Trục truyền động PTO dòng EP-L 210–695Nm | Trục PTO

Trục truyền động PTO dòng EP-L 210–695Nm

Cái Dòng EP-L là một loạt các sản phẩm nông nghiệp toàn diện. Trục PTO Các bộ truyền động này bao gồm bảy cấp mô-men xoắn khác nhau — L1 đến L6 và L32 — với mô-men xoắn hoạt động từ 210 Nm đến 695 Nm ở tốc độ 540 vòng/phút và mô-men xoắn cực đại (MP) từ 320 Nm đến 1.450 Nm. Được thiết kế dựa trên kiến ​​trúc khớp nối chữ thập kép phổ thông, tiêu chuẩn toàn cầu cho việc truyền lực từ máy kéo đến thiết bị nông nghiệp, mỗi trục trong dòng sản phẩm này đều được chế tạo để đáp ứng các điều kiện làm việc thực tế trên đồng ruộng: tải trọng va đập, lệch góc, bảo quản ngoài trời theo mùa và các tiếp xúc ngẫu nhiên với đất, phân bón và mảnh vụn cây trồng có thể nhanh chóng phá hủy một hệ thống truyền động kém chất lượng. Cho dù bạn đang tìm kiếm một trục PTO của máy kéo Để vận hành máy cắt cỏ xoay, máy băm gỗ, máy bơm bùn hoặc máy đóng kiện, dòng L cung cấp mô-men xoắn phù hợp mà không cần phải lựa chọn dòng máy nặng hơn và đắt tiền hơn. Bảy mẫu trong một danh mục giúp đơn giản hóa việc mua sắm cho các đại lý, nhà phân phối và người quản lý đội xe, những người cần một nguồn cung cấp đáng tin cậy duy nhất. trục truyền động PTO trên một đội ngũ thiết bị hỗn hợp.

1. Thông số kỹ thuật — Mô-men xoắn vận hành trục truyền động PTO dòng EP-L

Bảng dưới đây liệt kê đầy đủ ma trận mô-men xoắn hoạt động cho cả bảy mẫu dòng L ở cả hai tốc độ PTO tiêu chuẩn, cùng với giá trị mô-men xoắn cực đại (MP) mà trục có thể chịu được trong các sự kiện tải trọng đột ngột như va chạm lưỡi dao hoặc khớp nối truyền động dưới tải trọng. Hãy xác định mẫu máy của bạn bằng cách đối chiếu mô-men xoắn hoạt động ở tốc độ PTO của máy kéo với yêu cầu mô-men xoắn đầu vào định mức của thiết bị. Nếu bạn không chắc chắn về mẫu máy phù hợp với ứng dụng của mình, hãy liên hệ với nhóm kỹ thuật của chúng tôi và cung cấp thông tin chi tiết về loại thiết bị và công suất PTO của máy kéo.

MP = Mô-men xoắn cực đại. Tất cả các giá trị Nm đều được tính ở tốc độ trục tương ứng. Pk = mã lực (PS).

2. Năm ưu điểm chính của sản phẩm

3. Cách thức hoạt động của trục truyền động PTO dòng EP-L

Hiểu nguyên lý hoạt động của một trục truyền động PTO Việc này bắt đầu bằng việc hiểu rõ vấn đề mà nó giải quyết. Trục đầu ra PTO của máy kéo quay quanh một đường tâm trục cố định — nằm ngang, thẳng hàng với trục dọc của máy kéo. Trục đầu vào hộp số của thiết bị có đường tâm cố định riêng, có thể hơi lệch so với đường tâm PTO của máy kéo về chiều cao, vị trí ngang và góc độ — và sự lệch này thay đổi liên tục khi máy kéo di chuyển trên địa hình không bằng phẳng, khi rẽ và khi chiều cao của hệ thống nâng hạ ba điểm thay đổi. Một trục cứng nối hai trục này sẽ bị kẹt, rung và gãy trong vòng vài phút. Thiết kế khớp nối kép của dòng EP-L là giải pháp kỹ thuật cho vấn đề này.

