{"id":315,"date":"2026-07-24T03:47:46","date_gmt":"2026-07-24T03:47:46","guid":{"rendered":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/?post_type=product&#038;p=315"},"modified":"2026-07-24T05:13:16","modified_gmt":"2026-07-24T05:13:16","slug":"ep-rc31-30hp-540-rpm-lawn-mower-gearbox","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/produit\/ep-rc31-30hp-540-rpm-lawn-mower-gearbox\/","title":{"rendered":"Bo\u00eete de vitesses pour tondeuse \u00e0 gazon EP-RC31 30 CV 540 tr\/min"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color: #222; line-height: 1.7; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: linear-gradient(135deg,#1a4a1a 0%,#2d7a2d 60%,#3a9e3a 100%); padding: 40px 24px 36px; box-sizing: border-box; border-radius: 6px; margin-bottom: 32px;\">\n<div style=\"max-width: 100%; text-align: center;\">\n<p style=\"color: #a8e6a8; margin: 0 0 8px; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase;\">Solutions de transmission agricole<\/p>\n<h2 style=\"color: #fff; margin: 0 0 12px; font-weight: 800; letter-spacing: -0.5px;\">EP-RC31 30 CV 540 tr\/min<br \/>\nBo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/h2>\n<p style=\"color: #d4f5d4; margin: 0 0 20px; max-width: 680px; display: inline-block;\">Un r\u00e9ducteur \u00e0 angle droit de pr\u00e9cision con\u00e7u pour les tondeuses \u00e0 gazon \u2014 con\u00e7u pour les syst\u00e8mes de coupe \u00e0 prise de force \u00e0 fonctionnement continu dans les secteurs professionnels de l'entretien des pelouses, de l'agriculture et des services municipaux du monde entier.<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; background: #f5a623; color: #fff; padding: 13px 32px; border-radius: 4px; text-decoration: none; font-weight: bold; margin-top: 8px; letter-spacing: 0.5px;\" href=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/agricultural-gearbox\/\">bo\u00eete de vitesses agricole<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- TECHNICAL PARAMETERS TABLE --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #1a4a1a; margin: 0 0 16px;\">Sp\u00e9cifications techniques \u2014 Bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon EP-RC31<\/h2>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; min-width: 520px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: linear-gradient(90deg,#1a4a1a,#3a9e3a);\">\n<th style=\"color: #fff; padding: 11px 14px; text-align: left; white-space: nowrap;\">Param\u00e8tre<\/th>\n<th style=\"color: #fff; padding: 11px 14px; text-align: left; white-space: nowrap;\">Sp\u00e9cification<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #f0f8f0;\">\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">Mod\u00e8le<\/td>\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8;\">EP-RC31<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">Puissance (HP)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8;\">30 CV<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f0f8f0;\">\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">Vitesse d'entr\u00e9e nominale<\/td>\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8;\">540 tr\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">Options de rapport de transmission<\/td>\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8;\">1:1.46 \/ 1:1.69 \/ 1:1.93 \/ 1:2.3<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f0f8f0;\">\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">Configuration des dents<\/td>\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8;\">22\/15 \u00b7 22\/13 \u00b7 29\/15 \u00b7 28\/12<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">Module<\/td>\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8;\">5.08 \/ 5.0 \/ 4.0 \/ 4.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f0f8f0;\">\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">Interface d'entr\u00e9e\/sortie<\/td>\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8;\">Cannelure 3\/8 Z6 \/ Cannelure conique d'axe optique<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">Poids net<\/td>\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8;\">21,5 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f0f8f0;\">\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">Dimensions hors tout (mm)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px 14px; border-bottom: 1px solid #d8eed8;\">100 (L) \u00d7 163,5 (H) \u00d7 135 (P) \u2014 bride A\u00a0: 99 \/ 76<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 10px 14px; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">Type de lecteur<\/td>\n<td style=\"padding: 10px 14px;\">Engrenage conique \u00e0 angle droit \u2014 configuration de bo\u00eete de vitesses \u00e0 90 degr\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-317\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-RC31-30HP-540-RPM-Lawn-Mower-Gearbox-draft.webp\" alt=\"SuperiorTransmissionInc - Produits EP-RC31 - Bo\u00eete de vitesses pour tondeuse \u00e0 gazon 30 CV 540 tr\/min - Broyeur\" width=\"1000\" height=\"500\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-RC31-30HP-540-RPM-Lawn-Mower-Gearbox-draft.webp 1000w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-RC31-30HP-540-RPM-Lawn-Mower-Gearbox-draft-980x490.webp 980w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-RC31-30HP-540-RPM-Lawn-Mower-Gearbox-draft-480x240.webp 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><!