Albero di trasmissione EP-PTO per presse quadrate New Holland BigBaler modelli 330 e 340

La serie EP copre tutti e tre i codici articolo dell'albero cardanico utilizzati con le New Holland BigBaler 330 e 340 su diverse generazioni di trattori e configurazioni regionali: CS8R121U2WR7000 per CAT5/540 con scanalatura 1.375-6, CS8R121U2WR8000 per CAT5/1000 con scanalatura 1.375-21 e CH8R121U2WR0000 per CAT5/1000 con scanalatura 1.375-20. Questa copertura completa significa che un unico fornitore garantisce il ricambio giusto albero di trasmissione PTO Indipendentemente dal modello di trattore che il tuo cliente utilizza con la BigBaler, si elimina la difficoltà di approvvigionamento che si presenta quando solo una o due delle tre configurazioni sono disponibili nel catalogo di un concorrente.

Quattro Componenti dell'albero PTO Le specifiche dei giunti cardanici — codici articolo 5090L0360, 5090L3760, 5090L0460 e 5090L3860 — coprono i perni di diametro 1,375 e 1,750 con 6, 20 e 21 scanalature in tutte le combinazioni riscontrate sui trattori abbinati alla BigBaler 330 e 340. Ogni giunto cardanico ha un foro di 68 mm e una lunghezza ce (centro-estremità) di 133 mm e tutti sono di costruzione scanalata. La disponibilità a magazzino di tutti e quattro i codici articolo dei giunti cardanici, insieme ai tre codici di assemblaggio, offre ai rivenditori una capacità di fornitura completa per ogni esigenza di alberi cardanici per BigBaler 330/340 che potrebbero incontrare, dalla messa in servizio di nuove macchine alle sostituzioni per guasti a metà stagione.

Le presse New Holland BigBaler 330 e 340 sono macchine ad alta produttività che generano intensi picchi di coppia ciclica all'ingresso della presa di forza ad ogni corsa del pistone, tipicamente a 38-42 corse al minuto alla capacità nominale. albero cardanico del trattore Per questa applicazione, il sistema deve essere in grado di gestire non solo la coppia di funzionamento continua, ma anche la coppia di picco dovuta agli urti durante la compressione di colture dense, l'azionamento del meccanismo di annodamento e le impennate del flusso del prodotto. I gruppi di giunti trasversali e tubi telescopici della serie EP sono dimensionati per questo ciclo di lavoro, con materiali per i perni trasversali e specifiche delle sedi dei cuscinetti scelti per resistere all'usura da sfregamento e alla brinellatura che il carico ciclico da urto accelera negli alberi sottodimensionati delle trasmissioni delle presse.

Ogni gruppo EP viene fornito con una protezione di sicurezza in plastica completa conforme ai requisiti EN 12965, inclusi tubi di protezione, anelli di cuscinetto terminali e catene di ritegno. Per gli operatori di BigBaler nei mercati UE e del Regno Unito, questa non è solo una buona prassi, ma un requisito legale ai sensi della Direttiva Macchine/Regolamento Macchine e del regolamento PUWER 1998 del Regno Unito, applicato attraverso programmi di ispezione agricola da parte dell'HSE e delle autorità equivalenti degli Stati membri dell'UE. Includendo la protezione di serie con ogni gruppo albero cardanico Garantisce che l'unità sostitutiva sia immediatamente pronta per l'uso legale, anziché richiedere una procedura separata di reperimento delle guardie, che può causare ritardi durante le sostituzioni urgenti nel periodo del raccolto.

Il riferimento incrociato ai codici dei ricambi originali è utile solo se il ricambio corrisponde alle specifiche originali in termini di dimensioni e prestazioni dei materiali. La gestione della qualità ISO 9001:2015 copre ogni fase della produzione, dall'ispezione dei materiali in entrata alla lavorazione del foro del giunto, al taglio delle scanalature, alla verifica del trattamento termico trasversale e al rodaggio dell'assemblaggio, garantendo che il riferimento incrociato del codice del ricambio sia valido nella pratica, non solo sulla carta. Per i rivenditori che riforniscono la serie EP per i clienti dell'assistenza BigBaler, questa coerenza significa che un'unità prelevata dal magazzino si adatterà senza modifiche e offrirà le stesse prestazioni previste in termini di durata del ricambio originale.

