{"id":207,"date":"2026-07-22T06:40:22","date_gmt":"2026-07-22T06:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/?post_type=product&#038;p=207"},"modified":"2026-07-22T07:58:44","modified_gmt":"2026-07-22T07:58:44","slug":"ep-g-series-220-2095nm-pto-driveshaft-pto-shaft","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/produkt\/ep-g-series-220-2095nm-pto-driveshaft-pto-shaft\/","title":{"rendered":"Wa\u0142 nap\u0119dowy WOM serii EP-G 220\u20132095 Nm | Wa\u0142 nap\u0119dowy WOM"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; font-family: Arial,sans-serif; color: #333; line-height: 1.75;\">\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: linear-gradient(135deg,#f3f0ff 0%,#e8e0f5 100%); padding: 36px 24px; box-sizing: border-box; border-radius: 8px; margin-bottom: 32px;\">\n<h2 style=\"color: #3d1a78; margin-top: 0;\">Wa\u0142 nap\u0119dowy WOM serii EP-G 220\u20132095 Nm<\/h2>\n<p style=\"color: #444; margin-bottom: 18px;\">Ten <strong>Seria EP-G<\/strong> to seria maszyn rolniczych i przemys\u0142owych o du\u017cej wytrzyma\u0142o\u015bci <strong>Wa\u0142 odbioru mocy<\/strong> zespo\u0142y obejmuj\u0105ce dziewi\u0119\u0107 klas momentu obrotowego \u2014 G2, G4, G5, G6, G7, G8, G38, G42 i G50 \u2014 z momentami obrotowymi od 270 Nm (G2 przy 540 obr.\/min) do 2095 Nm (G50 przy 540 obr.\/min) i szczytowym momentem obrotowym (MP) si\u0119gaj\u0105cym 3700 Nm w najwy\u017cszym modelu. Podczas gdy wa\u0142ek odbioru mocy serii EP-L obejmuje zakres lekkich i \u015brednich obci\u0105\u017ce\u0144 dla kompaktowych ci\u0105gnik\u00f3w i mniejszych narz\u0119dzi, seria G jest przeznaczona do wy\u017cszych poziom\u00f3w zastosowa\u0144 WOM w rolnictwie i przemy\u015ble: du\u017cych pras, ci\u0119\u017ckich mulczer\u00f3w, agregat\u00f3w WOM budowlanych, przemys\u0142owych nap\u0119d\u00f3w pomp i narz\u0119dzi obrotowych o du\u017cej mocy w ci\u0105gnikach o mocy 55\u2013120 KM. Ka\u017cdy model w tej serii ma specyfikacj\u0119 dwubiegow\u0105 zar\u00f3wno przy 540 obr.\/min, jak i 1000 obr.\/min, umo\u017cliwiaj\u0105c dok\u0142adne dopasowanie momentu obrotowego w dw\u00f3ch standardowych <strong>wa\u0142ek odbioru mocy ci\u0105gnika<\/strong> Klasy pr\u0119dko\u015bci. Seria EP-G, zbudowana zgodnie z norm\u0105 zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105 ISO 9001:2015 i standardowo wyposa\u017cona w pe\u0142n\u0105 os\u0142on\u0119 bezpiecze\u0144stwa zgodn\u0105 z norm\u0105 CE, to wyb\u00f3r dla operator\u00f3w, kt\u00f3rzy potrzebuj\u0105 <strong>wa\u0142 nap\u0119dowy WOM ci\u0105gnika<\/strong> kt\u00f3ra jest w\u0142a\u015bciwie wyceniona pod k\u0105tem wykonywanej pracy \u2014 a nie jest kompromisem wybranym ze wzgl\u0119du na to, \u017ce akurat w magazynie znajdowa\u0142a si\u0119 mniejsza jednostka.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- 5 Key Advantages --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #3d1a78; border-left: 4px solid #3d1a78; padding-left: 12px;\">1. Dane techniczne \u2014 Moment obrotowy roboczy wa\u0142u nap\u0119dowego WOM serii EP-G<\/h2>\n<p style=\"color: #555;\">The complete operating torque matrix for all nine G Series models pto shaft is presented below. Use the operating torque (Nm) column at your tractor&#8217;s PTO speed as the primary selection criterion, and verify that the MP peak torque value covers the expected shock load multiplier for your specific implement type. For industrial applications such as <strong>wa\u0142y nap\u0119dowe WOM budowlane<\/strong> lub nap\u0119d\u00f3w generator\u00f3w, zaleca si\u0119 zachowanie marginesu bezpiecze\u0144stwa wynosz\u0105cego co najmniej 1,5-krotnie powy\u017cej obliczonego momentu roboczego jako warto\u015bci pocz\u0105tkowej przed konsultacj\u0105 z naszym zespo\u0142em in\u017cynier\u00f3w w celu uzyskania potwierdzenia.<\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch;\">\n<table style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 720px; border-collapse: collapse; border: 1px solid #d8ccf0;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: linear-gradient(90deg,#3d1a78 0%,#6a3fb5 100%); color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 10px 12px; text-align: center;\">Seria wa\u0142\u00f3w odbioru mocy<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; text-align: center;\" colspan=\"3\">540 obr.\/min<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; text-align: center;\" colspan=\"3\">1000 obr.\/min<\/th>\n<th style=\"padding: 10px 12px; text-align: center;\">Maksymalny moment obrotowy MP (Nm)<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #6a3fb5; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 8px 12px; text-align: center;\"><\/th>\n<th style=\"padding: 8px 12px; text-align: center;\">kW<\/th>\n<th style=\"padding: 8px 12px; text-align: center;\">Pk (HP)<\/th>\n<th style=\"padding: 8px 12px; text-align: center;\">Nm<\/th>\n<th style=\"padding: 8px 12px; text-align: center;\">kW<\/th>\n<th style=\"padding: 8px 12px; text-align: center;\">Pk (HP)<\/th>\n<th style=\"padding: 8px 12px; text-align: center;\">Nm<\/th>\n<th style=\"padding: 8px 12px; text-align: center;\"><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #f8f5ff;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center; font-weight: bold;\">G2<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">15<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">21<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">270<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">23<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">31<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">220<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #ede8f8;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center; font-weight: bold;\">G4<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">26<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">35<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">460<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">40<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">55<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">380<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">780<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f8f5ff;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center; font-weight: bold;\">G5<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">35<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">47<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">620<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">54<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">74<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">520<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">1,050<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #ede8f8;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center; font-weight: bold;\">G6<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">47<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">64<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">830<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">74<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">100<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">710<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">1,450<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f8f5ff;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center; font-weight: bold;\">G7<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">55<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">75<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">970<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">87<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">118<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">830<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">1,800<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #ede8f8;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center; font-weight: bold;\">G8<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">70<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">95<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">1,240<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">110<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">150<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">1,050<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">2,250<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f8f5ff;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center; font-weight: