{"id":250,"date":"2026-07-23T03:23:54","date_gmt":"2026-07-23T03:23:54","guid":{"rendered":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/?post_type=product&#038;p=250"},"modified":"2026-07-23T03:28:26","modified_gmt":"2026-07-23T03:28:26","slug":"ep-rc61-60hp-540rpm-lawn-mower-gearbox","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/produit\/ep-rc61-60hp-540rpm-lawn-mower-gearbox\/","title":{"rendered":"Bo\u00eete de vitesses pour tondeuse \u00e0 gazon EP-RC61 60 CV 540 tr\/min"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; font-family: Arial,sans-serif; color: #333; line-height: 1.75;\">\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: linear-gradient(135deg,#fef9ec 0%,#fdf0d5 100%); padding: 36px 24px; box-sizing: border-box; border-radius: 8px; margin-bottom: 32px;\">\n<h1 style=\"color: #7a4800; margin-top: 0;\">Bo\u00eete de vitesses pour tondeuse \u00e0 gazon EP-RC61 60 CV 540 tr\/min<\/h1>\n<p style=\"color: #444; margin-bottom: 18px;\">Le <strong>EP-RC61<\/strong> est un double rapport, haute puissance <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> Con\u00e7u pour les applications de tonte intensives avec prise de force de tracteurs de 60 CV, ce broyeur offre une grande flexibilit\u00e9 de puissance et une robustesse structurelle \u00e0 toute \u00e9preuve. Avec deux rapports de r\u00e9duction s\u00e9lectionnables (1:1,46 et 1:1,93) gr\u00e2ce \u00e0 deux configurations d'engrenages coniques ind\u00e9pendantes (modules 7,0 et 5,5 respectivement), il couvre l'ensemble des besoins de tonte agricole, des plus exigeants aux plus intensifs. Son entr\u00e9e cannel\u00e9e Z6 de 1 3\/8\" et sa sortie cannel\u00e9e conique constituent l'interface standardis\u00e9e mondialement pour les applications de tonte de 60 CV, compatible avec une large gamme de tracteurs et de plateaux de coupe sans adaptateur. Avec un poids de 36,5 kg, le broyeur EP-RC61 se positionne clairement dans la cat\u00e9gorie des outils robustes et performants. <strong>bo\u00eete de vitesses pour tondeuse agricole<\/strong> Pour les exploitants de vastes p\u00e2turages, d'accotements routiers et de contrats de fauchage commerciaux o\u00f9 la bo\u00eete de vitesses est le composant le plus susceptible de limiter la productivit\u00e9 de la machine. Des \u00e9levages bovins du Queensland aux vignobles du sud de la France, en passant par les op\u00e9rations de gestion des p\u00e2turages du Midwest nord-am\u00e9ricain, cette unit\u00e9 offre la puissance et la robustesse m\u00e9canique requises pour les travaux de fauchage intensifs.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #7a4800; border-left: 4px solid #7a4800; padding-left: 12px;\">Sp\u00e9cifications techniques \u2014 Bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon EP-RC61<\/h2>\n<p style=\"color: #555;\">Vous trouverez ci-dessous les sp\u00e9cifications compl\u00e8tes de la bo\u00eete de vitesses de la tondeuse EP-RC61. Les deux rapports de transmission sont disponibles dans la m\u00eame configuration de carter\u00a0; veuillez indiquer le rapport souhait\u00e9 lors de votre commande. Des sch\u00e9mas dimensionnels au format DXF sont disponibles pour l\u2019int\u00e9gration au plateau de coupe chez les constructeurs automobiles.<\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch;\">\n<table style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 620px; border-collapse: collapse; border: 1px solid #f0d8a8;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: linear-gradient(90deg,#7a4800 0%,#c87d20 100%); color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 10px 14px; text-align: left;\">Param\u00e8tre<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 14px; text-align: left;\">Sp\u00e9cification<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 14px; text-align: left;\">Notes<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #fefaf3;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Mod\u00e8le<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">HC-RC61 (EP-RC61)<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Bo\u00eete de vitesses \u00e0 double rapport pour tondeuse agricole<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf0d5;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Rapport de transmission \u2014 Option A<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">1:1.46<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Couple plus \u00e9lev\u00e9 \/ vitesse de sortie plus faible<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fefaf3;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Rapport de transmission \u2014 Option B<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">1:1.93<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Vitesse de lame plus \u00e9lev\u00e9e \/ coupe de finition<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf0d5;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Nombre de dents \u2014 Option A<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">19 \/ 13<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Engrenage conique menant\/men\u00e9 (module 7.0)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fefaf3;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Nombre de dents \u2014 Option B<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">27 \/ 14<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Engrenage conique menant\/men\u00e9 (module 5,5)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf0d5;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Module \u2014 Option A<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">7.0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Biseau \u00e0 pas grossier robuste<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fefaf3;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Module \u2014 Option B<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">5.5<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">\u00c9tape d'augmentation de vitesse avec un nombre de dents plus \u00e9lev\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf0d5;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Puissance nominale<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">60 CV<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">service continu<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fefaf3;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Vitesse d'entr\u00e9e nominale<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">540 tr\/min<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Vitesse de prise de force standard du tracteur<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf0d5;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Vitesse de sortie \u2014 Option A (calcul\u00e9e)<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">\u2248789 tr\/min<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">\u00c0 540 tr\/min, prise de force, rapport 1:1,46<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fefaf3;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Vitesse de sortie \u2014 Option B (calcul\u00e9e)<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">\u22481\u00a0042 tr\/min<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">\u00c0 540 tr\/min, prise de force, rapport 