Коробка передач роторного культиватора EP-1.31:1 з передавальним числом 100 к.с. та 600 об/хв
Коробка передач роторного культиватора EP-1.31:1 (артикул HC20100.131.00) розроблена для важких сільськогосподарських робіт, забезпечуючи надійну продуктивність з номінальною потужністю 100 к.с. та номінальною вхідною швидкістю 600 об/хв. Завдяки точному передавальному числу 1.31:1 з конфігурацією зубців 16/21 та модулем 7.0, ця коробка передач забезпечує ефективну передачу крутного моменту для складних завдань роторного культивування. Вона розроблена з інтерфейсом 8-Φ48 x Φ42 x 8 шліців для надійного кріплення та сумісності. Вагою 58 кг, агрегат поєднує в собі довговічність з компактною конструкцією, що робить його надійним запасним компонентом, який відповідає суворим експлуатаційним вимогам для потужної сільськогосподарської техніки.
Коробка передач роторного культиватора EP-1.31:1 з передавальним числом 100 к.с. та 600 об/хв
EP-1.31:1 — це надміцний Коробка передач роторного культиватора розроблений для складних сільськогосподарських робіт з обробки ґрунту. Працюючи з номінальною вхідною частотою обертання 600 об/хв та максимальною потужністю 100 к.с., цей прямокутний сільськогосподарський редуктор забезпечує надійну передачу крутного моменту для широкого спектру завдань з підготовки ґрунту. Незалежно від того, чи ви перевертаєте ущільнені глинисті ґрунти, готуєте посівне ложе чи обробляєте рослинні залишки, цей агрегат створений для того, щоб витримувати механічне навантаження від безперервної польової роботи сезон за сезоном. Виготовлений з високоякісного ковкого чавуну та має прецизійно оброблену внутрішню шестерню, він відповідає очікуванням щодо продуктивності професійних сільськогосподарських підрядників та великих сільськогосподарських підприємств по всьому світу.
Технічні характеристики
У таблиці нижче наведено перевірені технічні параметри редуктора роторного культиватора EP-1.31:1 (довідкова модель HC20100.131.00). Усі розмірні дані наведено в міліметрах, якщо не зазначено інше. Перш ніж вибирати цей агрегат для модернізації або використання як виробника оригінального обладнання, переконайтеся, що номінальна потужність ВОМ вашого трактора відповідає або перевищує поріг у 100 к.с., а також що рама вашого обладнання сумісна з 8-болтовою схемою вхідного/вихідного інтерфейсу, описаною нижче.
| Параметр коробки передач роторного культиватора | Специфікація коробки передач роторного культиватора | Нотатки |
|---|---|---|
| Товар / Модель | HC20100.131.00 | Коробка передач роторного культиватора серії EP |
| Передавальне число | 1.31 : 1 | Збільшення швидкості для швидкості лопатей ротора |
| Кількість зубів | 16 / 21 | Ведуча шестерня / Ведена шестерня |
| Модуль шестерні | 7.0 | Важкий сільськогосподарський клас |
| Номінальна потужність | 100 к.с. | Рейтинг безперервної польової експлуатації |
| Номінальна вхідна швидкість | 600 об/хв | Стандартна швидкість ВОМ трактора |
| Інтерфейс вводу/виводу | 8-Φ48X Φ42X8 | 8-болтовий круг, Φ48 PCD, Φ42 стрижень, шпонка 8 мм |
| Вага нетто | 58 кг | Без урахування монтажного обладнання |
| Загальна ширина (зверху) | 244,5 мм | Поперек вхідного фланця |
| Розміри зміщення фланця (A) | A = 1243 / 1108 / 843 мм | Три варіанти монтажної довжини |
| Розміри довжини колони (B) | B = 1154,3 / 1019,3 / 754,3 мм | Три варіанти довжини вала-колони |
| Тип коробки передач | Конічна шестерня з прямим кутом | Перенаправлення потужності на 90° |
| Змащення | Бризки в масляній ванні | Відсутність зовнішнього змащення під час нормальної роботи |
| Сертифікація | ISO 9001:2015 | Сертифікована система управління якістю |

П'ять ключових переваг продукту з коробкою передач роторного культиватора
① Високий коефіцієнт ефективності при 100 к.с.
