{"id":373,"date":"2026-07-27T05:49:57","date_gmt":"2026-07-27T05:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/?post_type=product&p=373"},"modified":"2026-07-27T05:58:15","modified_gmt":"2026-07-27T05:58:15","slug":"ep-13-ratio-50hp-540rpm-rotary-cultivator-gearbox-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/produkt\/ep-13-ratio-50hp-540rpm-rotary-cultivator-gearbox-2\/","title":{"rendered":"Przek\u0142adnia kultywatora obrotowego EP 1:3 o prze\u0142o\u017ceniu 50 KM i pr\u0119dko\u015bci 540 obr.\/min"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Seria przek\u0142adni kultywatora obrotowego<\/p>\n

Przek\u0142adnia kultywatora obrotowego EP 1:3 o prze\u0142o\u017ceniu 50 KM i pr\u0119dko\u015bci 540 obr.\/min<\/h2>\n

Przek\u0142adnia kultywatora obrotowego o du\u017cej wydajno\u015bci i wyd\u0142u\u017conej d\u0142ugo\u015bci zaprojektowana do uprawy wielkoformatowej nap\u0119dzanej WOM \u2014 zapewniaj\u0105ca sp\u00f3jn\u0105 prac\u0119 sto\u017ckowego skosu na ci\u0119\u017ckich glebach, du\u017cych szeroko\u015bciach roboczych i wymagaj\u0105cych harmonogramach ci\u0105g\u0142ej uprawy na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Dane techniczne przek\u0142adni kultywatora obrotowego<\/h2>\n

Poni\u017csza tabela parametr\u00f3w obejmuje podstawow\u0105 specyfikacj\u0119 tego przek\u0142adnia kultywatora obrotowego rolniczego<\/strong>. Dimensional values are in millimetres unless stated otherwise. The series length table immediately following gives the full L and L1 dimension set across all fourteen length variants \u2014 use this to match the gearbox to your implement’s shaft reach requirement before ordering.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Parametry przek\u0142adni kultywatora obrotowego<\/th>\nSpecyfikacja przek\u0142adni kultywatora obrotowego<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Przedmiot \/ Model<\/td>\nEP-HC-9.311-JCG Przek\u0142adnia kultywatora obrotowego<\/td>\n<\/tr>\n
Prze\u0142o\u017cenie<\/td>\n1:3<\/td>\n<\/tr>\n
Z\u0119by (ko\u0142o z\u0119bate\/z\u0119batka)<\/td>\n36 \/ 12<\/td>\n<\/tr>\n
Modu\u0142<\/td>\n4.35<\/td>\n<\/tr>\n
Moc znamionowa<\/td>\n50 KM<\/td>\n<\/tr>\n
Znamionowa pr\u0119dko\u015b\u0107 wej\u015bciowa<\/td>\n540 obr.\/min<\/td>\n<\/tr>\n
Opis wej\u015bcia\/wyj\u015bcia<\/td>\n1 3\/8 Z6 \/ O\u015b optyczna \/ O\u015b optyczna<\/td>\n<\/tr>\n
Waga netto<\/td>\n21 kg<\/td>\n<\/tr>\n
\u015arednica wa\u0142u wyj\u015bciowego<\/td>\n\u00d8 40 mm (tolerancja: -0,015 \/ -0,03)<\/td>\n<\/tr>\n
Szeroko\u015b\u0107 obudowy<\/td>\n161 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Otw\u00f3r wa\u0142u wej\u015bciowego<\/td>\n38.1 mm (1 3\/8″ Z6 spline)<\/td>\n<\/tr>\n
Typ przek\u0142adni<\/td>\nPrzek\u0142adnia sto\u017ckowa spiralna (k\u0105t prosty 90 stopni)<\/td>\n<\/tr>\n
Metoda smarowania<\/td>\nSplash (olej przek\u0142adniowy EP 90)<\/td>\n<\/tr>\n
Opiecz\u0119towanie<\/td>\nDwuwargowe uszczelki olejowe NBR, wszystkie wyj\u015bcia wa\u0142u<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Warianty d\u0142ugo\u015bci serii \u2014 wymiary L i L1 (mm)<\/h3>\n

Wybierz sufiks serii (od -1 do -14), aby okre\u015bli\u0107 ca\u0142kowit\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107 wa\u0142u (L) i odleg\u0142o\u015b\u0107 od korpusu do ko\u0144ca (L1) wymagan\u0105 dla ramy narz\u0119dzia. Wszystkie pozosta\u0142e parametry pozostaj\u0105 identyczne dla ca\u0142ej serii.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n
Szereg<\/th>\n-1<\/th>\n-2<\/th>\n-3<\/th>\n-4<\/th>\n-5<\/th>\n-6<\/th>\n-7<\/th>\n-8<\/th>\n-9<\/th>\n-10<\/th>\n-11<\/th>\n-12<\/th>\n-13<\/th>\n-14<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
D\u0142ugo\u015b\u0107 (mm)<\/td>\n375<\/td>\n500<\/td>\n615<\/td>\n670<\/td>\n700<\/td>\n780<\/td>\n810<\/td>\n950<\/td>\n1060<\/td>\n1140<\/td>\n1200<\/td>\n1250<\/td>\n1350<\/td>\n1500<\/td>\n<\/tr>\n
D1 (mm)<\/td>\n220<\/td>\n345<\/td>\n460<\/td>\n515<\/td>\n545<\/td>\n625<\/td>\n655<\/td>\n795<\/td>\n905<\/td>\n985<\/td>\n1045<\/td>\n1095<\/td>\n1195<\/td>\n1345<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"superiortransmissioninc-products-EP<\/p>\n