-- 5 KEY ADVANTAGES --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #1a4a1a; margin: 0 0 18px;\">Cinq avantages cl\u00e9s en mati\u00e8re de performances de la bo\u00eete de vitesses de la tondeuse \u00e0 gazon<\/h2>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 1 1 200px; background: #fff; border: 1px solid #c8e6c8; border-top: 4px solid #2d7a2d; border-radius: 6px; padding: 20px 18px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"color: #2d7a2d; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">\u25ba Flexibilit\u00e9 multi-ratio<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Quatre options de rapport (1:1,46 \u00e0 1:2,3) vous permettent d'adapter pr\u00e9cis\u00e9ment la vitesse de la pointe de la lame au type d'herbe, \u00e0 la sortie de la prise de force du tracteur et \u00e0 la largeur du plateau de coupe, \u00e9liminant ainsi le besoin de stocker plusieurs familles de bo\u00eetes de vitesses.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 200px; background: #fff; border: 1px solid #c8e6c8; border-top: 4px solid #2d7a2d; border-radius: 6px; padding: 20px 18px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"color: #2d7a2d; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">\u25ba Jeu d'engrenages coniques haute r\u00e9sistance<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Les engrenages coniques \u00e0 denture spirale, de module 4,0 \u00e0 5,08, assurent une transmission de puissance fluide et silencieuse, m\u00eame sous fortes contraintes. Le profil des dents est rectifi\u00e9 et rod\u00e9 pour une pr\u00e9cision de contact optimale, ce qui permet d'espacer les r\u00e9visions bien au-del\u00e0 des engrenages \u00e0 denture droite classiques.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 200px; background: #fff; border: 1px solid #c8e6c8; border-top: 4px solid #2d7a2d; border-radius: 6px; padding: 20px 18px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"color: #2d7a2d; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">\u25ba Interface universelle pour splines<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">L'entr\u00e9e \u00e0 double option 3\/8 Z6 \/ cannelure conique \u00e0 axe optique s'adapte \u00e0 pratiquement tous les arbres de prise de force de tracteur utilis\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord, en Europe, en Australie et en Asie du Sud-Est \u2014 de sorte que le mat\u00e9riel de transmission de prise de force existant peut rester en service sans manchons d'adaptation.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 200px; background: #fff; border: 1px solid #c8e6c8; border-top: 4px solid #2d7a2d; border-radius: 6px; padding: 20px 18px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"color: #2d7a2d; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">\u25ba Bo\u00eetier compact et pr\u00eat \u00e0 l'emploi<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Avec un encombrement de 100 \u00d7 163,5 mm et un poids de 21,5 kg, l'EP-RC31 s'adapte \u00e0 la plupart des plateaux de coupe de tondeuses de milieu de gamme qui n\u00e9cessitaient auparavant des ensembles europ\u00e9ens import\u00e9s. La configuration des boulons de la bride permet une int\u00e9gration directe avec les pi\u00e8ces d'origine des bo\u00eetes de vitesses des tondeuses autoport\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 200px; background: #fff; border: 1px solid #c8e6c8; border-top: 4px solid #2d7a2d; border-radius: 6px; padding: 20px 18px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"color: #2d7a2d; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">\u25ba Assurance qualit\u00e9 ISO 9001:2015<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Chaque unit\u00e9 subit un contr\u00f4le dimensionnel, un test de contact des engrenages et un test de rodage en charge sur un banc d'essai sp\u00e9cialement con\u00e7u avant l'exp\u00e9dition, ce qui donne aux distributeurs et aux utilisateurs finaux confiance dans les performances de la tondeuse \u00e0 gazon \u00e0 bo\u00eete de vitesses d\u00e8s le premier jour.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- HOW IT WORKS --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: #f7fbf7; padding: 28px 24px; border-radius: 6px; box-sizing: border-box; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #1a4a1a; margin: 0 0 14px;\">Principe de fonctionnement de la bo\u00eete de vitesses de la tondeuse \u00e0 gazon EP-RC31<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">La bo\u00eete de vitesses de la tondeuse EP-RC31 re\u00e7oit le couple de la prise de force du tracteur via l'arbre d'entr\u00e9e horizontal \u00e0 540 tr\/min. \u00c0 l'int\u00e9rieur du carter moul\u00e9, deux engrenages coniques \u00e0 denture h\u00e9lico\u00efdale, parfaitement align\u00e9s, redirigent la rotation \u00e0 90 degr\u00e9s vers l'arbre de sortie vertical. Cette configuration de bo\u00eete de vitesses \u00e0 angle droit est la base de la conception de tous les plateaux de coupe rotatifs, car elle permet au moteur du tracteur de conserver sa position longitudinale normale tout en entra\u00eenant des lames mont\u00e9es horizontalement dans un plateau de coupe \u00e0 profil bas.