Riduttore per motozappa EP con rapporto 1:3, 50 CV, 540 giri/min
L'unità EP 1:3 Ratio 50HP 540rpm è un riduttore per fresatrici rotative agricole per impieghi gravosi, progettato per operazioni di lavorazione del terreno con trattore, dove un'elevata velocità di rotazione dell'albero di uscita rispetto alla presa di forza è il requisito fondamentale. Basato sulla collaudata piattaforma HC-9.311, questo riduttore per fresatrici rotative offre un rapporto di trasformazione di 1:3 rispetto alla velocità standard di 540 giri/min della presa di forza agricola, generando una velocità di uscita di 1.620 giri/min sull'albero del rotore della fresa in condizioni nominali. Con una potenza di 50 CV e un peso netto compatto di 21 kg, combina un'elevata densità di potenza con un peso pratico in campo che semplifica l'installazione e la rimozione durante il cambio degli attrezzi.
L'ingresso è costituito da un albero scanalato Z6 da 1-3/8" (lo standard agricolo globale) che alimenta un ingranaggio conico elicoidale a 36/12 denti con modulo di 4,35. Sia l'interfaccia di ingresso che quella di uscita utilizzano una geometria dell'albero ad asse ottico, che mantiene una precisa concentricità di rotazione sull'ingranamento anche nelle condizioni di carico variabili tipiche delle lavorazioni del terreno.
Trasmissione della coltivazione del suolo agricolo
Riduttore per motozappa EP con rapporto 1:3, 50 CV, 540 giri/min
Un riduttore per coltivatore rotativo appositamente progettato, con rapporto di riduzione 1:3 a 540 giri/min in ingresso alla presa di forza, con potenza nominale di 50 CV e alberi di ingresso e uscita ad asse ottico per l'integrazione diretta con i gruppi di coltivazione a tre punti standard dei trattori in tutto il mondo.
Specifiche tecniche del riduttore per fresa rotativa
| Parametro | Valore del riduttore della fresa rotativa |
|---|---|
| Riferimento del modello | Riduttore per motozappa EP/HC-9.311 |
| Rapporto di trasmissione | 1:3 |
| Conteggio dei denti (Z) | 36/12 |
| Modulo | 4.35 |
| Potere di valutazione | 50 CV |
| Velocità di input elevata | 540 giri al minuto |
| Velocità di uscita nominale | 1.620 giri al minuto |
| Tipo di albero di ingresso | 1-3/8 Z6 Scanalatura |
| Descrizione dell'ingresso/uscita | Asse ottico / Asse ottico |
| Peso netto | 21 kg |
| Altezza di lavoro | 155 mm |
| Larghezza complessiva | 243 mm (162 + 81) |
| Profondità della flangia (lato ingresso) | 81 mm |
| Lunghezza dell'albero di uscita | 82 mm |
| Profondità del foro dell'albero di ingresso | 38,1 mm |
| Dimensione superiore (riferimento X) | 97 mm |
| Materiale per alloggi | Ghisa |
| Lubrificazione | Bagno d'olio |
| Tipo di ingranaggio | Smusso elicoidale |

Come funziona questo riduttore per coltivatore rotativo
Il cuore meccanico di questa unità di fresatura rotativa con riduttore è una trasmissione a ingranaggi conici elicoidali che converte la velocità di rotazione della presa di forza (PTO) di 540 giri/min in una velocità di uscita di 1.620 giri/min: un rapporto di moltiplicazione di 1:3 ottenuto tramite una corona dentata a 36 denti che si innesta con un pignone a 12 denti. La configurazione 36/12 denti e la geometria degli ingranaggi con modulo 4,35 definiscono insieme il rapporto di contatto e le caratteristiche di ripartizione del carico dell'ingranamento. Un numero di modulo più elevato indica generalmente denti degli ingranaggi più grandi, che a loro volta trasportano una coppia maggiore per unità di larghezza della faccia, aspetto rilevante per un'applicazione da 50 CV in cui i picchi di coppia istantanei durante gli impatti tra fresa e pietra possono raggiungere multipli della coppia di funzionamento a regime.