\n

Zasada dzia\u0142ania przek\u0142adni kultywatora obrotowego<\/h2>\n

Tractor PTO power enters the gearbox through the 1 3\/8″ 6-spline (Z6) input interface at the top of the housing, which is the universal connection standard for 540 rpm PTO systems across Category I and Category II three-point linkage tractors used worldwide. The input shaft carries a spiral bevel pinion with 12 teeth. This pinion is precisely aligned at 90 degrees to the output bevel gear wheel, which carries 36 teeth \u2014 generating the 1:3 step-down ratio. At a 540 rpm PTO input, the output shaft revolves at 180 rpm, a speed range well matched to the peripheral velocity requirements of standard rotary tine assemblies for effective soil fragmentation without excessive turbulence or clod throw.<\/p>\n

Cech\u0105 wyr\u00f3\u017cniaj\u0105c\u0105 konstrukcj\u0119 JCG od standardowych przek\u0142adni kompaktowych kultywator\u00f3w jest wyd\u0142u\u017cony uk\u0142ad wa\u0142u wyj\u015bciowego. Pojedyncza obudowa przek\u0142adni nap\u0119dza d\u0142ugi wa\u0142 wyj\u015bciowy o osi optycznej, kt\u00f3ry obejmuje ram\u0119 kultywatora bez konieczno\u015bci stosowania sprz\u0119g\u0142a wa\u0142u po\u015bredniego. Wa\u0142 wyj\u015bciowy pracuje w \u015bci\u015ble dopasowanym uk\u0142adzie czop\u00f3w i \u0142o\u017cysk o \u015brednicy 40 mm (tolerancja -0,015 \/ -0,03 mm), zachowuj\u0105c precyzyjn\u0105 wsp\u00f3\u0142osiowo\u015b\u0107 na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci wa\u0142u, niezale\u017cnie od wybranej wersji. Spiralny, sko\u015bny kszta\u0142t z\u0119b\u00f3w zapewnia stopniowe, progresywne zaz\u0119bianie si\u0119 z\u0119b\u00f3w w ca\u0142ym cyklu zaz\u0119biania, minimalizuj\u0105c ha\u0142as i wibracje nawet przy obci\u0105\u017ceniach udarowych wyst\u0119puj\u0105cych w przypadku kontaktu z\u0119b\u00f3w z osadzonymi kamieniami lub warstwami twardej ziemi, powszechnymi w uprawach na suchych terenach Australii i uprawach preriowych Ameryki P\u00f3\u0142nocnej.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Pi\u0119\u0107 kluczowych zalet przek\u0142adni kultywatora obrotowego<\/h2>\n
\n
\n

01 \u2014 Seria o 14 wariantach d\u0142ugo\u015bci<\/p>\n

Ten przek\u0142adnia kultywatora obrotowego<\/strong> obejmuje d\u0142ugo\u015bci wa\u0142u wyj\u015bciowego od 375 mm do 1500 mm w ramach jednej rodziny cz\u0119\u015bci. Dzi\u0119ki temu seria JCG stanowi praktyczny wyb\u00f3r dla producent\u00f3w narz\u0119dzi i monter\u00f3w sprz\u0119tu rolniczego, kt\u00f3rzy potrzebuj\u0105 jednej, kwalifikowanej platformy przek\u0142adni, aby obs\u0142u\u017cy\u0107 szeroki zakres szeroko\u015bci ram kultywatora bez konieczno\u015bci przekwalifikowywania innego zespo\u0142u dla ka\u017cdego wariantu szeroko\u015bci \u2013 co znacznie zmniejsza nak\u0142ady pracy in\u017cynieryjnej w programach rozwoju nowych narz\u0119dzi.<\/p>\n<\/div>\n

\n

02 \u2014 50 KM Ci\u0105g\u0142a obs\u0142uga mocy<\/p>\n

Moc znamionowa 50 KM przy 540 obr.\/min pozwala na obs\u0142ug\u0119 ci\u0105gnik\u00f3w o mocy od 40 KM w kompaktowych maszynach do 65 KM w ci\u0105gnikach u\u017cytkowych \u015bredniej klasy, nie przekraczaj\u0105c granicy swoich mo\u017cliwo\u015bci termicznych. Praca z rezerw\u0105 mocy oznacza, \u017ce \u200b\u200bolej przek\u0142adniowy pozostaje ch\u0142odniejszy, \u017cywotno\u015b\u0107 uszczelnie\u0144 jest d\u0142u\u017csza, a zu\u017cycie powierzchni bocznych z\u0119b\u00f3w pozostaje niskie \u2013 wszystkie te czynniki wp\u0142ywaj\u0105 na rzeczywist\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107 ci\u0105gnika. przek\u0142adnia kultywatora obrotowego rolniczego<\/strong> w ci\u0105g\u0142ym, codziennym u\u017cytkowaniu w terenie.<\/p>\n<\/div>\n

\n

03 \u2014 Precyzyjne tolerowanie wa\u0142u<\/p>\n

Wa\u0142 wyj\u015bciowy o \u015brednicy \u00d8 40 mm jest wyko\u0144czony z tolerancj\u0105 dwustronn\u0105 -0,015 \/ -0,03 mm. To \u015bcis\u0142e dopasowanie zapewnia r\u00f3wnomierne dopasowanie piasty z\u0119b\u00f3w w ka\u017cdym urz\u0105dzeniu opuszczaj\u0105cym lini\u0119 produkcyjn\u0105, eliminuj\u0105c pe\u0142zanie piasty i korozj\u0119 ciern\u0105, kt\u00f3re wyst\u0119puj\u0105 przy nadmiernym luzie mi\u0119dzy wa\u0142em a piast\u0105 \u2013 cz\u0119stym i post\u0119puj\u0105cym \u017ar\u00f3d\u0142em uszkodze\u0144 wa\u0142u w alternatywnych przek\u0142adniach o ni\u017cszej specyfikacji, stosowanych w intensywnych, sezonowych harmonogramach uprawy.<\/p>\n<\/div>\n