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Le pignon d'entr\u00e9e s'engr\u00e8ne avec la couronne dent\u00e9e au rapport s\u00e9lectionn\u00e9. Par exemple, pour un rapport de 1:2,3, chaque tour de 540 tr\/min \u00e0 la prise de force du tracteur correspond \u00e0 environ 1\u00a0242 tr\/min \u00e0 la sortie, au niveau du moyeu de la lame. Cette vitesse de rotation de la lame reste largement dans la plage de fonctionnement s\u00e9curitaire pour la plupart des applications de tonte de gazon et de dicotyl\u00e9dones. Quel que soit le rapport de transmission, le dimensionnement de ce module de bo\u00eete de vitesses pour tondeuse (4,0 ou 5,08 selon le rapport) est calibr\u00e9 pour supporter la pleine puissance de 30 ch avec un facteur de service sup\u00e9rieur \u00e0 1,5, ce qui permet des surcharges de courte dur\u00e9e lorsque la lame rencontre des pierres ou des tiges ligneuses.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Les bagues de roulement \u00e9tanches des deux arbres retiennent le lubrifiant et emp\u00eachent la poussi\u00e8re de p\u00e9n\u00e9trer. Les brides du carter se boulonnent directement au ch\u00e2ssis de la tondeuse, de sorte que <strong>bo\u00eete de vitesses d'entra\u00eenement de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> Il devient un n\u0153ud structurel \u00e0 part enti\u00e8re plut\u00f4t qu'un appendice, r\u00e9duisant ainsi la transmission des vibrations et pr\u00e9venant la fatigue des fixations.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- MATERIALS --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #1a4a1a; margin: 0 0 14px;\">Mat\u00e9riaux et construction<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Le carter de bo\u00eete de vitesses de la tondeuse EP-RC31 est moul\u00e9 avec pr\u00e9cision en fonte ductile de haute qualit\u00e9, choisie pour sa combinaison de r\u00e9sistance \u00e0 la traction et d'amortissement des vibrations. La fonte ductile offre une r\u00e9sistance aux chocs sup\u00e9rieure \u00e0 celle de la fonte grise standard, une propri\u00e9t\u00e9 essentielle lorsque la tondeuse rencontre des obstacles impr\u00e9vus lors de son utilisation. L'engrenage interne est usin\u00e9 \u00e0 partir de billettes d'acier alli\u00e9, c\u00e9ment\u00e9 \u00e0 58\u201362 HRC sur les flancs et rectifi\u00e9 avec une pr\u00e9cision AGMA Grade 10 pour un engrenage silencieux et une r\u00e9partition uniforme de la charge.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Pour une bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon fonctionnant \u00e0 540 tr\/min sous une charge continue de 30 CV, l'int\u00e9grit\u00e9 des arbres est primordiale. Tous les arbres sont usin\u00e9s en acier alli\u00e9 42CrMo4 (\u00e9quivalent AISI 4140) et tremp\u00e9s \u00e0 une duret\u00e9 \u00e0 c\u0153ur de 28 \u00e0 32 HRC, garantissant la r\u00e9sistance \u00e0 la torsion et \u00e0 la flexion n\u00e9cessaire pour supporter une charge continue de 30 CV \u00e0 540 tr\/min sans rupture par fatigue pendant plusieurs saisons. Les roulements sont conformes \u00e0 la norme ISO 355 (roulements \u00e0 rouleaux coniques ou roulements \u00e0 billes \u00e0 gorge profonde) et dimensionn\u00e9s pour une dur\u00e9e de vie L10 sup\u00e9rieure \u00e0 5\u00a0000 heures de fonctionnement \u00e0 charge nominale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">La protection de surface comprend une double couche d'appr\u00eat pour machines agricoles et de finition en polyur\u00e9thane, offrant une r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion en cas d'exposition prolong\u00e9e \u00e0 l'eau d'irrigation, aux \u00e9claboussures d'engrais et aux conditions tropicales humides rencontr\u00e9es sur les march\u00e9s d'Asie du Sud-Est et d'Am\u00e9rique du Sud \u2014 deux zones de demande croissante pour ces produits. <strong>bo\u00eete de vitesses pour tondeuse agricole<\/strong> solutions.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- APPLICATION SCENARIOS --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #1a4a1a; margin: 0 0 18px;\">Sc\u00e9narios d'application<\/h2>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #ddeedd; border-radius: 6px; padding: 20px 18px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #2d7a2d; margin: 0 0 10px;\">\ud83c\udf3f Grands terrains de sport et pelouses<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Les fairways des terrains de golf, les terrains de rugby et les parcs municipaux du Royaume-Uni, d'Australie et du Canada n\u00e9cessitent un syst\u00e8me fiable <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> et <strong>bo\u00eete de vitesses du plateau de coupe<\/strong> Elle permet de r\u00e9aliser des tontes hebdomadaires intensives sans interruption impr\u00e9vue. L'EP-RC31 g\u00e8re les grandes largeurs de coupe \u00e0 une vitesse de lame constante, quel que soit le relief du terrain.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #ddeedd; border-radius: 6px; padding: 20px 18px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #2d7a2d; margin: 0 0 10px;\">\ud83c\udf3f Entretien des bords de route et des accotements<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Les entreprises d'entretien des routes en Europe et aux \u00c9tats-Unis utilisent des faucheuses rotatives mont\u00e9es sur des tracteurs \u00e0 trois points pour le d\u00e9broussaillage saisonnier des accotements. La bo\u00eete de vitesses \u00e0 90 degr\u00e9s de l'EP-RC31 permet de franchir les changements de terrain brusques et de d\u00e9gager les d\u00e9bris cach\u00e9s, tout en minimisant les \u00e0-coups de transmission par rapport aux mod\u00e8les \u00e0 coupe droite plus anciens.