bold;\">G38<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">78<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">105<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">1,380<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">123<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">166<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">1,175<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">2,500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #ede8f8;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center; font-weight: bold;\">G42<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">79<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">107<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">1,400<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">122<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">166<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">1,175<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; border-bottom: 1px solid #d8ccf0; text-align: center;\">2,500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f8f5ff;\">\n<td style=\"padding: 9px 12px; text-align: center; font-weight: bold;\">G50<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; text-align: center;\">119<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; text-align: center;\">162<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; text-align: center;\">2,095<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; text-align: center;\">182<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; text-align: center;\">248<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; text-align: center;\">1,740<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 12px; text-align: center;\">3,700<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"color: #888; margin-top: 10px;\">MP = Maksymalny moment obrotowy (Nm). Pk = Moc metryczna (KM). Wszystkie warto\u015bci momentu obrotowego roboczego s\u0105 warto\u015bciami znamionowymi dla pracy ci\u0105g\u0142ej przy podanej pr\u0119dko\u015bci wa\u0142u.<\/p>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-209\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft-draft.webp\" alt=\"superiortransmissioninc-products-EP-G Series 220\u20132095 Nm WOM wa\u0142 nap\u0119dowy-poci\u0105g\" width=\"1000\" height=\"500\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft-draft.webp 1000w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft-draft-300x150.webp 300w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft-draft-768x384.webp 768w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft-draft-18x9.webp 18w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft-draft-980x490.webp 980w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft-draft-480x240.webp 480w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft-draft-600x300.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #3d1a78; border-left: 4px solid #3d1a78; padding-left: 12px;\">2. Pi\u0119\u0107 kluczowych zalet produktu<\/h2>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 8px; padding: 20px 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\">\n<div style=\"color: #3d1a78; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">\u25b6 Szeroki zakres momentu obrotowego od 270 Nm do 2095 Nm<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Nine torque grades in a single product family give buyers the ability to source the right shaft for each implement from one catalogue, one supplier, and one quality system. The G2 at 270 Nm (540 rpm) suits mid-size mowers and slurry pumps; the G50 at 2,095 Nm covers the heaviest commercial balers, large industrial pump drives, and high-output mulchers on 100+ HP tractors. Between those extremes, the G4 through G42 fill every practical torque requirement in commercial and industrial PTO applications. This structured grading also means that buyers who operate a mixed implement fleet can specify each implement&#8217;s <strong>wa\u0142 nap\u0119dowy WOM ci\u0105gnika<\/strong> o w\u0142a\u015bciwej ocenie, zamiast okre\u015bla\u0107 og\u00f3lny rozmiar jako najwi\u0119kszy \u2014 praktyka, kt\u00f3ra niepotrzebnie zwi\u0119ksza wag\u0119 i koszty, nie poprawiaj\u0105c niezawodno\u015bci.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 8px; padding: 20px 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\">\n<div style=\"color: #3d1a78; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">\u25b6 Zaprojektowane do wstrz\u0105s\u00f3w o wysokim momencie obrotowym<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Maksymalny moment obrotowy (MP) w serii G mie\u015bci si\u0119 w zakresie od 450 Nm (G2) do 3700 Nm (G50) \u2013 w wielu modelach warto\u015b\u0107 MP jest od 1,6 do 1,8 razy wi\u0119ksza od momentu roboczego. Ten szeroki stosunek momentu roboczego do szczytowego odzwierciedla in\u017cynieri\u0119 zaprojektowan\u0105 z my\u015bl\u0105 o warunkach rolniczych: obci\u0105\u017cenia udarowe spowodowane uderzeniami ostrzy, zatykaniem komory prasy i za\u0142\u0105czaniem nap\u0119du pod obci\u0105\u017ceniem rutynowo generuj\u0105 skoki momentu obrotowego wynosz\u0105ce od trzech do pi\u0119ciu razy wi\u0119cej ni\u017c warto\u015bci momentu obrotowego w stanie ustalonym. <strong>Wa\u0142 nap\u0119dowy WOM<\/strong> Dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142czynnikowi MP, kt\u00f3ry rzeczywi\u015bcie pokrywa te szczyty, przetrwa awari\u0119 wa\u0142u o marginalnym wsp\u00f3\u0142czynniku bezpiecze\u0144stwa w ci\u0105gu sezonu. Konstrukcja przegubu krzy\u017cowego serii G, obudowy czop\u00f3w krzy\u017cowych i wymiary przekroj\u00f3w rur s\u0105 obliczane w oparciu o warto\u015b\u0107 MP, a nie traktowane jako teoretyczna granica.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 8px; padding: 20px 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\">\n<div style=\"color: #3d1a78; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">\u25b6 Dopasowana wydajno\u015b\u0107 przy 540 i 1000 obr.\/min<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Ka\u017cdy model serii G podaje swoj\u0105 moc robocz\u0105 i moment obrotowy zar\u00f3wno w wersji standardowej, <strong>wa\u0142ek odbioru mocy ci\u0105gnika<\/strong> pr\u0119dko\u015bci. Przy 1000 obr.\/min G50 generuje moc 182 kW \/ 1740 Nm \u2013 warto\u015bci, kt\u00f3re plasuj\u0105 go w klasie maszyn przemys\u0142owych, a nie tylko w kategorii narz\u0119dzi rolniczych. Operatorzy obs\u0142uguj\u0105cy ci\u0105gniki o du\u017cej ramie i mocy wyj\u015bciowej WOM 1000 obr.\/min w wymagaj\u0105cych zastosowaniach, takich jak pompy nawadniaj\u0105ce o du\u017cej \u015brednicy, przemys\u0142owe spr\u0119\u017carki powietrza czy agregaty pr\u0105dotw\u00f3rcze, potrzebuj\u0105\u2026 <strong>wa\u0142 nap\u0119dowy WOM<\/strong> Okre\u015blone przy ich rzeczywistej pr\u0119dko\u015bci roboczej. Tabela danych dla dw\u00f3ch pr\u0119dko\u015bci serii G u\u0142atwia t\u0119 specyfikacj\u0119 bez konieczno\u015bci wykonywania oblicze\u0144 in\u017cynierskich wykraczaj\u0105cych poza odczytanie odpowiedniej kolumny.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 8px; padding: 20px 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\">\n<div style=\"color: #3d1a78; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">\u25b6 Wytrzyma\u0142a konstrukcja z po\u0142\u0105czeniami poprzecznymi zapewniaj\u0105ca d\u0142u\u017csz\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Seria G wykorzystuje wi\u0119ksze zespo\u0142y przegub\u00f3w krzy\u017cowych ni\u017c seria L przy r\u00f3wnowa\u017cnych mocach znamionowych, co odzwierciedla wy\u017csze wymagania dotycz\u0105ce momentu obrotowego i obci\u0105\u017cenia udarowego w obs\u0142ugiwanych zastosowaniach. Czopy krzy\u017cowe s\u0105 stopniowo wi\u0119ksze od G2 do G50, z odpowiednio wi\u0119kszymi panewkami \u0142o\u017cysk igie\u0142kowych, wi\u0119kszymi d\u0142ugo\u015bciami styku wielowypust\u00f3w na profilach jarzma oraz \u015bciankami rur o grubszym przekroju w korpusie teleskopowym. Nie s\u0105 to r\u00f3\u017cnice kosmetyczne \u2014 przek\u0142adaj\u0105 si\u0119 one bezpo\u015brednio na d\u0142u\u017csze okresy mi\u0119dzyobs\u0142ugowe przegub\u00f3w krzy\u017cowych, lepsz\u0105 odporno\u015b\u0107 na odciski Brinella (fa\u0142szywe odciski Brinella spowodowane drganiami) oraz d\u0142u\u017csz\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107 zm\u0119czeniow\u0105 przy sta\u0142ej pracy z wysokim momentem obrotowym, kt\u00f3ra charakteryzuje <strong>wa\u0142 nap\u0119dowy WOM budowlany<\/strong> i stosowania du\u017cych narz\u0119dzi rolniczych.