Sia l'albero di ingresso che quello di uscita utilizzano una geometria ad asse ottico: un design dell'albero in cui l'asse di rotazione è mantenuto secondo uno standard geometrico preciso lungo tutta la distanza tra i cuscinetti, riducendo al minimo l'eccentricità dell'albero sotto carico. Nelle applicazioni con coltivatori rotativi, dove il gruppo rotore con denti può risultare sbilanciato a causa di un carico del terreno non uniforme tra i denti, gli alberi di uscita ad asse ottico resistono ai momenti flettenti indotti in modo più efficace rispetto agli alberi lisci, proteggendo il cuscinetto di uscita dall'affaticamento prematuro. L'albero di ingresso scanalato Z6 da 1-3/8" si collega direttamente all'albero cardanico agricolo standard senza adattatori praticamente su tutte le piattaforme di trattori utilizzate a livello globale.
La lubrificazione a bagno d'olio mantiene gli ingranaggi e le superfici di appoggio dei cuscinetti costantemente lubrificati durante le operazioni di lavorazione. L'alloggiamento sigillato in ghisa impedisce a particelle di terreno fini, residui colturali e acqua di raggiungere le superfici di lavoro, una caratteristica importante dato che i componenti del riduttore della fresa rotativa operano a stretto contatto con il terreno attivamente smosso durante ogni passaggio. La gestione termica è passiva e si basa sulla circolazione dell'olio e sulla superficie di scambio termico dell'alloggiamento per dissipare il calore generato dagli ingranaggi sotto un carico costante di 50 CV.

Cinque vantaggi chiave del riduttore per la fresa rotativa
Il rapporto 1:3 eroga una velocità di 1.620 giri/minuto a partire da un ingresso PTO di 540 giri/minuto, soddisfacendo direttamente i requisiti di velocità del rotore della maggior parte delle fresatrici rotative standard senza modifiche alla trasmissione secondaria. Ciò evita la perdita di energia, la complessità e l'ulteriore onere di manutenzione derivanti da sistemi intermedi di aumento della velocità nella trasmissione dell'attrezzo.
Con una potenza di 50 CV, questo riduttore per fresa rotativa agricola si posiziona nella fascia alta dei trattori di medie dimensioni e nella fascia bassa dei trattori di grandi dimensioni, offrendo un margine di sicurezza significativo rispetto ai tipici carichi di lavorazione continua. Questo margine termico e meccanico riduce la frequenza dei sovraccarichi e prolunga gli intervalli di manutenzione tra le sostituzioni del riduttore della fresa rotativa.
Sia l'albero di ingresso che quello di uscita utilizzano una geometria ad asse ottico, mantenendo la concentricità dell'albero sotto carico dinamico. Ciò è particolarmente importante alla velocità di uscita di 1.620 giri/min, dove anche una minima eccentricità dell'albero genererebbe vibrazioni amplificate dal gruppo fresa rotante, contribuendo direttamente all'affaticamento del cambio e della trasmissione del trattore nelle attrezzature di coltivazione rotativa ad alta velocità.
Con un peso netto di 21 kg, questo cambio può essere installato, rimosso e sostituito da una squadra di due persone senza bisogno di attrezzature di sollevamento meccaniche, un aspetto importante per i contoterzisti che operano in diversi settori o regioni con accesso limitato alle officine. Le dimensioni compatte preservano inoltre la geometria del collegamento degli attrezzi anche su configurazioni di attacco a tre punti più piccole.
L'ingresso scanalato 1-3/8 Z6 è lo standard globale per la connessione della presa di forza in agricoltura, garantendo la compatibilità diretta con gli alberi della presa di forza dei trattori di tutti i principali produttori, senza bisogno di adattatori o componenti di accoppiamento personalizzati. Ciò semplifica l'approvvigionamento per i rivenditori e i produttori OEM di coltivatori che necessitano di un riduttore per la trasmissione della fresa rotativa che si integri perfettamente con diverse marche di trattori.
