{"id":333,"date":"2026-07-24T05:47:23","date_gmt":"2026-07-24T05:47:23","guid":{"rendered":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/?post_type=product&#038;p=333"},"modified":"2026-07-24T05:52:03","modified_gmt":"2026-07-24T05:52:03","slug":"ep-13-ratio-50hp-540rpm-rotary-cultivator-gearbox","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/produit\/ep-13-ratio-50hp-540rpm-rotary-cultivator-gearbox\/","title":{"rendered":"Bo\u00eete de vitesses pour cultivateur rotatif EP 1:3, 50 CV, 540 tr\/min"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; font-family: Arial,sans-serif; color: #333; line-height: 1.7;\">\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: linear-gradient(135deg,#3b2000 0%,#7a4500 55%,#b36200 100%); padding: 48px 24px 42px; box-sizing: border-box; text-align: center;\">\n<p style=\"color: #f5cc80; margin: 0 0 10px; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase;\">Transmission de la culture des sols agricoles<\/p>\n<h2 style=\"color: #ffffff; margin: 0 0 16px;\">Bo\u00eete de vitesses pour cultivateur rotatif EP 1:3, 50 CV, 540 tr\/min<\/h2>\n<p style=\"color: #ffe4b5; margin: 0 0 28px; max-width: 700px; display: inline-block;\">Une bo\u00eete de vitesses sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour les cultivateurs rotatifs, offrant un rapport de d\u00e9multiplication de 1:3 \u00e0 une prise de force de 540 tr\/min \u2014 d'une puissance de 50 CV avec des arbres d'entr\u00e9e et de sortie \u00e0 axe optique pour une int\u00e9gration directe avec les ensembles de cultivateurs \u00e0 attelage trois points standard des tracteurs dans le monde entier.<\/p>\n<div style=\"display: inline-block;\"><a style=\"background: #1a5c35; color: #fff; padding: 14px 32px; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-weight: bold; display: inline-block;\" href=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/agricultural-gearbox\/\">\u00a0bo\u00eete de vitesses agricole\u00a0<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Quick Specs Strip --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: #fdf6ec; border-bottom: 3px solid #b36200; padding: 0; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-around; padding: 18px 12px;\">\n<div style=\"text-align: center; padding: 10px 16px; min-width: 110px;\">\n<div style=\"color: #7a4500; font-weight: bold;\">50 CV<\/div>\n<div style=\"color: #666;\">Puissance nominale<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center; padding: 10px 16px; min-width: 110px;\">\n<div style=\"color: #7a4500; font-weight: bold;\">540 tr\/min<\/div>\n<div style=\"color: #666;\">Vitesse d'entr\u00e9e de la prise de force<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center; padding: 10px 16px; min-width: 110px;\">\n<div style=\"color: #7a4500; font-weight: bold;\">1:3<\/div>\n<div style=\"color: #666;\">Rapport de transmission<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center; padding: 10px 16px; min-width: 110px;\">\n<div style=\"color: #7a4500; font-weight: bold;\">21 kg<\/div>\n<div style=\"color: #666;\">Poids net<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center; padding: 10px 16px; min-width: 110px;\">\n<div style=\"color: #7a4500; font-weight: bold;\">1-3\/8 Z6<\/div>\n<div style=\"color: #666;\">Arbre d'entr\u00e9e<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Technical Parameters Table --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; padding: 0 24px 40px; box-sizing: border-box; background: #fff;\">\n<h2 style=\"color: #3b2000; border-left: 4px solid #b36200; padding-left: 14px; margin-bottom: 20px;\">Sp\u00e9cifications techniques de la bo\u00eete de vitesses du cultivateur rotatif<\/h2>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%;\">\n<table style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; border-collapse: collapse; table-layout: fixed;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: linear-gradient(90deg,#3b2000,#b36200);\">\n<th style=\"color: #fff; padding: 12px 10px; text-align: left;\">Param\u00e8tre<\/th>\n<th style=\"color: #fff; padding: 12px 10px; text-align: left;\">Valeur de la bo\u00eete de vitesses d'un cultivateur rotatif<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #fdf6ec;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">R\u00e9f\u00e9rence du mod\u00e8le<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Bo\u00eete de vitesses pour cultivateur rotatif EP \/ HC-9.311<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Rapport de transmission<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">1:3<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf6ec;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Nombre de dents (Z)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">36\/12<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Module<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">4.35<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf6ec;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Puissance nominale<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">50 CV<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Vitesse d'entr\u00e9e nominale<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">540 tr\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf6ec;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Vitesse de sortie nominale<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">1\u00a0620 tr\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Type d'arbre d'entr\u00e9e<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Cannelure