1:1,93<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf0d5;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Interface de l'arbre d'entr\u00e9e<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">1 3\/8 Z6<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Cannelure de prise de force universelle de cat\u00e9gorie 1 \/ cat\u00e9gorie 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fefaf3;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Type d'arbre de sortie<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Cannelure conique<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Interface de moyeu de lame \u00e0 couple \u00e9lev\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf0d5;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Angle de l'arbre<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">90\u00b0<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Configuration de biseau \u00e0 angle droit<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fefaf3;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Largeur totale du logement (port\u00e9e)<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">108,5 + 109 + 96 mm = 313,5 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Faces des supports de boulons de montage<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf0d5;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Hauteur du bo\u00eetier vertical<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">182,5 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Hauteur du corps principal<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fefaf3;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Hauteur du bossage inf\u00e9rieur<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">139 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Sous la face de la bride principale (total)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf0d5;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">\u00c9tape interm\u00e9diaire du boss<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">94,75 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Profil de bossage inf\u00e9rieur \u00e9tag\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fefaf3;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Protrusion du goujon d'entr\u00e9e<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">38,1 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0d8a8;\">Longueur d'engagement de la spline d'entr\u00e9e expos\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf0d5;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px;\">Poids net<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px;\">36,5 kg<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px;\">Sans remplissage d'huile de transmission<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-253\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-RC61-60HP-540rpm-Lawn-Mower-Gearbox-draft.webp\" alt=\"SuperiorTransmissionInc - Produits EP-RC61 - Bo\u00eete de vitesses pour tondeuse \u00e0 gazon 60 CV 540 tr\/min - Broyeur\" width=\"1000\" height=\"500\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-RC61-60HP-540rpm-Lawn-Mower-Gearbox-draft.webp 1000w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-RC61-60HP-540rpm-Lawn-Mower-Gearbox-draft-980x490.webp 980w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-RC61-60HP-540rpm-Lawn-Mower-Gearbox-draft-480x240.webp 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><!-- 5 Key Advantages --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #7a4800; border-left: 4px solid #7a4800; padding-left: 12px;\">Cinq avantages cl\u00e9s du produit\u00a0: bo\u00eete de vitesses pour tondeuse \u00e0 gazon<\/h2>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 8px; padding: 20px 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\">\n<div style=\"color: #7a4800; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">\u25b6 Double rapport dans un seul bo\u00eetier de 60 CV<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">L'EP-RC61 <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> Ce mod\u00e8le offre deux profils de vitesse de coupe distincts\u00a0: un rapport de 1:1,46 pour les travaux de coupe intensifs n\u00e9cessitant un couple \u00e9lev\u00e9 et un rapport de 1:1,93 pour les finitions de tonte \u00e0 vitesse de lame plus \u00e9lev\u00e9e, le tout dans un m\u00eame carter de 36,5\u00a0kg. Avec une puissance nominale continue de 60\u00a0ch, les deux configurations de rapport de ce mod\u00e8le\u2026 <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> Ils offrent une capacit\u00e9 de couple importante, m\u00eame dans les conditions de travail les plus exigeantes. Cette architecture \u00e0 double rapport simplifie la gestion des stocks pour les concessionnaires et les distributeurs desservant une client\u00e8le mixte compos\u00e9e d'entrepreneurs et d'agriculteurs\u00a0: une seule r\u00e9f\u00e9rence couvre deux besoins op\u00e9rationnels au lieu de deux r\u00e9f\u00e9rences distinctes \u00e0 rapport unique. <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> Pour les constructeurs de machines OEM, cela ouvre \u00e9galement la possibilit\u00e9 de concevoir une tondeuse \u00e0 double mode que les op\u00e9rateurs peuvent configurer pour leur application sp\u00e9cifique plut\u00f4t que de se contenter d'un mod\u00e8le standard. <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> \u00e0 un seul r\u00e9gime de d\u00e9coupe en usine.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 8px; padding: 20px 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\">\n<div style=\"color: #7a4800; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">\u25b6 Engrenages coniques robustes de module 7,0 et 5,5<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">La bo\u00eete de vitesses de la tondeuse EP-RC61 utilise deux modules d'engrenages diff\u00e9rents\u00a0: un module 7.0 pour l'\u00e9tage \u00e0 rapport court (19\/13 dents) et un module 5.5 pour l'\u00e9tage \u00e0 rapport long (27\/14 dents). Les engrenages du module 7.0 pr\u00e9sentent un pas de dent nettement sup\u00e9rieur \u00e0 celui des engrenages du module 5.0 utilis\u00e9s sur les mod\u00e8les de 30\u00a0CV, offrant ainsi une section transversale et une surface de contact \u00e0 la base des dents consid\u00e9rablement plus importantes. Cette g\u00e9om\u00e9trie de denture plus large est la principale r\u00e9ponse technique aux contraintes de couple et d'impact plus \u00e9lev\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par une tondeuse de 60\u00a0CV. L'\u00e9tage \u00e0 module 5.5 optimise la g\u00e9om\u00e9trie pour le nombre de dents plus \u00e9lev\u00e9 de la configuration 1:1,93 tout en conservant des dimensions de carter compatibles. Les deux \u00e9tages sont en acier alli\u00e9 c\u00e9ment\u00e9 et rectifi\u00e9s apr\u00e8s traitement thermique pour une g\u00e9om\u00e9trie d'engr\u00e8nement pr\u00e9cise.