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #ddeedd; border-radius: 6px; padding: 20px 18px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #2d7a2d; margin: 0 0 10px;\">\ud83c\udf3f Gestion des p\u00e2turages<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Les exploitations d'\u00e9levage et de grandes cultures utilisent des faucheuses rotatives \u00e0 prise de force pour tondre les parcelles, lutter contre les adventices et entretenir les bordures de champs. L'EP-RC31 convient parfaitement \u00e0 ces exploitations. <strong>bo\u00eete de vitesses pour tondeuse \u00e0 gazon autotract\u00e9e<\/strong> exigences des tondeuses \u00e0 traction ainsi que des unit\u00e9s mont\u00e9es directement sur un attelage trois points dans les exploitations agricoles du Midwest am\u00e9ricain, du Cerrado br\u00e9silien et des districts de p\u00e2turage australiens.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #ddeedd; border-radius: 6px; padding: 20px 18px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #2d7a2d; margin: 0 0 10px;\">\ud83c\udf3f Gestion des vergers et des vignobles<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Entre les rang\u00e9es d'arbres des r\u00e9gions viticoles europ\u00e9ennes et les vergers d'agrumes d'Afrique du Sud et d'Am\u00e9rique du Sud, une bo\u00eete de vitesses compacte \u00e0 angle droit pour tondeuse \u00e0 gazon doit pouvoir s'installer sous une faible hauteur sous plafond. Le carter compact EP-RC31 et ses multiples rapports de r\u00e9duction en font la solution id\u00e9ale. <strong>bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> et <strong>bo\u00eete de vitesses pour tondeuse \u00e0 gazon<\/strong> solution dans ces contextes d'horticulture de pr\u00e9cision.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #ddeedd; border-radius: 6px; padding: 20px 18px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #2d7a2d; margin: 0 0 10px;\">\ud83c\udf3f Int\u00e9gration du plateau de coupe OEM<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Les fabricants d'\u00e9quipements d'origine construisent de nouveaux <strong>remplacement de bo\u00eete de vitesses pour tondeuse agricole<\/strong>Les mod\u00e8les pr\u00eats \u00e0 l'emploi int\u00e8grent l'EP-RC31 comme unit\u00e9 d'entra\u00eenement principale du plateau de coupe. La configuration standardis\u00e9e des brides et l'entr\u00e9e \u00e0 double cannelure r\u00e9duisent le temps d'it\u00e9ration de la conception et permettent une maintenance interop\u00e9rable, un avantage majeur pour les concessionnaires sur les march\u00e9s o\u00f9 la disponibilit\u00e9 des pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es est cruciale, comme au Moyen-Orient et en Afrique subsaharienne.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- REGULATORY COMPLIANCE --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: #fffdf2; border: 1px solid #f0e0a0; border-radius: 6px; padding: 28px 24px; box-sizing: border-box; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #1a4a1a; margin: 0 0 14px;\">Conformit\u00e9 r\u00e9glementaire et normes mondiales<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Les \u00e9quipements de transmission de puissance agricole sont soumis \u00e0 un ensemble complexe de directives r\u00e9gionales en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de machines. La compr\u00e9hension de ces exigences prot\u00e8ge les acheteurs, les distributeurs et les utilisateurs finaux sur tous les principaux march\u00e9s.<\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; min-width: 460px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: linear-gradient(90deg,#5a4000,#c8960a);\">\n<th style=\"color: #fff; padding: 10px 14px; text-align: left; white-space: nowrap;\">R\u00e9gion<\/th>\n<th style=\"color: #fff; padding: 10px 14px; text-align: left; white-space: nowrap;\">Norme\/Directive cl\u00e9<\/th>\n<th style=\"color: #fff; padding: 10px 14px; text-align: left; white-space: nowrap;\">Pertinence pour la bo\u00eete de vitesses<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #fffbee;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0e8cc; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">Europ\u00e9en (UE)<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0e8cc;\">Directive Machines 2006\/42\/CE \u00b7 EN ISO 4254-7<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0e8cc;\">Les bo\u00eetes de vitesses des tondeuses \u00e0 prise de force doivent porter le marquage CE et \u00eatre conformes aux exigences de protection des arbres rotatifs.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0e8cc; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">Royaume-Uni<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0e8cc;\">R\u00e8glement britannique sur la s\u00e9curit\u00e9 des machines de 2008 \u00b7 PUWER 1998<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0e8cc;\">La l\u00e9gislation post-Brexit maintenue exige le marquage UKCA pour les \u00e9quipements de tonte et la protection de l'arbre de prise de force sur les exploitations agricoles.