Mỗi đầu của trục truyền động EP-L đều kết thúc bằng một khớp vạn năng (khớp chữ U/khớp chữ thập), bao gồm một trục hình chữ thập bốn nhánh được đỡ bởi bốn ổ bi kim được giữ chặt bằng các vòng kẹp bên trong một càng. Khi góc trục thay đổi, trục chữ thập sẽ xoay trong các ổ bi, cho phép càng xoay qua góc cần thiết mà không làm gián đoạn chuyển động quay. Cấu hình khớp kép — một ở đầu máy kéo và một ở đầu thiết bị — cho phép trục thích ứng với sự lệch góc đồng thời tại cả hai điểm kết nối, đây là điều kiện hoạt động thực tế trong sử dụng trên đồng ruộng. Khớp nối chữ U trục PTO Thiết kế này cũng loại bỏ sự biến thiên vận tốc mà một khớp đơn sẽ gây ra ở các góc làm việc, tạo ra sự truyền tải năng lượng mượt mà hơn trong phạm vi các góc hoạt động lên đến khoảng 25 độ ở mỗi đầu.

Các ống lồng trong và ngoài nối hai cụm càng nối hai đầu cho phép chiều dài tổng thể của trục thay đổi khi hình học giữa máy kéo và thiết bị thay đổi trong quá trình làm việc. Các ống được tạo hình với mặt cắt ngang không tròn — thường là hình sao, hình tam giác hoặc hình quả chanh — giúp truyền mô-men xoắn quay đồng thời cho phép trượt dọc trục tự do. Cơ chế lồng vào nhau này đảm bảo trục không chịu tải trọng nén hoặc kéo ngay cả khi khoảng cách giữa đầu trục PTO và trục đầu vào của thiết bị thay đổi liên tục trong quá trình vận hành trên đồng ruộng. Tấm chắn an toàn bằng nhựa bên ngoài bao quanh toàn bộ cụm, bảo vệ cả người vận hành khỏi bị vướng và trục khỏi bị tích tụ mảnh vụn, trong khi bản thân tấm chắn được giữ cố định bằng ma sát với các vòng bi ở mỗi đầu khi trục quay bên trong nó.

4. Thông số kỹ thuật vật liệu và cấu tạo linh kiện

Cái các bộ phận của trục PTO Những bộ phận thường bị hỏng nhất trong quá trình sử dụng là các khớp nối chữ thập và các lỗ trục – và trong cả hai trường hợp, nguyên nhân hỏng hóc là do mài mòn gây ra bởi độ cứng vật liệu không đủ, diện tích chịu lực không đủ hoặc khả năng bôi trơn kém. Dòng sản phẩm EP-L giải quyết từng nguyên nhân hỏng hóc này thông qua việc lựa chọn vật liệu và thiết kế một cách cẩn trọng.

Các cổ trục khớp nối chữ thập được rèn hoặc tiện từ thép hợp kim trung bình tôi cứng bề mặt — thường là 20CrMo, 20CrMnTi, hoặc tương đương — và được thấm cacbon và tôi cứng để đạt được độ cứng bề mặt 58–62 HRC với lõi dẻo dai. Độ cứng bề mặt cao giúp chống mài mòn do ma sát tại các đường tiếp xúc của con lăn kim, đây là cơ chế mài mòn chính gây ra hỏng hóc khớp nối chữ thập. Bản thân các con lăn kim là các con lăn thép chất lượng cao được tôi cứng toàn bộ, mài chính xác, được lắp ráp với số lượng phù hợp cho từng kích thước khớp để phân bố tải trọng đều trên toàn bộ chiều dài con lăn. Các vòng bi được ép vào các lỗ của càng chữ thập với độ khít chặt có kiểm soát, sau đó được giữ cố định bằng các vòng kẹp bên trong ngăn ngừa sự dịch chuyển dọc trục dưới tải trọng đẩy tuần hoàn xảy ra trong quá trình thay đổi góc trục.

Các ống lồng được tạo hình từ ống thép liền mạch hoặc hàn với độ dày thành phù hợp cho từng cấp momen xoắn. ​​Giao diện trượt giữa ống lồng trong và ống lồng ngoài được gia công hoặc tạo hình để khớp khít, giảm thiểu độ rơ góc (gây mài mòn trong lỗ ống lồng theo thời gian) đồng thời đảm bảo các ống có thể lồng vào nhau tự do mà không bị kẹt dưới tải trọng nén mà trọng lượng của thiết bị đôi khi tác dụng lên. Mỗi cụm được phủ một lớp mỡ bên trong tại giao diện trượt ở nhà máy, với một núm hoặc điểm bôi trơn được cung cấp để bôi trơn lại định kỳ trong quá trình sử dụng.