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 8px; padding: 20px 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\">\n<div style=\"color: #7a4800; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">\u25b6 Puissance continue de 60 CV \u2014 et pas seulement une puissance de pointe<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">La puissance de 60 CV indiqu\u00e9e pour l'EP-RC61 correspond \u00e0 une puissance en service continu\u00a0: celle que l'unit\u00e9 peut supporter pendant toute une journ\u00e9e de travail sans atteindre de seuil thermique ou de fatigue. Ceci est important car de nombreuses bo\u00eetes de vitesses moins ch\u00e8res, vendues avec une puissance nominale donn\u00e9e, ne sont test\u00e9es que dans des conditions de charge de pointe br\u00e8ves qui ne refl\u00e8tent pas une utilisation prolong\u00e9e sur le terrain. <strong>bo\u00eete de vitesses pour tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> applications on large commercial operations \u2014 roadside verge maintenance in the UK, pasture management in New Zealand, prairie topping in Canada \u2014 runs at or near rated load for hours at a time, not minutes. The EP-RC61&#8217;s bearing selections, housing wall sections, and gear tooth dimensions are all validated against sustained operation at 60 HP, giving operators confidence that the unit will perform through the full working day without requiring cool-down periods.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 8px; padding: 20px 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\">\n<div style=\"color: #7a4800; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">\u25b6 Bo\u00eetier compact de grande taille \u2014 313,5 mm de largeur, 182,5 mm de hauteur<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Malgr\u00e9 sa puissance de 60 ch, le carter de l'EP-RC61 ne mesure que 313,5 mm de largeur entre les faces de fixation (108,5 + 109 + 96 mm) et s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 182,5 mm. Cette compacit\u00e9 remarquable pour un appareil de cette cat\u00e9gorie de puissance permet d'int\u00e9grer l'EP-RC61 \u00e0 des plateaux de coupe physiquement incompatibles avec des mod\u00e8les concurrents plus imposants de puissance similaire. Le profil inf\u00e9rieur du bossage, d'un diam\u00e8tre de 139 mm (avec un \u00e9paulement interm\u00e9diaire de 94,75 mm), et la saillie de l'embout d'entr\u00e9e, de 38,1 mm, compl\u00e8tent les dimensions, lesquelles sont d\u00e9taill\u00e9es dans le dessin dimensionnel DXF disponible sur demande pour les fabricants d'\u00e9quipement d'origine (OEM).<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 8px; padding: 20px 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\">\n<div style=\"color: #7a4800; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">\u25b6 Sortie \u00e0 cannelures coniques con\u00e7ue pour l'entra\u00eenement de lames \u00e0 couple \u00e9lev\u00e9<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">\u00c0 60 ch, le couple transmis par la liaison du moyeu de la lame lors des chocs est consid\u00e9rable. L'arbre de sortie \u00e0 cannelure conique de l'EP-RC61 y rem\u00e9die gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9om\u00e9trie autobloquante inh\u00e9rente du si\u00e8ge conique\u00a0: \u00e0 mesure que le couple augmente, le c\u00f4ne se bloque plus fermement dans l'al\u00e9sage du moyeu au lieu de se desserrer. Ce comportement est essentiel pour les applications intensives. <strong>bo\u00eete de vitesses du plateau de coupe<\/strong> Dans les applications o\u00f9 la lame heurte des roches enfouies, des souches d'arbres durs et des sols compacts, des pics de couple peuvent atteindre trois \u00e0 cinq fois le couple de coupe en r\u00e9gime permanent. La conception \u00e0 cannelures coniques \u00e9limine le frottement progressif de l'al\u00e9sage du moyeu, qui finit par entra\u00eener la rotation libre des moyeux lisses sur l'arbre \u2013 une des d\u00e9faillances les plus fr\u00e9quentes et \u00e9vitables sur le terrain, notamment sur les liaisons d'arbre de sortie sous-dimensionn\u00e9es dans cette cat\u00e9gorie de puissance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: #fef9ec; border-radius: 8px; padding: 28px 24px; box-sizing: border-box; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #7a4800; margin-top: 0;\">Principe de fonctionnement de la bo\u00eete de vitesses de la tondeuse \u00e0 gazon EP-RC61<\/h2>\n<p style=\"color: #555;\">L'EP-RC61 est un double rapport <strong>R\u00e9ducteur \u00e0 angle droit pour tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> Applications\u00a0\u2014 Ce dispositif transforme le couple de rotation horizontal de la prise de force du tracteur en un angle de 90 degr\u00e9s avec l\u2019axe vertical n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019entra\u00eenement des lames de la tondeuse, tout en augmentant la vitesse de rotation pour optimiser la vitesse de pointe des lames. La conception \u00e0 double engrenage conique int\u00e9gr\u00e9e dans un m\u00eame carter constitue l\u2019\u00e9l\u00e9ment technique central de ce dispositif\u00a0; comprendre son fonctionnement permet de saisir pourquoi les deux rapports de r\u00e9duction se comportent diff\u00e9remment sur le terrain.<\/p>\n<p style=\"color: #555;\">La puissance provenant du tracteur entre par l'arbre d'entr\u00e9e cannel\u00e9 Z6 de 1 3\/8 pouce \u00e0 540 tr\/min. Selon l'\u00e9tage d'engrenage dont est \u00e9quip\u00e9 le r\u00e9ducteur, l'arbre d'entr\u00e9e engr\u00e8ne soit la paire d'engrenages coniques 19\/13 module 7,0 (rapport 1:1,46, vitesse de sortie \u2248789 tr\/min), soit la paire d'engrenages coniques 27\/14 module 5,5 (rapport 1:1,93, vitesse de sortie \u22481\u00a0042 tr\/min). Dans les deux cas, l'engr\u00e8nement des engrenages coniques provoque une rotation de 90 degr\u00e9s du circuit de puissance, caract\u00e9ristique essentielle de ce r\u00e9ducteur. <strong>bo\u00eete de vitesses \u00e0 90 degr\u00e9s pour tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> architecture. La diff\u00e9rence entre les deux \u00e9tages r\u00e9side dans la vitesse de sortie et le couple disponibles \u00e0 la lame\u00a0: l\u2019\u00e9tage 1:1,46 privil\u00e9gie le couple \u00e0 789\u00a0tr\/min (adapt\u00e9 \u00e0 la v\u00e9g\u00e9tation dense ou enchev\u00eatr\u00e9e), tandis que l\u2019\u00e9tage 1:1,93 privil\u00e9gie la vitesse de pointe de la lame \u00e0 1\u00a0042\u00a0tr\/min (adapt\u00e9 aux p\u00e2turages \u00e9tablis et \u00e0 la coupe de finition o\u00f9 la qualit\u00e9 de pr\u00e9sentation est importante).<\/p>\n<p style=\"color: #555;\">L'\u00e9tage du module 7.0 m\u00e9rite une attention particuli\u00e8re. Une dent de module 7 pr\u00e9sente un diam\u00e8tre primitif et une section transversale \u00e0 la base nettement sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux des dents des modules 5 ou 5.5 utilis\u00e9es dans les unit\u00e9s de faible puissance. Cette g\u00e9om\u00e9trie de dent plus large offre la surface de contact n\u00e9cessaire pour transmettre un couple de 60 ch en continu sans fatigue par piq\u00fbres de surface, et la base plus profonde de la dent r\u00e9siste aux contraintes de flexion dues aux chocs qui se produisent lorsqu'une pale heurte un obstacle solide \u00e0 grande vitesse. \u00c0 60 ch, ces chocs sont consid\u00e9rablement plus importants en valeur absolue que ceux rencontr\u00e9s \u00e0 20 ou 30 ch, ce qui fait du choix du module l'une des d\u00e9cisions d'ing\u00e9nierie les plus importantes dans un tel syst\u00e8me. <strong>bo\u00eete de vitesses d'entra\u00eenement de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> \u00e0 ce niveau de puissance.