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fffbee;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0e8cc; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">\u00c9tats-Unis<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0e8cc;\">ANSI\/ASABE S395.2 \u00b7 OSHA 29 CFR 1928.57<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0e8cc;\">Les composants de la prise de force des \u00e9quipements agricoles doivent \u00eatre conformes aux normes de s\u00e9curit\u00e9 de l'ASABE\u00a0; l'OSHA impose l'entretien du protecteur de prise de force dans les lieux de travail agricoles.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0e8cc; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">Australie \/ Nouvelle-Z\u00e9lande<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0e8cc;\">S\u00e9rie AS 61800 \u00b7 Safe Work Australia \u2014 Codes de pratique<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0e8cc;\">Les \u00e9quipements de tonte \u00e0 prise de force doivent \u00eatre munis de protections conform\u00e9ment aux directives de Safe Work Australia\u00a0; les \u00c9tats imposent leurs propres lois en mati\u00e8re de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fffbee;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0e8cc; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">Br\u00e9sil<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0e8cc;\">NR 12 \u2014 ABNT NBR 14978<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0e8cc;\">La norme r\u00e9glementaire br\u00e9silienne NR 12 r\u00e9git la s\u00e9curit\u00e9 des machines ; les \u00e9quipements agricoles doivent satisfaire aux exigences de l'ABNT en mati\u00e8re de protection des composants rotatifs.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 9px 14px; font-weight: 600; white-space: nowrap;\">Canada<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px;\">CSA Z1000 \u00b7 R\u00e8glements provinciaux en mati\u00e8re de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 14px;\">La l\u00e9gislation provinciale sur la s\u00e9curit\u00e9 agricole (par exemple, le r\u00e8glement de l'Ontario 414\/05) sp\u00e9cifie les exigences de protection de l'arbre de prise de force et de la bo\u00eete de vitesses pour toutes les op\u00e9rations de tonte commerciales.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 16px 0 0; color: #666;\">Dans toutes les r\u00e9gions, les acheteurs doivent v\u00e9rifier la r\u00e9glementation locale en vigueur aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des machines avant la mise en service d'une tondeuse \u00e0 prise de force. Notre \u00e9quipe technique peut fournir, sur demande, les dossiers de documentation n\u00e9cessaires \u00e0 l'obtention des certifications CE, UKCA et autres.<\/p>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-316\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-RC31-30HP-540-RPM-Lawn-Mower-Gearbox.webp\" alt=\"SuperiorTransmissionInc - Produits EP-RC31 - Bo\u00eete de vitesses pour tondeuse \u00e0 gazon 30 CV 540 tr\/min\" width=\"800\" height=\"800\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-RC31-30HP-540-RPM-Lawn-Mower-Gearbox.webp 800w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-RC31-30HP-540-RPM-Lawn-Mower-Gearbox-480x480.webp 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><!-- RELATED PRODUCTS --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #1a4a1a; margin: 0 0 18px;\">Syst\u00e8mes compatibles et produits associ\u00e9s<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px; color: #444;\">La bo\u00eete de vitesses EP-RC31 pour tondeuse \u00e0 gazon fait partie d'un syst\u00e8me d'entra\u00eenement agricole enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9. Associ\u00e9e \u00e0 un arbre de prise de force compatible et \u00e0 un plateau de coupe complet, elle offre aux utilisateurs une transmission int\u00e9gr\u00e9e, de la sortie du tracteur jusqu'\u00e0 la lame, r\u00e9duisant ainsi les risques d'incompatibilit\u00e9 et simplifiant le service apr\u00e8s-vente.<\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #d0e8d0; border-radius: 6px; padding: 22px 20px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #2d7a2d; margin: 0 0 10px;\">Unit\u00e9s de tondeuses \u00e0 gazon<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 14px; color: #444;\">Un complet <a style=\"color: #2d7a2d; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/agricultural-balers.com\/product\/ep-9gd-2-5-towed-single-blade-lawn-mower\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tondeuse \u00e0 gazon<\/a> L'association de nos lames avec la bo\u00eete de vitesses EP-RC31 \u00e9limine la n\u00e9cessit\u00e9 de s'approvisionner en lames, plateaux de coupe et composants de transmission aupr\u00e8s de plusieurs fournisseurs. Notre gamme de tondeuses est con\u00e7ue pour accepter directement la bride de la bo\u00eete de vitesses EP-RC31, garantissant ainsi une compatibilit\u00e9 imm\u00e9diate sans supports sp\u00e9cifiques. Cette approche centralis\u00e9e r\u00e9duit les d\u00e9lais d'approvisionnement et assure l'\u00e9quilibre du syst\u00e8me\u00a0: l'inertie des lames, la largeur de coupe et le rapport de transmission sont optimis\u00e9s pour l'ensemble, et non pour chaque composant individuellement.