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 260px; background: #fff; border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 8px; padding: 20px 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\">\n<div style=\"color: #3d1a78; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\">\u25b6 Produkcja zgodna z norm\u0105 ISO 9001:2015, z uwzgl\u0119dnieniem znaku CE<\/div>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Ka\u017cdy wa\u0142ek WOM serii EP-G jest produkowany zgodnie z norm\u0105 zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105 ISO 9001:2015 i dostarczany w komplecie z plastikow\u0105 os\u0142on\u0105 bezpiecze\u0144stwa, spe\u0142niaj\u0105c\u0105 wymagania normy EN 12965. W przypadku producent\u00f3w maszyn OEM, kt\u00f3rzy integruj\u0105 wa\u0142ek WOM serii G z narz\u0119dziami przeznaczonymi na rynek UE, Wielkiej Brytanii lub innych regulowanych rynk\u00f3w, do\u0142\u0105czona os\u0142ona eliminuje konieczno\u015b\u0107 zakupu os\u0142ony i gwarantuje, \u017ce element wa\u0142ka WOM w dokumentacji technicznej CE jest ju\u017c udokumentowany i zgodny z przepisami. W przypadku zam\u00f3wie\u0144 na wymian\u0119, pasuj\u0105ca os\u0142ona dostarczana z ka\u017cdym wa\u0142kiem zapobiega ponownemu monta\u017cowi u\u017cywanego wa\u0142ka z p\u0119kni\u0119t\u0105 lub brakuj\u0105c\u0105 os\u0142on\u0105 \u2013 jednej z najcz\u0119\u015bciej wymienianych niezgodno\u015bci z przepisami podczas inspekcji miejsc pracy w rolnictwie w UE i Wielkiej Brytanii.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: #f3f0ff; border-radius: 8px; padding: 28px 24px; box-sizing: border-box; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #3d1a78; margin-top: 0;\">3. Jak dzia\u0142a wa\u0142 nap\u0119dowy WOM serii EP-G<\/h2>\n<p style=\"color: #555;\">Ten <strong>Seria EP-G<\/strong> dzia\u0142a w oparciu o t\u0119 sam\u0105 architektur\u0119 rur dwuskrzyd\u0142owych i teleskopowych, co inne maszyny rolnicze <strong>Wa\u0142 odbioru mocy<\/strong> rodziny, ale in\u017cynieria jest skalowana pod k\u0105tem wy\u017cszego momentu obrotowego wymaganego przez du\u017ce narz\u0119dzia i przemys\u0142owe zastosowania nap\u0119dowe. Zrozumienie zasady dzia\u0142ania przy tym poziomie mocy jest wa\u017cniejsze ni\u017c w przypadku wa\u0142\u00f3w o mniejszej wytrzyma\u0142o\u015bci, poniewa\u017c konsekwencje b\u0142\u0119du specyfikacji \u2013 wyboru wa\u0142u zbyt ma\u0142ego do danego zastosowania \u2013 s\u0105 odpowiednio powa\u017cniejsze.<\/p>\n<p style=\"color: #555;\">Rotational power from the tractor enters through the input yoke, which connects to the tractor&#8217;s PTO stub via a 1 3\/8 Z6 or 1 3\/4 Z20 spline depending on the G Series model and the tractor&#8217;s PTO class. The input yoke drives through a heavy-duty cross-journal into the telescoping inner tube, which slides within the outer tube to accommodate the length variation that occurs as the tractor manoeuvres. The outer tube carries power through the output cross-joint into the output yoke, which connects to the implement gearbox input stub. The double-cross-joint arrangement \u2014 one at each end \u2014 allows the shaft to transmit torque smoothly at working angles of up to approximately 25 degrees at each joint, cancelling the velocity irregularity that a single joint would introduce at operating angles above about 5 degrees.<\/p>\n<p style=\"color: #555;\">Przy momentach obrotowych wy\u017cszych modeli serii G \u2014 G7 z 970 Nm, G8 z \u200b\u200b1240 Nm i G50 z 2095 Nm (wszystkie przy 540 obr.\/min) \u2014 \u0142o\u017cyska igie\u0142kowe z poprzecznymi czopami, otwory jarzm i sekcje \u015bcianek rurowych przenosz\u0105 znacznie wy\u017csze napr\u0119\u017cenia ni\u017c w konstrukcjach o mniejszej wytrzyma\u0142o\u015bci. Seria G rozwi\u0105zuje ten problem poprzez stopniowo wi\u0119ksze \u015brednice czop\u00f3w i wymiary panewek \u0142o\u017cyskowych w zale\u017cno\u015bci od modelu, wi\u0119ksze grubo\u015bci \u015bcianek rur w profilu teleskopowym oraz wi\u0119ksz\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107 zaz\u0119bienia wielowypustowego zar\u00f3wno w po\u0142\u0105czeniu jarzma wej\u015bciowego, jak i w profilu rury teleskopowej. To s\u0105 r\u00f3\u017cnice konstrukcyjne, kt\u00f3re odr\u00f3\u017cniaj\u0105 prawid\u0142owo ocenione <strong>wa\u0142 nap\u0119dowy WOM ci\u0105gnika<\/strong> from an underspecified one at high-power operation, and they are reflected in cross-journal fatigue life calculations that are reviewed against each model&#8217;s MP peak torque rating during design validation.<\/p>\n<p style=\"color: #555;\">Plastikowa os\u0142ona zabezpieczaj\u0105ca o pe\u0142nej powierzchni otacza ca\u0142y zesp\u00f3\u0142 obrotowy \u2013 jarzmo wej\u015bciowe, przeguby poprzeczne, korpus rury teleskopowej i jarzmo wyj\u015bciowe \u2013 pozostaj\u0105c nieruchomym dzi\u0119ki tarciu pier\u015bcieni \u0142o\u017cyskowych na obu ko\u0144cach. Os\u0142ona ta nie jest jedynie wymogiem prawnym; stanowi ona r\u00f3wnie\u017c g\u0142\u00f3wn\u0105 barier\u0119 zapobiegaj\u0105c\u0105 gromadzeniu si\u0119 resztek ro\u015blinnych, gleby i kamieni w otworze profilu teleskopowego, co mog\u0142oby utrudni\u0107 funkcj\u0119 przesuwania osiowego i ostatecznie doprowadzi\u0107 do zatarcia wa\u0142u na ustalonej d\u0142ugo\u015bci \u2013 awarii, kt\u00f3ra nast\u0119pnie obci\u0105\u017ca czop WOM ci\u0105gnika i \u0142o\u017cyska wej\u015bciowe narz\u0119dzia, gdy geometria zaczepu zmienia si\u0119 podczas pracy.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Material & Construction --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #3d1a78; border-left: 4px solid #3d1a78; padding-left: 12px;\">4. Specyfikacja materia\u0142\u00f3w i szczeg\u00f3\u0142y konstrukcyjne<\/h2>\n<p style=\"color: #555;\">The material and manufacturing decisions in the G Series pto shaft are made against a higher performance target than the lighter L Series \u2014 the G50&#8217;s 3,700 Nm peak torque rating is approaching the torque output of some industrial gearboxes, and the cross-joint and tube assemblies must be sized and manufactured accordingly. Every critical dimension in the G Series pto shaft assembly is validated against the MP value, not just the operating torque, which means the structure is sized for the worst-case shock event the shaft is expected to survive, not just its steady-state running condition.<\/p>\n<p style=\"color: #555;\">Czopy krzy\u017cowe w serii G s\u0105 precyzyjnie kute z niskostopowej stali naw\u0119glanej (20CrMnTi, 18CrMo4 lub r\u00f3wnowa\u017cnej) i naw\u0119glane pr\u00f3\u017cniowo lub gazowo do twardo\u015bci powierzchniowej 58\u201362 HRC z twardo\u015bci\u0105 rdzenia w zakresie 32\u201342 HRC. Wi\u0119ksze \u015brednice czop\u00f3w w g\u00f3rnych modelach (G7 i wy\u017cszych) wykorzystuj\u0105 odpowiednio wi\u0119ksze panewki \u0142o\u017cysk igie\u0142kowych z wi\u0119kszym uz\u0119bieniem igie\u0142kowym, zwi\u0119kszaj\u0105c powierzchni\u0119 no\u015bn\u0105 proporcjonalnie do wy\u017cszego momentu obrotowego. Panewki \u0142o\u017cysk s\u0105 wciskane z kontrolowanym pasowaniem wciskowym w otwory jarzma, a nast\u0119pnie utrzymywane przez wewn\u0119trzne pier\u015bcienie osadcze. Uszczelnienie smarowe na powierzchni ka\u017cdej panewki \u0142o\u017cyska to uszczelka wargowa lub pier\u015bcie\u0144 typu O-ring dobrany do utrzymania pod wp\u0142ywem si\u0142 od\u015brodkowych generowanych przy 540\u20131000 obr.\/min, poniewa\u017c utrata \u015brodka smarnego w panewce \u0142o\u017cyska krzy\u017cowego jest najcz\u0119stsz\u0105 przyczyn\u0105 przedwczesnej awarii igie\u0142ek w uk\u0142adach nap\u0119dowych w maszynach rolniczych.