Materiali e costruzione del riduttore della fresa rotativa
L'alloggiamento di questo riduttore per fresa rotativa è realizzato in ghisa grigia GG25, un materiale scelto per la sua combinazione di resistenza alla compressione, lavorabilità e smorzamento delle vibrazioni. Nelle applicazioni di lavorazione del terreno, lo smorzamento delle vibrazioni a livello dell'alloggiamento impedisce la formazione di risonanza tra l'albero di uscita ad alta velocità e il telaio del sollevatore a tre punti del trattore, che in progetti con smorzamento insufficiente può causare cricche da fatica premature in corrispondenza dei supporti di montaggio e dei fori per i bulloni. L'esterno dell'alloggiamento è trattato con fosfatazione e verniciato per la protezione dalla corrosione, aspetto fondamentale negli ambienti costantemente umidi e abrasivi che si incontrano durante la preparazione del letto di semina in primavera e le operazioni di lavorazione delle stoppie in autunno.
Il set di ingranaggi conici elicoidali 36/12 è realizzato in acciaio legato al cromo-molibdeno cementato. I fianchi dei denti vengono rettificati di finitura dopo la cementazione per mantenere la precisione del profilo dell'ingranaggio necessaria per un funzionamento silenzioso e a basse vibrazioni a una velocità di uscita di 1.620 giri/min. La geometria del dente con modulo 4,35 offre uno spessore adeguato della sezione di base per resistere alla fatica da flessione sotto i carichi d'urto ciclici generati quando i denti incontrano pietre o strati di terreno compattato, senza rendere il set di ingranaggi eccessivamente grande per l'area di applicazione. Sia l'albero di ingresso dell'asse ottico che l'albero di uscita sono in acciaio legato a medio tenore di carbonio con tempra a induzione applicata nelle zone di appoggio dei cuscinetti e delle scanalature.
I cuscinetti sono del tipo a contatto angolare o a rulli conici, selezionati per gestire la spinta radiale e assiale combinata generata dall'ingranamento degli ingranaggi conici elicoidali. Tutte le sedi dei cuscinetti sono lavorate con una tolleranza di interferenza H7/p6 per impedire la rotazione dell'anello esterno sotto carico dinamico. Le guarnizioni dell'albero sono in gomma poliacrilica a doppio labbro, adatte al contatto con l'olio per ingranaggi e alla resistenza alla contaminazione da polvere di campo, fornendo la doppia funzione di ritenzione ed esclusione, fondamentale nelle condizioni operative delle coltivatrici in campo aperto.
Scenari di applicazione del riduttore per fresa rotativa
A cosa serve una fresa rotativa? In pratica, le frese rotative sono attrezzi montati su trattore che utilizzano frese motorizzate per rompere, rivoltare e polverizzare il terreno, preparando i letti di semina, incorporando i residui colturali, controllando le infestanti e arieggiando i terreni compattati. Il riduttore EP con rapporto 1:3 è il componente principale della trasmissione di potenza che rende possibili queste operazioni azionate dalla presa di forza del trattore, convertendo la velocità dell'albero di 540 giri/minuto nella velocità del rotore delle frese necessaria per un'efficace lavorazione del terreno. Le seguenti applicazioni sul campo rappresentano i principali ambienti di lavoro per questa unità.
Preparazione del letto di semina
Orticoltori, coltivatori e agricoltori di Paesi Bassi, Regno Unito, Francia e Nord America utilizzano le fresatrici rotative per creare letti di semina fini e uniformi su terreni precedentemente arati o erpicati. Il rapporto di velocità di uscita di 1:3 garantisce che i denti ruotino abbastanza velocemente da produrre la finezza di lavorazione richiesta per le colture di ortaggi e cereali a seme piccolo, senza bisogno di passaggi secondari di formazione del letto di semina.
Incorporazione di stoppie e residui
Dopo la raccolta di cereali o mais, le fresatrici rotative vengono utilizzate per triturare e incorporare paglia e residui radicali nei primi 100-150 mm di terreno, accelerando la decomposizione e preparando il campo per la coltura successiva senza dover attendere la decomposizione naturale. La potenza di 50 CV del riduttore di questa fresa rotativa è in grado di sopportare le maggiori forze di trazione che si incontrano durante la lavorazione di residui colturali densi e umidi post-raccolta.