Більшість сільськогосподарських коробок передач цього класу потужності страждають від паразитних втрат тепла. Коробка передач роторного культиватора EP-1.31:1 використовує прецизійно шліфовані конічні зуби з профілем модуль 7, що підтримує механічний ККД вище 95% у всьому діапазоні повного навантаження. При безперервній потужності 100 к.с. це безпосередньо призводить до меншої витрати палива на гектар порівняно зі старими конструкціями прямозубих зубчастих передач, які досі поширені на ринках модернізації Південної Америки та Південно-Східної Азії.
② Стандартизований 8-болтовий інтерфейс
Схема фланців 8-Φ48X Φ42X8 з болтовим кріпленням відповідає домінантному європейському стандарту для систем приводу роторних культиваторів, що робить цей вузол прямим кандидатом на заміну широкого спектру деталей коробки передач роторних культиваторів виробника оригінального обладнання без необхідності спеціальної обробки. Команди закупівель в Австралії, Великій Британії та Нідерландах знайдуть сумісні за розмірами кріплення для більшості основних брендів культиваторів, що значно скоротить терміни виконання робіт для інтеграторів сільськогосподарської техніки.
③ Три варіанти довжини вала на вибір
Одна з найпоширеніших скарг на закупівлю заміни сільськогосподарських коробок передач полягає в тому, що фіксована довжина колони не відповідає вимогам до робочої глибини різних рам знаряддя. EP-1.31:1 пропонується з трьома варіантами довжини вала та колони (розмір B: 754,3 мм / 1019,3 мм / 1154,3 мм), що дозволяє використовувати один і той самий вузол коробки передач для вузькорамних садових культиваторів та широкорамних польових знарядь без окремих модельних рядів.
④ Корпус з ковкого чавуну з виробництвом за стандартом ISO 9001:2015
Зовнішній корпус відлитий з ковкого чавуну — матеріалу, який приблизно втричі перевершує сірий чавун за ударною в'язкістю, що робить його набагато придатнішим для ударних навантажень, що виникають, коли леза врізаються в закопане каміння або тверді ґрунти під час обробітку поля. Кожен агрегат виготовляється відповідно до системи управління якістю, сертифікованої за стандартом ISO 9001:2015, що забезпечує документальну відстежуваність, яка відповідає директивам щодо машинобудування на регульованих імпортних ринках, включаючи ЄС та Канаду.
⑤ Змащення в масляній ванні — спрощене обслуговування
На відміну від систем з мастильними ніпелями, які потребують ручного втручання кожні 8–10 годин роботи, коробка передач роторного культиватора EP-1.31:1 використовує герметичну систему змащування розбризкуванням у масляній ванні. Усі обертові компоненти, включаючи конічну зубчасту пару, підшипники та ущільнення вихідного вала, постійно перебувають у трансмісійній олії під час роботи, що забезпечує стабільну товщину плівки за умов змінного навантаження. Для операторів ферм, які працюють довгі дні на великих пасовищах в Австралії або канадських преріях, це означає, що агрегат може працювати цілий день без зупинки для змащування, що суттєво зменшує витрати на простої за сезон.
Як працює коробка передач роторного культиватора
Потужність передається від валу відбору потужності трактора до вхідного фланця коробки передач, де пара прецизійних конічних шестерень перенаправляє обертальну силу на 90 градусів — відмінна риса конструкції прямокутної коробки передач, яка використовується практично у всіх навісних до трактора роторних культиваторах. Усередині корпусу ведучий комплект шестерень (кількість зубців 16/21, модуль 7.0) збільшує вхідну швидкість у співвідношенні 1,31:1, збільшуючи швидкість ротора відносно вихідної швидкості валу відбору потужності. Це збільшення швидкості навмисно розраховано відповідно до окружної швидкості леза, необхідної для ефективного подрібнення ґрунту без надмірної вібрації або втоми компонентів.
Вихідний вал, який безпосередньо з'єднується з фланцем лопаті ротора культиватора, підтримується на потужних конічних роликових підшипниках, які поглинають як радіальне, так і осьове навантаження. Змащування забезпечується зануренням у масляну ванну — під час нормальної сезонної роботи зовнішні змащувачі не потрібні, — а загартовані зубці шестерні прецизійно шліфовані, щоб мінімізувати люфт і зменшити тепловиділення під час тривалих проходів з високим навантаженням. Вхідний/вихідний інтерфейс використовує стандартну для галузі схему розташування болтів 8-Φ48X Φ42X8, що забезпечує просту інтеграцію з більшістю рам роторних культиваторів європейського та азіатського стандарту.