\n

04 \u2014 Modu\u0142 4.35 Siatka spiralna sko\u015bna<\/p>\n

Zestaw przek\u0142adni sto\u017ckowych o module 4,35 jest zaprojektowany do przenoszenia obci\u0105\u017ce\u0144 o mocy 50 KM z zachowawczym wsp\u00f3\u0142czynnikiem bezpiecze\u0144stwa, co pozwala na wykorzystanie szczytowych moment\u00f3w obrotowych generowanych w momencie uderzenia z\u0119b\u00f3w w przeszkod\u0119. Wsp\u00f3\u0142czynnik zachodzenia na siebie z\u0119b\u00f3w spiralnych utrzymuje ka\u017cd\u0105 par\u0119 z\u0119b\u00f3w w kontakcie przez d\u0142u\u017cszy czas na obr\u00f3t, rozprowadzaj\u0105c chwilowe wstrz\u0105sy na powierzchni ko\u0142a z\u0119batego, a nie koncentruj\u0105c je na pojedynczym korzeniu z\u0119ba \u2013 to fundamentalny mechanizm, dzi\u0119ki kt\u00f3remu przek\u0142adnie sto\u017ckowe spiralne przewy\u017cszaj\u0105 alternatywy o z\u0119bach prostych w nap\u0119dach rolniczych nara\u017conych na wstrz\u0105sy.<\/p>\n<\/div>\n

\n

05 \u2014 Bezpo\u015bredni monta\u017c OEM i zamiennik<\/p>\n

The 1 3\/8″ Z6 input spline, standard mounting face geometry, and \u00d8 40 mm output shaft dimensions are specified to the same interfaces used by major European and North American cultivator frame manufacturers. This makes the JCG series a viable wymiana przek\u0142adni kultywatora obrotowego<\/strong> w przypadku zu\u017cytych lub uszkodzonych jednostek w istniej\u0105cych maszynach, co pozwala na obni\u017cenie ca\u0142kowitego kosztu posiadania dla operator\u00f3w korzystaj\u0105cych ze starych flot maszyn w komercyjnych operacjach uprawy roli.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Potrzebujesz pe\u0142nego katalogu? Nasza oferta przek\u0142adni rolniczych obejmuje konfiguracje k\u0105towe, \u015blimakowe i planetarne dla wszystkich mocy.<\/p>\n

Skrzynia bieg\u00f3w rolnicza\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Materia\u0142y i jako\u015b\u0107 wykonania przek\u0142adni kultywatora obrotowego<\/h2>\n
\n
\n

Obudowa skrzyni bieg\u00f3w<\/p>\n

Ductile cast iron (GGG-50 grade equivalent), finish-machined on all functional surfaces. The material’s combination of high tensile strength and controlled elongation allows it to absorb torsional shock without brittle fracture \u2014 a critical property when operating in stony field conditions common across UK, Australian, and South American cultivation zones.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Przek\u0142adnie sto\u017ckowe spiralne<\/p>\n

K\u0119sy ze stali stopowej, naw\u0119glane i utwardzane powierzchniowo, a nast\u0119pnie szlifowane profilowo w celu uzyskania wyko\u0144czenia powierzchni z\u0119ba zgodnego z wymaganiami klasy jako\u015bci DIN. Utwardzona warstwa wierzchnia jest odporna na zu\u017cycie \u015bcierne spowodowane zanieczyszczeniem smarem; wytrzyma\u0142y rdze\u0144 pod spodem zapobiega rozprzestrzenianiu si\u0119 p\u0119kni\u0119\u0107 zm\u0119czeniowych pod powierzchni\u0105 pod wp\u0142ywem cyklicznych napr\u0119\u017ce\u0144 zginaj\u0105cych wyst\u0119puj\u0105cych podczas ci\u0105g\u0142ej pracy glebogryzarki na wielu zmianach.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Wa\u0142 wyj\u015bciowy<\/p>\n

Precyzyjnie toczony i szlifowany wa\u0142 ze stali stopowej o \u015brednicy 40 mm (-0,015 \/ -0,03 mm). \u015acis\u0142a tolerancja zapewnia sp\u00f3jne dopasowanie piasty w ca\u0142ym zakresie d\u0142ugo\u015bci (od -1 do -14), zapobiegaj\u0105c kumulacji luzu, kt\u00f3ry powstaje w piastach z\u0119b\u00f3w obrotowych w trakcie sezonu uprawowego i powoduje uszkodzenia cierne mi\u0119dzy wa\u0142em a piast\u0105 w uprawach o wysokiej cz\u0119stotliwo\u015bci.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Namiar<\/p>\n

