Выбрать страницу

Универсальный редуктор скорости EP-WPWA-S

EP-WPWA-S — это компактный, но прочный прибор. универсальный редуктор скорости Созданная на основе хорошо зарекомендовавшей себя червячной передачи WPW, эта серия доступна в двух основных вариантах корпуса — WPWA (горизонтальный вход, жесткое основание) и WPWS (вариант с фланцевым входом) — и охватывает типоразмеры от 40 до 250, диапазоны выходного крутящего момента до 350 кг и передаточные числа от 1/5 до 1/60. В результате получается единое семейство продуктов, которое справляется с большинством требований к низкоскоростным приводам с высоким крутящим моментом в промышленности и сельском хозяйстве без необходимости индивидуальной разработки для каждого применения.

Отличительной механической особенностью любого червячного редуктора этого класса является угол наклона вала в 90 градусов между входным и выходным валами. Такая геометрия позволяет использовать EP-WPWA-S в схемах привода, где линейные или параллельные редукторы просто непрактичны — например, между двигателем и приводом конвейера под прямым углом или в качестве точки поворота в многоосевой упаковочной линии. Передаточное отношение червячной передачи также обеспечивает естественное сопротивление обратному вращению, что во многих случаях исключает необходимость в отдельном тормозном механизме и снижает как количество компонентов, так и затраты на техническое обслуживание.

Гибкость в направлении вала — одно из определяющих практических преимуществ серии WPW. Пять стандартных конфигураций направления вала — обозначенные буквами от A до E — охватывают комбинации левого входа/правого выхода, верхнего входа, двойного выхода и удлиненного вала. Это означает, что один и тот же корпус может использоваться для различных вариантов установки на разных производственных площадках, что сокращает количество уникальных номеров запасных частей, которые необходимо хранить инженерной или ремонтной бригаде. EP-WPWA-S поставляется в качестве автономного устройства. червячный редуктор в виде отдельного блока или в сочетании с соответствующим электродвигателем в качестве приводного механизма с червячной передачей, в зависимости от требований заказчика к интеграции системы.

Универсальный редуктор скорости EP-WPWA-S

Червячный редуктор серии WPW — типоразмеры 40–250 | передаточное число 1/5–1/60 | грузоподъемность до 350 кг

Червячная коробка передач 

Технические характеристики EP-WPWA-S — Габаритные данные

Размер Соотношение А АБ Б ББ кондиционер до н.э. CC HL ЛЛ ЧАС М Н Е Ф Г З HS У Т×В Вес (кг)
40 1/5 143 87 114 74 95 61 40 45 60 135 100 130 80 110 10 10 25 12 4×2,5 4.5
50 1/10 175 108 150 97 111 68 50 50 80 165 120 140 95 110 12 12 30 12 5×3 7.5
60 1/15 198 120 168 112 127 76 60 60 93 195 130 150 105 120 18 12 40 15 5×3 11.5
70 1/20 231 140 194 131 152 86 70 73 108 233 150 190 115 150 18 15 40 18 5×3 15.5
80 1/25 261 160 214 142 169 102 80 83 123 268 170 220 135 180 18 15 50 22 7×4 24
100 1/30 322 190 254 169 216 117 100 100 150 330 200 270 155 220 20 15 50 28 10×4,5 39
120 1/40 371 219 282 190 256 124 120 120 180 305 230 320 180 260 25 18 65 30 7×4 57
135 1/50 422 249 317 210 296 147 135 135 215 455 250 350 200 290 30 18 75 35 10×4,5 85
155 1/60 497 295 382 252 345 185 155 155 235 493 280 380 220 320 32 20 85 40 18×7 110
175 1/60 534 314 373 255 374 192 175 160 260 558 310 410 250 350 37 21 85 45 14×5.5 152
200 1/60 580 342 426 319 412 230 200 175 290 620 355 445 290 390 45 24 95 50 20×7.5 216
250 1/60 705 420 552 385 500 285 250 200 350 750 460 560 380 480 50 28 110 60 25×9 350

superiortransmissioninc-products-EP-WPWA Универсальный редуктор скорости-darft

Пять ключевых преимуществ универсального червячного редуктора EP-WPWA-S

① Широкий диапазон размеров рамы

Одиннадцать типоразмеров от 40 до 250 позволяют инженерам точно подобрать физические параметры и крутящий момент к приводимому в движение механизму — без излишнего завышения характеристик, которое увеличивает стоимость и вес. Вес агрегата типоразмера 40 составляет 4,5 кг; типоразмера 250 — 350 кг. Этот диапазон охватывает все: от небольшого привода конвейера на предприятии пищевой промышленности до мощной мешалки в реакторе химического производства.