Giunto interno (lato trasmissione)

Situato ad entrambe le estremità dell'albero, il giunto interno è saldato al tubo interno telescopico e si collega al perno trasversale a ciascuna estremità. Fornisce il collegamento strutturale tra il corpo telescopico dell'albero e il giunto universale. Nell'applicazione BigBaler 330/340, il giunto interno lato trattore presenta il foro scanalato che si innesta sul perno della presa di forza del trattore — 1,375 o 1,750 di diametro, con 6, 20 o 21 scanalature a seconda della configurazione.

Giunto universale (a perno trasversale)

IL Giunto cardanico dell'albero PTO È il componente più soggetto a usura nella trasmissione di una pressa per balle quadrate di grandi dimensioni. Posizionato ad entrambe le estremità dell'albero, ogni perno trasversale deve compensare il disallineamento angolare tra il trattore e la pressa, trasmettendo al contempo la coppia d'urto ciclica del pistone. I cuscinetti a rullini in ciascuna sede del perno trasversale sono l'elemento soggetto a maggiore usura nell'intero gruppo albero e il loro stato deve essere controllato a ogni intervallo di manutenzione stagionale.

Giogo esterno (estremità attrezzo)

La forcella esterna ha la caratteristica forma a Y con un foro femmina che accoglie il perno del cuscinetto trasversale e trattiene le calotte dei cuscinetti. Sul lato dell'attrezzo, la forcella esterna si collega al perno del riduttore di ingresso della pressa. Il foro da 68 mm e la lunghezza ce da 133 mm sono costanti per tutti e quattro i codici articolo della forcella della gamma BigBaler 330/340, semplificando il dimensionamento del punto di connessione lato pressa.

Catena di sicurezza

Le catene di sicurezza fissano il tubo di protezione esterno in plastica al trattore e all'attrezzo, impedendo alla protezione di ruotare con l'albero. Senza catene di sicurezza correttamente fissate, la protezione può iniziare a ruotare insieme all'albero, oscurando inizialmente la rotazione dell'albero e creando infine un rischio di impigliamento. Le norme EN 12965 in Europa e ASABE S203 in Nord America specificano entrambe i requisiti minimi di ritenzione delle catene per le protezioni dell'albero della presa di forza. Ogni gruppo EP viene fornito con catene conformi a tali requisiti.

Schermo di sicurezza (tubo di protezione)

La protezione in plastica a copertura totale racchiude l'intero corpo dell'albero rotante, i giunti trasversali e la sezione telescopica. Il materiale della protezione è polietilene o polipropilene stabilizzato ai raggi UV, idoneo per l'uso agricolo in esterni. Gli anelli di supporto terminali della protezione consentono alla protezione di rimanere ferma mentre l'albero ruota al suo interno. La protezione deve essere integra e correttamente montata prima di qualsiasi operazione azionata dalla presa di forza: operare senza la protezione in posizione costituisce una violazione di legge nella maggior parte delle giurisdizioni e un rischio diretto di impigliamento per l'operatore e gli astanti.

Tubi telescopici interno ed esterno

IL albero cardanico telescopico I tubi consentono alla lunghezza complessiva dell'albero di variare in base alla geometria dell'attacco trattore-pressa che cambia durante le svolte a fine campo e le ondulazioni del terreno. Il profilo non circolare del tubo, a stella o a limone, trasmette la coppia consentendo al contempo un libero scorrimento assiale. Durante il funzionamento, è necessario mantenere sempre una sovrapposizione di almeno un terzo tra il tubo interno e quello esterno; un albero troppo lungo toccherà il fondo creando un collegamento rigido che può danneggiare il perno della presa di forza del trattore, l'ingresso del cambio della pressa o entrambi.

Albero cardanico frizione a slittamento

Una frizione a slittamento integrata nell'albero della presa di forza consente all'albero di slittare momentaneamente in caso di sovraccarico improvviso, ad esempio quando la camera di pressatura si ostruisce completamente con un ammasso compatto di paglia bagnata, oppure quando il meccanismo di annodamento si blocca e il pistone non riesce a completare la sua corsa. La frizione assorbe l'energia dell'arresto improvviso senza trasmetterla alla presa di forza del trattore o all'ingresso del cambio della pressa. Per le operazioni con le presse BigBaler 330/340 in colture ad alta resa e con umidità variabile, una configurazione con frizione a slittamento riduce significativamente la frequenza di danni al cambio causati da arresti improvvisi della trasmissione.