<\/p>\n<p style=\"color: #555;\">Rury teleskopowe serii G s\u0105 wykonane z bezszwowych, ci\u0105gnionych rur stalowych o grubo\u015bci \u015bcianek, kt\u00f3ra stopniowo wzrasta w ca\u0142ym zakresie modeli od G2 do G50. Profil nieko\u0142owy \u2014 zazwyczaj gwia\u017adzisty lub cytrynowy, w zale\u017cno\u015bci od klasy momentu obrotowego \u2014 jest formowany metod\u0105 ci\u0105gnienia na zimno lub walcowania w celu uzyskania \u015bcis\u0142ego, ale swobodnego dopasowania rury wewn\u0119trznej i zewn\u0119trznej. Otw\u00f3r wewn\u0119trzny rury zewn\u0119trznej i profil zewn\u0119trzny rury wewn\u0119trznej s\u0105 pokryte fabrycznie na\u0142o\u017conym smarem, a smarowniczka jest przewidziana do okresowego smarowania w terenie. Odkuwki jarzma s\u0105 wykonane ze stali \u015bredniow\u0119glowej lub niskostopowej, normalizowanej lub hartowanej i odpuszczanej w celu uzyskania udarno\u015bci, a nie maksymalnej twardo\u015bci, poniewa\u017c awarie jarzma podczas eksploatacji s\u0105 prawie zawsze spowodowane p\u0119kni\u0119ciem udarowym, a nie zu\u017cyciem \u2014 trybem awarii, kt\u00f3ry najlepiej rozwi\u0105zuje ci\u0105gliwo\u015b\u0107, a nie twardo\u015b\u0107 powierzchni.<\/p>\n<p style=\"color: #555;\">Rury os\u0142onowe s\u0105 formowane wtryskowo z polietylenu lub polipropylenu ze stabilizacj\u0105 UV, co zapewnia ich trwa\u0142o\u015b\u0107 w warunkach zewn\u0119trznych. \u0141o\u017cyska ko\u0144cowe os\u0142ony \u2013 pier\u015bcienie, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 os\u0142onie pozosta\u0107 nieruchomo podczas obrotu wa\u0142u \u2013 s\u0105 wykonane z odpornego na zu\u017cycie nylonu lub UHMWPE, dobranego ze wzgl\u0119du na niskie tarcie i odporno\u015b\u0107 na zanieczyszczenia piaskiem. W przypadku wa\u0142\u00f3w WOM wy\u017cszych modeli serii G, konstrukcja \u0142o\u017cyska ko\u0144cowego os\u0142ony zawiera uszczelnienie labiryntowe, kt\u00f3re pomaga zapobiega\u0107 przedostawaniu si\u0119 zanieczyszcze\u0144 do otworu \u0142o\u017cyska bez konieczno\u015bci stosowania precyzyjnie dopasowanego uszczelnienia, kt\u00f3re zwi\u0119ksza\u0142oby op\u00f3r i koszty.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Application Scenarios --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #3d1a78; border-left: 4px solid #3d1a78; padding-left: 12px;\">5. Scenariusze zastosowa\u0144 wa\u0142u odbioru mocy<\/h2>\n<p style=\"color: #555;\">Seria G obejmuje g\u00f3rny zakres zastosowa\u0144 rolniczych i przemys\u0142owych <strong>Wa\u0142 odbioru mocy<\/strong> demand, with the G50&#8217;s 119 kW \/ 2,095 Nm rating placing it well into commercial and light industrial territory. The scenarios below represent the primary deployment contexts across the nine model range, with the relevant G Series model indicated for each application.<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; margin-top: 16px;\">\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 8px; padding: 18px 16px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<h3 style=\"color: #3d1a78; margin-top: 0;\">Du\u017ce prasy okr\u0105g\u0142e i kwadratowe (G5\u2013G7)<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Large-format round balers (5&#215;5 and 5&#215;6) and high-capacity square balers in the 70\u2013100 HP tractor class are among the highest-torque-demand agricultural implements in common use. Bale chamber plugging, high-density crop, and multi-layer hay winding create torque spikes that exceed the steady-state operating value by large multiples. The G5 through G7 \u2014 with MP values of 1,050 Nm to 1,800 Nm \u2014 provide the peak torque headroom that large baler drives in the US midwest, Canadian prairies, and northern Europe require. For dealers stocking <strong>zamienny wa\u0142ek odbioru mocy<\/strong> Jednostki do serwisowania pras, wa\u0142ek przegubowy serii G zapewnia niezawodne odniesienie do specyfikacji uk\u0142ad\u00f3w nap\u0119dowych OEM w wielu markach pras.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 8px; padding: 18px 16px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<h3 style=\"color: #3d1a78; margin-top: 0;\">Ci\u0119\u017ckie mulczery rotacyjne i kosiarki bijakowe (G6\u2013G8)<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Ci\u0105gnione i montowane ci\u0119\u017ckie kosiarki bijakowe i rozdrabniacze b\u0119bnowe u\u017cywane do karczowania grunt\u00f3w, zwalczania gatunk\u00f3w inwazyjnych i zarz\u0105dzania ro\u015blinno\u015bci\u0105 przydro\u017cn\u0105 na ci\u0105gnikach o mocy 60\u201390 KM wymagaj\u0105 <strong>Wa\u0142 nap\u0119dowy WOM<\/strong> Dopasowane zar\u00f3wno do sta\u0142ego wysokiego momentu obrotowego, jak i cz\u0119stych, silnych wstrz\u0105s\u00f3w spowodowanych uderzeniami twardego drewna. Modele G6 o momencie obrotowym 830 Nm i G8 o momencie obrotowym 1240 Nm (oba przy 540 obr.\/min) z momentami obrotowymi MP odpowiednio 1450 Nm i 2250 Nm pokrywaj\u0105 ten zakres zastosowa\u0144 w Australii, Ameryce Po\u0142udniowej i regionie Morza \u015ar\u00f3dziemnego, gdzie usuwanie zaro\u015bli i krzew\u00f3w stanowi istotny sektor us\u0142ug komercyjnych. Solidna konstrukcja przegub\u00f3w poprzecznych w modelach serii G przek\u0142ada si\u0119 bezpo\u015brednio na d\u0142u\u017csze okresy mi\u0119dzy wymianami przegub\u00f3w poprzecznych.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 8px; padding: 18px 16px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<h3 style=\"color: #3d1a78; margin-top: 0;\">Nap\u0119dy WOM do zastosowa\u0144 przemys\u0142owych i budowlanych (G7\u2013G50)<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\"><strong>Wa\u0142y nap\u0119dowe WOM budowlane<\/strong> Przemys\u0142owe i przemys\u0142owe zastosowania wa\u0142k\u00f3w odbioru mocy stawiaj\u0105 uk\u0142adowi nap\u0119dowemu inne wymagania ni\u017c w rolnictwie: d\u0142u\u017csze cykle ci\u0105g\u0142ej pracy, bardziej przewidywalne (ale stale wysokie) obci\u0105\u017cenia momentem obrotowym oraz wym\u00f3g niezawodnej pracy przez wiele lat, a nie tylko w cyklach sezonowych. Modele G7\u2013G50 obs\u0142uguj\u0105 betoniarki nap\u0119dzane ci\u0105gnikami, zag\u0119szczarki drogowe, urz\u0105dzenia do uk\u0142adania kabli, agregaty hydrauliczne i spr\u0119\u017carki przeno\u015bne, gdzie\u2026 <strong>wa\u0142ek nap\u0119dowy WOM<\/strong> Musi obs\u0142ugiwa\u0107 sta\u0142\u0105 moc znamionow\u0105 bez cykli szczyt\u00f3w i spadk\u00f3w, charakterystycznych dla zastosowa\u0144 rolniczych. W przypadku zastosowa\u0144 w budownictwie i in\u017cynierii l\u0105dowej w UE, Wielkiej Brytanii i Ameryce P\u00f3\u0142nocnej, dokumentacja ISO 9001:2015 od certyfikowanego <strong>producent wa\u0142\u00f3w nap\u0119dowych WOM do budownictwa<\/strong> jest coraz cz\u0119\u015bciej wymagany w specyfikacjach zam\u00f3wie\u0144 publicznych.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 8px; padding: 18px 16px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<h3 style=\"color: #3d1a78; margin-top: 0;\">Du\u017ce nap\u0119dy pomp nawadniaj\u0105cych i szlamowych (G5\u2013G8)<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Pompy nawadniaj\u0105ce o du\u017cej obj\u0119to\u015bci i urz\u0105dzenia do transportu gnojowicy o du\u017cej pojemno\u015bci na ci\u0105gnikach o mocy 50\u201390 KM \u2014 powszechne w holenderskim, du\u0144skim i ameryka\u0144skim \u015brodkowo-zachodnim rolnictwie mleczarskim i uprawowym \u2014 wymagaj\u0105 <strong>wa\u0142 nap\u0119dowy WOM ci\u0105gnika<\/strong> kt\u00f3ry zapewnia sta\u0142y, sta\u0142y moment obrotowy przy pr\u0119dko\u015bciach WOM 540 i 1000 obr.\/min. Nap\u0119dy pomp charakteryzuj\u0105 si\u0119 zazwyczaj mniejszym obci\u0105\u017ceniem udarowym ni\u017c narz\u0119dzia tn\u0105ce, ale d\u0142u\u017cszym czasem ci\u0105g\u0142ej pracy w ka\u017cdej sesji. Modele G5\u2013G8, dzi\u0119ki progresywnym wymiarom przegub\u00f3w poprzecznych i grubym przekrojom \u015bcianek rurowych, doskonale nadaj\u0105 si\u0119 do tego cyklu pracy, a dane dotycz\u0105ce momentu obrotowego dla dw\u00f3ch pr\u0119dko\u015bci u\u0142atwiaj\u0105 okre\u015blenie w\u0142a\u015bciwego modelu, niezale\u017cnie od tego, czy WOM ci\u0105gnika pracuje z tradycyjn\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105 540 obr.