② Гибкие конфигурации направления вала

В одном корпусе реализованы пять вариантов направления вращения вала (A–E). Независимо от того, требуется ли стандартная компоновка с левым входом/правым выходом, верхнее расположение входного вала или удлинение с двумя выходами, универсальный редуктор скорости EP-WPWA-S позволяет установить его без использования специального инструмента. Это существенное преимущество для производителей оборудования, разрабатывающих машины для экспорта на различные рынки, где ограничения по монтажному пространству различаются.

③ Широкий выбор коэффициента снижения

Шесть стандартных передаточных чисел — 1/5, 1/10, 1/15, 1/20, 1/25, 1/30, 1/40, 1/50, 1/60 — позволяют точно регулировать скорость вращения без промежуточных ступеней редуктора. В тех случаях, когда выбирается передаточное число червячной передачи 1/60, присущая геометрии резьбы червяка тенденция к самоблокировке также обеспечивает функциональное сопротивление обратному вращению, устраняя необходимость в отдельном удерживающем тормозе во многих системах конвейеров с вертикальной нагрузкой или гравитационной поддержкой.

④ Чугунный корпус для жесткости и отвода тепла

Ребристый чугунный корпус выполняет две функции одновременно: обеспечивает структурную жесткость под воздействием изгибающих моментов, возникающих из-за нагрузок от выступа вала, а геометрия внешних ребер увеличивает площадь поверхности для пассивного отвода тепла во время непрерывной работы. При температурах окружающей среды до 40°C — стандартных для многих промышленных сред в Юго-Восточной Азии, на Ближнем Востоке и в экваториальной Африке — корпус WPW поддерживает приемлемую температуру в поддоне без принудительного охлаждения.

⑤ Прямое крепление двигателя к фланцу

Вариант WPWS разработан со стандартным входным флангом IEC, который позволяет устанавливать двигатель непосредственно на переднюю панель без муфты или промежуточного кронштейна. Эта компактная конфигурация моторизованного червячного редуктора уменьшает осевую длину, исключает необходимость выравнивания валов и значительно сокращает время монтажа — практическое преимущество для производителей машин в Европе, Австралии и Северной Америке, где затраты на сборку составляют значительную часть стоимости оборудования.

Как работает червячный редуктор — принцип работы EP-WPWA-S

Принцип работы универсальный редуктор скорости В семействе WPW все начинается с червячного вала — входного элемента. Червяк представляет собой винтовую резьбу, нарезанную на закаленном стальном валу, и он зацепляется под углом 90 градусов с червячным колесом: бронзовой или чугунной шестерней с изогнутыми зубьями, которые обхватывают профиль резьбы червяка. При вращении червяка каждый шаг резьбы перемещает червячное колесо на один шаг за оборот, создавая снижение скорости и соответствующее увеличение крутящего момента, которые определяют поведение червячной передачи.

Передаточное число червячной передачи определяется отношением количества зубьев червячного колеса к количеству витков резьбы червяка. Однозаходный червяк, зацепляющийся с 60-зубчатым колесом, обеспечивает передаточное число 1/60 — шестьдесят оборотов двигателя на каждый один оборот выходного вала, что приводит к соответствующему 60-кратному увеличению крутящего момента (за вычетом потерь эффективности). Универсальный редуктор EP-WPWA-S разработан для всего диапазона передаточных чисел с углами зацепления и углами зацепления, выбранными таким образом, чтобы сбалансировать механическую эффективность и самоблокировку, поскольку эти две характеристики взаимно компенсируются по мере увеличения передаточного числа.

При более высоких передаточных числах угол наклона вала уменьшается, трение возрастает, и зубчатая передача приближается к состоянию самоблокировки, когда обратный крутящий момент от нагрузки не может вращать входной вал. Это полезно в подъемных или позиционирующих механизмах, но приводит к снижению эффективности вращения в прямом направлении. При более низких передаточных числах — 1/5, 1/10 — эффективность выше, и передача может вращаться в обратном направлении. Понимание этого компромисса — вот что отличает правильно подобранную зубчатую передачу. червячный редуктор от тех, которые либо перегреваются под нагрузкой, либо требуют ненужного удерживающего тормоза. По этой причине в техническом описании универсального редуктора EP-WPWA-S приведены кривые эффективности в диапазоне передаточных чисел.