Perno di sicurezza dell'albero PTO

Una configurazione con perno di sicurezza utilizza un perno sacrificale nel gruppo del giunto cardanico per proteggere la trasmissione da sovraccarichi eccessivi. Quando la coppia supera il carico di taglio nominale del perno, quest'ultimo si rompe, disconnettendo la trasmissione e impedendo la propagazione della coppia di sovraccarico al cambio o alla presa di forza del trattore. L'approccio con perno di sicurezza offre una soglia di protezione definita e costante ed è il metodo di protezione da sovraccarico preferito per le applicazioni in cui l'operatore può arrestare rapidamente il lavoro, sostituire il perno e riprendere l'attività. La sostituzione del perno è più rapida ed economica rispetto alla sostituzione del perno trasversale dopo una rottura da carico d'urto in un albero non protetto.

Albero cardanico non a taglio (standard)

La configurazione standard senza tranciatura, con giunto cardanico, trasmette la coppia in modo continuo senza un meccanismo di protezione da sovraccarico integrato. Questo tipo è adatto per applicazioni su presse in cui il volano e la protezione meccanica contro la tranciatura della macchina garantiscono un'adeguata gestione del sovraccarico all'interno della trasmissione della pressa e dove la principale preoccupazione dell'operatore è la massima continuità nella trasmissione della potenza. I gruppi CS8R e CH8R della gamma BigBaler 330/340 sono forniti nella configurazione standard senza tranciatura, secondo le specifiche OEM, con varianti a frizione di slittamento o a perno di sicurezza disponibili come optional per gli operatori che desiderano una protezione aggiuntiva della trasmissione.

Come misurare la lunghezza dell'albero della presa di forza

Per confermare la corretta lunghezza dell'albero per la BigBaler 330/340 con il vostro trattore specifico, agganciate la pressa al trattore nella configurazione di lavoro standard e abbassate il timone o l'attacco nella tipica posizione di campo. Scollegate l'albero esistente e misurate la distanza in linea retta dalla faccia del perno della presa di forza del trattore alla faccia del perno di ingresso del cambio della pressa. Questa è la lunghezza di lavoro. L'albero deve essere in grado di comprimersi fino a circa 75% di questa lunghezza di lavoro (per consentire le sterzate a fine corsa) ed estendersi liberamente senza che il tubo interno si sfili completamente dal tubo esterno. Come regola pratica, mantenete almeno un terzo di sovrapposizione tra tubo interno ed esterno alla massima estensione. lunghezza dell'albero cardanico del trattore Il numero indicato nelle ultime cifre del codice articolo (ad esempio "27" nel codice articolo 14006127) si riferisce alla misura da punta a punta dell'albero assemblato prima di qualsiasi taglio.

Come tagliare un albero cardanico alla lunghezza desiderata

Se l'assemblaggio di lunghezza standard è troppo lungo per la distanza trattore-pressa, l'albero può essere accorciato tagliandolo. Separare le sezioni del tubo interno ed esterno e tagliare quantità uguali sia dal tubo interno che da quello esterno per mantenere una sovrapposizione bilanciata dei tubi nella posizione di assemblaggio finale. Utilizzare un seghetto o una sega alternativa: evitare le smerigliatrici angolari sul foro del profilo telescopico poiché scintille e calore possono danneggiare la finitura superficiale interna necessaria per uno scorrimento fluido. Sbavare accuratamente il bordo tagliato e pulire tutti i trucioli di metallo dal foro del tubo prima del rimontaggio. I tubi di protezione devono essere tagliati alla stessa lunghezza ridotta del corpo dell'albero. Dopo il taglio, rimontare e verificare che almeno un terzo della sovrapposizione dei tubi sia mantenuto alla lunghezza completamente compressa e che l'albero si estenda liberamente fino alla lunghezza di lavoro senza toccare il fondo. Per indicazioni su come accorciare un albero cardanico Nello specifico per le applicazioni BigBaler, il nostro team tecnico può fornire istruzioni dettagliate in base al modello del trattore e alle dimensioni dell'attacco.