<\/p>\n<p style=\"color: #555;\">La sortie s'effectue par l'arbre cannel\u00e9 conique jusqu'au moyeu de la lame du plateau de coupe. La g\u00e9om\u00e9trie de la cannelure conique cr\u00e9e une force de serrage axiale auto-renfor\u00e7ante sous l'effet du couple\u00a0: plus le couple est \u00e9lev\u00e9, plus le moyeu s'appuie fermement sur le c\u00f4ne. Cette conception d'arbre de sortie est optimale pour les pics de couple rencontr\u00e9s lors d'une tonte de 60\u00a0ch. Les roulements \u00e0 rouleaux coniques pr\u00e9charg\u00e9s sur les arbres d'entr\u00e9e et de sortie supportent les charges radiales et axiales combin\u00e9es dues aux forces d'engr\u00e8nement et \u00e0 l'inertie de la lame. Le bain d'huile, maintenu par des joints \u00e0 l\u00e8vres aux deux sorties d'arbre, assure une lubrification constante des engrenages et des roulements sur toute la plage de temp\u00e9ratures de fonctionnement, des d\u00e9marrages matinaux par temps froid aux utilisations estivales prolong\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Material & Construction --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #7a4800; border-left: 4px solid #7a4800; padding-left: 12px;\">Sp\u00e9cifications des mat\u00e9riaux et construction<\/h2>\n<p style=\"color: #555;\">\u00c0 60 CV, les contraintes structurelles impos\u00e9es \u00e0 un <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> are qualitatively different from those at 20 or 30 HP \u2014 not just proportionally larger, but different in character. The peak-to-average torque ratio in heavy-duty rotary mowing tends to be higher at greater power levels, because the blades are longer, heavier, and striking obstacles with more energy at any given tip speed. The EP-RC61 lawn mower gearbox&#8217;s material choices reflect this escalating severity of duty cycle.<\/p>\n<p style=\"color: #555;\">The housing is cast from high-grade ductile iron \u2014 a material selected specifically for its impact toughness rather than just compressive strength. When a 60 HP mower blade strikes a large rock or hardwood tree stump at full working speed, the shock pulse transmitted through the output shaft and into the housing structure is violent. Ductile iron&#8217;s microstructure \u2014 spheroidal graphite nodules in a ferritic or pearlitic matrix \u2014 absorbs this energy through controlled local plastic deformation rather than the brittle crack propagation that would occur in grey cast iron under the same loading. The wall sections are generously proportioned relative to lower-power units, adding structural stiffness that keeps the gear mesh geometry stable under dynamic loading and reduces housing vibration amplitude at operating speed.<\/p>\n<p style=\"color: #555;\">Les engrenages coniques \u2014 module 19\/13, \u00e9tage 7,0 et module 27\/14, \u00e9tage 5,5 \u2014 sont usin\u00e9s en acier c\u00e9mentable faiblement alli\u00e9 (20CrMnTi, 20CrMo ou \u00e9quivalent) et c\u00e9ment\u00e9s sous vide ou au gaz pour obtenir une duret\u00e9 superficielle de 58 \u00e0 62 HRC sur une profondeur de c\u00e9mentation adapt\u00e9e \u00e0 chaque module. Les d\u00e9formations post-trempe sont \u00e9limin\u00e9es par rectification de pr\u00e9cision, ce qui r\u00e9tablit la g\u00e9om\u00e9trie des dents aux sp\u00e9cifications et garantit un contact optimal d\u00e8s le premier d\u00e9marrage. Les arbres d'entr\u00e9e et de sortie sont en acier alli\u00e9 \u00e0 teneur moyenne en carbone, tremp\u00e9s par induction au niveau des tourillons et rectifi\u00e9s avec une grande pr\u00e9cision dimensionnelle. Les roulements \u00e0 rouleaux coniques sont s\u00e9lectionn\u00e9s pour une dur\u00e9e de vie en fatigue L10 \u00e0 charge nominale largement sup\u00e9rieure \u00e0 l'intervalle d'entretien saisonnier pr\u00e9vu, offrant ainsi une marge confortable contre la fatigue des roulements sous les variations de charge li\u00e9es \u00e0 la tonte rotative. Tous les joints d'huile sont de type \u00e0 l\u00e8vres, s\u00e9lectionn\u00e9s pour leur r\u00e9sistance aux huiles pour engrenages min\u00e9rales et synth\u00e9tiques sur une plage de temp\u00e9ratures allant de -20 \u00b0C au d\u00e9marrage en hiver \u00e0 une temp\u00e9rature d'huile soutenue de 80 \u00b0C en fonctionnement \u00e0 pleine charge en \u00e9t\u00e9.<\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin-top: 20px;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; height: auto; border-radius: 6px;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory-Drilling-and-Milling-Composite-Machining-Center.webp\" alt=\"Usinage CNC de composants de bo\u00eetes de vitesses agricoles\" title=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Application Scenarios --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #7a4800; border-left: 4px solid #7a4800; padding-left: 12px;\">Sc\u00e9narios d'application<\/h2>\n<p style=\"color: #555;\">Avec ses 60 ch et sa capacit\u00e9 \u00e0 double rapport de transmission, l'EP-RC61 occupe la zone de productivit\u00e9 entre les mod\u00e8les de moyenne et forte puissance. <strong>bo\u00eete de vitesses pour tondeuse agricole<\/strong> Ce march\u00e9 est destin\u00e9 aux applications exigeant une puissance sup\u00e9rieure \u00e0 celle qu'un groupe \u00e9lectrog\u00e8ne de 30 CV peut fournir, mais ne n\u00e9cessitant pas la masse structurelle maximale d'un groupe \u00e9lectrog\u00e8ne de 80 CV. Les sc\u00e9narios suivants repr\u00e9sentent les principaux contextes de d\u00e9ploiement \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; margin-top: 16px;\">\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 8px; padding: 18px 16px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; margin-top: 16px;\">\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 8px; padding: 18px 16px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<h3 style=\"color: #7a4800; margin-top: 0;\">\u00c9bourgeonnage de p\u00e2turages de grande superficie (tracteurs de 50 \u00e0 70 CV)<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">L'application principale de l'EP-RC61 consiste \u00e0 faucher les p\u00e2turages, les chardons et les \u00e9pis sur de grandes parcelles \u00e0 l'aide de tracteurs de 50 \u00e0 70 CV. <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> en Australie, en Nouvelle-Z\u00e9lande, en Argentine, au Canada et dans le Midwest am\u00e9ricain. \u00c0 60 CV en service continu, <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> Il g\u00e8re les passages prolong\u00e9s dans une herbe \u00e0 densit\u00e9 mixte sans le stress thermique qui impose une puissance moyenne. <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> Les unit\u00e9s sont divis\u00e9es en cycles de refroidissement. Le rapport 1:1,46 est la configuration privil\u00e9gi\u00e9e pour une premi\u00e8re tonte intensive o\u00f9 la charge de la lame est constamment \u00e9lev\u00e9e, tandis que l'option 1:1,93 convient aux op\u00e9rateurs qui effectuent une coupe de finition apr\u00e8s les passages intensifs afin d'am\u00e9liorer la pr\u00e9sentation du gazon pour le p\u00e2turage.