\u0141o\u017cyska sto\u017ckowe na wa\u0142ku wej\u015bciowym i wyj\u015bciowym, wst\u0119pnie napi\u0119te w celu wyeliminowania luzu osiowego wa\u0142u i zachowania precyzyjnej geometrii zaz\u0119bienia, zapewniaj\u0105cej cich\u0105 i wydajn\u0105 prac\u0119 przek\u0142adni sto\u017ckowej. \u0141o\u017cyska dobierane s\u0105 pod k\u0105tem \u0142\u0105cznych obci\u0105\u017ce\u0144 promieniowych i wzd\u0142u\u017cnych przy mocy wej\u015bciowej 50 KM, ze statycznym marginesem obci\u0105\u017cenia odpowiednim do okresowych obci\u0105\u017ce\u0144 udarowych wyst\u0119puj\u0105cych w warunkach eksploatacji w terenie.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Uszczelnienia i ochrona powierzchni<\/p>\n

Dwuwargowe uszczelnienia olejowe NBR na wszystkich przej\u015bciach wa\u0142u, z anaerobowym uszczelniaczem na powierzchni rozdzielaj\u0105cej obudow\u0119. Powierzchnie zewn\u0119trzne s\u0105 \u015brutowane i pokrywane emali\u0105 do maszyn rolniczych, co zapewnia odporno\u015b\u0107 na korozj\u0119 w \u015brodowiskach o wysokiej wilgotno\u015bci i nara\u017ceniu na nawozy, typowych dla pracy glebogryzarek w polu przez ca\u0142y sezon wegetacyjny.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Scenariusze zastosowa\u0144 przek\u0142adni kultywatora obrotowego<\/h2>\n

Rozszerzony zakres wa\u0142u i moc znamionowa 50 KM sprawiaj\u0105, \u017ce ta przek\u0142adnia kultywatora obrotowego jest w\u0142a\u015bciwym wyborem w szerszym spektrum zastosowa\u0144 rolniczych ni\u017c standardowe, kompaktowe przek\u0142adnie. Poni\u017csze scenariusze przedstawiaj\u0105, jak operatorzy i producenci maszyn na ca\u0142ym \u015bwiecie wykorzystuj\u0105 ten model w aktywnych programach polowych.<\/p>\n

\n
\n

Nap\u0119dy glebogryzarek obrotowych o szerokim zakresie roboczym (od 1,5 m do 3,0 m)<\/p>\n

Wielkoformatowe glebogryzarki obrotowe u\u017cywane w uprawie ro\u015blin uprawnych na \u015arodkowym Zachodzie Stan\u00f3w Zjednoczonych, w p\u00f3\u0142nocnej Francji i na ukrai\u0144skim pasie czarnoziemu cz\u0119sto wymagaj\u0105 wa\u0142u wyj\u015bciowego o wysi\u0119gu 800 mm lub wi\u0119kszym, aby obj\u0105\u0107 ca\u0142\u0105 szeroko\u015b\u0107 ramy kultywatora za pomoc\u0105 centralnie zamontowanej przek\u0142adni. Warianty serii od -8 do -14 pokrywaj\u0105 ten zakres bezpo\u015brednio, bez dodatkowych po\u015brednich etap\u00f3w adaptacji wa\u0142u, kt\u00f3re zwi\u0119kszaj\u0105 mas\u0119, liczb\u0119 po\u0142\u0105cze\u0144 i potencjalne punkty awarii uk\u0142adu nap\u0119dowego.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ogrodnictwo warzywne i intensywne ogrodnictwo<\/p>\n

Narz\u0119dzia do precyzyjnej uprawy warzyw u\u017cywane w Holandii, Belgii i Korei Po\u0142udniowej pracuj\u0105 na w\u0105skich szeroko\u015bciach roboczych i charakteryzuj\u0105 si\u0119 wysok\u0105 cz\u0119stotliwo\u015bci\u0105 przejazd\u00f3w z\u0119b\u00f3w. Kr\u00f3tsze modele (od -1 do -4) s\u0105 odpowiednie do kompaktowych zastosowa\u0144 o du\u017cej pr\u0119dko\u015bci obrotowej, gdzie r\u00f3wnomierne rozdrobnienie gleby na ca\u0142ej szeroko\u015bci grz\u0105dki jest wa\u017cniejsze ni\u017c g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 uprawy wst\u0119pnej, a przestoje maszyn w sezonie wegetacyjnym maj\u0105 znacz\u0105cy wp\u0142yw na wyniki finansowe.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Uprawa trzciny cukrowej mi\u0119dzy rz\u0119dami<\/p>\n

Uprawa mi\u0119dzyrz\u0119dowa na plantacjach trzciny cukrowej wymaga bocznego przesuni\u0119cia wirnika z\u0119batego wzgl\u0119dem centralnego punktu mocowania przek\u0142adni \u2013 dok\u0142adnie do tego celu s\u0142u\u017cy seria JCG z d\u0142ugim wa\u0142em. Operatorzy plantacji w Brazylii i Kolumbii wdro\u017cyli kultywatory z centralnym nap\u0119dem i przesuni\u0119tymi z\u0119bami, wymagaj\u0105ce zasi\u0119gu wa\u0142u od 900 do 1200 mm, co odpowiada zakresowi przek\u0142adni tej serii -9 do -12 w rolniczych kultywatorach obrotowych.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Kompostowanie i wprowadzanie nawoz\u00f3w zielonych<\/p>\n

Wprowadzanie materia\u0142\u00f3w organicznych roz\u0142o\u017conych powierzchniowo do profilu wierzchniej warstwy gleby wymaga sta\u0142ego, wysokiego momentu obrotowego podczas pracy z materia\u0142em o zr\u00f3\u017cnicowanej g\u0119sto\u015bci i wilgotno\u015bci. Moc 50 KM i spiralnie sko\u015bne z\u0119by pozwalaj\u0105 na zmienne opory bez problem\u00f3w z przeci\u0105\u017ceniem termicznym, kt\u00f3re wyst\u0119puj\u0105 w niedostatecznie obci\u0105\u017conych przek\u0142adniach stosowanych w tym zastosowaniu w gospodarstwach ekologicznych w Niemczech, Kanadzie i Australii.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Produkcja OEM<\/p>\n