Внутренний механизм червячного редуктора

Материалы и стандарты производства

Корпус универсального редуктора EP-WPWA-S отлит из серого чугуна в соответствии со спецификацией GB/T 9439 HT200 — той же марки, которая используется в станинах тяжелых станков, выбранной здесь за ее превосходные виброгасящие свойства и обрабатываемость. После отливки корпус подвергается прецизионной расточке на обрабатывающем центре с допусками по положению ±0,02 мм в центрах подшипниковых отверстий, что обеспечивает правильную параллельность валов и геометрию контакта червяка с колесом на протяжении всего срока службы корпуса независимо от ориентации при монтаже.

Червячный вал изготовлен из цементируемой стали 20CrMnTi, подвергнутой цементации и закалке до глубины цементного слоя 0,8–1,2 мм и твердости поверхности 58–62 HRC. Этот уровень твердости в сочетании с остаточными напряжениями сжатия в цементированном слое обеспечивает боковым поверхностям резьбы червяка высокую устойчивость к абразивному износу даже в условиях граничной смазки, возникающих во время циклов запуска-остановки. Материал обода червячного колеса — фосфористая бронза (ZCuSn10Pb1), отлитая центробежным методом на ступицу из высокопрочного чугуна. Бронза обеспечивает низкое трение и хорошую совместимость с закаленной боковой поверхностью червяка, а ступица из высокопрочного чугуна выдерживает крутящую нагрузку, передаваемую на выходной вал, без риска хрупкого разрушения.

Подшипники входного и выходного валов представляют собой шариковые подшипники с глубоким пазом на червячном валу и конические роликовые подшипники на валу червячного колеса в размерах 100 и выше, где определяющим фактором становится осевая несущая способность при условиях выступа вала. Все подшипники поставляются с номинальным внутренним зазором C3 для работы при повышенных температурах, а корпуса подшипников включают в себя встроенные сальники, рассчитанные на минеральное редукторное масло, используемое в универсальном редукторе EP-WPWA-S. Входной фланец по стандарту IEC на варианте WPWS обработан с допуском, позволяющим устанавливать двигатели с прямым торцевым креплением без использования прокладок.

Универсальный редуктор скорости EP-WPWA-S

Сценарии применения — где используется универсальный редуктор скорости EP-WPWA-S

Конвейерные приводы для пищевой промышленности и производства напитков — Европа и Австралия

В гигиеничных конвейерных линиях предприятий пищевой промышленности Германии, Франции и Австралии используется универсальный редуктор скорости EP-WPWA-S с передаточными числами 1/20–1/40 для привода ленточных и пластинчатых конвейеров на контролируемых скоростях. Чугунный корпус допускает промывку водой без риска попадания влаги в места уплотнения вала, а геометрия под углом 90 градусов обеспечивает отсутствие контакта двигателя с зоной обработки продукта — преимущество компоновки в условиях ограниченного пространства цехов розлива и упаковки.

Трансмиссии сельскохозяйственной техники — США и Бразилия

В сельскохозяйственном оборудовании США и Бразилии компактные системы используются в приводах зерновых шнеков, системах дозирования семян и разбрасывателях удобрений. червячные редукторы Для снижения скорости вращения ВОМ или электродвигателя до низких оборотов и высокого крутящего момента, необходимых для механизмов обработки почвы или зерна. Универсальный редуктор скорости EP-WPWA-S типоразмеров 70–120 охватывает диапазон крутящего момента, необходимый для большинства сельскохозяйственных орудий среднего масштаба.

Оборудование для погрузочно-разгрузочных работ и подъема грузов — Юго-Восточная Азия

На производственных и складских предприятиях в Малайзии, Вьетнаме и Таиланде редуктор EP-WPWA-S с передаточными числами 1/50–1/60 и функцией самоблокировки заменяет механические тормоза на приводах вертикально-осевых подъемных механизмов и механизмов подъема ворот. Присущее червячному редуктору с высоким передаточным числом сопротивление обратному вращению удерживает груз в заданном положении без использования торможения с электроприводом, что снижает потребление электроэнергии и исключает необходимость обслуживания тормозов при многосменной работе.