\/min, czy z wy\u017csz\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105 1000 obr.\/min, typow\u0105 dla nowoczesnych ci\u0105gnik\u00f3w o du\u017cej ramie.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 8px; padding: 18px 16px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<h3 style=\"color: #3d1a78; margin-top: 0;\">Zestawy pr\u0105dotw\u00f3rcze nap\u0119dzane ci\u0105gnikiem (G8\u2013G50)<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Awaryjne i rezerwowe agregaty pr\u0105dotw\u00f3rcze nap\u0119dzane WOM ci\u0105gnika s\u0105 powszechnie stosowane w du\u017cych gospodarstwach rolnych w Wielkiej Brytanii, Niemczech, Skandynawii i Ameryce P\u00f3\u0142nocnej do zasilania awaryjnego podczas przerw w dostawie pr\u0105du. Nap\u0119dy generator\u00f3w generuj\u0105 sta\u0142y, wysoki moment obrotowy w stanie ustalonym z okazjonalnymi skokowymi wzrostami obci\u0105\u017cenia, gdy du\u017ce obci\u0105\u017cenia elektryczne s\u0105 nagle w\u0142\u0105czane. Modele G8 o mocy 70 kW \/ 1240 Nm do G50 o mocy 119 kW \/ 2095 Nm (wszystkie przy 540 obr.\/min) pokrywaj\u0105 klas\u0119 mocy ci\u0105gnik\u00f3w stosowanych w tych zastosowaniach. Prawid\u0142owo dobrany agregat <strong>zesp\u00f3\u0142 wa\u0142u odbioru mocy<\/strong> Nap\u0119d generatora musi tak\u017ce uwzgl\u0119dnia\u0107 niewielk\u0105 niewsp\u00f3\u0142osiowo\u015b\u0107 mi\u0119dzy wej\u015bciem generatora a ko\u0144c\u00f3wk\u0105 WOM ci\u0105gnika \u2014 wymaganie, z kt\u00f3rym konstrukcja podw\u00f3jnego po\u0142\u0105czenia krzy\u017cowego radzi sobie naturalnie w zakresach k\u0105towych, co uniemo\u017cliwia\u0142oby zastosowanie sztywnego sprz\u0119g\u0142a.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #fff; border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 8px; padding: 18px 16px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<h3 style=\"color: #3d1a78; margin-top: 0;\">Integracja OEM (wszystkie modele serii G)<\/h3>\n<p style=\"margin: 0; color: #555;\">Producenci maszyn we W\u0142oszech, Niemczech, Turcji, Brazylii, Korei Po\u0142udniowej i Australii pozyskuj\u0105 maszyny o du\u017cej wytrzyma\u0142o\u015bci <strong>wa\u0142 nap\u0119dowy WOM<\/strong> Zespo\u0142y do \u200b\u200bintegracji ze specjalistycznymi narz\u0119dziami, maszynami przemys\u0142owymi i sprz\u0119tem rolniczym pod w\u0142asn\u0105 mark\u0105. Wa\u0142 przegubowy serii EP-G jest dost\u0119pny z niestandardowymi d\u0142ugo\u015bciami skr\u00f3conymi i wyd\u0142u\u017conymi, alternatywnymi profilami przy\u0142\u0105cza jarzma wej\u015bciowego (1 3\/4 Z20 dla WOM kategorii 2, wielowypusty metryczne dla wybranych europejskich modeli ci\u0105gnik\u00f3w), zintegrowanymi sprz\u0119g\u0142ami przeci\u0105\u017ceniowymi ciernymi lub ze \u015brub\u0105 \u015bcinan\u0105 oraz niestandardowymi kolorami os\u0142on dla dostaw pod mark\u0105 w\u0142asn\u0105. Pe\u0142ne rysunki wymiarowe w formacie DXF, certyfikaty materia\u0142owe oraz dokumentacja produkcyjna ISO 9001:2015 s\u0105 dostarczane we wszystkich programach dostaw OEM. Jeste\u015bmy do\u015bwiadczonym <strong>producent wa\u0142\u00f3w nap\u0119dowych WOM<\/strong> wspieranie nabywc\u00f3w OEM, kt\u00f3rzy potrzebuj\u0105 sp\u00f3jnej jako\u015bci i kompletnej dokumentacji technicznej w przypadku produkcji wielkoseryjnej.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-208\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft.webp\" alt=\"superiortransmissioninc-products-EP-G Series 220\u20132095 Nm WOM Driveshaft\" width=\"800\" height=\"800\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft.webp 800w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft-300x300.webp 300w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft-150x150.webp 150w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft-768x768.webp 768w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft-12x12.webp 12w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft-480x480.webp 480w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft-600x600.webp 600w, https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-products-EP-G-Series-220\u20132095Nm-PTO-Driveshaft-100x100.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><!-- Regulatory Compliance --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: #f3f0ff; border-radius: 8px; padding: 28px 24px; box-sizing: border-box; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #3d1a78; margin-top: 0;\">6. Przegl\u0105d przepis\u00f3w i zgodno\u015bci wed\u0142ug regionu<\/h2>\n<p style=\"color: #555;\">Wysoka moc <strong>wa\u0142ek odbioru mocy<\/strong> W serii G moment obrotowy podlega przepisom bezpiecze\u0144stwa maszyn rolniczych i przemys\u0142owych na ka\u017cdym znacz\u0105cym rynku. Wymagania regulacyjne r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3\u0142owo w zale\u017cno\u015bci od jurysdykcji, ale s\u0105 sp\u00f3jne w swoim podstawowym wymogu: wa\u0142ki odbioru mocy (WOM) musz\u0105 by\u0107 zabezpieczone w taki spos\u00f3b, aby zapobiec ich zapl\u0105taniu si\u0119 w obracaj\u0105ce si\u0119 elementy, a wa\u0142ek musi by\u0107 dobrany do mocy i momentu obrotowego wymaganego w danym zastosowaniu. Nieprzestrzeganie tych przepis\u00f3w to nie tylko zagro\u017cenie prawne \u2014 to bezpo\u015brednie zagro\u017cenie bezpiecze\u0144stwa, poniewa\u017c incydenty zapl\u0105tania si\u0119 wa\u0142k\u00f3w odbioru mocy o wysokim momencie obrotowym s\u0105 niezmiennie powa\u017cne.<\/p>\n<h3 style=\"color: #6a3fb5;\">Unia Europejska<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">Norma EN 12965 okre\u015bla wymagania dotycz\u0105ce konstrukcji, testowania i oznakowania os\u0142ony wa\u0142u odbioru mocy na rynku UE. Dyrektywa maszynowa 2006\/42\/WE (przechodz\u0105ca w \u017cycie od stycznia 2027 r. do unijnego rozporz\u0105dzenia w sprawie maszyn (UE) 2023\/1230) wymaga, aby maszyny nap\u0119dzane za pomoc\u0105 wa\u0142u odbioru mocy, posiadaj\u0105ce oznakowanie CE, zawiera\u0142y zgodn\u0105 z wymaganiami os\u0142on\u0119 wa\u0142u odbioru mocy jako cz\u0119\u015b\u0107 dokumentacji technicznej. Norma EN ISO 500-1 okre\u015bla wymiary wa\u0142u odbioru mocy w ci\u0105gnikach. W przypadku zastosowa\u0144 przemys\u0142owych wa\u0142\u00f3w serii G du\u017cej mocy stosuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c norm\u0119 EN ISO 11684 (wymagania dotycz\u0105ce znak\u00f3w bezpiecze\u0144stwa) oraz odpowiednie zharmonizowane normy dotycz\u0105ce maszyn.<\/p>\n<h3 style=\"color: #6a3fb5;\">Zjednoczone Kr\u00f3lestwo<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">Brytyjskie przepisy dotycz\u0105ce dostarczania i u\u017cytkowania sprz\u0119tu roboczego z 1998 r. (PUWER) oraz przepisy dotycz\u0105ce maszyn z 2008 r. (SI 2008\/1597) reguluj\u0105 u\u017cytkowanie wa\u0142k\u00f3w odbioru mocy i ich wprowadzanie na rynek w Wielkiej Brytanii. Oznaczenie UKCA jest wymagane na wa\u0142kach odbioru mocy wprowadzanych na rynek brytyjski po Brexicie. Urz\u0105d ds. Zdrowia i Bezpiecze\u0144stwa Pracy (HSE) publikuje szczeg\u00f3\u0142owe wytyczne dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa w rolnictwie (arkusz informacyjny AIS23) i egzekwuje ich przestrzeganie poprzez inspekcje miejsc pracy w gospodarstwach rolnych i gospodarstwach zielonych. Irlandia P\u00f3\u0142nocna akceptuje produkty oznaczone znakiem CE w ramach programu Windsor Framework.<\/p>\n<h3 style=\"color: #6a3fb5;\">Stany Zjednoczone i Kanada<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">Norma ASABE S203 (wymiary i specyfikacje wa\u0142u WOM) oraz OSHA 29 CFR cz\u0119\u015b\u0107 1928 (zabezpieczenia maszyn rolniczych) to g\u0142\u00f3wne wymogi na szczeblu federalnym. W przypadku maszyn przemys\u0142owych <strong>wa\u0142y nap\u0119dowe WOM budowlane<\/strong> W zastosowaniach OSHA 29 CFR cz\u0119\u015b\u0107 1910.219 (mechaniczne urz\u0105dzenia do przenoszenia nap\u0119du) ma zastosowanie do maszyn roboczych. Normy bezpiecze\u0144stwa maszyn ANSI B11 maj\u0105 zastosowanie do przemys\u0142owego sprz\u0119tu WOM. Programy bezpiecze\u0144stwa w rolnictwie na poziomie stanowym \u2014 w tym te realizowane przez Krajowe Centrum Medycyny Rolniczej i regionalne biura doradztwa rolniczego \u2014 aktywnie egzekwuj\u0105 zgodno\u015b\u0107 z przepisami dotycz\u0105cymi os\u0142on WOM w ramach program\u00f3w audyt\u00f3w bezpiecze\u0144stwa w gospodarstwach rolnych.