Матеріали та якість конструкції редуктора роторного культиватора
Структурна цілісність будь-якої сільськогосподарської коробки передач зрештою визначається вибором матеріалу, і EP-1.31:1 з нуля розроблена для роботи з високонапруженою роторною обробкою ґрунту. Корпус коробки передач виготовлений з високоточним литим чавуном (також званим чавуном з кулястим графітом або чавуном стовбурового типу), який поєднує чудову оброблюваність звичайного чавуну зі значно покращеною міцністю на розрив та ударною стійкістю. Цей вибір особливо актуальний на таких ринках, як Бразилія та Південна Корея, де польові умови часто включають різкі зіткнення з підземними породами, ущільненими твердими породами або заглибленими сміттям з попередніх сільськогосподарських циклів.
Внутрішні конічні шестерні виготовляються з легованої сталі, карбюризуються та загартовуються до твердості поверхні 58–62 HRC, а потім точно шліфуються для досягнення жорстких допусків профілю зубів. Результатом є зубчасте зачеплення з низьким люфтом, мінімальним робочим шумом та номінальною втомою, що перевищує 5000 робочих годин за рекомендованих умов навантаження. Вихідні та вхідні вали виготовлені з легованої сталі середнього вмісту вуглецю, а критичні ущільнювальні поверхні шліфуються до допуску h6 для надійної роботи масляного ущільнення в широкому діапазоні температур навколишнього середовища — це практичний аспект для експлуатації в Нідерландах або північній Канаді, де температура ґрунту на початку сезону може бути значно нижчою, ніж у тропічних регіонах вирощування.
Вибір підшипників передбачає використання конічних роликових підшипників у всіх основних точках навантаження. Вони краще підходять, ніж кулькові підшипники, для сприйняття комбінованих радіальних та осьових сил, що виникають під час роторного обробітку ґрунту — сил, які різко зростають, коли леза переходять з м’якого на твердий шар ґрунту. Усі ущільнення мають двокромний масляний тип, стійкий до потрапляння дрібних частинок ґрунту, вологи та залишків сільськогосподарських хімікатів.
Сценарії застосування коробки передач роторного культиватора
Коробка передач роторного культиватора EP-1.31:1 підходить для широкого спектру операцій з підготовки ґрунту та вирощування сільськогосподарських культур, що приводяться в дію трактором. Маючи номінальну потужність 100 к.с. та вхідну швидкість 600 об/хв, вона підходить для середніх та великих тракторних платформ потужністю від 80 к.с. і вище, охоплюючи діапазон потужності, який найчастіше використовується у виробництві комерційних зернових, овочевих та спеціалізованих культур у всьому світі.
Основна підготовка ґрунту
Використовуваний разом з роторним культиватором для розпушування та аерації ущільнених ґрунтів після збору врожаю, EP-1.31:1 забезпечує крутний момент, необхідний для обробки важких глинистих та суглинних ґрунтів за один прохід. Широко застосовується в зернових виробничих зонах Австралії, Канади та Центральної Європи, де періоди підготовки весняного посівного ложа короткі, а ефективність поля є критично важливою.
Покривні культури та заробка пожнивних залишків
Після збору врожаю редуктори роторних культиваторів цього класу потужності все частіше використовуються для внесення решток покривних культур або сидератів у ґрунтовий профіль. Співвідношення збільшення швидкості 1,31:1 забезпечує достатню швидкість кінчика леза для ефективного подрібнення стебел і коренів культури, прискорюючи розкладання та покращуючи розподіл органічної речовини перед наступним циклом посіву.
Формування грядок для овочів та спеціалізованих культур
У комерційному виробництві овочів — що має значне застосування в Нідерландах, Південній Кореї та південній Бразилії — точна підготовка посівного ложа вимагає ретельного обробітку ґрунту з постійною глибиною. Зубчасте зачеплення з низьким люфтом ротора EP-1.31:1 забезпечує стабільний контроль глибини лопатей ротора, що дозволяє рівномірно формувати ложе в системах багаторядного розсаджування та роботах сівалок точного посіву.
Догляд за підлогою фруктового саду
У садах та виноградниках — поширених у Великій Британії, Колумбії та середземноморських регіонах вирощування — для обробки піддеревної та міжрядної рослинності використовуються низькопрофільні роторні культиватори з приводом від прямокутних редукторів. Компактна конструкція головки EP-1.31:1 підходить для вузькорядних конфігурацій садів, а потужність 100 к.с. враховує додатковий опір усталеної дернини та поверхневих кореневих систем.