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 8px; padding: 18px 16px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<h3 style=\"color: #7a4800; margin-top: 0;\">Entretien des accotements et des autoroutes<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Au Royaume-Uni, en France, en Allemagne et aux Pays-Bas, les autorit\u00e9s routi\u00e8res nationales et locales utilisent des faucheuses rotatives mont\u00e9es sur tracteur de poids moyen \u00e0 lourd pour la tonte annuelle des accotements dans le cadre de contrats. Ces op\u00e9rations fonctionnent \u00e0 productivit\u00e9 maximale pendant des p\u00e9riodes contractuelles fixes, ce qui exerce une charge constante sur le syst\u00e8me principal. <strong>bo\u00eete de vitesses du plateau de coupe<\/strong> Tout au long de la plage de coupe, la bo\u00eete de vitesses EP-RC61 de 60 CV, \u00e0 puissance continue et \u00e0 sortie conique, est parfaitement adapt\u00e9e aux mod\u00e8les de tondeuses \u00e0 bras hydraulique et \u00e0 d\u00e9port lat\u00e9ral utilis\u00e9s dans ce secteur, o\u00f9 elle doit \u00e9galement supporter les contacts accidentels avec des pierres et des d\u00e9bris durs lors de la coupe de la v\u00e9g\u00e9tation entretenue en bord de route.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 8px; padding: 18px 16px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<h3 style=\"color: #7a4800; margin-top: 0;\">Gestion multi-passes des vignobles et vergers<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Larger vineyards and commercial orchard operations in France, Spain, Italy, South Africa, and Chile use mid-power tractor mowers on multiple passes across the full orchard or vineyard floor area during the growing season. The EP-RC61&#8217;s 60 HP rating provides the power margin to maintain consistent blade speed across variable orchard floor surfaces \u2014 uneven ground with root exposure, rock intrusions, and cover crop density variations \u2014 where a lower-rated unit would bog down and produce an inconsistent cut quality that affects mulch breakdown rates and ground cover establishment.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 8px; padding: 18px 16px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<h3 style=\"color: #7a4800; margin-top: 0;\">D\u00e9broussaillage de terrains de golf et de gazon commercial<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Les terrains de golf et les grands espaces verts commerciaux (hippodromes, complexes sportifs et centres de vill\u00e9giature en Cor\u00e9e du Sud, au Japon, en Australie et au Royaume-Uni) entretiennent r\u00e9guli\u00e8rement de vastes zones de gazon naturel \u00e0 l'aide de tondeuses rotatives mont\u00e9es sur des tracteurs de taille moyenne. La tondeuse EP-RC61 est parfaitement adapt\u00e9e aux tracteurs de 50 \u00e0 70 CV g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9s dans ce type d'exploitation. Le rapport de transmission de 1:1,93 offre une vitesse de rotation de la lame permettant une coupe nette sur le gazon semi-rustique qui d\u00e9limite les zones sportives, tandis que le rapport de 1:1,46 est id\u00e9al pour les zones plus denses o\u00f9 l'accumulation de v\u00e9g\u00e9tation saisonni\u00e8re exige une marge de couple importante au niveau de la lame. C'est un exemple parfait de la flexibilit\u00e9 offerte par le double rapport de transmission de l'EP-RC61.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 8px; padding: 18px 16px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<h3 style=\"color: #7a4800; margin-top: 0;\">Entra\u00eenements pour tondeuses autoport\u00e9es et grandes tondeuses autotract\u00e9es<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Commercial <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse autoport\u00e9e<\/strong> et grand <strong>bo\u00eete de vitesses pour tondeuse \u00e0 gazon autotract\u00e9e<\/strong> Les plateformes de la cat\u00e9gorie 50-65 CV utilisent des r\u00e9ducteurs \u00e0 engrenages coniques de sp\u00e9cification RC61 comme unit\u00e9 d'entra\u00eenement principale des lames. Le mod\u00e8le EP-RC61 est une option de r\u00e9f\u00e9rence crois\u00e9e pour plusieurs r\u00e9ducteurs de fabricants d'\u00e9quipement d'origine (OEM) de cette cat\u00e9gorie de puissance et de rapport, utilis\u00e9s sur les \u00e9quipements d'entretien des espaces verts commerciaux en Europe, en Am\u00e9rique du Nord et en Australie. Les concessionnaires en stock <strong>remplacement de bo\u00eete de vitesses pour tondeuse agricole<\/strong> Les unit\u00e9s destin\u00e9es aux services d'entretien traitant des machines de cette cat\u00e9gorie constateront que l'EP-RC61 couvre une plus grande partie de leurs besoins de remplacement avec moins de r\u00e9f\u00e9rences que le stockage d'unit\u00e9s \u00e0 rapport unique s\u00e9par\u00e9es \u00e0 ce niveau de puissance.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 8px; padding: 18px 16px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<h3 style=\"color: #7a4800; margin-top: 0;\">Int\u00e9gration des tondeuses et broyeurs OEM<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Mower and mulcher manufacturers in Poland, Turkey, Italy, Brazil, and South-East Asia sourcing a 60 HP gearbox for integration into production implement designs will find the EP-RC61 lawn mower gearbox&#8217;s dual ratio capability, compact housing envelope, and ISO 9001:2015 quality documentation a strong specification match. Custom options include alternative mounting flange bolt configurations, specific paint finishes for private-label supply, and OEM-specific taper spline hub geometry. We operate as an established <strong>Fabricant de bo\u00eetes de vitesses pour tondeuses \u00e0 gazon<\/strong> avec les capacit\u00e9s d'ing\u00e9nierie n\u00e9cessaires pour prendre en charge \u00e0 la fois l'approvisionnement sur catalogue et les conceptions modifi\u00e9es gr\u00e2ce au m\u00eame syst\u00e8me de production g\u00e9r\u00e9 par la qualit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Regulatory Compliance --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: #fef9ec; border-radius: 8px; padding: 28px 24px; box-sizing: border-box; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #7a4800; margin-top: 0;\">Cadre r\u00e9glementaire et de conformit\u00e9 par r\u00e9gion<\/h2>\n<p style=\"color: #555;\">Une prise de force de 60 CV <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> Elle est int\u00e9gr\u00e9e aux machines soumises \u00e0 la r\u00e9glementation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des machines agricoles sur tous les principaux march\u00e9s. Il est essentiel de bien comprendre les exigences applicables sur votre march\u00e9 cible \u2014 qu'il s'agisse de la conformit\u00e9 pour l'utilisateur final ou du marquage CE des machines d'origine \u2014 avant de sp\u00e9cifier et d'acheter. Vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u par r\u00e9gion.