Z6 de 1-3\/8<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf6ec;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Description des entr\u00e9es\/sorties<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Axe optique \/ Axe optique<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Poids net<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">21 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf6ec;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Hauteur totale<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">155 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Largeur totale<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">243 mm (162 + 81)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf6ec;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Profondeur de la bride (c\u00f4t\u00e9 entr\u00e9e)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">81 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Longueur de l'arbre de sortie<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">82 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf6ec;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Profondeur de l'al\u00e9sage de l'arbre d'entr\u00e9e<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">38,1 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Dimension sup\u00e9rieure (r\u00e9f. X)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">97 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf6ec;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Mat\u00e9riau du bo\u00eetier<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Fonte<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Lubrification<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">bain d'huile<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf6ec;\">\n<td style=\"padding: 10px;\">Type d'engrenage<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Biseau h\u00e9lico\u00efdal<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-335\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-13-Ratio-50HP-540rpm-Rotary-Cultivator-Gearbox-Draft.webp\" alt=\"SuperiorTransmissionInc - Produits EP - Bo\u00eete de vitesses pour cultivateur rotatif 50 CV 540 tr\/min - Rapport 13 - Traction\" width=\"1000\" height=\"500\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-13-Ratio-50HP-540rpm-Rotary-Cultivator-Gearbox-Draft.webp 1000w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-13-Ratio-50HP-540rpm-Rotary-Cultivator-Gearbox-Draft-980x490.webp 980w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-13-Ratio-50HP-540rpm-Rotary-Cultivator-Gearbox-Draft-480x240.webp 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><!-- Working Principle --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; padding: 40px 24px; box-sizing: border-box; background: #fdf6ec;\">\n<h2 style=\"color: #3b2000; border-left: 4px solid #b36200; padding-left: 14px; margin-bottom: 20px;\">Comment fonctionne la bo\u00eete de vitesses de ce cultivateur rotatif ?<\/h2>\n<p>Au c\u0153ur m\u00e9canique de ce cultivateur rotatif \u00e0 bo\u00eete de vitesses se trouve une transmission par engrenages coniques h\u00e9lico\u00efdaux qui convertit la vitesse de rotation de la prise de force (540 tr\/min) en une vitesse de sortie de 1\u00a0620 tr\/min, soit une multiplication de vitesse de 1:3 obtenue gr\u00e2ce \u00e0 l'engr\u00e8nement d'une couronne de 36 dents avec un pignon de 12 dents. La configuration 36\/12 dents et le module d'engrenage de 4,35 d\u00e9finissent conjointement le rapport de contact et les caract\u00e9ristiques de r\u00e9partition de la charge. Un module plus \u00e9lev\u00e9 indique g\u00e9n\u00e9ralement des dents plus grandes, qui supportent un couple plus important par unit\u00e9 de largeur de denture \u2013 un point crucial pour une application de 50 ch o\u00f9 les pics de couple instantan\u00e9s lors des impacts des dents sur les pierres peuvent atteindre plusieurs fois le couple de fonctionnement en r\u00e9gime permanent.<\/p>\n<p>Les arbres d'entr\u00e9e et de sortie utilisent une g\u00e9om\u00e9trie \u00e0 axe optique\u00a0: une conception o\u00f9 l'axe de rotation est maintenu selon une norme g\u00e9om\u00e9trique pr\u00e9cise sur toute la port\u00e9e des paliers, minimisant ainsi le faux-rond de l'arbre sous charge. Dans les applications de cultivateurs rotatifs, o\u00f9 le rotor \u00e0 dents peut \u00eatre d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9 en raison d'une charge de sol in\u00e9gale entre les dents, les arbres de sortie \u00e0 axe optique r\u00e9sistent mieux aux moments de flexion induits que les arbres lisses, prot\u00e9geant ainsi le palier de sortie d'une fatigue pr\u00e9matur\u00e9e. L'arbre d'entr\u00e9e cannel\u00e9 1-3\/8 Z6 se connecte directement \u00e0 la prise de force agricole standard sans adaptateur sur la quasi-totalit\u00e9 des tracteurs utilis\u00e9s dans le monde.<\/p>\n<p>La lubrification par bain d'huile assure une alimentation continue en lubrifiant des engrenages et des paliers pendant les op\u00e9rations de travail du sol. Le carter \u00e9tanche en fonte emp\u00eache les particules de terre, les d\u00e9bris v\u00e9g\u00e9taux et l'eau d'atteindre les surfaces de travail\u00a0; un atout essentiel \u00e9tant donn\u00e9 que les composants de la bo\u00eete de vitesses du motoculteur fonctionnent \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate du sol en cours de travail \u00e0 chaque passage. La gestion thermique est passive\u00a0: la chaleur g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par l'engrenage sous une charge soutenue de 50\u00a0ch est dissip\u00e9e par la circulation du bain d'huile et la surface du carter.