Підготовка рисового поля
Підготовка затопленого рисового поля є механічно складною через перенасичений ґрунт та необхідність швидкого та ретельного обробітку. На основних ринках вирощування рису, таких як Південна Корея та деякі частини Південної Америки, сільськогосподарська коробка передач EP-1.31:1 сумісна зі спеціалізованими роторними культиваторами для вологого поля, розробленими з урахуванням вимог щодо глибини обробітку, поширених у системах виробництва рису-сирцю, де структура ґрунту повинна бути повністю розрушена, щоб мінімізувати втрати води через фільтрацію.
Заміна OEM та сільськогосподарської техніки
Виробники та дилери сільськогосподарської техніки, які шукають надійну заміну коробки передач для роторних культиваторів, знайдуть EP-1.31:1 сумісним з численними брендовими знаряддями. Стандартний фланцевий інтерфейс та вибір довжини вала роблять його придатним як для оригінального обладнання, так і для післяпродажного обслуговування, що зменшує необхідність мати на складі запасних частин кілька моделей.
Відповідність нормативним вимогам та міжнародні стандарти
Компоненти сільськогосподарської силової передачі, що експортуються на регульовані ринки, підлягають дії низки стандартів безпеки машин, екологічності та якості. Коробка передач роторного культиватора EP-1.31:1 розроблена та виготовлена відповідно до наступних застосовних рамкових норм, і покупцям рекомендується підтвердити застосовність у місцевому регуляторному органі перед остаточним визначенням специфікації.
Європейський Союз — Директива 2006/42/ЄС про машини
Уся техніка, що розміщується на ринку ЄС, повинна відповідати основним вимогам щодо охорони здоров'я та безпеки Директиви 2006/42/ЄС. Для сільськогосподарських коробок передач з приводом від ВОМ це включає захист обертових компонентів, максимальні рівні звукової потужності та процедури оцінки відповідності. Покупці в Нідерландах, Німеччині, Франції та інших державах-членах ЄС повинні переконатися, що їхнє повне обладнання має дійсну декларацію відповідності CE перед експлуатацією.
Сполучене Королівство — Правила постачання машин (безпека) 2008 року
Після виходу Великої Британії з єдиного ринку ЄС вимоги щодо маркування UKCA застосовуються до техніки, що розміщується на ринку Великої Британії. Імпортери сільськогосподарських редукторів та інтегратори обладнання у Великій Британії повинні забезпечити дотримання Правил безпеки постачання машин 2008 року, які значною мірою відображають Директиву ЄС про машини за технічним змістом, але вимагають окремої документації з оцінки відповідності UKCA.
Австралія — AS/NZS та правила охорони праці
В Австралії безпека сільськогосподарської техніки регулюється державними та територіальними правилами охорони праці та техніки безпеки (WHS) з посиланням на відповідні стандарти AS/NZS для механізованого сільськогосподарського обладнання. Знаряддя з приводом від ВОМ повинні мати належні захисні пристрої згідно зі стандартом AS 2957, а імпортери техніки зобов'язані згідно з рамками WHS забезпечити безпеку обладнання для його цільового сільськогосподарського використання, перш ніж вводити його в експлуатацію на австралійських фермах.
Канада — Закон Канади про сільськогосподарську продукцію та провінційні правила охорони праці
Сільськогосподарська техніка в Канаді підпадає під дію провінційного законодавства з охорони праці та техніки безпеки, що регулює використання захисних екранів для обладнання. Канадські регуляторні органи широко посилаються на стандарти ASABE (Американського товариства сільськогосподарських та біологічних інженерів), зокрема ASABE S318 щодо безпеки сільськогосподарського обладнання. Імпортери коробок передач відбору потужності повинні забезпечити відповідність з'єднань коробки передач з валом стандартам крутного моменту та з'єднань ASABE S203.
Південна Корея — Закон про сільськогосподарську техніку (농업기계화 촉진법)
Закон Південної Кореї про сільськогосподарську техніку та його впроваджувальні акти регулюють перевірку безпеки та експлуатаційних характеристик сільськогосподарської техніки, включаючи компоненти силової передачі. Імпортовані сільськогосподарські коробки передач повинні відповідати технічним стандартам, визначеним Адміністрацією розвитку сільських районів (RDA), яка публікує стандарти експлуатаційних характеристик для систем приводу роторних культиваторів, що використовуються в умовах корейського рисового та гірського землеробства.