<\/p>\n<h3 style=\"color: #6a3fb5;\">Australia i Nowa Zelandia<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">Work Health and Safety (WHS) Model Regulations, Safe Work Australia&#8217;s Code of Practice for Managing Risks of Plant in the Workplace, and Australian Standard AS 1762.2 govern PTO shaft requirements. State SafeWork bodies \u2014 including SafeWork NSW, WorkSafe Victoria, and Workplace Health and Safety Queensland \u2014 actively inspect PTO shaft guard compliance across agricultural workplaces. New Zealand&#8217;s WorkSafe NZ enforcement under the Health and Safety at Work Act 2015 is particularly active in dairy and arable farming sectors where high-power PTO equipment is common. Both countries have documented multiple fatalities attributable to unguarded or inadequately guarded PTO shafts in recent years.<\/p>\n<h3 style=\"color: #6a3fb5;\">Korea Po\u0142udniowa i Japonia<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">Korea Occupational Safety and Health Agency (KOSHA) Guide M-12 covers agricultural machinery safety including PTO shaft requirements. Korean Industrial Standards (KS B 6052 series) reference ISO PTO shaft specifications. Japan&#8217;s Labour Standards Act and the Industrial Safety and Health Act (ISHA) govern industrial PTO machinery guarding requirements through Article 101 (rotating shaft guarding). The Japan Agricultural Machinery Association (JAMA) issues guidance on PTO shaft selection and safety for agricultural applications. Both markets require ISO 9001:2015 supplier certification as a baseline procurement qualification for OEM agricultural machinery component supply.<\/p>\n<h3 style=\"color: #6a3fb5;\">Brazylia i Ameryka \u0141aci\u0144ska<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">Brazil&#8217;s NR-12 (Safety in Machinery and Equipment) under the Ministry of Labour governs industrial PTO shaft applications. ABNT NBR 16786 covers agricultural machinery safety. For construction and industrial applications using G Series shafts in Brazil, INMETRO certification may be required for certain product categories. Across other major Latin American markets including Argentina, Colombia, and Chile, ISO standards compliance and ISO 9001:2015 quality certification are the standard market access credentials for imported transmission components in both the agricultural and industrial sectors.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Related Products --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #3d1a78; border-left: 4px solid #3d1a78; padding-left: 12px;\">7. Produkty kompatybilne \u2014 zintegrowane zasilanie uk\u0142adu nap\u0119dowego<\/h2>\n<p style=\"color: #555;\">Seria EP-G <strong>Wa\u0142 odbioru mocy<\/strong> jest jednym z element\u00f3w kompletnego uk\u0142adu przeniesienia nap\u0119du. Dopasowanie wa\u0142u nap\u0119dowego do przek\u0142adni o odpowiedniej mocy i pozyskanie cz\u0119\u015bci zamiennych do przegubu krzy\u017cakowego od tego samego dostawcy eliminuje niepewno\u015b\u0107 specyfikacji, kt\u00f3ra powoduje przedwczesne awarie uk\u0142adu nap\u0119dowego w zastosowaniach o du\u017cej mocy. Poni\u017csze produkty towarzysz\u0105ce zosta\u0142y zaprojektowane i przystosowane do stosowania z wa\u0142em WOM serii G.<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; box-sizing: border-box; margin-top: 16px;\">\n<div style=\"flex: 1 1 280px; background: #fff; border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 8px; padding: 20px 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\">\n<h3 style=\"color: #3d1a78; margin-top: 0;\">Skrzynia bieg\u00f3w rolnicza<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">The G Series shaft connects the tractor PTO output to the implement&#8217;s input gearbox. Our <a style=\"color: #3d1a78; font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/agricultural-gearbox\/\">Skrzynia bieg\u00f3w rolnicza<\/a> Asortyment \u2014 obejmuj\u0105cy przek\u0142adnie kosiarek, przek\u0142adnie pras, przek\u0142adnie mulczer\u00f3w i nap\u0119dy kosiarek rotacyjnych du\u017cej mocy \u2014 zosta\u0142 zaprojektowany i ma odpowiedni moment obrotowy dla klas mocy obs\u0142ugiwanych przez seri\u0119 G. Pozyskiwanie wa\u0142u odbioru mocy i nap\u0119dzanej przek\u0142adni od jednego dostawcy oznacza, \u017ce \u200b\u200bmomenty obrotowe na styku wa\u0142u z przek\u0142adni\u0105 s\u0105 udokumentowane jako dopasowane, co eliminuje ryzyko niezgodno\u015bci specyfikacji wyst\u0119puj\u0105ce w przypadku, gdy wa\u0142 i przek\u0142adnia s\u0105 specyfikowane niezale\u017cnie na podstawie r\u00f3\u017cnych katalog\u00f3w. Dla producent\u00f3w maszyn OEM takie podej\u015bcie oparte na dopasowanych dostawach upraszcza r\u00f3wnie\u017c dokumentacj\u0119 techniczn\u0105 CE \u2014 jeden dostawca, jeden system jako\u015bci, pe\u0142na dokumentacja dla obu komponent\u00f3w uk\u0142adu nap\u0119dowego.<\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin-top: 14px;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; height: auto; border-radius: 6px;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-related-product-Agricultural-Gearbox.webp\" alt=\"Przek\u0142adnia rolnicza kompatybilna z wa\u0142em odbioru mocy serii EP-G\" title=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 280px; background: #fff; border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 8px; padding: 20px 18px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\">\n<h3 style=\"color: #3d1a78; margin-top: 0;\">Przegub uniwersalny<\/h3>\n<p style=\"color: #555;\">W zastosowaniach serii G o wysokim momencie obrotowym, przegub krzy\u017cakowy jest elementem zespo\u0142u poddanym najwi\u0119kszym napr\u0119\u017ceniom i tym, kt\u00f3ry najcz\u0119\u015bciej wymaga wymiany po d\u0142u\u017cszej pracy pod du\u017cym obci\u0105\u017ceniem. <a style=\"color: #3d1a78; font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/automatictransmissionpart.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">przegub uniwersalny<\/a> dopasowany wymiarowo do rozmiaru sworznia krzy\u017cowego serii G, umo\u017cliwia technikom terenowym wymian\u0119 zu\u017cytych sworzni krzy\u017cowych bez konieczno\u015bci wymiany ca\u0142ego wa\u0142u \u2013 co stanowi istotn\u0105 korzy\u015b\u0107 w zakresie koszt\u00f3w i czasu realizacji w zastosowaniach rolniczych i budowlanych, gdzie maszyny musz\u0105 szybko wr\u00f3ci\u0107 do pracy. <strong>Przegub U do wa\u0142u WOM<\/strong> w odpowiednim rozmiarze dziennika serii G to najlepsza praktyka dla dealer\u00f3w obs\u0142uguj\u0105cych wykonawc\u00f3w komercyjnych i producent\u00f3w maszyn OEM, kt\u00f3rzy polegaj\u0105 na szybkiej dost\u0119pno\u015bci cz\u0119\u015bci, aby utrzyma\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107 maszyn w swoich flotach.<\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin-top: 14px;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; height: auto; border-radius: 6px;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-related-product-universal-joint.webp\" alt=\"Wymiana przegubu uniwersalnego dla wa\u0142u nap\u0119dowego WOM serii EP-G\" title=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- About Us --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: #f3f0ff; border-radius: 8px; padding: 28px 24px; box-sizing: border-box; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #3d1a78; margin-top: 0;\">8. O naszym do\u015bwiadczeniu produkcyjnym<\/h2>\n<p style=\"color: #555;\">Przez ponad dziesi\u0119\u0107 lat dzia\u0142alno\u015bci w dziedzinie in\u017cynierii mechanicznego uk\u0142adu nap\u0119dowego, nasz zak\u0142ad produkcyjny zdoby\u0142 bogate do\u015bwiadczenie w pe\u0142nym asortymencie komponent\u00f3w uk\u0142adu nap\u0119dowego do maszyn rolniczych i przemys\u0142owych. Zakres naszych produkt\u00f3w obejmuje: <strong>skrzynie bieg\u00f3w rolnicze<\/strong> Przek\u0142adnie \u015blimakowe, przek\u0142adnie planetarne, wa\u0142y odbioru mocy (WOM), si\u0142owniki hydrauliczne, precyzyjne zestawy przek\u0142adni, nap\u0119dy \u0142a\u0144cuchowe i silniki elektryczne \u2013 wszystkie zaprojektowane i produkowane w ramach jednego systemu zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105. Ten zintegrowany zakres produkt\u00f3w oznacza, \u017ce \u200b\u200bnasi in\u017cynierowie mog\u0105 wspiera\u0107 klient\u00f3w, kt\u00f3rzy poszukuj\u0105 kompletnego uk\u0142adu nap\u0119dowego, a nie tylko pojedynczego wa\u0142u.