Controllo delle infestanti e lavorazione interfilare
I sistemi di agricoltura biologica e a basso utilizzo di erbicidi in Germania, Scandinavia e, sempre più spesso, nelle aree di certificazione biologica del Nord America e dell'Australia, si affidano alla lavorazione meccanica tra le file per il controllo delle infestanti. I sistemi a denti rotanti, che utilizzano riduttori per motocoltivatori agricoli, azionano barre portautensili a fila stretta tra le file di colture a velocità tali da sradicare e disidratare le piantine infestanti senza danneggiare le colture già presenti.
Gestione del reparto ortofrutteto e vigneto
Le fresatrici rotative compatte dotate di questo sistema di trasmissione a ingranaggi sono ampiamente utilizzate nella viticoltura e nella gestione dei frutteti in Francia, Italia, Spagna e Sud America per lavorare il terreno tra i filari, controllando la competizione di erbe infestanti, migliorando l'infiltrazione dell'acqua e incorporando la biomassa delle colture di copertura prima che le zone radicali di viti e alberi vengano danneggiate dalla competizione.
Ristrutturazione del campo sportivo e dell'area ricreativa
Le autorità locali, le imprese di manutenzione degli impianti sportivi e le squadre addette alla manutenzione dei campi da golf nel Regno Unito, in Irlanda e in tutta l'Europa settentrionale utilizzano motozappe compatte per il rinnovamento dei campi, la preparazione alla risemina e la riduzione della compattazione del terreno sulle superfici di gioco. Il riduttore, relativamente leggero (21 kg), facilita l'integrazione con i trattori di piccole dimensioni comunemente utilizzati nella gestione delle aree verdi.
Considerazioni normative e di conformità per regione
Le fresatrici rotative e i relativi componenti di trasmissione sono classificati come macchine agricole ai sensi delle normative vigenti nella maggior parte delle principali regioni commerciali, pertanto gli acquirenti sono tenuti a verificare i requisiti di sicurezza e conformità applicabili nel proprio territorio prima di utilizzare questo riduttore per fresatrice rotativa agricola.
Unione Europea
Le fresatrici rotative immesse sul mercato UE sono soggette alla Direttiva Macchine 2006/42/CE e richiedono la marcatura CE con una valutazione di conformità relativa alla protezione del collegamento alla presa di forza, ai rischi di contatto con i denti e alla protezione dalla proiezione del terreno. La norma ISO 11684 disciplina l'etichettatura di sicurezza delle macchine agricole. La norma EN ISO 4254-1 stabilisce i requisiti generali di sicurezza per le macchine agricole, mentre la norma EN 12665 riguarda la misurazione delle emissioni sonore. Il Regolamento Macchine (UE) 2023/1230 sostituirà l'attuale direttiva a partire da gennaio 2027 e introdurrà requisiti ampliati per la dichiarazione digitale.
Regno Unito
Nel Regno Unito, il regolamento Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 richiede la marcatura UKCA per i nuovi macchinari immessi sul mercato. Il regolamento PUWER 1998 dell'HSE disciplina l'ispezione, la manutenzione e l'uso sicuro delle attrezzature agricole in ambito lavorativo. Nello specifico, per le fresatrici rotative e gli attrezzi a denti, le linee guida dell'HSE sulla protezione dell'albero cardanico e sulle zone di scarico posteriore del terreno si applicano all'uso agricolo professionale e ricreativo delle attrezzature con riduttore per fresatrici rotative.
Stati Uniti e Canada
Negli Stati Uniti, la norma ASABE S318 disciplina le dimensioni di connessione della presa di forza e i requisiti di protezione per tutti gli attrezzi montati sui trattori, compresi gli azionamenti delle fresatrici rotative. La norma OSHA 29 CFR 1910.212 impone la protezione del punto di utilizzo per i macchinari a motore nelle attività agricole commerciali. In Canada, le normative provinciali WCB/OHS e gli standard della serie CSA B354 regolano la sicurezza delle attrezzature, richiedendo che i pezzi di ricambio del riduttore della fresa rotativa mantengano il profilo di rischio e l'integrità della protezione del macchinario originale.