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"display: block; margin: 28px auto;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory-Drilling-and-Milling-Composite-Machining-Center.webp\" alt=\"Usinage de pr\u00e9cision des composants de bo\u00eetes de vitesses agricoles\" title=\"\"><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- 5 Key Advantages --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; padding: 40px 24px; box-sizing: border-box; background: #fff;\">\n<h2 style=\"color: #3b2000; border-left: 4px solid #b36200; padding-left: 14px; margin-bottom: 28px;\">Cinq avantages cl\u00e9s de la bo\u00eete de vitesses pour cultivateur rotatif<\/h2>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 1 1 280px; background: #fdf6ec; border-top: 4px solid #b36200; border-radius: 6px; padding: 22px 20px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"color: #7a4500; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">01 \u2014 Rapport de sur\u00e9l\u00e9vation \u00e9lev\u00e9 de 1:3<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Le rapport de 1:3 permet d'obtenir une vitesse de rotation de 1\u00a0620 tr\/min \u00e0 partir d'une prise de force de 540 tr\/min, ce qui correspond directement aux besoins en vitesse de rotation de la plupart des motoculteurs rotatifs standard, sans modification de la transmission secondaire. Ceci \u00e9vite les pertes d'\u00e9nergie, la complexit\u00e9 et les co\u00fbts d'entretien suppl\u00e9mentaires li\u00e9s aux syst\u00e8mes de surmultiplication interm\u00e9diaires dans la transmission de l'outil.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 280px; background: #fdf6ec; border-top: 4px solid #b36200; border-radius: 6px; padding: 22px 20px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"color: #7a4500; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">02 \u2014 Capacit\u00e9 de puissance nominale de 50 CV<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Avec une puissance de 50 ch, cette bo\u00eete de vitesses pour cultivateur rotatif agricole couvre la partie sup\u00e9rieure de la gamme des tracteurs de moyenne puissance et la partie inf\u00e9rieure des tracteurs de grande taille, offrant une marge de s\u00e9curit\u00e9 importante pour les charges de travail du sol continues typiques. Cette marge thermique et m\u00e9canique r\u00e9duit la fr\u00e9quence des surcharges et allonge les intervalles d'entretien entre les remplacements de la bo\u00eete de vitesses.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 280px; background: #fdf6ec; border-top: 4px solid #b36200; border-radius: 6px; padding: 22px 20px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"color: #7a4500; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">03 \u2014 Arbres \u00e0 double axe optique<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Les arbres d'entr\u00e9e et de sortie utilisent une g\u00e9om\u00e9trie \u00e0 axe optique, garantissant leur concentricit\u00e9 sous charge dynamique. Ceci est particuli\u00e8rement important \u00e0 la vitesse de sortie de 1\u00a0620 tr\/min, o\u00f9 m\u00eame un l\u00e9ger faux-rond de l'arbre g\u00e9n\u00e9rerait des vibrations amplifi\u00e9es par le m\u00e9canisme de rotation des dents\u00a0\u2014 un facteur contribuant directement \u00e0 la fatigue de la bo\u00eete de vitesses et de la transmission du tracteur sur les \u00e9quipements de culture rotatifs \u00e0 grande vitesse.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 280px; background: #fdf6ec; border-top: 4px solid #b36200; border-radius: 6px; padding: 22px 20px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"color: #7a4500; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">04 \u2014 Poids de terrain compact de 21 kg<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Pesant 21 kg net, cette bo\u00eete de vitesses peut \u00eatre install\u00e9e, d\u00e9mont\u00e9e et remplac\u00e9e par une \u00e9quipe de deux personnes sans \u00e9quipement de levage m\u00e9canique \u2013 un atout majeur pour les entreprises intervenant sur plusieurs terrains ou dans des r\u00e9gions o\u00f9 l'acc\u00e8s aux ateliers est limit\u00e9. Son format compact pr\u00e9serve \u00e9galement la g\u00e9om\u00e9trie de l'attelage sur les configurations \u00e0 trois points de petite taille.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 280px; background: #fdf6ec; border-top: 4px solid #b36200; border-radius: 6px; padding: 22px 20px; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"color: #7a4500; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">05 \u2014 Compatibilit\u00e9 universelle avec prise de force<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">L'entr\u00e9e cannel\u00e9e 1-3\/8 Z6 est la norme mondiale pour la prise de force agricole, garantissant une compatibilit\u00e9 directe avec les arbres de prise de force des tracteurs de tous les principaux fabricants, sans manchons d'adaptation ni composants d'accouplement sp\u00e9cifiques. Ceci simplifie l'approvisionnement pour les concessionnaires et les fabricants de cultivateurs OEM qui ont besoin d'une transmission pour cultivateur rotatif compatible avec de nombreuses marques de tracteurs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Materials --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; padding: 40px 24px; box-sizing: border-box; background: #f7f2ec;\">\n<h2 style=\"color: #3b2000; border-left: 4px solid #b36200; padding-left: 14px; margin-bottom: 20px;\">Mat\u00e9riaux et construction de la bo\u00eete de vitesses du cultivateur rotatif<\/h2>\n<p>Le carter de cette bo\u00eete de vitesses pour cultivateur rotatif est fabriqu\u00e9 en fonte grise GG25, un mat\u00e9riau choisi pour sa combinaison de r\u00e9sistance \u00e0 la compression, d'usinabilit\u00e9 et d'amortissement des vibrations. Lors des travaux de pr\u00e9paration du sol, l'amortissement des vibrations au niveau du carter emp\u00eache la formation de r\u00e9sonances entre l'arbre de sortie \u00e0 grande vitesse et le ch\u00e2ssis de l'attelage trois points du tracteur. Dans les conceptions insuffisamment amorties, ces r\u00e9sonances peuvent provoquer une fissuration pr\u00e9matur\u00e9e par fatigue au niveau des bossages de fixation et des trous de boulons. L'ext\u00e9rieur du carter est trait\u00e9 au phosphate et peint pour une protection anticorrosion optimale, essentielle dans les environnements constamment humides et abrasifs rencontr\u00e9s lors de la pr\u00e9paration des semis au printemps et du travail du sol en automne.<\/p>\n<p>Le train d'engrenages coniques h\u00e9lico\u00efdaux 36\/12 est usin\u00e9 en acier alli\u00e9 au chrome-molybd\u00e8ne c\u00e9ment\u00e9. Les flancs des dents sont rectifi\u00e9s apr\u00e8s c\u00e9mentation afin de garantir la pr\u00e9cision du profil requise pour un fonctionnement silencieux et \u00e0 faibles vibrations \u00e0 une vitesse de sortie de 1\u00a0620 tr\/min. Le module de 4,35 assure une \u00e9paisseur de pied de dent suffisante pour r\u00e9sister \u00e0 la fatigue par flexion sous les chocs cycliques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par le contact des dents avec des pierres ou des sols compact\u00e9s, sans pour autant rendre le train d'engrenages excessivement volumineux pour l'application pr\u00e9vue. Les arbres d'entr\u00e9e et de sortie de l'axe optique sont tous deux en acier alli\u00e9 \u00e0 teneur moyenne en carbone, avec trempe par induction appliqu\u00e9e au niveau des paliers et des cannelures.<\/p>\n<p>Les roulements sont de type \u00e0 contact oblique ou \u00e0 rouleaux coniques, s\u00e9lectionn\u00e9s pour supporter la pouss\u00e9e radiale et axiale combin\u00e9e g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par l'engr\u00e8nement des engrenages coniques h\u00e9lico\u00efdaux. Tous les logements de roulement sont usin\u00e9s avec une tol\u00e9rance d'ajustement serr\u00e9 H7\/p6 afin d'emp\u00eacher la rotation de la bague ext\u00e9rieure sous charge dynamique. Les joints d'arbre sont des joints \u00e0 double l\u00e8vre en caoutchouc polyacrylate, con\u00e7us pour r\u00e9sister au contact avec l'huile d'engrenage et \u00e0 la contamination par la poussi\u00e8re, assurant ainsi la double fonction d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et d'exclusion essentielle dans les conditions d'utilisation des cultivateurs en plein champ.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Application Scenarios --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; padding: 40px 24px; box-sizing: border-box; background: #fff;\">\n<h2 style=\"color: #3b2000; border-left: 4px solid #b36200; padding-left: 14px; margin-bottom: 16px;\">Sc\u00e9narios d'application de la bo\u00eete de vitesses pour cultivateur rotatif<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 24px;\">\u00c0 quoi sert un cultivateur rotatif\u00a0? Concr\u00e8tement, les cultivateurs rotatifs sont des outils mont\u00e9s sur tracteur qui utilisent des fraises motoris\u00e9es pour briser, retourner et pulv\u00e9riser le sol\u00a0; ils permettent de pr\u00e9parer les lits de semence, d\u2019incorporer les r\u00e9sidus de r\u00e9colte, de lutter contre les adventices et d\u2019a\u00e9rer les sols compact\u00e9s. Le r\u00e9ducteur EP (rapport 1:3) est l\u2019\u00e9l\u00e9ment de transmission de puissance principal qui rend ces op\u00e9rations possibles gr\u00e2ce \u00e0 la prise de force du tracteur, convertissant la vitesse de rotation de l\u2019arbre (540\u00a0tr\/min) en la vitesse de rotation des fraises n\u00e9cessaire \u00e0 un travail efficace du sol. Les applications suivantes repr\u00e9sentent les principaux environnements de travail de cet outil.<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fdf6ec; border-left: 4px solid #b36200; border-radius: 4px; padding: 20px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #3b2000; margin-top: 0;\">Pr\u00e9paration du lit de semences<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Aux Pays-Bas, au Royaume-Uni, en France et en Am\u00e9rique du Nord, les mara\u00eechers, les horticulteurs et les agriculteurs utilisent des cultivateurs rotatifs pour pr\u00e9parer des lits de semence fins et r\u00e9guliers \u00e0 partir de sols pr\u00e9alablement labour\u00e9s ou d\u00e9chaum\u00e9s. Le rapport de vitesse de rotation de 1:3 garantit une vitesse suffisante pour obtenir la finesse de travail du sol requise pour les cultures de l\u00e9gumes et de c\u00e9r\u00e9ales \u00e0 petites graines, sans n\u00e9cessiter de second passage.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fdf6ec; border-left: 4px solid #b36200; border-radius: 4px; padding: 20px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #3b2000; margin-top: 0;\">Incorporation de chaume et de r\u00e9sidus<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Apr\u00e8s la r\u00e9colte des c\u00e9r\u00e9ales ou du ma\u00efs, les fraises rotatives servent \u00e0 broyer et \u00e0 incorporer la paille et les r\u00e9sidus racinaires dans les 100 \u00e0 150 premiers millim\u00e8tres de sol, acc\u00e9l\u00e9rant ainsi leur d\u00e9composition et pr\u00e9parant le champ pour la culture suivante sans attendre la d\u00e9composition naturelle. La puissance de 50 CV de la bo\u00eete de vitesses de cette fraise rotative permet de supporter les forces de traction plus importantes rencontr\u00e9es lors du traitement des r\u00e9sidus de r\u00e9colte denses et humides.