Проекты по модернизации химических и водоочистных сооружений — Ближний Восток и Южная Корея

В приводах мешалок для осадка, приводах клапанов и приводах насосов дозирования химикатов на водоочистных и канализационных станциях Южной Кореи и стран Персидского залива используются усиленные червячные редукторы больших типоразмеров. Серия EP-WPWA-S типоразмеров 175–250 рассчитана на непрерывную работу при низких скоростях перемешивания, где низкая частота вращения и высокое увеличение крутящего момента за счет передаточного отношения 1/60 исключают необходимость в дополнительных ступенях понижения скорости.

Производитель червячных редукторов

Наше производственное предприятие работает более десяти лет, выпуская механическое оборудование для передачи мощности широкого спектра продукции: сельскохозяйственные редукторы, червячные редукторы, планетарные редукторы, валы отбора мощности, гидравлические цилиндры, шестерни, звездочки и узлы, изготовленные по индивидуальному заказу. Предприятие имеет сертификат ISO 9001:2015, а контроль качества осуществляется на всех этапах производства — от входного контроля заготовок до окончательной проверки крутящего момента и люфта готовых редукторов.

Мы проектируем и производим изделия из высокопрочного чугуна, литого чугуна, литой стали, прецизионной литой стали и литого алюминия, выпуская как стандартную продукцию из каталога, так и нестандартные механические детали по чертежам заказчика. Та же самая инфраструктура механической обработки, которая производит корпуса червячных передач с допуском ±0,02 мм, также используется для производства шестерен, звездочек, червячных передач, шкивов, червячных валов и других компонентов привода — все под одной крышей. Такая вертикальная интеграция обеспечивает размерную согласованность сопрягаемых деталей и единую точку технической ответственности за всю трансмиссию.

Мастер-класс

Завод червячных редукторов
Заводской цех
Центр сверлильно-фрезерной обработки
Производственное предприятие

Совместимые продукты — Комплексная система привода от одного поставщика

Устройство EP-WPWA-S разработано для прямого взаимодействия со стандартными корпусами двигателей IEC и полным ассортиментом наших приводных принадлежностей — никаких специальных адаптеров не требуется.

Электродвигатели

Сочетание EP-WPWA-S с соответствующим электродвигателем позволяет создать моторизованный червячный редуктор, готовый к непосредственной установке. Наш ассортимент электродвигателей включает однофазные и трехфазные двигатели стандарта IEC мощностью от 0,18 кВт до 22 кВт — рассчитанные на обеспечение номинальной входной скорости и мощности для каждого типоразмера WPW и передаточного отношения.

Электродвигатели, совместимые с универсальным редуктором скорости.

Червячная коробка передач

Помимо серии WPW, наш полный ассортимент червячных редукторов включает в себя редукторы типов NMRV, RV, WD и CW — с передаточными числами от 1:5 до 1:100 как в компактных алюминиевых, так и в прочных чугунных корпусах. Для применений, где рабочее передаточное число или конфигурация крепления EP-WPWA-S не подходят точно, наша техническая команда может подобрать альтернативу из более широкого каталога червячных редукторов без смены поставщика.

Диапазон червячных редукторов

Часто задаваемые вопросы

В1. Как работает червячный редуктор, и почему модель EP-WPWA-S подходит для промышленных приводов непрерывного действия в Юго-Восточной Азии?

Червячный редуктор преобразует высокоскоростное вращение двигателя с низким крутящим моментом в низкоскоростное вращение с высоким крутящим моментом за счет зацепления закаленного червячного вала с бронзовым червячным колесом под углом 90 градусов. Каждый оборот червяка перемещает колесо на один шаг зуба, обеспечивая снижение скорости и увеличение крутящего момента, которые определяют работу привода. Универсальный редуктор скорости EP-WPWA-S подходит для непрерывных режимов работы в теплых промышленных условиях, таких как в Малайзии, Вьетнаме и Таиланде, поскольку ребристый чугунный корпус пассивно рассеивает тепло во время длительной работы, материал колеса из фосфористой бронзы сохраняет хорошую эластичность под постоянной нагрузкой, а конические роликовые подшипники, используемые в более крупных типоразмерах, выдерживают постоянные осевые нагрузки приводов конвейеров и мешалок без необходимости частой регулировки.

Вопрос 2. Каково назначение универсального редуктора в системе привода сельскохозяйственной техники на ферме в США или Бразилии?