Australia e Nuova Zelanda
La norma AS 4024 (Protezione dei macchinari) e i codici di condotta modello di Safe Work Australia per impianti e attrezzature stabiliscono i requisiti applicabili per le trasmissioni delle fresatrici rotative utilizzate in agricoltura e per scopi ricreativi in Australia. WorkSafe Aotearoa in Nuova Zelanda impone obblighi equivalenti ai sensi dell'Health and Safety at Work Act 2015. Entrambe le giurisdizioni richiedono che le protezioni della presa di forza e le protezioni contro lo sgancio dei denti rimangano installate e in condizioni di funzionamento per tutta la durata operativa dell'attrezzatura.
Prodotti compatibili e fornitura completa in un unico punto
Questo riduttore per fresa rotativa è progettato per funzionare come parte integrante di una trasmissione completa per la lavorazione del terreno. Produciamo l'intera gamma di componenti, dal collegamento alla presa di forza del trattore al mozzo del rotore dell'attrezzo, consentendo a integratori di attrezzature, rivenditori di macchine agricole e contoterzisti di approvvigionarsi da un unico fornitore, evitando così l'acquisto di singoli componenti che potrebbero non condividere gli stessi standard dimensionali.
Coltivatori rotanti
Forniamo completo coltivatore rotativo montato su trattore attrezzi progettati attorno a questa piattaforma di ingranaggi, con gruppi rotore a denti, sezioni del telaio e meccanismi di controllo della profondità pre-adattati al rapporto di uscita 1:3 e alla geometria dell'albero di uscita dell'asse ottico. 
Alberi di trasmissione PTO
La corretta selezione dell'albero cardanico garantisce che la potenza raggiunga questo riduttore senza sovraccarichi o vibrazioni della trasmissione. La nostra gamma di alberi copre l'intero spettro delle applicazioni agricole per prese di forza: tipi ad angolo standard, ad angolo ampio e ad alta velocità, tutti disponibili con la forcella femmina Z6 da 1-3/8 compatibile con l'ingresso di questo riduttore per fresa rotativa.
Informazioni sul nostro stabilimento di produzione
Con oltre un decennio di esperienza pratica nell'ingegneria meccanica e nella produzione, il nostro stabilimento è specializzato nella progettazione e fabbricazione di precisione di apparecchiature di trasmissione agricole e industriali. Lo stabilimento opera in conformità con la certificazione ISO 9001:2015, che copre l'intero processo produttivo, dall'ispezione dei materiali in entrata alla lavorazione degli ingranaggi, all'assemblaggio e al collaudo funzionale finale, garantendo che ogni riduttore per fresa rotativa in vendita che esce dalla nostra linea di produzione soddisfi standard dimensionali e prestazionali costanti.
La nostra gamma di prodotti comprende riduttori agricoli, riduttori a vite senza fine, riduttori epicicloidali, cilindri idraulici, alberi cardanici, ingranaggi, pignoni, catene, pulegge e motori elettrici. Oltre agli articoli standard a catalogo, progettiamo e produciamo gruppi di riduttori su misura in ghisa sferoidale, ghisa grigia, acciaio fuso, acciaio fuso di precisione e alluminio fuso, nonché singoli componenti meccanici su disegno non standard per clienti OEM che richiedono configurazioni di riduttori per trinciatrici rotative al di fuori della nostra gamma di prodotti standard. Rapporti di trasmissione, disposizione degli alberi e configurazioni di montaggio personalizzati possono essere sviluppati a partire dalle specifiche del cliente fino alla realizzazione di un campione di produzione con documentazione completa di dimensioni e prestazioni.
Workshop




Domande frequenti
D1. Qual è il tipo di cambio di una fresa rotativa e perché il rapporto di trasmissione è importante per i diversi tipi di terreno nelle condizioni agricole europee?
D2. Con quale frequenza devo effettuare la manutenzione del riduttore di una fresa rotativa agricola da 50 CV utilizzata nella preparazione intensiva dei letti di semina per orti commerciali nel Regno Unito o in Australia?
D3. Quali componenti del riduttore di velocità di una fresa rotativa agricola hanno maggiori probabilità di dover essere sostituiti dopo due o tre stagioni di lavorazione su terreni sassosi nelle condizioni tipiche della fascia cerealicola nordamericana?
D4. Dove posso trovare un riduttore di ricambio affidabile per la fresa rotativa, compatibile con le frese a tre punti standard utilizzate dagli orticoltori francesi e tedeschi?
Redattore: PXY