<\/p>\n<h3 style=\"color: #c87d20;\">Union europ\u00e9enne<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">Les machines de tonte \u00e0 prise de force utilis\u00e9es dans l'UE doivent \u00eatre conformes \u00e0 la r\u00e9glementation suivante : <strong>Directive europ\u00e9enne 2006\/42\/CE relative aux machines<\/strong>, en transition vers le <strong>R\u00e8glement (UE) 2023\/1230 relatif aux machines<\/strong> \u00c0 compter de janvier 2027, le marquage CE exige une d\u00e9claration de conformit\u00e9 et un dossier technique attestant du respect des normes EN ISO 4254-1 (s\u00e9curit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale des machines agricoles) et EN 12965 (normes relatives aux protections d'arbre de prise de force). Pour les machines relevant des cat\u00e9gories de l'annexe IV \u2013 qui peuvent inclure certaines tondeuses \u00e0 forte puissance d\u00e9passant certains seuils \u2013 une \u00e9valuation de conformit\u00e9 par un organisme tiers est requise. La documentation qualit\u00e9 ISO 9001:2015 du fournisseur de la bo\u00eete de vitesses fait partie int\u00e9grante du dossier technique CE.<\/p>\n<h3 style=\"color: #c87d20;\">Royaume-Uni<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">Apr\u00e8s le Brexit, les machines destin\u00e9es au march\u00e9 britannique doivent \u00eatre marqu\u00e9es UKCA conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur. <strong>R\u00e8glementation britannique sur les machines de 2008 (SI 2008\/1597)<\/strong>L\u2019Irlande du Nord reconna\u00eet le marquage CE dans le cadre du syst\u00e8me de Windsor. La HSE veille au respect des exigences relatives aux prises de force et \u00e0 la protection des machines conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation PUWER de 1998. Les partenariats pour la s\u00e9curit\u00e9 agricole en Angleterre, en \u00c9cosse, au Pays de Galles et en Irlande du Nord ciblent activement la conformit\u00e9 aux normes de s\u00e9curit\u00e9 des prises de force et des machines entra\u00een\u00e9es par prise de force lors des inspections annuelles des exploitations agricoles, les accidents impliquant des tondeuses \u00e0 gazon entra\u00een\u00e9es par prise de force repr\u00e9sentant une part importante des blessures graves signal\u00e9es.<\/p>\n<h3 style=\"color: #c87d20;\">\u00c9tats-Unis et Canada<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">Les normes ASABE S318 (S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9quipements agricoles) et ASABE S203 (Sp\u00e9cifications des arbres de prise de force) constituent les principales r\u00e9f\u00e9rences techniques pour le march\u00e9 nord-am\u00e9ricain. La norme OSHA 29 CFR Part 1928 impose la protection des arbres de prise de force. Pour les travaux d'am\u00e9nagement paysager commerciaux et d'entretien des accotements routiers, la norme ANSI\/OPEI B71.4 (S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9quipements commerciaux pour l'entretien des espaces verts) s'applique. La l\u00e9gislation provinciale canadienne en mati\u00e8re de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail (SST) impose des exigences \u00e9quivalentes pour les lieux de travail agricoles et d'entretien des espaces verts commerciaux. Les processus d'approvisionnement des grands entrepreneurs exigent de plus en plus la certification ISO 9001:2015 comme qualification minimale pour les fournisseurs de composants.<\/p>\n<h3 style=\"color: #c87d20;\">Australie et Nouvelle-Z\u00e9lande<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">Safe Work Australia&#8217;s Code of Practice for Managing Risks of Plant in the Workplace and Australian Standard AS 1762 series govern PTO-driven machinery. State bodies \u2014 SafeWork NSW, WorkSafe Victoria, Workplace Health and Safety Queensland \u2014 actively enforce PTO shaft and machinery guard compliance. WorkSafe NZ enforces equivalent requirements under the Health and Safety at Work Act 2015. Both countries have documented PTO-related fatalities in recent agricultural workplace incident statistics, driving active regulatory enforcement focus on PTO-driven mowing equipment specifically.<\/p>\n<h3 style=\"color: #c87d20;\">Cor\u00e9e du Sud et Japon<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">Korea&#8217;s RDA (Rural Development Administration) and KOSHA issue agricultural machinery safety standards with specific PTO shaft and implement guarding requirements. Japanese machinery safety standards JIS B 9700 series and JIS D 4401 apply to tractor-mounted implements. Both markets&#8217; OEM procurement qualification processes heavily weight ISO 9001:2015 certification, material traceability documentation, and dimensional drawing availability in DXF format \u2014 all of which are standard deliverables with EP-RC61 lawn mower gearbox OEM supply orders.<\/p>\n<h3 style=\"color: #c87d20;\">Br\u00e9sil et Am\u00e9rique latine<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">Brazil&#8217;s Ministry of Labour NR-12 and ABNT NBR 16786 cover agricultural and industrial machinery safety requirements. INMETRO certification applies to specific product categories. For vineyard and orchard machinery operators across Argentina, Chile, and Colombia \u2014 markets where the EP-RC61 lawn mower gearbox is particularly relevant given the land area under vine and fruit cultivation \u2014 ISO 9001:2015 quality certification is the standard market access credential for imported agricultural transmission components through formal distribution channels.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Related Products --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #7a4800; border-left: 4px solid #7a4800; padding-left: 12px;\">Produits compatibles \u2014 Alimentation int\u00e9gr\u00e9e pour une transmission compl\u00e8te<\/h2>\n<p style=\"color: #555;\">Une puissance de 60 CV <strong>tondeuse \u00e0 gazon \u00e0 bo\u00eete de vitesses<\/strong> Ce syst\u00e8me offre des performances optimales lorsqu'il est int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 une transmission adapt\u00e9e. \u00c0 ce niveau de puissance, le choix du couple nominal de l'arbre de prise de force et des sp\u00e9cifications structurelles du plateau de coupe est aussi important que celui du rapport de bo\u00eete de vitesses appropri\u00e9. Les produits compl\u00e9mentaires ci-dessous sont con\u00e7us pour \u00eatre utilis\u00e9s avec l'EP-RC61.<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; margin-top: 16px;\">\n<div style=\"flex: 1 1 280px; background: #fff; border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 8px; padding: 20px 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\">\n<h3 style=\"color: #7a4800; margin-top: 0;\">Arbre de prise de force<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">Une transmission de 60 ch n\u00e9cessite un arbre de prise de force dimensionn\u00e9 pour le couple correspondant et \u00e9quip\u00e9 d'une protection int\u00e9grale conforme \u00e0 la norme EN 12965. Notre mod\u00e8le robuste <a style=\"color: #7a4800; font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/categorie-produit\/pto-shaft\/\">Arbre de prise de force<\/a> La gamme comprend des unit\u00e9s adapt\u00e9es aux exigences d'entr\u00e9e de 60 CV \/ 540 tr\/min de la bo\u00eete de vitesses de la tondeuse EP-RC61. Le choix de l'arbre de prise de force et de la bo\u00eete de vitesses aupr\u00e8s d'un seul fournisseur garantit une interface v\u00e9rifi\u00e9e et compatible\u00a0: le couple nominal de l'arbre, le profil des cannelures du joug et la longueur de l'arbre sont confirm\u00e9s comme \u00e9tant compatibles avec les sp\u00e9cifications de l'embase d'entr\u00e9e de l'EP-RC61, \u00e9liminant ainsi tout risque de probl\u00e8me de transmission lors de la mise en service.