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fdf6ec; border-left: 4px solid #b36200; border-radius: 4px; padding: 20px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #3b2000; margin-top: 0;\">D\u00e9sherbage et binage inter-rangs<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">En Allemagne, en Scandinavie et, de plus en plus, dans les zones de certification biologique d'Am\u00e9rique du Nord et d'Australie, les syst\u00e8mes d'agriculture biologique et \u00e0 utilisation r\u00e9duite d'herbicides s'appuient sur le binage m\u00e9canique inter-rangs pour lutter contre les adventices. Les syst\u00e8mes \u00e0 fraises rotatives, utilisant des r\u00e9ducteurs de cultivateurs rotatifs agricoles, entra\u00eenent des barres porte-outils \u00e9troites entre les rangs de culture \u00e0 des vitesses qui arrachent et dess\u00e8chent les jeunes pousses d'adventices sans endommager les cultures existantes.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fdf6ec; border-left: 4px solid #b36200; border-radius: 4px; padding: 20px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #3b2000; margin-top: 0;\">Gestion des vergers et des vignobles<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Les cultivateurs rotatifs compacts \u00e9quip\u00e9s de cette transmission par bo\u00eete de vitesses sont largement utilis\u00e9s dans la viticulture et la gestion des vergers en France, en Italie, en Espagne et en Am\u00e9rique du Sud pour travailler le sol entre les rangs \u2014 contr\u00f4lant la concurrence des gramin\u00e9es et des mauvaises herbes, am\u00e9liorant l'infiltration de l'eau et incorporant la biomasse des cultures de couverture avant que les zones racinaires des vignes et des arbres ne soient affect\u00e9es par la concurrence.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fdf6ec; border-left: 4px solid #b36200; border-radius: 4px; padding: 20px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #3b2000; margin-top: 0;\">R\u00e9novation du terrain de sport et des espaces de loisirs<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Au Royaume-Uni, en Irlande et dans toute l'Europe du Nord, les collectivit\u00e9s locales, les entreprises d'entretien des terrains de sport et les \u00e9quipes de maintenance des golfs utilisent des motoculteurs compacts pour la r\u00e9novation des terrains, la pr\u00e9paration au sursemis et le d\u00e9compactage des surfaces de jeu. La bo\u00eete de vitesses, relativement l\u00e9g\u00e8re (21 kg), facilite son int\u00e9gration aux tracteurs de petit gabarit couramment utilis\u00e9s pour l'entretien des espaces verts.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Regional Compliance --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; padding: 40px 24px; box-sizing: border-box; background: #fdf6ec;\">\n<h2 style=\"color: #3b2000; border-left: 4px solid #b36200; padding-left: 14px; margin-bottom: 20px;\">Consid\u00e9rations r\u00e9glementaires et de conformit\u00e9 par r\u00e9gion<\/h2>\n<p>Les cultivateurs rotatifs et leurs composants d'entra\u00eenement sont class\u00e9s comme machines agricoles en vertu des cadres r\u00e9glementaires de la plupart des grandes r\u00e9gions commerciales, et les acheteurs doivent v\u00e9rifier les exigences de s\u00e9curit\u00e9 et de conformit\u00e9 applicables sur leur territoire avant d'utiliser cette bo\u00eete de vitesses pour cultivateur rotatif agricole.<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px; margin-top: 16px;\">\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #e0c090; border-radius: 4px; padding: 18px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #3b2000; margin-top: 0;\">Union europ\u00e9enne<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">Les motoculteurs mis sur le march\u00e9 de l'UE sont soumis \u00e0 la directive Machines 2006\/42\/CE et doivent porter le marquage CE, accompagn\u00e9 d'une \u00e9valuation de conformit\u00e9 portant sur la protection de la prise de force, les risques de contact des dents et la protection contre les projections de terre. La norme ISO 11684 r\u00e9git l'\u00e9tiquetage de s\u00e9curit\u00e9 des machines agricoles. La norme EN ISO 4254-1 d\u00e9finit les exigences g\u00e9n\u00e9rales de s\u00e9curit\u00e9 des machines agricoles, et la norme EN 12665 \u200b\u200btraite de la mesure des \u00e9missions sonores. Le r\u00e8glement (UE) 2023\/1230 relatif aux machines remplacera la directive actuelle \u00e0 compter de janvier 2027 et introduira des exigences renforc\u00e9es en mati\u00e8re de d\u00e9claration num\u00e9rique.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #e0c090; border-radius: 4px; padding: 18px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #3b2000; margin-top: 0;\">Royaume-Uni<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">In GB, the Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 requires UKCA marking for new machinery placed on the market. HSE&#8217;s PUWER 1998 governs inspection, maintenance, and safe use of agricultural plant in employment settings. Specifically for rotary cultivators and tine-driven implements, HSE guidance on PTO shaft guarding and rear-discharge soil throw zones applies to professional agricultural and amenity use of rotary tiller cultivator gearbox equipment.