Come rimuovere l'albero cardanico da un trattore

Rimozione sicura del albero cardanico La procedura per smontare l'albero della presa di forza (PTO) inizia con: mettere la trasmissione in posizione PARK, inserire il freno di stazionamento, spegnere il quadro e verificare che il motore sia completamente spento. Non lavorare sull'albero PTO o nelle sue vicinanze finché è possibile una rotazione residua. Rivolgendosi verso la parte posteriore del trattore, individuare il giunto sul lato trattore dove si innesta sul perno della presa di forza. Infilare la mano sotto la protezione di sicurezza, individuare il collare di bloccaggio a molla o il pulsante sul giunto e premerlo o tirarlo per sbloccare il meccanismo di bloccaggio. Scuotere delicatamente il giunto tirandolo all'indietro fino a quando non si separa dalle scanalature del perno della presa di forza. Disinnestare le catene di sicurezza dal trattore. Il collegamento lato pressa si disinnesta all'ingresso del cambio della pressa tramite lo stesso meccanismo di bloccaggio. Non tentare mai di smontare l'albero con il motore del trattore acceso o con la presa di forza innestata. Una volta smontato, riporre l'albero in posizione orizzontale per evitare che le sezioni telescopiche si estendano per gravità.

Imballaggio di paglia di grano e orzo - Regno Unito, Francia e Germania

Le BigBaler 330 e 340 sono ampiamente utilizzate per la pressatura della paglia di grano e orzo dopo la mietitura nelle zone cerealicole inglesi e francesi e nelle regioni tedesche produttrici di cereali. La pressatura ad alta produttività sotto pressione temporale, con i contoterzisti che lavorano in finestre meteorologiche limitate per imballare e pulire la paglia prima della rotazione successiva, impone un carico massimo e costante sulla trasmissione della presa di forza. Avere la corretta albero di presa di forza di ricambio La disponibilità a magazzino dei concessionari nel Regno Unito, in Francia e in Germania del ricambio con codice (CS8R121U2WR7000 o CS8R121U2WR8000 a seconda del modello di trattore) è essenziale per garantire la continuità operativa delle flotte dei contoterzisti durante le settimane di punta del raccolto.

Imballaggio di fieno e insilato - Irlanda, Nuova Zelanda e Australia

Le grandi presse quadrate, tra cui la BigBaler 340, sono utilizzate per la pressatura di fieno ad alta densità in grandi proprietà agricole in Australia e Nuova Zelanda, e per balle di fieno e insilato di alta qualità nelle aziende lattiero-casearie irlandesi. Il contenuto di umidità variabile e le proprietà di densità di questi prodotti generano alcune delle più elevate richieste di coppia di picco riscontrate nel funzionamento delle presse. Una pressa correttamente dimensionata e adeguatamente manutenuta albero di trasmissione della presa di forza del trattore rappresenta la prima linea di difesa contro questi picchi di coppia che raggiungono il perno della presa di forza del trattore o l'albero del volano della pressa, entrambi costosi da riparare se danneggiati da un guasto dell'albero non adeguatamente dimensionato.

Imballaggio di stocchi di mais e residui di soia - Midwest degli Stati Uniti e Canada

Le presse per balle quadrate di grandi dimensioni sono ampiamente utilizzate per la raccolta di residui di mais e soia nel Midwest degli Stati Uniti e nelle praterie canadesi, dove i residui imballati rappresentano una materia prima sempre più importante per i mercati dell'energia da biomassa e della lettiera. I residui di mais, in particolare, sono abrasivi e voluminosi, il che impone un carico costante sulla trasmissione della pressa per lunghi periodi di funzionamento giornaliero. Il gruppo CAT5/540 CS8R121U2WR7000 è adatto ai trattori con presa di forza a 540 giri/min più vecchi, comuni nelle piccole aziende agricole, mentre i modelli CS8R121U2WR8000 e CH8R121U2WR0000 coprono le configurazioni con presa di forza a 1.000 giri/min dei trattori moderni di maggiori dimensioni, tipicamente utilizzati nei contratti di raccolta di grandi volumi di residui.

Reed & Energy - Imballaggio di erba in balle - Paesi Bassi, Polonia e regione baltica

Le presse quadrate di grandi dimensioni sono il formato preferito per la pressatura di erba energetica e canna palustre nei Paesi Bassi, in Polonia e negli Stati baltici, dove la biomassa per la combustione rappresenta un'importante fonte di reddito agricolo. Le colture di canna palustre e miscanto sono particolarmente impegnative per le trasmissioni della presa di forza a causa dei loro steli densi e fibrosi e delle velocità di alimentazione variabili che si verificano quando la pressa incontra zone di materiale aggrovigliato o incastrato. L'elevato rapporto coppia picco-media in queste colture rende necessario un sistema di trasmissione correttamente specificato adattatore albero PTO e il sistema di protezione da sovraccarico è un elemento importante della configurazione BigBaler 330/340 in questo contesto applicativo.