Producenci glebogryzarek i kultywator\u00f3w obrotowych w Europie i Azji zaopatruj\u0105 si\u0119 w seri\u0119 JCG jako komponent platformy, poniewa\u017c seria 14 wariant\u00f3w d\u0142ugo\u015bci pozwala jednemu wykwalifikowanemu \u0142a\u0144cuchowi dostaw obj\u0105\u0107 ca\u0142y asortyment produkt\u00f3w. Upraszcza to zaopatrzenie, zmniejsza wymagania dotycz\u0105ce zapas\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i pozwala in\u017cynierom specyfikacji precyzyjnie dobra\u0107 wymiary ramy narz\u0119dzia do wst\u0119pnie zatwierdzonej platformy przek\u0142adni, zamiast przeprojektowywa\u0107 wyb\u00f3r przek\u0142adni dla ka\u017cdego nowego wariantu szeroko\u015bci maszyny.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Przepisy regionalne i zgodno\u015b\u0107<\/h2>\n

Urz\u0105dzenia nap\u0119dowe WOM i zespo\u0142y glebogryzarek rolniczych podlegaj\u0105 szeregowi regionalnych norm bezpiecze\u0144stwa i maszyn. Poni\u017csze ramy maj\u0105 zastosowanie dla operator\u00f3w, importer\u00f3w i producent\u00f3w OEM wdra\u017caj\u0105cych te normy. przek\u0142adnia kultywatora obrotowego do maszyn rolniczych<\/strong> wykorzystanie na rynkach mi\u0119dzynarodowych.<\/p>\n

\n
\n

UE \u2014 Rozporz\u0105dzenie w sprawie maszyn 2023\/1230\/UE<\/p>\n

Zast\u0119puje dyrektyw\u0119 2006\/42\/WE od stycznia 2027 r. Maszyny rotacyjne nap\u0119dzane WOM musz\u0105 posiada\u0107 oznakowanie CE, a ich zgodno\u015b\u0107 z normami EN ISO 4254-1 i EN 609 dla os\u0142on kultywator\u00f3w rotacyjnych musi by\u0107 oceniona. Nowe rozporz\u0105dzenie k\u0142adzie wi\u0119kszy nacisk na cyfrowe zapisy oceny zgodno\u015bci \u2013 istotne dla producent\u00f3w OEM produkuj\u0105cych maszyny wyposa\u017cone w JCG do dystrybucji w pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich UE.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Wielka Brytania \u2014 PUWER 1998 i HSE AIS8<\/p>\n

Operatorzy w Wielkiej Brytanii nadal podlegaj\u0105 przepisom PUWER z 1998 r. Arkusz informacyjny HSE dotycz\u0105cy rolnictwa AIS8 dotyczy konkretnie kultywator\u00f3w obrotowych nap\u0119dzanych WOM, wymagaj\u0105c kompletnej os\u0142ony wa\u0142u, stref wykluczenia os\u00f3b postronnych z pracy narz\u0119dzia oraz protoko\u0142\u00f3w przegl\u0105d\u00f3w przedsezonowych. Wymagania dotycz\u0105ce dokumentacji zgodno\u015bci dotycz\u0105 r\u00f3wnie\u017c instalacji przek\u0142adni zamiennych, a nie tylko pierwszego monta\u017cu nowego sprz\u0119tu.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Stany Zjednoczone \u2014 ASABE S318.16 i OSHA 1928<\/p>\n

Norma ASABE S318.16 okre\u015bla wymagania dotycz\u0105ce wydajno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa glebogryzarek sprzedawanych na rynku ameryka\u0144skim, obejmuj\u0105ce os\u0142ony, specyfikacj\u0119 interfejsu WOM oraz wymagania dotycz\u0105ce kontroli g\u0142\u0119boko\u015bci roboczej. Cz\u0119\u015b\u0107 1928 normy OSHA 29 CFR ma zastosowanie do komercyjnych operacji rolniczych. Wymagania dotycz\u0105ce certyfikacji sprz\u0119tu na poziomie stanowym w Kalifornii i Nowym Jorku mog\u0105 nak\u0142ada\u0107 dodatkowe obowi\u0105zki dokumentacyjne na operator\u00f3w komercyjnych.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Australia \u2014 AS 2902 i stanowe ustawy o bezpiecze\u0144stwie i higienie pracy<\/p>\n

AS 2902 governs PTO-driven equipment guarding across Australia. State Work Health and Safety Acts require that any PTO-driven equipment placed in service on a commercial operation is guarded, inspected, and maintained to the standard’s requirements. Guarding compliance is routinely checked during on-farm audits under Freshcare and SQF food safety certification schemes.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Brazylia \u2014 ABNT NBR 14702 i MAPA<\/p>\n

Brazylia wymaga zatwierdzenia MAPA dla sprz\u0119tu rolniczego importowanego do dystrybucji komercyjnej. Norma ABNT NBR 14702 okre\u015bla podstawowe ramy bezpiecze\u0144stwa dla narz\u0119dzi nap\u0119dzanych WOM. Dokumentacja zgodno\u015bci na poziomie skrzyni bieg\u00f3w dla serii JCG jest dost\u0119pna na \u017c\u0105danie, aby u\u0142atwi\u0107 brazylijskim importerom proces rejestracji MAPA i odprawy celnej.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Korea Po\u0142udniowa \u2014 KS B 6241 i certyfikacja MAF<\/p>\n