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #e0c090; border-radius: 4px; padding: 18px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #3b2000; margin-top: 0;\">\u00c9tats-Unis et Canada<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">In the United States, ASABE S318 covers PTO drive connection dimensions and guarding requirements for all tractor-mounted implements including rotary tiller drives. OSHA 29 CFR 1910.212 mandates point-of-operation guarding for powered machinery in commercial agricultural operations. In Canada, provincial WCB\/OHS regulations and CSA B354 series standards govern equipment safety, requiring that rotary cultivator gearbox replacement parts maintain the original machinery&#8217;s risk profile and guarding integrity.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #e0c090; border-radius: 4px; padding: 18px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #3b2000; margin-top: 0;\">Australie et Nouvelle-Z\u00e9lande<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #444;\">AS 4024 (Safeguarding of Machinery) and Safe Work Australia&#8217;s model codes of practice for plant and equipment set the applicable requirements for rotary cultivator drives used in Australian agricultural and amenity applications. New Zealand&#8217;s WorkSafe Aotearoa enforces equivalent obligations under the Health and Safety at Work Act 2015. Both jurisdictions require that PTO guarding and tine throw protection remain in place and in serviceable condition throughout the equipment&#8217;s operational life.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Related Products --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; padding: 40px 24px; box-sizing: border-box; background: #fff;\">\n<h2 style=\"color: #3b2000; border-left: 4px solid #b36200; padding-left: 14px; margin-bottom: 10px;\">Produits compatibles et guichet unique<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 24px; color: #444;\">Ce r\u00e9ducteur pour cultivateur rotatif est con\u00e7u pour fonctionner au sein d'une cha\u00eene cin\u00e9matique compl\u00e8te de travail du sol. Nous fabriquons l'ensemble des composants, de la prise de force du tracteur au moyeu du rotor, ce qui permet aux int\u00e9grateurs d'\u00e9quipements, aux concessionnaires de machines agricoles et aux entrepreneurs de s'approvisionner aupr\u00e8s d'un fournisseur unique. Ils ont ainsi besoin d'une compatibilit\u00e9 syst\u00e8me garantie, plut\u00f4t que de composants achet\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment et dont les dimensions peuvent varier.<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 1 1 280px; background: #fdf6ec; border: 1px solid #e0c090; border-radius: 6px; padding: 22px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #3b2000; margin-top: 0;\">Cultivateurs rotatifs<\/h3>\n<p style=\"color: #444;\">Nous fournissons des solutions compl\u00e8tes <a href=\"https:\/\/pto-stone-crusher.com\/product\/ep-rotary-cultivator-era-rows\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cultivateur rotatif mont\u00e9 sur tracteur<\/a> des outils con\u00e7us autour de cette plateforme de bo\u00eete de vitesses, avec des ensembles de rotors \u00e0 dents, des sections de ch\u00e2ssis et des m\u00e9canismes de contr\u00f4le de profondeur pr\u00e9-adapt\u00e9s au rapport de sortie 1:3 et \u00e0 la g\u00e9om\u00e9trie de l'arbre de sortie de l'axe optique. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-330\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-Rotary-Cultivator-Gearbox-Rotary-Cultivator.webp\" alt=\"SuperiorTransmissionInc - Bo\u00eete de vitesses pour cultivateur rotatif - Cultivateur rotatif\" width=\"1000\" height=\"500\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-Rotary-Cultivator-Gearbox-Rotary-Cultivator.webp 1000w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-Rotary-Cultivator-Gearbox-Rotary-Cultivator-980x490.webp 980w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-Rotary-Cultivator-Gearbox-Rotary-Cultivator-480x240.webp 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 280px; background: #fdf6ec; border: 1px solid #e0c090; border-radius: 6px; padding: 22px; box-sizing: border-box;\">\n<h3 style=\"color: #3b2000; margin-top: 0;\">Arbres de transmission de prise de force<\/h3>\n<p style=\"color: #444;\">Le choix appropri\u00e9 de l'arbre de prise de force garantit une transmission optimale de la puissance \u00e0 la bo\u00eete de vitesses sans surcharge de la transmission ni vibrations. Notre gamme d'arbres couvre l'ensemble des applications agricoles de prise de force\u00a0: mod\u00e8les \u00e0 angle standard, \u00e0 grand angle et \u00e0 grande vitesse, tous disponibles avec un \u00e9trier femelle Z6 de 1-3\/8\" compatible avec l'entr\u00e9e de cette bo\u00eete de vitesses pour fraise rotative.