<\/p>\n<p style=\"color: #555;\">Obiekt mie\u015bci <strong>Certyfikacja ISO 9001:2015<\/strong>, obejmuj\u0105c ca\u0142y proces produkcji, od kontroli surowca na wej\u015bciu, przez obr\u00f3bk\u0119 mechaniczn\u0105, obr\u00f3bk\u0119 ciepln\u0105, monta\u017c, testy funkcjonalne, a\u017c po kontrol\u0119 wyj\u015bciow\u0105. Materia\u0142y u\u017cywane w naszych obudowach i elementach konstrukcyjnych obejmuj\u0105 \u017celiwo sferoidalne, \u017celiwo szare, staliwo, precyzyjne odlewy precyzyjne oraz odlewy aluminiowe, a ich dob\u00f3r opiera si\u0119 na obci\u0105\u017ceniu, masie i wymaganiach termicznych ka\u017cdego zastosowania. Dla klient\u00f3w wymagaj\u0105cych\u2026 <strong>niestandardowy zesp\u00f3\u0142 wa\u0142u nap\u0119dowego WOM<\/strong> Rozwi\u0105zania \u2014 zmodyfikowane d\u0142ugo\u015bci wa\u0142\u00f3w, niestandardowe po\u0142\u0105czenia jarzm, zintegrowane sprz\u0119g\u0142a przeci\u0105\u017ceniowe lub specjalne konfiguracje os\u0142on \u2014 nasz zesp\u00f3\u0142 in\u017cynier\u00f3w zajmuje si\u0119 projektowaniem i produkcj\u0105 na tym samym sprz\u0119cie i zgodnie z tymi samymi udokumentowanymi procedurami, co nasze standardowe produkty katalogowe. <strong>producent wa\u0142\u00f3w nap\u0119dowych WOM<\/strong> wymagania dla nabywc\u00f3w OEM w Europie, Ameryce P\u00f3\u0142nocnej, Australii, Korei Po\u0142udniowej i Brazylii, zapewniaj\u0105c sp\u00f3jn\u0105 jako\u015b\u0107 i terminy realizacji zar\u00f3wno w ramach program\u00f3w katalogowych, jak i niestandardowych.<\/p>\n<h3 style=\"color: #6a3fb5; text-align: center;\">Warsztat<\/h3>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch;\">\n<div style=\"display: flex; gap: 12px; width: max-content; padding-bottom: 8px;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 240px; height: 160px; object-fit: cover; border-radius: 6px; flex-shrink: 0;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory-Workshop.webp\" alt=\"Hala produkcyjna\" title=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"width: 240px; height: 160px; object-fit: cover; border-radius: 6px; flex-shrink: 0;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory-Rolling-Machining-of-Cylinder-Bore.webp\" alt=\"Obr\u00f3bka walcowa i otwor\u00f3w\" title=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"width: 240px; height: 160px; object-fit: cover; border-radius: 6px; flex-shrink: 0;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory-Cylinder-Composite-Maching-Center.webp\" alt=\"Centrum obr\u00f3bki kompozyt\u00f3w\" title=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"width: 240px; height: 160px; object-fit: cover; border-radius: 6px; flex-shrink: 0;\" src=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/superiortransmissioninc-factory1.webp\" alt=\"Przegl\u0105d produkcji fabrycznej\" title=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- FAQ --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; margin-bottom: 36px;\">\n<h2 style=\"color: #3d1a78; border-left: 4px solid #3d1a78; padding-left: 12px;\">Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<details style=\"border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-bottom: 10px; background: #fff;\" open=\"open\">\n<summary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold; color: #3d1a78;\">P1. Jak wybra\u0107 odpowiedni model wa\u0142u odbioru mocy serii EP-G do prasy wielkogabarytowej w ci\u0105gniku o mocy 90 KM pracuj\u0105cym na farmie o mieszanym sk\u0142adzie zbo\u017cowym w Niemczech lub Francji?<\/summary>\n<p style=\"margin: 12px 0 0; color: #555;\">Start with the baler manufacturer&#8217;s specified PTO shaft torque grade, which will be listed in the implement operator manual or parts catalogue. For a large square baler on a 90 HP tractor at 540 rpm PTO, you are typically in the G7 or G8 range \u2014 the G7 at 55 kW \/ 970 Nm operating and 1,800 Nm MP, or the G8 at 70 kW \/ 1,240 Nm operating and 2,250 Nm MP. If the baler manual does not specify a shaft series, take the tractor&#8217;s PTO power output (in kW), apply the appropriate torque conversion for your PTO speed, then select the G Series model whose operating torque (Nm) column at your PTO speed is at or above that value. For high-density or variable-chamber balers where chamber plugging events are frequent, bias toward the next model up \u2014 the MP value headroom in the larger model better covers the shock torque multiples generated during a plugging event.<\/p>\n<\/details>\n<details style=\"border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-bottom: 10px; background: #fff;\" open=\"open\">\n<summary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold; color: #3d1a78;\">P2. Jakie s\u0105 dost\u0119pne typy wa\u0142\u00f3w odbioru mocy do ci\u0119\u017ckich zastosowa\u0144 rolniczych i budowlanych oraz jak seria EP-G wypada w por\u00f3wnaniu z innymi opcjami dost\u0119pnymi na rynku w Wielkiej Brytanii i Irlandii?<\/summary>\n<p style=\"margin: 12px 0 0; color: #555;\">G\u0142\u00f3wny <strong>r\u00f3\u017cne rodzaje wa\u0142\u00f3w odbioru mocy<\/strong> Do ci\u0119\u017ckich zastosowa\u0144 nale\u017c\u0105: standardowe wa\u0142y teleskopowe z podw\u00f3jnym przegubem krzy\u017cowym (takie jak seria G), wa\u0142y przegubowe o sta\u0142ej pr\u0119dko\u015bci obrotowej (CV) stosowane w zastosowaniach wymagaj\u0105cych du\u017cego k\u0105ta natarcia, takich jak narz\u0119dzia montowane z przodu, wa\u0142y przegubowe szerokok\u0105tne do konkretnych osprz\u0119t\u00f3w kosiarek oraz sztywne po\u0142\u0105czenia p\u00f3\u0142osi stosowane w niekt\u00f3rych konstrukcjach narz\u0119dzi sprz\u0119\u017conych. Do wi\u0119kszo\u015bci ci\u0119\u017ckich maszyn rolniczych i <strong>wa\u0142 nap\u0119dowy WOM budowlany<\/strong> W zastosowaniach w Wielkiej Brytanii i Irlandii, standardowa konstrukcja wa\u0142u przegubowego serii G z podw\u00f3jnym przegubem krzy\u017cowym to w\u0142a\u015bciwy wyb\u00f3r \u2014 obs\u0142uguje on zakres k\u0105towy, zmienno\u015b\u0107 d\u0142ugo\u015bci i poziomy momentu obrotowego spotykane w tych zastosowaniach, przy ni\u017cszych kosztach i prostszej konserwacji ni\u017c alternatywne przeguby homokinetyczne. Wa\u0142 przegubowy serii G jest konkurencyjny w stosunku do r\u00f3wnowa\u017cnych wa\u0142\u00f3w nap\u0119dowych OEM od europejskich dostawc\u00f3w, z jako\u015bci\u0105 produkcji ISO 9001:2015 i os\u0142onami zgodnymi z norm\u0105 EN 12965 w standardzie.<\/p>\n<\/details>\n<details style=\"border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-bottom: 10px; background: #fff;\" open=\"open\">\n<summary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold; color: #3d1a78;\">P3. Jak prawid\u0142owo dobra\u0107 rozmiar wa\u0142ka odbioru mocy do pompy nawadniaj\u0105cej nap\u0119dzanej ci\u0105gnikiem w gospodarstwie rolnym w Holandii lub Belgii, gdzie pr\u0119dko\u015b\u0107 WOM wynosi zar\u00f3wno 540, jak i 1000 obr.\/min?<\/summary>\n<p style=\"margin: 12px 0 0; color: #555;\">Rozmiarowanie <strong>wa\u0142ek odbioru mocy<\/strong> for a pump drive that operates at both PTO speeds requires checking the shaft&#8217;s performance at both speed columns in the torque table \u2014 do not simply select based on the 540 rpm column if the tractor will also run at 1,000 rpm. At 1,000 rpm, torque for a given power is lower (since Power = Torque x Speed), but the shaft speed is higher, which increases centrifugal stress in the telescoping profile and accelerates bearing wear in the cross-joints if the unit is not rated for that speed. The G Series dual-speed rating confirms that each model is tested and specified at both speeds. For a pump rated at 55 kW, check both columns: at 540 rpm the G7 (55 kW) fits; at 1,000 rpm the G7 delivers 87 kW, giving power headroom above the 55 kW requirement. That headroom at 1,000 rpm also means the shaft is running at a comfortable fraction of its torque limit, which extends cross-joint life at the higher shaft speed.