Import i sprzeda\u017c maszyn rolniczych w Korei Po\u0142udniowej reguluj\u0105 Normy Korea\u0144skie (KS) oraz certyfikat Ministerstwa Rolnictwa, \u017bywno\u015bci i Spraw Wsi (MAF). Norma KS B 6241 okre\u015bla odpowiednie wymagania dotycz\u0105ce interfejsu i bezpiecze\u0144stwa dla element\u00f3w uk\u0142adu nap\u0119dowego WOM. Certyfikat ISO 9001:2015 zak\u0142adu produkcyjnego jest uznawany za uzupe\u0142niaj\u0105c\u0105 kwalifikacj\u0119 dla pakiet\u00f3w dokumentacji importowej na rynek korea\u0144ski.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Kompatybilne produkty i integracja system\u00f3w<\/h2>\n

A przek\u0142adnia kultywatora obrotowego<\/strong> dzia\u0142a najlepiej, gdy otaczaj\u0105ce go elementy uk\u0142adu nap\u0119dowego s\u0105 dopasowane do tej samej specyfikacji. Produkujemy i dostarczamy s\u0105siaduj\u0105ce komponenty niezb\u0119dne do stworzenia prawid\u0142owo zintegrowanego systemu uprawy WOM \u2013 upraszczaj\u0105c proces zakupu i zapewniaj\u0105c zgodno\u015b\u0107 wymiarow\u0105 ka\u017cdego interfejsu w zespole uk\u0142adu nap\u0119dowego.<\/p>\n

\n
\n

Wa\u0142 odbioru mocy<\/p>\n

The 1 3\/8″ Z6 input specification on this gearbox is designed around the output interface of standard 540 rpm tractor PTO shafts. Our shafts are available in matched lengths with compliant guarding, overrun clutches, and cross-and-journal universal joints rated for the 50 HP torque envelope of this unit. A correctly rated and guarded Wa\u0142 odbioru mocy<\/a> jest r\u00f3wnie\u017c wymogiem regulacyjnym obejmuj\u0105cym wszystkie ramy zgodno\u015bci maj\u0105ce zastosowanie do wymiany przek\u0142adni kultywatora obrotowego lub prac instalacyjnych.<\/p>\n

\"Wa\u0142<\/p>\n<\/div>\n

\n

Kultywator obrotowy EP<\/p>\n

Nasza seria EP kultywatory obrotowe<\/a> s\u0105 zaprojektowane z wymiarami ramy i otworami piast z\u0119b\u00f3w dostosowanymi do bezpo\u015bredniej wsp\u00f3\u0142pracy z przek\u0142adniami serii JCG. Szeroko\u015bci ram w serii EP odpowiadaj\u0105 standardowym wariantom d\u0142ugo\u015bci wa\u0142u w tej serii, co pozwala na dobranie ramy kultywatora i przek\u0142adni jako dopasowanego systemu. Eliminuje to konieczno\u015b\u0107 obr\u00f3bki adaptacyjnej i monta\u017cu metod\u0105 pr\u00f3b i b\u0142\u0119d\u00f3w, co ma miejsce w przypadku pozyskiwania przek\u0142adni i ramy z oddzielnych \u0142a\u0144cuch\u00f3w dostaw o r\u00f3\u017cnych standardach wymiarowych.<\/p>\n

\"superiortransmissioninc-Przek\u0142adnia<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

O naszej dzia\u0142alno\u015bci produkcyjnej<\/h2>\n

Dzi\u0119ki ponad dziesi\u0119cioletniemu do\u015bwiadczeniu w precyzyjnych mechanicznych uk\u0142adach przeniesienia nap\u0119du, nasz zak\u0142ad produkcyjny wytwarza szerok\u0105 gam\u0119 komponent\u00f3w uk\u0142adu nap\u0119dowego do zastosowa\u0144 rolniczych i przemys\u0142owych. Nasz standardowy zakres produkt\u00f3w obejmuje przek\u0142adnie rolnicze, reduktory \u015blimakowe, przek\u0142adnie planetarne, wa\u0142ki odbioru mocy, si\u0142owniki hydrauliczne, ko\u0142a z\u0119bate o precyzyjnym ci\u0119ciu, \u0142a\u0144cuchy rolkowe, ko\u0142a z\u0119bate, ko\u0142a pasowe i silniki elektryczne \u2013 zar\u00f3wno standardowe konstrukcje katalogowe, jak i w pe\u0142ni zaprojektowane, niestandardowe zespo\u0142y dla klient\u00f3w OEM wymagaj\u0105cych niestandardowych specyfikacji interfejsu lub niestandardowych prze\u0142o\u017ce\u0144.<\/p>\n

Produkcja odbywa si\u0119 zgodnie z certyfikowanym systemem zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105 ISO 9001:2015, z udokumentowanymi kontrolami procesu od momentu przyj\u0119cia surowca, a\u017c po testy funkcjonalne przed wysy\u0142k\u0105. Materia\u0142y obud\u00f3w i przek\u0142adni w naszej ofercie obejmuj\u0105 \u017celiwo sferoidalne, \u017celiwo szare, staliwo, precyzyjny odlew precyzyjny oraz odlew aluminiowy, dobierane na podstawie wymaga\u0144 obci\u0105\u017ceniowych, termicznych i \u015brodowiskowych dla ka\u017cdego zastosowania. Nasze mo\u017cliwo\u015bci obr\u00f3bki skrawaniem obejmuj\u0105 frezowanie obwiedniowe k\u00f3\u0142 z\u0119batych, szlifowanie profilowe, toczenie CNC, frezowanie, rozwiercanie i szlifowanie powierzchni \u2013 co zapewnia nam dog\u0142\u0119bn\u0105 kontrol\u0119 procesu niezb\u0119dn\u0105 do utrzymania \u015bcis\u0142ych tolerancji wymiarowych wymaganych w produkcji precyzyjnych przek\u0142adni do kultywator\u00f3w obrotowych.<\/p>\n