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/pto-shaft\/\"><img decoding=\"async\" style=\"display: block; margin: 16px auto; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; border-radius: 4px;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-related-product-pto-shaft.webp\" alt=\"Arbre de prise de force compatible avec bo\u00eete de vitesses pour cultivateur rotatif\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- About Us --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; padding: 40px 24px; box-sizing: border-box; background: #3b2000;\">\n<h2 style=\"color: #fff; border-left: 4px solid #f5a623; padding-left: 14px; margin-bottom: 20px;\">\u00c0 propos de notre usine de fabrication<\/h2>\n<p style=\"color: #ffe4b5;\">Forts de plus de dix ans d'exp\u00e9rience pratique en ing\u00e9nierie m\u00e9canique et en fabrication, notre site de production se sp\u00e9cialise dans la conception et la fabrication de pr\u00e9cision d'\u00e9quipements de transmission agricoles et industriels. Certifi\u00e9 ISO 9001:2015, il couvre l'int\u00e9gralit\u00e9 du processus de production, depuis le contr\u00f4le des mati\u00e8res premi\u00e8res jusqu'aux tests fonctionnels finaux, en passant par l'usinage des engrenages et l'assemblage. Ainsi, chaque bo\u00eete de vitesses pour motoculteur rotatif qui sort de notre cha\u00eene de production r\u00e9pond \u00e0 des normes dimensionnelles et de performance constantes.<\/p>\n<p style=\"color: #ffe4b5;\">Notre gamme de produits comprend des r\u00e9ducteurs agricoles, des r\u00e9ducteurs \u00e0 vis sans fin, des r\u00e9ducteurs plan\u00e9taires, des v\u00e9rins hydrauliques, des arbres de prise de force, des engrenages, des pignons, des cha\u00eenes, des poulies et des moteurs \u00e9lectriques. Outre les articles de notre catalogue, nous concevons et fabriquons des r\u00e9ducteurs sur mesure en fonte ductile, fonte grise, acier moul\u00e9, acier moul\u00e9 de pr\u00e9cision et aluminium moul\u00e9, ainsi que des composants m\u00e9caniques individuels selon des plans non standard pour les fabricants d'\u00e9quipement d'origine (OEM) n\u00e9cessitant des configurations de r\u00e9ducteurs pour broyeurs rotatifs hors de notre gamme standard. Nous d\u00e9veloppons des rapports de r\u00e9duction, des agencements d'arbres et des configurations de montage personnalis\u00e9s, du cahier des charges client jusqu'\u00e0 la production d'un prototype accompagn\u00e9 d'une documentation compl\u00e8te sur les dimensions et les performances.<\/p>\n<h3 style=\"color: #f5a623; margin-top: 36px; text-align: center;\">Atelier<\/h3>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%;\">\n<div style=\"display: flex; gap: 12px; min-width: 600px; padding-bottom: 8px;\"><img decoding=\"async\" style=\"flex: 0 0 22%; width: 22%; min-width: 150px; height: 140px; object-fit: cover; border-radius: 4px;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory-gearbox.webp\" alt=\"zone de production de bo\u00eetes de vitesses agricoles\" title=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"flex: 0 0 22%; width: 22%; min-width: 150px; height: 140px; object-fit: cover; border-radius: 4px;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory2.webp\" alt=\"Installation d&#039;usinage et d&#039;assemblage\" title=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"flex: 0 0 22%; width: 22%; min-width: 150px; height: 140px; object-fit: cover; border-radius: 4px;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory1.webp\" alt=\"Vue d&#039;ensemble de l&#039;atelier de production\" title=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"flex: 0 0 22%; width: 22%; min-width: 150px; height: 140px; object-fit: cover; border-radius: 4px;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory-Bottoms-and-Accessories-welding-on-tubes.webp\" alt=\"Soudage et fabrication de composants\" title=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- FAQ --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; padding: 40px 24px; box-sizing: border-box; background: #f7f2ec;\">\n<h2 style=\"color: #3b2000; border-left: 4px solid #b36200; padding-left: 14px; margin-bottom: 24px;\">Foire aux questions<\/h2>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #e0c090; border-radius: 4px; margin-bottom: 12px; padding: 4px;\">\n<summary style=\"padding: 14px 16px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #3b2000; list-style: none;\">Q1. Qu'est-ce que la bo\u00eete de vitesses d'une fraise rotative et pourquoi le rapport de transmission est-il important pour diff\u00e9rents types de sols dans les conditions agricoles europ\u00e9ennes\u00a0?<\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 16px; color: #444; border-top: 1px solid #f0ddb0;\">Le r\u00e9ducteur d'une fraise rotative convertit la vitesse de rotation de la prise de force du tracteur en une vitesse de rotor plus \u00e9lev\u00e9e, n\u00e9cessaire \u00e0 l'entra\u00eenement des fraises. Dans les conditions agricoles europ\u00e9ennes \u2014 qui varient des sols sableux l\u00e9gers du littoral n\u00e9erlandais aux sols argileux et caillouteux des exploitations agricoles de montagne du Royaume-Uni \u2014 le choix du rapport de transmission influe directement sur l'\u00e9nergie d'impact des fraises par tour et sur la qualit\u00e9 du broyage du sol. Un rapport de 1:3, produisant 1\u00a0620 tr\/min pour une prise de force de 540 tr\/min, convient g\u00e9n\u00e9ralement aux travaux de pr\u00e9paration de semis classiques sur la plupart des types de sols europ\u00e9ens. Cependant, les agriculteurs travaillant sur des sols tr\u00e8s caillouteux peuvent pr\u00e9f\u00e9rer une vitesse de rotation l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieure afin de r\u00e9duire l'impact des fraises.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #e0c090; border-radius: 4px; margin-bottom: 12px; padding: 4px;\">\n<summary style=\"padding: 14px 16px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #3b2000; list-style: none;\">Q2. \u00c0 quelle fr\u00e9quence dois-je entretenir la bo\u00eete de vitesses d'un cultivateur rotatif agricole de 50 CV utilis\u00e9 pour la pr\u00e9paration intensive des lits de semences en mara\u00eechage au Royaume-Uni ou en Australie\u00a0?