<\/p>\n<\/details>\n<details style=\"border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-bottom: 10px; background: #fff;\" open=\"open\">\n<summary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold; color: #3d1a78;\">P4. Gdzie dealer sprz\u0119tu budowlanego w Korei Po\u0142udniowej lub Australii mo\u017ce znale\u017a\u0107 certyfikowanego dostawc\u0119 wa\u0142\u00f3w nap\u0119dowych WOM do maszyn budowlanych, kt\u00f3ry b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 by\u0107 na bie\u017c\u0105co integrowany z now\u0105 gam\u0105 agregat\u00f3w hydraulicznych do ci\u0105gnik\u00f3w?<\/summary>\n<p style=\"margin: 12px 0 0; color: #555;\">Dla po\u0142udniowokorea\u0144skiego lub australijskiego producenta maszyn OEM potrzebuj\u0105cego niezawodnego <strong>dostawca wa\u0142\u00f3w nap\u0119dowych WOM do budownictwa<\/strong> W przypadku ci\u0105g\u0142ej produkcji, kluczowe kryteria kwalifikacji to: certyfikat ISO 9001:2015 obejmuj\u0105cy ca\u0142y proces produkcji; udokumentowane rysunki wymiarowe do projektowania por\u00f3wnawczego i integracji; certyfikacja materia\u0142\u00f3w z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 \u015bledzenia pochodzenia dla po\u0142\u0105cze\u0144 poprzecznych i rur stalowych; oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 elastycznej konfiguracji d\u0142ugo\u015bci i jarzma zgodnie ze specyficznymi wymaganiami producent\u00f3w OEM. Spe\u0142niamy wszystkie cztery kryteria dla wa\u0142\u00f3w odbioru mocy serii G i standardowo dostarczamy pe\u0142ny pakiet dokumentacji OEM \u2014 w tym pliki wymiarowe DXF, certyfikaty materia\u0142owe i zapisy kontroli produkcji \u2014 w ramach naszych program\u00f3w dostaw OEM. W przypadku odbiorc\u00f3w z Korei Po\u0142udniowej oferujemy wsparcie w zakresie dokumentacji zgodno\u015bci z KC, je\u015bli jest to wymagane. Skontaktuj si\u0119 z naszym zespo\u0142em ds. eksportu, podaj\u0105c specyfikacje wej\u015bciowe WOM hydraulicznego agregatu pr\u0105dotw\u00f3rczego (moment obrotowy, pr\u0119dko\u015b\u0107 i zakres d\u0142ugo\u015bci wa\u0142u), aby rozpocz\u0105\u0107 proces weryfikacji specyfikacji niestandardowej.<\/p>\n<\/details>\n<details style=\"border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-bottom: 10px; background: #fff;\" open=\"open\">\n<summary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold; color: #3d1a78;\">P5. Jaki jest prawid\u0142owy harmonogram smarowania i konserwacji wa\u0142u odbioru mocy serii G na intensywnie u\u017cytkowanym placu budowy w Brazylii lub Argentynie, pracuj\u0105cym w warunkach du\u017cego zapylenia i wysokich temperatur?<\/summary>\n<p style=\"margin: 12px 0 0; color: #555;\">W zapylonych i wysokotemperaturowych \u015brodowiskach budowy okresy smarowania dla serii G <strong>wa\u0142ek nap\u0119dowy WOM<\/strong> powinien by\u0107 skr\u00f3cony w por\u00f3wnaniu do czystych warunk\u00f3w polowych w rolnictwie. Smaruj panewki \u0142o\u017cysk przegub\u00f3w poprzecznych co 8\u201310 godzin pracy (zamiast standardowego 50-godzinnego odst\u0119pu w rolnictwie) podczas pracy w st\u0119\u017ceniu py\u0142u w powietrzu powy\u017cej normalnego poziomu rolniczego. U\u017cywaj smaru EP (do ekstremalnych ci\u015bnie\u0144) z kompleksem litu lub sulfonianu wapnia przeznaczonego do zakresu temperatur otoczenia \u2014 w argenty\u0144skich lub brazylijskich warunkach letnich powy\u017cej 40\u00b0C preferowana jest formu\u0142a smaru wysokotemperaturowego o temperaturze co najmniej 160\u00b0C. Smaruj profil rury teleskopowej co 50 godzin, wstrzykuj\u0105c smar przez smarowniczk\u0119 profilu, a\u017c nowy smar wyp\u0142ynie z obu ko\u0144c\u00f3w strefy styku \u015blizgowego. Sprawdzaj stan \u0142o\u017cyska os\u0142ony co 3 miesi\u0105ce \u2014 wnikanie py\u0142u do \u0142o\u017cyska os\u0142ony przyspiesza zu\u017cycie i umo\u017cliwia drgania os\u0142ony, kt\u00f3re mog\u0105 uszkodzi\u0107 rur\u0119 os\u0142ony o korpus wa\u0142u.<\/p>\n<\/details>\n<details style=\"border: 1px solid #d8ccf0; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-bottom: 10px; background: #fff;\" open=\"open\">\n<summary style=\"cursor: pointer; font-weight: bold; color: #3d1a78;\">P6. Kiedy dealer maszyn rolniczych w Kanadzie lub na \u015arodkowym Zachodzie USA powinien rozwa\u017cy\u0107 zalecenie wa\u0142u odbioru mocy G50 zamiast G8 klientowi korzystaj\u0105cemu z du\u017cego agregatu pr\u0105dotw\u00f3rczego nap\u0119dzanego ci\u0105gnikiem podczas zimowych przerw w dostawie pr\u0105du?<\/summary>\n<p style=\"margin: 12px 0 0; color: #555;\">The G50 at 119 kW \/ 2,095 Nm operating torque at 540 rpm is appropriate when the generator set&#8217;s rated kVA output requires more than approximately 95\u2013100 kW of input shaft power from the tractor PTO (since the G8 is rated at 70 kW at 540 rpm). If the customer is running a 100 kVA generator at a power factor of approximately 0.8 and mechanical efficiency of around 95%, the PTO input requirement approaches 85\u201390 kW \u2014 within the G8&#8217;s rating but leaving limited headroom for cold-start inrush current events, which create torque spikes at the generator input shaft. For generator sets above 100 kVA, or where the customer&#8217;s specific load profile includes large motor starting loads, the G50&#8217;s additional torque capacity provides the safety margin that prevents shaft and coupling overload during transient events. For Canadian winters specifically, cold-start conditions with stiff lubricants in the shaft joints also temporarily increase drag, consuming some of the normal operating torque margin in the first minutes after startup.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<p><!-- CTA Banner --><\/p>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 100%; min-width: 100%; background: linear-gradient(135deg,#3d1a78 0%,#6a3fb5 100%); border-radius: 8px; padding: 28px 24px; box-sizing: border-box; margin-bottom: 36px; text-align: center;\">\n<h2 style=\"color: #fff; margin-top: 0;\">Chcesz wybra\u0107 wa\u0142ek odbioru mocy serii EP-G odpowiedni do Twojego zastosowania?<\/h2>\n<p style=\"color: #e8e0f5; margin-bottom: 18px;\">Nasz zesp\u00f3\u0142 in\u017cynier\u00f3w zapewnia doradztwo w zakresie doboru stopnia momentu obrotowego, wyceny niestandardowych d\u0142ugo\u015bci i konfiguracji jarzma, weryfikacj\u0119 zgodno\u015bci z producentami OEM oraz pe\u0142n\u0105 dokumentacj\u0119 produkcyjn\u0105. Obs\u0142ugujemy klient\u00f3w z UE, Wielkiej Brytanii, Ameryki P\u00f3\u0142nocnej, Australii, Korei Po\u0142udniowej, Brazylii i Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej.<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; background: #fff; color: #3d1a78; padding: 12px 30px; border-radius: 4px; text-decoration: none; font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/kategoria-produktu\/universal-pto-driveshaft\/\">Wa\u0142 nap\u0119dowy WOM<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">Redaktor: PXY<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wa\u0142 odbioru mocy serii EP-G zosta\u0142 zaprojektowany do ci\u0119\u017ckich zastosowa\u0144 rolniczych, oferuj\u0105c szeroki zakres momentu obrotowego od 220 Nm do 2095 Nm przy 540 obr.\/min. Seria obejmuje modele od G2 do G50, obs\u0142uguj\u0105ce moc od 15 kW (21 KM) do imponuj\u0105cych 119 kW (162 KM) przy standardowych pr\u0119dko\u015bciach obrotowych. Przy 1000 obr.\/min wa\u0142ki przenosz\u0105 moc do 182 kW (248 KM). Dzi\u0119ki maksymalnemu momentowi obrotowemu si\u0119gaj\u0105cemu 3700 Nm, wa\u0142ki odbioru mocy serii G gwarantuj\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107 przy ekstremalnych obci\u0105\u017ceniach. Ta kompleksowa gama produkt\u00f3w zapewnia niezawodne i wysokowydajne przenoszenie mocy w maszynach rolniczych o du\u017cej skali, takich jak prasy i sieczkarnie, \u0142\u0105cz\u0105c solidn\u0105 konstrukcj\u0119 z doskona\u0142ymi osi\u0105gami.<\/p>","protected":false},"featured_media":208,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[22],"product_tag":[],"class_list":["post-207","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-universal-pto-driveshaft","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=207"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=207"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}