<\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin-top: 14px;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; height: auto; border-radius: 6px;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-related-product-pto-shaft.webp\" alt=\"Arbre de prise de force compatible avec la bo\u00eete de vitesses de la tondeuse \u00e0 gazon EP-RC61 60 CV\" title=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 280px; background: #fff; border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 8px; padding: 20px 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\">\n<h3 style=\"color: #7a4800; margin-top: 0;\">Tondeuse \u00e0 gazon<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">Nous fabriquons des tracteurs mont\u00e9s et tra\u00een\u00e9s <a style=\"color: #7a4800; font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/lawnmower.top\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tondeuse \u00e0 gazon<\/a> Les unit\u00e9s sont con\u00e7ues autour du moteur EP-RC61 comme unit\u00e9 d'entra\u00eenement principale. S'approvisionner en tondeuse et en bo\u00eete de vitesses aupr\u00e8s d'un seul fournisseur garantit que la g\u00e9om\u00e9trie de la bride de fixation du plateau de coupe, les sp\u00e9cifications du moyeu \u00e0 cannelures coniques et les capacit\u00e9s de charge structurelle sont con\u00e7ues et valid\u00e9es conjointement comme un syst\u00e8me coh\u00e9rent, et non comme un assemblage de composants provenant de sources distinctes et pr\u00e9sentant des dimensions communes. Pour les concessionnaires en Australie, au Royaume-Uni, en France et au Br\u00e9sil qui proposent des solutions de tonte compl\u00e8tes \u00e0 leurs clients, un approvisionnement unique pour la bo\u00eete de vitesses, l'arbre de prise de force et l'unit\u00e9 de coupe r\u00e9duit la complexit\u00e9 des achats et simplifie la gestion de la garantie apr\u00e8s-vente. <strong>pi\u00e8ces de bo\u00eete de vitesses pour tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> assistance pour l'ensemble de la machine.<\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin-top: 14px;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; height: auto; border-radius: 6px;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-related-product-lawn-mower.webp\" alt=\"Unit\u00e9 de tondeuse \u00e0 gazon compatible avec la bo\u00eete de vitesses EP-RC61\" title=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- About Us --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: #fef9ec; border-radius: 8px; padding: 28px 24px; box-sizing: border-box; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #7a4800; margin-top: 0;\">\u00c0 propos de nos capacit\u00e9s de production<\/h2>\n<p style=\"color: #555;\">Forts de plus de dix ans d'exp\u00e9rience dans l'ing\u00e9nierie sp\u00e9cialis\u00e9e en transmission de puissance m\u00e9canique, notre site de production a d\u00e9velopp\u00e9 une gamme compl\u00e8te de produits couvrant <strong>bo\u00eetes de vitesses agricoles<\/strong> Nous proposons une gamme compl\u00e8te de produits pour toutes les puissances\u00a0: r\u00e9ducteurs \u00e0 vis sans fin, r\u00e9ducteurs plan\u00e9taires, arbres de transmission de prise de force, v\u00e9rins hydrauliques, engrenages de pr\u00e9cision, transmissions par cha\u00eene et moteurs \u00e9lectriques. Chaque gamme est fabriqu\u00e9e selon un syst\u00e8me de management de la qualit\u00e9 unique, certifi\u00e9 ISO 9001:2015, garantissant ainsi \u00e0 nos clients une documentation coh\u00e9rente, quel que soit le produit achet\u00e9 dans notre usine.<\/p>\n<p style=\"color: #555;\">Les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s pour le carter de notre gamme de r\u00e9ducteurs comprennent la fonte ductile, la fonte grise, l'acier moul\u00e9, l'acier moul\u00e9 de pr\u00e9cision et l'aluminium moul\u00e9 \u2013 chacun \u00e9tant s\u00e9lectionn\u00e9 en fonction des exigences structurelles et thermiques de l'application sp\u00e9cifique. Notre \u00e9quipe d'ing\u00e9nieurs prend en charge les conceptions sur mesure pour les clients n\u00e9cessitant des modifications par rapport aux sp\u00e9cifications standard du catalogue\u00a0: rapports de r\u00e9duction non standard, configurations de brides de montage alternatives, longueurs d'arbre sur mesure ou dispositifs de protection contre les surcharges int\u00e9gr\u00e9s. Pour les fabricants d'\u00e9quipement d'origine (OEM) int\u00e9grant l'EP-RC61 dans la conception d'un nouvel outil, nous fournissons des plans cot\u00e9s complets au format DXF, une certification des mat\u00e9riaux et la documentation d'inspection du premier article, dans le cadre du processus d'approvisionnement standard des OEM. <strong>Fabricant de bo\u00eetes de vitesses pour tondeuses \u00e0 gazon<\/strong> Gr\u00e2ce \u00e0 un large portefeuille de produits et \u00e0 nos capacit\u00e9s d'ing\u00e9nierie sur mesure, nous sommes en mesure d'accompagner nos clients depuis la sp\u00e9cification initiale jusqu'\u00e0 la disponibilit\u00e9 des pi\u00e8ces de rechange apr\u00e8s-vente, en passant par la fourniture pour la production.<\/p>\n<h3 style=\"color: #c87d20; text-align: center;\">Atelier<\/h3>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch;\">\n<div style=\"display: flex; gap: 12px; width: max-content; padding-bottom: 8px;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 240px; height: 160px; object-fit: cover; border-radius: 6px; flex-shrink: 0;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory-gearbox.webp\" alt=\"contr\u00f4le de la qualit\u00e9 des composants de la bo\u00eete de vitesses\" title=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"width: 240px; height: 160px; object-fit: cover; border-radius: 6px; flex-shrink: 0;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory-Rolling-Machining-of-Cylinder-Bore.webp\" alt=\"usinage de pr\u00e9cision par al\u00e9sage et laminage\" title=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"width: 240px; height: 160px; object-fit: cover; border-radius: 6px; flex-shrink: 0;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory1.webp\" alt=\"Aper\u00e7u de la production en usine\" title=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"width: 240px; height: 160px; object-fit: cover; border-radius: 6px; flex-shrink: 0;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory-Bottoms-and-Accessories-welding-on-tubes.webp\" alt=\"op\u00e9rations de soudage et de fabrication\" title=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- FAQ --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #7a4800; border-left: 4px solid #7a4800; padding-left: 12px;\">Foire aux questions<\/h2>\n<details style=\"border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-bottom: 10px; background: #fff;\" open=\"open\">\n<summary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold; color: #7a4800;\">Q1. Comment s\u00e9lectionner le rapport de transmission appropri\u00e9 sur l'EP-RC61 ? <strong>bo\u00eete de vitesses pour tondeuse agricole<\/strong> lors du lancement d'un nouveau programme de fauchage de p\u00e2turages \u00e0 grande \u00e9chelle dans le Queensland, en Australie ?