Бразилія — ABNT NBR & MAPA Agricultural Compliance
У Бразилії сільськогосподарська техніка повинна відповідати стандартам ABNT NBR, що застосовуються до відповідної категорії обладнання, а також будь-яким технічним вимогам, встановленим Міністерством сільського господарства, опалення та видобутку (MAPA). Обладнання з приводом від ВОМ, що продається в Бразилії, також може підлягати сертифікації згідно з Програмою аналізу агротоксичних залишків у продуктах харчування, де це можливо для виробництва харчових продуктів.
Сумісні компоненти системи
Коробка передач роторного культиватора найкраще працює як частина узгодженої системи трансмісії. Ми постачаємо всі ключові компоненти трансмісії з одного джерела, забезпечуючи сумісність розмірів, відповідні номінальні потужності та послідовне управління якістю по всій конструкції. Така універсальна можливість постачання зменшує складність закупівель для виробників обладнання та дистриб'юторів запасних частин, які шукають повну трансмісію для роторної системи обробітку ґрунту.
Карданний вал відбору потужності
Надійність силового з'єднання між вашим трактором та коробкою передач роторного культиватора залежить від надійності валу відбору потужності, який їх з'єднує. Наші сільськогосподарські вали відбору потужності виготовляються з узгодженими шліцевими профілями, обгінними муфтами або обмежувачами крутного моменту зі зрізними болтами, а також захисними кожухами по всій довжині, що відповідають стандарту EN ISO 11684. Вони розраховані на клас потужності 100 к.с. коробки передач EP-1.31:1, що гарантує відсутність зниження потужності на інтерфейсі трансмісії. Дізнайтеся більше про наші Вал відбору потужності діапазон і виберіть відповідну довжину та тип з'єднання для вашої моделі трактора.

Роторний культиватор (комплектний агрегат)
Для покупців, яким потрібно більше, ніж просто коробка передач, ми пропонуємо комплектне обладнання для роторних культиваторів, розроблене на основі системи приводу з коробкою передач серії EP. Доступне з різною робочою шириною та налаштованими типами лез (L-подібне лезо, C-подібне лезо, пряме лезо) для різних ґрунтових умов та цілей обробки ґрунту. Рама знаряддя та кріплення коробки передач мають узгоджені розміри, що усуває невизначеність щодо сумісності з польовими умовами. Перегляньте наші Ротаційний культиватор асортимент продукції для отримання повної інформації про специфікації та доступні конфігурації.

Про виробника редукторів роторних культиваторів
Маючи понад десять років спеціалізованого інженерного досвіду в галузі механічної передачі потужності, ми керуємо вертикально інтегрованим виробничим об'єктом, що охоплює проектування, лиття, обробку, складання та випробування компонентів сільськогосподарської та промислової трансмісії. Наш портфель продукції охоплює сільськогосподарські коробки передач, включаючи серію коробок передач для роторних культиваторів, черв'ячні редуктори, планетарні передачі, вали відбору потужності, гідравлічні циліндри, шестерні, роликові ланцюги та приводні двигуни, надаючи виробникам знаряддя та дистриб'юторам сільськогосподарської техніки доступ до комплексного постачання механічних трансмісій з єдиного технічно кваліфікованого джерела.
Виробництво здійснюється відповідно до сертифікованої системи управління якістю ISO 9001:2015, яка охоплює вхідний контроль матеріалів, перевірку розмірів у процесі виробництва та випробування готової продукції. Ми проектуємо та виробляємо широкий асортимент стандартних та нестандартних механічних компонентів з високоміцного чавуну, чавуну, литої сталі, прецизійної литої сталі за методами моделювання та литого алюмінію, а також прецизійні шестерні, зірочки, черв'ячні передачі, шківи, черв'ячні вали, трансмісійні вали та механічні вузли на замовлення за специфікаціями виробника оригінального обладнання (OEM). Наша інженерна команда готова підтримати замовлення на конфігурації фланців, зміну довжини валів та адаптацію передавальних чисел для великих замовлень OEM, яким потрібні компоненти поза стандартним асортиментом каталогу.
Семінар




Часті запитання
Готові визначитися з правильною сільськогосподарською коробкою передач?
Наша команда інженерів готова допомогти з перевіркою розмірів, вибором передавального числа та документальною підтримкою для вашого проекту коробки передач роторного культиватора. Ознайомтеся з нашим повним асортиментом сільськогосподарських коробки передач, щоб знайти правильну специфікацію для вашого обладнання та ринку.
Редактор: PXY