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; height: auto; border-radius: 4px;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-related-product-lawn-mower.webp\" alt=\"Unit\u00e9 de tondeuse \u00e0 gazon compatible\" title=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #d0e8d0; border-radius: 6px; padding: 22px 20px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #2d7a2d; margin: 0 0 10px;\">Arbres de transmission de prise de force<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 14px; color: #444;\">Chaque installation de bo\u00eete de vitesses de tondeuse EP-RC31 n\u00e9cessite un engrenage correctement dimensionn\u00e9. <a style=\"color: #2d7a2d; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/pto-shaft\/\">Arbre de prise de force<\/a> L'arbre de transmission, situ\u00e9 entre la sortie du tracteur et l'entr\u00e9e de la bo\u00eete de vitesses, est dimensionn\u00e9 pour un couple adapt\u00e9 au point de fonctionnement de cette bo\u00eete (30 ch \/ 540 tr\/min). Il est disponible en versions \u00e0 joint crois\u00e9, \u00e0 grand angle et \u00e0 embrayage \u00e0 friction. L'utilisation d'un arbre adapt\u00e9 pr\u00e9serve la dur\u00e9e de vie des roulements de la bo\u00eete de vitesses, prot\u00e8ge la prise de force du tracteur du couple de r\u00e9action lors des chocs de lames et garantit la conformit\u00e9 aux normes de s\u00e9curit\u00e9 en vigueur sur les march\u00e9s exigeant une protection par embrayage \u00e0 friction sur les \u00e9quipements \u00e0 prise de force, notamment dans la plupart des pays de l'UE, au Royaume-Uni et en Australie.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; height: auto; border-radius: 4px;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-related-product-pto-shaft.webp\" alt=\"Arbre de prise de force pour bo\u00eete de vitesses de tondeuse \u00e0 gazon\" title=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- ABOUT US --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: #f0f8f0; border-radius: 6px; padding: 28px 24px; box-sizing: border-box; margin-bottom: 28px;\">\n<h2 style=\"color: #1a4a1a; margin: 0 0 14px;\">\u00c0 propos du fabricant<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 14px; color: #444;\">Forts d'une exp\u00e9rience pratique de plus de dix ans en ing\u00e9nierie m\u00e9canique, nous fabriquons une vaste gamme de composants pour la transmission de puissance et les machines agricoles. Notre offre comprend des r\u00e9ducteurs agricoles, des r\u00e9ducteurs \u00e0 vis sans fin, des r\u00e9ducteurs plan\u00e9taires, des arbres de prise de force, des v\u00e9rins hydrauliques, des engrenages de pr\u00e9cision, des cha\u00eenes \u00e0 rouleaux et des moteurs \u00e9lectriques, tous produits selon la norme de gestion de la qualit\u00e9 ISO 9001:2015.<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Outre les articles de catalogue standard, l'usine con\u00e7oit et fabrique des r\u00e9ducteurs industriels et agricoles sur mesure en fonte ductile, fonte grise, acier moul\u00e9, acier moul\u00e9 de pr\u00e9cision et aluminium moul\u00e9. Les composants de support \u2014 roues dent\u00e9es, pignons, engrenages \u00e0 vis sans fin, poulies, arbres \u00e0 vis sans fin et autres pi\u00e8ces m\u00e9caniques standard et non standard \u2014 sont fabriqu\u00e9s en interne, offrant ainsi aux acheteurs une solution compl\u00e8te, de la conception \u00e0 la livraison du produit pr\u00eat \u00e0 l'emploi.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- WORKSHOP GALLERY --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h3 style=\"color: #1a4a1a; margin: 0 0 14px; text-align: center;\">Atelier<\/h3>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch;\">\n<div style=\"display: flex; gap: 12px; min-width: max-content; padding-bottom: 8px;\"><img decoding=\"async\" style=\"height: 180px; width: auto; border-radius: 5px; flex-shrink: 0;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory-Workshop.webp\" alt=\"Atelier de fabrication\" title=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"height: 180px; width: auto; border-radius: 5px; flex-shrink: 0;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory-gearbox.webp\" alt=\"cha\u00eene de production de bo\u00eetes de vitesses\" title=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"height: 180px; width: auto; border-radius: 5px; flex-shrink: 0;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory-Drilling-and-Milling-Composite-Machining-Center.webp\" alt=\"Centre de per\u00e7age et de fraisage CNC\" title=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"height: 180px; width: auto; border-radius: 5px; flex-shrink: 0;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory1.webp\" alt=\"Ligne de production en usine\" title=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- FAQ --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #1a4a1a; margin: 0 0 18px;\">Foire aux questions<\/h2>\n<details style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; border: 1px solid #c8e6c8; border-radius: 5px; margin-bottom: 10px; box-sizing: border-box;\">\n<summary style=\"padding: 14px 18px; cursor: pointer; font-weight: 600; color: #1a4a1a; list-style: none; background: #f4faf4; border-radius: 5px;\">Q1. Quelle plage de puissance de tracteur convient le mieux \u00e0 la bo\u00eete de vitesses de la tondeuse EP-RC31 pour l'entretien professionnel des pelouses au Royaume-Uni\u00a0?