Warsztat<\/h3>\n
\n
\"Centrum
\n\"Pod\u0142oga
\n\"Centrum
\n\"Linia<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n
\nP1. Jaka skrzynia bieg\u00f3w jest prawid\u0142owa dla glebogryzarki nap\u0119dzanej przez WOM ci\u0105gnika o mocy 50 KM na mieszanych gruntach ornych w Europie P\u00f3\u0142nocnej?<\/summary>\n
Przek\u0142adnia kultywatora obrotowego o mocy 50 KM z prze\u0142o\u017ceniem 1:3 i pr\u0119dko\u015bci\u0105 wej\u015bciow\u0105 540 obr.\/min \u2013 taka jak przek\u0142adnia EP-HC-9.311-JCG \u2013 jest standardowym wyborem dla tego zakresu mocy i zastosowania. Przek\u0142adnia ze stopniowym prze\u0142o\u017ceniem 1:3 generuje oko\u0142o 180 obr.\/min na wale wyj\u015bciowym, co mie\u015bci si\u0119 w idealnej pr\u0119dko\u015bci obwodowej z\u0119b\u00f3w do rozdrabniania ci\u0119\u017cszych gleb gliniasto-gliniastych, wyst\u0119puj\u0105cych w p\u00f3\u0142nocnoeuropejskich regionach uprawnych.<\/div>\n<\/details>\n
\nP2. Jak wybra\u0107 odpowiedni\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107 serii przy zakupie cz\u0119\u015bci przek\u0142adni do kultywatora obrotowego do glebogryzarki o szerokiej ramie u\u017cywanej w australijskim rolnictwie wielkoobszarowym?<\/summary>\n
Measure the distance from the gearbox mounting face centreline to the outermost tine hub centreline on your implement frame. This is the shaft reach (L1) the gearbox must cover. Match this measurement to the L1 column in the series table \u2014 for example, a 900 mm reach would select the -9 series (L1 = 905 mm). Always verify that the total length (L) fits within the implement frame’s shaft tunnel or bearing support arrangement. In Australian broadacre conditions, selecting a series variant with a slight excess of reach rather than a deficit prevents the shaft-end binding that damages bearings and gears prematurely in high-hectare seasons.<\/div>\n<\/details>\n
\nP3. Jaka jest funkcja przek\u0142adni kultywatora obrotowego i dlaczego prze\u0142o\u017cenie ma znaczenie dla jako\u015bci przygotowania gleby w brazylijskiej uprawie trzciny cukrowej?<\/summary>\n
Przek\u0142adnia przekszta\u0142ca wysokie obroty i ni\u017cszy moment obrotowy z WOM ci\u0105gnika na ni\u017csze obroty i wy\u017cszy moment obrotowy, niezb\u0119dne do nap\u0119dzania wirnika z z\u0119bami z odpowiedni\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105 obwodow\u0105, umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 rozdrobnienie gleby. W brazylijskiej uprawie mi\u0119dzyrz\u0119dowej trzciny cukrowej gleba jest zazwyczaj sucha, zbita i cz\u0119sto zbrylona po poprzednim cyklu zbior\u00f3w. Prze\u0142o\u017cenie 1:3 zapewnia pr\u0119dko\u015b\u0107 obwodow\u0105 z\u0119b\u00f3w, kt\u00f3ra rozbija bry\u0142y bez nadmiernego rozrzucania \u2013 co jest kluczowe w uprawie rz\u0119dowej, gdzie przemieszczona gleba nie mo\u017ce zakrywa\u0107 ani uszkadza\u0107 wschodz\u0105cych p\u0119d\u00f3w p\u0119d\u00f3w.<\/div>\n<\/details>\n
\nP4. Kt\u00f3re cz\u0119\u015bci przek\u0142adni glebogryzarki obrotowej nale\u017cy sprawdzi\u0107 w pierwszej kolejno\u015bci podczas diagnozowania nietypowych wibracji w glebogryzarce obrotowej u\u017cywanej na kanadyjskich preriach?<\/summary>\n
Zacznij od wa\u0142u wyj\u015bciowego \u2014 sprawd\u017a bicie za pomoc\u0105 czujnika zegarowego w miejscu mocowania piasty z\u0119ba. Nadmierne bicie powy\u017cej 0,1 mm wskazuje na zu\u017cycie lub nieprawid\u0142owe obci\u0105\u017cenie wst\u0119pne \u0142o\u017cysk wa\u0142u wyj\u015bciowego albo na wygi\u0119cie wa\u0142u w wyniku uderzenia kamieniem. Nast\u0119pnie sprawd\u017a luz osiowy wa\u0142u wej\u015bciowego: luz powy\u017cej 0,05 mm sugeruje zu\u017cycie \u0142o\u017cyska sto\u017ckowego lub nieprawid\u0142owe podk\u0142adkowanie. Poziom i stan oleju nale\u017cy zawsze sprawdzi\u0107 przed demonta\u017cem mechanicznym \u2014 niski poziom oleju lub jego zanieczyszczenie s\u0105 przyczyn\u0105 znacznej liczby awarii przek\u0142adni rolniczych wyst\u0119puj\u0105cych w sezonach uprawy na kanadyjskich preriach, gdzie zapylenie przyspiesza zu\u017cycie uszczelnie\u0144 i umo\u017cliwia przedostawanie si\u0119 \u015bcierniwa do wn\u0119ki przek\u0142adni.<\/div>\n<\/details>\n
\nP5. Kiedy wymiana przek\u0142adni w kultywatorze obrotowym jest w\u0142a\u015bciw\u0105 decyzj\u0105, a kiedy przebudowa istniej\u0105cej jednostki w holenderskim ogrodzie warzywnym z wieloma sezonowymi przejazdami glebogryzarki?<\/summary>\n
Wymiana staje si\u0119 bardziej op\u0142acaln\u0105 opcj\u0105, gdy obudowa jest p\u0119kni\u0119ta lub zniekszta\u0142cona wymiarowo \u2014 \u017cadna odbudowa nie przywr\u00f3ci oryginalnej geometrii zaz\u0119bienia w zniekszta\u0142conej obudowie. Ma to r\u00f3wnie\u017c sens, gdy powierzchnie boczne z\u0119b\u00f3w sto\u017ckowych k\u00f3\u0142 z\u0119batych wykazuj\u0105 odpryski lub w\u017cery na powierzchni wi\u0119kszej ni\u017c 25% czynnej powierzchni czo\u0142owej, poniewa\u017c uszkodzone powierzchnie boczne przyspieszaj\u0105 ponowne zu\u017cycie nowych k\u00f3\u0142 z\u0119batych montowanych w tej samej obudowie.<\/div>\n<\/details>\n
\nP6. Gdzie po\u0142udniowokorea\u0144ski importer produkt\u00f3w rolnych mo\u017ce znale\u017a\u0107 przek\u0142adnie do glebogryzarek obrotowych do ma\u0142ych ci\u0105gnik\u00f3w, zgodne z normami KS i wymogami certyfikacji importowej MAF?<\/summary>\n
ISO 9001:2015 certified manufacturers supplying products designed to ISO and DIN dimensional standards are the recommended starting point for South Korean importers \u2014 both frameworks are referenced in the KS B standard alignment and support the documentation required for MAF import certification. Key documentation to request includes the ISO 9001 certificate, dimensional conformity records for shaft interfaces (particularly the 1 3\/8″ Z6 spline and output shaft diameter tolerances), and a declaration of conformity against the relevant international gear quality standard.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n