В сельскохозяйственной технике универсальный редуктор предназначен для преобразования высокой скорости вращения электродвигателя или вала отбора мощности в гораздо более низкие обороты и больший крутящий момент, необходимые для правильной работы механизмов обработки почвы или зерна. Дозирующее колесо, вращающееся со скоростью 1500 об/мин, будет давать семена с ошибками; колесо, вращающееся со скоростью 25 об/мин — выходная скорость червячного редуктора с передаточным отношением 1/60 — обеспечивает точное распределение семян. Универсальный редуктор EP-WPWA-S используется в приводах зерновых шнеков, системах распределения удобрений и конвейерных перегрузочных пунктах на Среднем Западе США и в бразильской саванне, поскольку его компактная геометрия с углом 90 градусов позволяет разместить его в ограниченном пространстве тракторной и прицепной техники.

В3. Какое передаточное число червячной передачи должен выбрать инженер европейского предприятия пищевой промышленности для ленточного конвейера, работающего со скоростью 15 метров в минуту?

Правильное передаточное отношение зависит от скорости вращения двигателя на входе и диаметра ведущей звездочки или шкива на выходном валу — инженер сначала рассчитывает требуемую частоту вращения на выходе, а затем делит скорость вращения на входе на это значение, чтобы найти передаточное отношение. Для двигателя со скоростью 1400 об/мин, вращающего шкив диаметром 200 мм со скоростью 15 м/мин, требуемая частота вращения на выходе составляет приблизительно 24 об/мин, что дает целевое передаточное отношение примерно 1/58 — ближайший стандартный вариант в линейке универсальных редукторов EP-WPWA-S — 1/60.

Вопрос 4. Где австралийский инженер-технолог может найти сменный универсальный редуктор скорости, соответствующий размерам вала и схеме расположения крепежных болтов серии WPW?

Серия WPW представляет собой стандартизированное семейство корпусов, изготавливаемых в соответствии с едиными размерными спецификациями у разных производителей — межосевое расстояние, диаметр вала, размеры шпоночного паза и схема расположения болтов определены в стандарте, а не различаются в зависимости от марки. Например, заменяемый универсальный редуктор скорости типоразмера WPW 100 будет иметь размер A 322 мм, диаметр выходного вала 50 мм и шпоночный паз T×V 10×4,5 мм независимо от того, какой завод произвел оригинальный агрегат. Для австралийских инженеров, занимающихся поиском прямой замены, достаточно подтвердить номер типоразмера и передаточное отношение на паспортной табличке существующего агрегата, чтобы выбрать совместимый универсальный редуктор скорости EP-WPWA-S без необходимости измерения каждого параметра на месте.

В5. Достаточно ли эффективно червячные передачи снижают скорость для низкоскоростного перемешивания и агитации на химических заводах Южной Кореи?

Да, червячные передачи являются одними из наиболее эффективных одноступенчатых редукторов, позволяющих достигать очень низких оборотов в минуту при стандартной скорости вращения двигателя. При передаточном отношении 1/60 двигатель со скоростью 1400 об/мин развивает примерно 23 об/мин на выходном валу за одну ступень редукции, без промежуточных передач. Для приводов перемешивания и мешалок на химических заводах в Южной Корее, где процессы сгущения осадка и дозирования химикатов требуют постоянного крутящего момента на низких оборотах, универсальный редуктор EP-WPWA-S типоразмеров 175 или 200 обеспечивает сочетание низкой скорости вращения, высокого коэффициента увеличения крутящего момента и сопротивления самоторможению, что делает его практически предпочтительным выбором по сравнению с редукторами с параллельными валами, требующими двух ступеней редукции для достижения эквивалентных скоростей вращения.

В6. Когда лучше всего проводить установку червячного редуктора, и какую процедуру заправки маслом должны соблюдать ремонтные бригады на Ближнем Востоке в условиях высокой температуры окружающей среды?

Установку червячного редуктора лучше всего проводить до сборки ведомой машины вокруг него, обеспечивая беспрепятственный доступ к крепежным болтам и муфте вала со всех сторон. В условиях высоких температур окружающей среды, характерных для промышленных предприятий стран Персидского залива (40–50°C), в картер универсального редуктора EP-WPWA-S следует заливать минеральное трансмиссионное масло ISO VG 220 или VG 320, а не стандартное VG 150, поскольку более высокая вязкость компенсирует снижение вязкости, происходящее при повышенных температурах в картере.

Укажите модель вашего универсального редуктора скорости EP-WPWA-S.

Сообщите нам скорость вращения на входе, требуемый крутящий момент на выходе, передаточное число и направление вала — мы подтвердим правильный размер и конфигурацию для вашего применения.

Редактор: PXY