<\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; border-top: 1px solid #c8e6c8; color: #444;\">La bo\u00eete de vitesses EP-RC31 est con\u00e7ue pour une puissance continue de 30 ch \u00e0 540 tr\/min \u00e0 la prise de force, ce qui la rend compatible avec les tracteurs de 35 \u00e0 65 ch couramment utilis\u00e9s pour l'entretien professionnel des espaces verts au Royaume-Uni. Les tracteurs de moins de 35 ch peuvent atteindre la limite de leur prise de force lors de la coupe de plateaux larges dans une herbe dense, tandis que les machines de plus de 65 ch maintiendront la bo\u00eete de vitesses dans une marge de s\u00e9curit\u00e9 confortable. Il est essentiel d'adapter le rapport de transmission s\u00e9lectionn\u00e9 \u00e0 la largeur de coupe et \u00e0 la densit\u00e9 de l'herbe pr\u00e9vue afin d'\u00e9viter toute surcharge de l'arbre d'entr\u00e9e pendant les p\u00e9riodes de pointe.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; border: 1px solid #c8e6c8; border-radius: 5px; margin-bottom: 10px; box-sizing: border-box;\">\n<summary style=\"padding: 14px 18px; cursor: pointer; font-weight: 600; color: #1a4a1a; list-style: none; background: #f4faf4; border-radius: 5px;\">Q2. Comment trouver la bo\u00eete de vitesses de remplacement adapt\u00e9e pour ma tondeuse agricole rotative \u00e0 attelage trois points, qui est us\u00e9e, en Australie\u00a0?<\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; border-top: 1px solid #c8e6c8; color: #444;\">Commencez par relever les dimensions de l'entraxe des trous de fixation de la bride, les diam\u00e8tres des arbres d'entr\u00e9e et de sortie, le rapport de r\u00e9duction existant (g\u00e9n\u00e9ralement indiqu\u00e9 sur le carter ou la plaque signal\u00e9tique) et la vitesse de la prise de force de votre tracteur. Le r\u00e9ducteur EP-RC31 utilise une bride de fixation standard \u00e0 quatre boulons (entraxe de 99 mm ou 76 mm), une entr\u00e9e cannel\u00e9e 3\/8\" Z6 ou conique, et est disponible en quatre rapports de r\u00e9duction. La v\u00e9rification de ces dimensions par rapport \u00e0 notre fiche technique permettra de confirmer la compatibilit\u00e9 dans la plupart des cas. Pour les clients australiens, notre \u00e9quipe technique peut fournir un sch\u00e9ma cot\u00e9 et un gabarit de montage sur demande.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; border: 1px solid #c8e6c8; border-radius: 5px; margin-bottom: 10px; box-sizing: border-box;\">\n<summary style=\"padding: 14px 18px; cursor: pointer; font-weight: 600; color: #1a4a1a; list-style: none; background: #f4faf4; border-radius: 5px;\">Q3. Quel type d'huile pour engrenages dois-je utiliser dans une bo\u00eete de vitesses \u00e0 angle droit pour les tondeuses \u00e0 gazon fonctionnant dans des environnements tropicaux \u00e0 forte humidit\u00e9 en Asie du Sud-Est\u00a0?<\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; border-top: 1px solid #c8e6c8; color: #444;\">Pour les environnements tropicaux o\u00f9 la temp\u00e9rature ambiante d\u00e9passe r\u00e9guli\u00e8rement 35 \u00b0C et l'humidit\u00e9 relative est sup\u00e9rieure \u00e0 80 % (80%), nous recommandons une huile pour engrenages EP (extr\u00eame pression) de grade SAE 90 ou SAE 140, conforme aux sp\u00e9cifications API GL-4 ou GL-5. Sa viscosit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e lui conf\u00e8re une excellente r\u00e9sistance \u00e0 la fluidification sous l'effet de la chaleur et assure une lubrification optimale de l'engrenage conique lors d'une coupe continue. Dans les environnements tr\u00e8s humides, comme les plantations de palmiers \u00e0 huile en Malaisie ou les exploitations de canne \u00e0 sucre aux Philippines, il est conseill\u00e9 de v\u00e9rifier le niveau d'huile par le voyant chaque semaine pendant les 50 premi\u00e8res heures de fonctionnement afin de d\u00e9tecter toute contamination par l'eau due aux suintements des joints durant la p\u00e9riode de rodage.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; border: 1px solid #c8e6c8; border-radius: 5px; margin-bottom: 10px; box-sizing: border-box;\">\n<summary style=\"padding: 14px 18px; cursor: pointer; font-weight: 600; color: #1a4a1a; list-style: none; background: #f4faf4; border-radius: 5px;\">Q4. O\u00f9 puis-je me procurer des pi\u00e8ces de bo\u00eete de vitesses compatibles avec le mod\u00e8le EP-RC31 pour ma tondeuse \u00e0 gazon lorsque je travaille sur une propri\u00e9t\u00e9 agricole isol\u00e9e en Am\u00e9rique du Nord\u00a0?<\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; border-top: 1px solid #c8e6c8; color: #444;\">La bo\u00eete de vitesses de la tondeuse EP-RC31 utilise des roulements aux dimensions standard et une interface \u00e0 cannelures coniques courante. La plupart des roulements et joints peuvent donc \u00eatre fournis par les distributeurs r\u00e9gionaux de pi\u00e8ces agricoles en Am\u00e9rique du Nord. Pour les engrenages et les composants du carter, veuillez nous contacter directement en indiquant la r\u00e9f\u00e9rence du mod\u00e8le et le rapport de transmission indiqu\u00e9 sur le carter. Nous disposons d'un programme mondial de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es et pouvons exp\u00e9dier des engrenages, des arbres d'entr\u00e9e et des kits de joints vers les plateformes de distribution nord-am\u00e9ricaines. Avoir en stock un kit de roulements, un joint d'arbre d'entr\u00e9e et un joint de sortie \u00e0 la ferme permet de r\u00e9duire les temps d'arr\u00eat impr\u00e9vus pendant la haute saison de tonte.