Redaktor: PXY<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EP-HC-9.311-JCG to specjalnie zaprojektowana przek\u0142adnia do glebogryzarek o mocy 50 KM z redukcj\u0105 prze\u0142o\u017cenia 1:3, przeznaczona do stosowania w \u015brednich i du\u017cych glebogryzarkach zawieszanych na ci\u0105gnikach i ci\u0105gnionych, nap\u0119dzanych z WOM o pr\u0119dko\u015bci 540 obr.\/min. Dzi\u0119ki temu nadaje si\u0119 do nap\u0119dzania szerokich glebogryzarek, centralnie nap\u0119dzanych ram glebogryzarek wielorz\u0119dowych oraz narz\u0119dzi, w kt\u00f3rych obudowa przek\u0142adni jest przesuni\u0119ta wzgl\u0119dem \u015brodka wirnika, co wymaga d\u0142u\u017cszego wysi\u0119gu wa\u0142u, aby pokona\u0107 t\u0119 odleg\u0142o\u015b\u0107 bez konieczno\u015bci stosowania dodatkowych stopni sprz\u0119gaj\u0105cych. Rezultatem jest oszcz\u0119dniejszy, l\u017cejszy uk\u0142ad nap\u0119dowy z mniejsz\u0105 liczb\u0105 po\u0142\u0105cze\u0144 i mniejszymi stratami paso\u017cytniczymi ni\u017c w przypadku rozwi\u0105zania z po\u015brednim przed\u0142u\u017ceniem wa\u0142u.<\/p>\n

Dzi\u0119ki modu\u0142owi 4,35 i uk\u0142adowi z\u0119b\u00f3w 36\/12 na spiralnej przek\u0142adni sto\u017ckowej, jednostka przenosi ci\u0105g\u0142\u0105 moc wej\u015bciow\u0105 do 50 KM, zachowuj\u0105c jednocze\u015bnie rozk\u0142ad obci\u0105\u017cenia z\u0119b\u00f3w zapobiegaj\u0105cy przedwczesnemu zm\u0119czeniu materia\u0142u na powierzchni bocznej \u2013 cz\u0119stemu zjawisku awarii w przek\u0142adniach rolniczych, gdzie nie da si\u0119 unikn\u0105\u0107 obci\u0105\u017ce\u0144 udarowych spowodowanych zakopanymi w ziemi zanieczyszczeniami. Przy masie netto 21 kg jednostka r\u00f3wnowa\u017cy g\u0119sto\u015b\u0107 mocy z zarz\u0105dzaniem mas\u0105 osprz\u0119tu, utrzymuj\u0105c obci\u0105\u017cenie tylnej osi w mniejszych ci\u0105gnikach w dopuszczalnych granicach, nawet w przypadku monta\u017cu na maszynach o szerokiej ramie.<\/p>","protected":false},"featured_media":374,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[24],"product_tag":[],"class_list":["post-373","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-rotary-cultivator-gearbox","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=373"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=373"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/superiortransmissioninc.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}