<\/summary>\n<p style=\"margin: 12px 0 0; color: #555;\">Pour un premier passage de programme de fauchage sur des p\u00e2turages \u00e9tablis du Queensland \u2014 en particulier lorsque l'herbe est mature, charg\u00e9e d'\u00e9pis, ou comprend des esp\u00e8ces de kikuyu et de chiendent denses et fibreuses \u2014 le ratio 1:1,46 de ce <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> est g\u00e9n\u00e9ralement le meilleur point de d\u00e9part. \u00c0 une vitesse de 789 tr\/min pour une prise de force de 540 tr\/min, la charge sur la lame par tour est inf\u00e9rieure \u00e0 celle \u00e0 1\u00a0042 tr\/min, ce qui r\u00e9duit la demande de couple maximal sur l'EP-RC61. <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> et prolonge la dur\u00e9e de vie de la lame entre les aff\u00fbtages. Passez \u00e0 la configuration de rapport 1:1,93 pour les passages d'entretien ult\u00e9rieurs plus l\u00e9gers, o\u00f9 la qualit\u00e9 de pr\u00e9sentation et l'uniformit\u00e9 de coupe priment sur la puissance de coupe brute. Si les conditions de votre p\u00e2turage sont constantes et mod\u00e9r\u00e9es, le rapport 1:1,93 <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> option may serve both purposes \u2014 trial both on a representative section if you have the flexibility to do so before committing to a ratio for a full season&#8217;s production.<\/p>\n<\/details>\n<details style=\"border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-bottom: 10px; background: #fff;\" open=\"open\">\n<summary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold; color: #7a4800;\">Q2. Quel rapport de bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon EP-RC61 un responsable de vignoble \u00e0 Bordeaux ou dans la Barossa Valley devrait-il choisir pour g\u00e9rer les cultures de couverture entre les rangs tout au long de la saison de croissance ?<\/summary>\n<p style=\"margin: 12px 0 0; color: #555;\">La gestion des cultures de couverture entre les rangs de vigne implique g\u00e9n\u00e9ralement plusieurs passages au cours de la saison, avec diff\u00e9rents objectifs de coupe\u00a0: un d\u00e9broussaillage intensif en d\u00e9but de saison, suivi de passages d'entretien plus l\u00e9gers durant l'\u00e9t\u00e9 et l'automne. La bo\u00eete de vitesses de la tondeuse EP-RC61 est parfaitement adapt\u00e9e \u00e0 ces deux r\u00e9gimes\u00a0: le rapport 1:1,46 est id\u00e9al pour les cultures de couverture denses en d\u00e9but de saison, o\u00f9 le couple de la lame est le facteur limitant, tandis que le rapport 1:1,93 offre une meilleure qualit\u00e9 de coupe et une granulom\u00e9trie de paillis plus fine lors des passages d'entretien suivants. Pour un viticulteur de Bordeaux ou de la Barossa Valley qui ach\u00e8te une tondeuse pour la premi\u00e8re fois, la solution pratique est de privil\u00e9gier le rapport 1:1,93 pour obtenir la texture de paillis fine et homog\u00e8ne recherch\u00e9e sous les vignes, et de discuter avec notre \u00e9quipe technique de l'opportunit\u00e9 d'opter pour une tondeuse \u00e0 double configuration, notamment en cas de conditions particuli\u00e8rement difficiles en d\u00e9but de saison.<\/p>\n<\/details>\n<details style=\"border: 1px solid #f0d8a8; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-bottom: 10px; background: #fff;\" open=\"open\">\n<summary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold; color: #7a4800;\">Q3. O\u00f9 un concessionnaire de machines agricoles au Canada ou dans le Midwest am\u00e9ricain peut-il trouver une bo\u00eete de vitesses de remplacement fiable pour tondeuse \u00e0 gazon agricole de 60 CV qui soit compatible avec l'unit\u00e9 OEM d'une grande tondeuse rotative commerciale\u00a0?<\/summary>\n<p style=\"margin: 12px 0 0; color: #555;\">Pour les concessionnaires nord-am\u00e9ricains qui recherchent une solution rapide <strong>remplacement de bo\u00eete de vitesses pour tondeuse agricole<\/strong> for a 60 HP commercial mower, the practical cross-reference process is: identify the OEM unit&#8217;s gear ratio (1:1.46 or 1:1.93), confirm the input shaft interface (1 3\/8 Z6 for Category 1 PTO), verify the output shaft type (taper spline), and check the mounting flange bolt circle and outer diameter against the EP-RC61 DXF dimensional drawing available on request. The EP-RC61 lawn mower gearbox covers the most common combination of these parameters in the 60 HP mower class used across North American commercial groundscare and agricultural mowing operations. Contact our technical team with the failed unit&#8217;s data plate photograph and the mounting flange dimensions \u2014 we can confirm compatibility and advise on stock availability within one working day for urgently needed units.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<p><!-- CTA Banner --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: linear-gradient(135deg,#7a4800 0%,#c87d20 100%); border-radius: 8px; padding: 28px 24px; box-sizing: border-box; margin-bottom: 36px; text-align: center;\">\n<h2 style=\"color: #fff; margin-top: 0;\">Pr\u00eat \u00e0 sp\u00e9cifier la bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon EP-RC61 pour votre exploitation ?<\/h2>\n<p style=\"color: #fdf0d5; margin-bottom: 18px;\">Notre \u00e9quipe d'ing\u00e9nieurs vous accompagne dans le choix des ratios, r\u00e9alise des plans cot\u00e9s, effectue des v\u00e9rifications de compatibilit\u00e9 avec les \u00e9quipementiers et vous fournit des devis pour les commandes en gros. Nous collaborons avec des acheteurs dans toute l'UE, au Royaume-Uni, en Am\u00e9rique du Nord, en Australie, en Nouvelle-Z\u00e9lande, en Cor\u00e9e du Sud, au Br\u00e9sil, en Afrique du Sud et dans d'autres pays.<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; background: #fff; color: #7a4800; padding: 12px 30px; border-radius: 4px; text-decoration: none; font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/agricultural-gearbox\/\">Bo\u00eetes de vitesses agricoles<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00c9diteur : PXY<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La bo\u00eete de vitesses EP-RC61 est un mod\u00e8le robuste de 60 CV pour tondeuses \u00e0 gazon, fonctionnant \u00e0 une vitesse d'entr\u00e9e nominale de 540 tr\/min. Elle dispose de deux rapports de r\u00e9duction (1:1,46 et 1:1,93) et utilise un module 7,0\/5,5 robuste avec des dentures de 19\/13 et 27\/14 pour une transmission de couple efficace. Elle se connecte via un arbre d'entr\u00e9e standard Z6 de 1 3\/8\" et une sortie cannel\u00e9e conique durable, assurant une fixation s\u00fbre m\u00eame sous fortes charges. Pesant 36,5 kg et mesurant seulement 182,5 mm de hauteur, cette bo\u00eete de vitesses fiable est con\u00e7ue pour des performances optimales dans les applications agricoles et d'entretien des espaces verts, alliant puissance et robustesse.<\/p>","protected":false},"featured_media":251,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[20],"product_tag":[],"class_list":["post-250","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-lawn-mower-gearbox","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=250"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=250"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}