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; border: 1px solid #c8e6c8; border-radius: 5px; margin-bottom: 10px; box-sizing: border-box;\">\n<summary style=\"padding: 14px 18px; cursor: pointer; font-weight: 600; color: #1a4a1a; list-style: none; background: #f4faf4; border-radius: 5px;\">Q5. Quand dois-je r\u00e9viser ou remplacer le r\u00e9ducteur du plateau de coupe d'une tondeuse autoport\u00e9e utilis\u00e9e commercialement dans les parcs municipaux europ\u00e9ens\u00a0?<\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; border-top: 1px solid #c8e6c8; color: #444;\">Pour les applications commerciales de tonte municipale (o\u00f9 une machine peut accumuler 800 \u00e0 1\u00a0200 heures de fonctionnement par saison), il est recommand\u00e9 de v\u00e9rifier la pr\u00e9sence de particules m\u00e9talliques dans l'huile de la bo\u00eete de vitesses toutes les 200 heures et d'inspecter les roulements et les joints toutes les 500 heures. La vidange compl\u00e8te doit \u00eatre effectu\u00e9e \u00e0 chaque saison ou toutes les 300 heures de fonctionnement, selon la premi\u00e8re \u00e9ch\u00e9ance. Parmi les signes indiquant qu'une bo\u00eete de vitesses de tondeuse autoport\u00e9e n\u00e9cessite une intervention imm\u00e9diate, on peut citer une augmentation du bruit de fonctionnement, des fuites d'huile au niveau du joint d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 de l'arbre de sortie ou un jeu perceptible dans l'axe de la lame lorsque le plateau de coupe est \u00e0 l'arr\u00eat. Une intervention rapide sur les joints et les roulements permet g\u00e9n\u00e9ralement d'\u00e9viter le remplacement, plus co\u00fbteux, du jeu d'engrenages.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; border: 1px solid #c8e6c8; border-radius: 5px; margin-bottom: 10px; box-sizing: border-box;\">\n<summary style=\"padding: 14px 18px; cursor: pointer; font-weight: 600; color: #1a4a1a; list-style: none; background: #f4faf4; border-radius: 5px;\">Q6. Comment la conception de la bo\u00eete de vitesses \u00e0 90 degr\u00e9s de l'EP-RC31 se compare-t-elle aux configurations de bo\u00eete de vitesses de faucheuses \u00e0 arbres parall\u00e8les plus anciennes utilis\u00e9es dans les vergers en Californie et en Espagne\u00a0?<\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 18px; border-top: 1px solid #c8e6c8; color: #444;\">La conception \u00e0 angle droit du r\u00e9ducteur permet au plateau de coupe de se positionner tr\u00e8s bas sous la canop\u00e9e du verger, contrairement aux conceptions \u00e0 arbres parall\u00e8les qui acheminent g\u00e9n\u00e9ralement la transmission le long du tracteur et augmentent la hauteur de l'ensemble de coupe. Dans les vergers d'amandiers californiens et les oliveraies espagnoles, o\u00f9 la premi\u00e8re branche fruiti\u00e8re peut se situer \u00e0 seulement 800 mm du sol, la conception compacte \u00e0 angle droit du carter du r\u00e9ducteur de la tondeuse EP-RC31 (hauteur totale de 163,5 mm) maintient l'ensemble de la transmission sous les seuils de d\u00e9gagement critiques. De plus, cette conception \u00e0 angle droit permet de maintenir tous les composants rotatifs \u00e0 l'int\u00e9rieur du carter, am\u00e9liorant ainsi la r\u00e9tention des d\u00e9bris de lames et r\u00e9duisant les risques de collision avec le sol pour l'op\u00e9rateur.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00c9diteur : PXY<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Le <strong>Bo\u00eete de vitesses pour tondeuse \u00e0 gazon EP-RC31<\/strong> Ce r\u00e9ducteur \u00e0 angle droit de 30 CV est con\u00e7u pour convertir la rotation horizontale de l'arbre de prise de force en couple vertical pour l'entra\u00eenement des lames \u00e0 une vitesse d'entr\u00e9e nominale de 540 tr\/min. Con\u00e7u pour les environnements agricoles et d'am\u00e9nagement paysager exigeants, ce r\u00e9ducteur assure une transmission de puissance constante gr\u00e2ce \u00e0 un engrenage conique \u00e0 denture h\u00e9lico\u00efdale qui minimise les vibrations et l'\u00e9chauffement lors des longues sessions de coupe. Son carter compact int\u00e8gre plusieurs rapports de r\u00e9duction (1:1,46, 1:1,69, 1:1,93 et \u200b\u200b1:2,3), offrant ainsi aux op\u00e9rateurs et aux int\u00e9grateurs OEM une grande pr\u00e9cision d'adaptation \u00e0 une large gamme de plateaux de coupe rotatifs et d'outils de travail du sol.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Avec un poids net de 21,5 kg, l'unit\u00e9 offre un excellent compromis entre rigidit\u00e9 structurelle et portabilit\u00e9 pour une maintenance sur site. L'interface d'entr\u00e9e\/sortie accepte un arbre cannel\u00e9 Z6 de 3\/8\" ou une connexion cannel\u00e9e conique pour axe optique, ce qui rend cette unit\u00e9 particuli\u00e8rement adapt\u00e9e aux applications n\u00e9cessitant une grande facilit\u00e9 d'utilisation. <strong>bo\u00eete de vitesses pour tondeuse agricole<\/strong> compatible avec la plus large gamme possible de configurations de prise de force de tracteurs, des tracteurs utilitaires compacts de 40 CV aux machines de cultures en rangs de 120 CV op\u00e9rant sur de grands domaines gazonn\u00e9s ou des flottes d'entretien des bords de route.<\/p>","protected":false},"featured_media":316,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[20],"product_tag":[],"class_list":["post-315","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-lawn-mower-gearbox","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=315"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=315"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}