Ricambi e ricambi per concessionari

I rivenditori e le officine di assistenza per macchine agricole in Nord America, Europa, Australia e Corea del Sud che si occupano delle flotte di BigBaler 330 e 340 necessitano di avere a magazzino tutti e tre i codici dei componenti dell'assemblaggio e tutti e quattro i codici dei giunti prima dell'inizio della stagione del raccolto. Un singolo guasto all'albero cardanico a metà raccolta su un contoterzista che utilizza più BigBaler può comportare giorni di perdita di produttività e un'esposizione finanziaria significativa rispetto a un contratto di pressatura a prezzo fisso. La disponibilità a magazzino, prima dell'inizio della stagione, dei componenti della serie EP presso i rivenditori garantisce la copertura di assistenza necessaria per consolidare i rapporti con i contoterzisti e fidelizzare i rivenditori grazie alla rapida disponibilità dei ricambi quando è più necessario.

Disinserire prima di iniziare. Assicurarsi sempre che la presa di forza del trattore sia disinnestata prima di avviare il motore. Se la presa di forza è innestata all'avvio del motore, la trasmissione della pressa, compreso il volano, inizierà a ruotare immediatamente, creando un movimento improvviso, inaspettato e pericoloso nel meccanismo della pressa.

Non mescolare mai apparecchiature da 540 giri al minuto e da 1.000 giri al minuto. Non collegare mai un albero o un attrezzo con una velocità nominale di 540 giri/min a una presa di forza con una velocità nominale di 1.000 giri/min, o viceversa. Il funzionamento alla velocità errata provoca un grave sovraccarico dell'albero, del riduttore e di tutti i componenti dell'attrezzo lungo la trasmissione.

La protezione deve essere posizionata e le catene fissate. La protezione di sicurezza e le catene di fissaggio devono essere montate correttamente prima di qualsiasi operazione azionata dalla presa di forza. Un albero rotante non protetto è una delle principali cause di incidenti mortali da impigliamento in tutti i settori agricoli. L'ispezione periodica delle condizioni della protezione e dei punti di attacco delle catene dovrebbe essere parte integrante di ogni controllo di manutenzione pre-stagionale e a metà stagione.

Indossa abiti aderenti. Indumenti larghi, capelli lunghi e gioielli rappresentano un pericolo di impigliamento attorno a qualsiasi albero rotante. Indossa indumenti da lavoro aderenti, raccogli i capelli lunghi e rimuovi eventuali gioielli prima di lavorare in prossimità di un albero cardanico in funzione.

Non scavalcare mai l'albero mentre corri. Non scavalcare né allungarsi sopra un albero cardanico in funzione. Se l'albero si stacca durante il funzionamento, disinnestare immediatamente la presa di forza e arrestare l'alimentazione elettrica prima di avvicinarsi all'attrezzatura.

Cambio agricolo

L'albero EP-PTO aziona l'ingresso della pressa Cambio agricolo — e quando i cuscinetti o le guarnizioni di ingresso del cambio si guastano contemporaneamente alla sostituzione dell'albero della presa di forza, l'approvvigionamento di entrambi dallo stesso fornitore semplifica la riparazione. La nostra gamma di cambi agricoli copre le classi di coppia e le specifiche di interfaccia di ingresso utilizzate nella trasmissione della BigBaler 330/340, con documentazione di qualità ISO 9001:2015 disponibile per entrambi i componenti. Un servizio completo per la trasmissione da un unico fornitore è l'approccio più efficiente per le officine che devono gestire programmi di manutenzione serrati durante la stagione del raccolto.

Giunto universale

La rivista trasversale giunto universale è il componente soggetto a maggiore usura nell'albero cardanico della BigBaler. Un ricambio di dimensioni adeguate Giunto cardanico per albero cardanico Grazie alle dimensioni dei perni trasversali dell'assemblaggio EP, è possibile sostituire i perni trasversali usurati senza dover scartare l'intero albero: una semplice riparazione sul campo che ripristina la piena funzionalità dell'albero a una frazione del costo di una sostituzione completa. La disponibilità a magazzino di giunti universali compatibili, insieme ai tre codici articolo dell'assemblaggio e alle quattro specifiche del giunto, offre ai rivenditori una capacità di assistenza completa per la trasmissione PTO BigBaler in un'unica famiglia di prodotti.