<\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 16px; color: #444; border-top: 1px solid #f0ddb0;\">Pour une utilisation intensive en mara\u00eechage (o\u00f9 les cultivateurs peuvent fonctionner de 6 \u00e0 10 heures par jour lors des p\u00e9riodes de pr\u00e9paration des semis), nous recommandons de v\u00e9rifier le niveau d'huile en d\u00e9but de semaine et de proc\u00e9der \u00e0 une vidange et un remplissage complets toutes les 100 heures ou \u00e0 la fin de chaque saison de culture, selon la premi\u00e8re \u00e9ch\u00e9ance. L'\u00e9tat des joints doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 visuellement lors de chaque v\u00e9rification du niveau d'huile afin de d\u00e9tecter tout suintement ou contamination par la terre. Tout signe d'impact des dents provoquant une secousse anormale dans la transmission doit inciter \u00e0 v\u00e9rifier l'alignement des roulements et de l'arbre avant de reprendre le travail.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #e0c090; border-radius: 4px; margin-bottom: 12px; padding: 4px;\">\n<summary style=\"padding: 14px 16px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #3b2000; list-style: none;\">Q3. Quelles pi\u00e8ces de bo\u00eete de vitesses de cultivateur rotatif agricole sont les plus susceptibles de n\u00e9cessiter un remplacement apr\u00e8s deux ou trois saisons de culture sur terrain pierreux dans les conditions de la ceinture c\u00e9r\u00e9ali\u00e8re nord-am\u00e9ricaine\u00a0?<\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 16px; color: #444; border-top: 1px solid #f0ddb0;\">Dans les sols caillouteux des zones c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res d'Am\u00e9rique du Nord, les composants n\u00e9cessitant le plus souvent une attention particuli\u00e8re sont le palier de l'arbre de sortie (en raison des chocs caus\u00e9s par les dents), le joint \u00e0 l\u00e8vres de l'arbre de sortie (en raison du risque de contamination par contact continu avec le sol) et les surfaces de contact des dents d'engrenage si l'appareil a subi des surcharges r\u00e9p\u00e9t\u00e9es dues \u00e0 des impacts de pierres sans protection ad\u00e9quate contre les chocs dans la transmission. L'installation d'un boulon de cisaillement ou d'un limiteur de couple sur l'arbre de prise de force entre le tracteur et la bo\u00eete de vitesses est fortement recommand\u00e9e afin de prot\u00e9ger l'int\u00e9rieur de cette derni\u00e8re des chocs les plus violents.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #e0c090; border-radius: 4px; margin-bottom: 12px; padding: 4px;\">\n<summary style=\"padding: 14px 16px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #3b2000; list-style: none;\">Q4. O\u00f9 puis-je trouver une bo\u00eete de vitesses de rechange fiable pour cultivateur rotatif qui s'adapte aux cultivateurs \u00e0 trois points standard utilis\u00e9s par les mara\u00eechers fran\u00e7ais et allemands ?<\/summary>\n<div style=\"padding: 14px 16px; color: #444; border-top: 1px solid #f0ddb0;\">When sourcing a rotary cultivator gearbox replacement for French or German vegetable production equipment, confirm the existing unit&#8217;s mounting flange bolt pattern, the output shaft diameter and spline specification, and the installed gear ratio before ordering. The EP 1:3 unit uses optic axis output shaft geometry and a standard flange mounting that is compatible with the majority of European-market rotary cultivator frames using 1-3\/8 Z6 PTO input drives. Cross-reference the original equipment&#8217;s shaft length and flange depth against the EP unit dimensions to confirm direct fit.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00c9diteur : PXY<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le r\u00e9ducteur EP 1:3 de 50 ch et 540 tr\/min est un r\u00e9ducteur robuste con\u00e7u pour les travaux de labour agricoles intensifs, notamment lorsque la vitesse de rotation de l'arbre de sortie par rapport \u00e0 la prise de force est primordiale. Bas\u00e9 sur la plateforme \u00e9prouv\u00e9e HC-9.311, ce r\u00e9ducteur offre un rapport de multiplication de 1:3 par rapport \u00e0 la prise de force agricole standard de 540 tr\/min, g\u00e9n\u00e9rant ainsi une vitesse de rotation de 1\u00a0620 tr\/min au niveau du rotor du cultivateur dans des conditions nominales. Avec une puissance de 50 ch et un poids net compact de 21 kg, il allie une densit\u00e9 de puissance optimale \u00e0 un poids r\u00e9duit facilitant l'installation et le d\u00e9montage lors des changements d'outils.<\/p>\n<p>L'entr\u00e9e est une connexion d'arbre cannel\u00e9 1-3\/8 Z6 \u2014 la norme agricole mondiale \u2014 alimentant un ensemble d'engrenages coniques h\u00e9lico\u00efdaux 36\/12 dents avec un module de 4,35. Les interfaces d'entr\u00e9e et de sortie utilisent une g\u00e9om\u00e9trie d'arbre \u00e0 axe optique, ce qui maintient une concentricit\u00e9 de rotation pr\u00e9cise \u00e0 travers l'engr\u00e8nement des engrenages dans les conditions de charge variables typiques des travaux de culture du sol.<\/p>","protected":false},"featured_media":334,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[24],"product_tag":[],"class_list":["post-333","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-rotary-cultivator-gearbox","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=333"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=333"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}