Các chi tiết rèn của càng chữ U được làm từ thép cacbon trung bình hoặc thép hợp kim, được tôi luyện hoặc tôi cứng để tăng độ bền. Các cấu hình kết nối càng chữ U đầu vào và đầu ra — thường là rãnh then 1 3/8 Z6 cho PTO loại 1 và rãnh then 1 3/8 Z21 hoặc 1 3/4 Z20 cho PTO loại 2 / PTO mô-men xoắn cao hơn — được gia công theo tiêu chuẩn kích thước DIN hoặc ISO và được trang bị vòng giữ, lỗ chốt khóa hoặc cơ cấu tháo nhanh phù hợp tùy thuộc vào thông số kỹ thuật của từng model. Tấm chắn an toàn bên ngoài được đúc phun bằng polyethylene hoặc polypropylene, với công thức ổn định tia UV để sử dụng ngoài trời trong nông nghiệp, và được thiết kế để chịu được tiếp xúc ngẫu nhiên với mặt đất và ma sát mà không bị vỡ.

5. Các kịch bản ứng dụng

Dòng EP-L bao gồm dải mô-men xoắn từ 12 kW / 210 Nm (L1) đến 47 kW / 830 Nm (L6) ở tốc độ 540 vòng/phút, tương ứng với phần lớn các thiết bị nông nghiệp dẫn động bằng trục PTO thông dụng được sử dụng trên máy kéo dưới 100 HP trên toàn thế giới. Các trường hợp sau đây minh họa cách các mẫu dòng L riêng lẻ được lựa chọn phù hợp với các loại thiết bị và điều kiện đồng ruộng cụ thể.

6. Tiêu chuẩn Quy định & An toàn theo Khu vực

An toàn trục PTO là một trong những lĩnh vực được quy định chặt chẽ nhất trong máy móc nông nghiệp trên tất cả các thị trường lớn. trục truyền động PTO của máy kéo Trục truyền động PTO không đáp ứng tiêu chuẩn quốc gia hiện hành không được phép lưu hành trên thị trường ở hầu hết các khu vực pháp lý — và trong nhiều trường hợp, việc sử dụng trục không được bảo vệ hoặc không tuân thủ tiêu chuẩn là một hành vi phạm tội cụ thể theo luật an toàn nông nghiệp. Sau đây là tóm tắt các tiêu chuẩn áp dụng cho việc mua sắm và sử dụng trục truyền động PTO theo từng khu vực.

Liên minh châu Âu

Tiêu chuẩn EN 12965 là tiêu chuẩn hài hòa chính cho trục PTO và các bộ phận bảo vệ trục PTO được bán trong Liên minh Châu Âu. Tiêu chuẩn này quy định hình dạng bộ phận bảo vệ, yêu cầu về vật liệu, thiết kế hệ thống giữ và quy trình thử nghiệm cho các cụm bộ phận bảo vệ trục PTO. Việc tuân thủ EN 12965 hỗ trợ việc gắn nhãn CE cho trục PTO theo Chỉ thị Máy móc EU 2006/42/EC, chuyển đổi sang Quy định Máy móc EU (EU) 2023/1230 từ tháng 1 năm 2027. Các yêu cầu của tiêu chuẩn ISO 11684 (Biển báo an toàn cho máy móc) áp dụng cho các nhãn cảnh báo trên bộ phận bảo vệ trục PTO. Tiêu chuẩn EN ISO 500-1 quy định kích thước đầu trục PTO và biên dạng rãnh then được sử dụng trên máy kéo và các thiết bị của chúng trên toàn EU.

Vương quốc Anh

Quy định về Cung cấp và Sử dụng Thiết bị Lao động năm 1998 của Vương quốc Anh (PUWER) yêu cầu tất cả các trục truyền động PTO được sử dụng tại nơi làm việc — bao gồm cả các hoạt động nông nghiệp — phải được bảo vệ đầy đủ. Cơ quan An toàn và Sức khỏe Lao động (HSE) công bố hướng dẫn cụ thể về an toàn trục truyền động PTO trong chương trình An toàn Nông nghiệp của mình. Tiêu chuẩn BS EN 12965 vẫn có hiệu lực như tiêu chuẩn kỹ thuật cho các thiết bị bảo vệ trục truyền động PTO tại Vương quốc Anh sau Brexit, và dấu UKCA là bắt buộc đối với các trục truyền động PTO được bán trên thị trường Vương quốc Anh. Bắc Ireland tiếp tục chấp nhận dấu CE theo Khung Windsor.

Hoa Kỳ và Canada

Tiêu chuẩn ASABE S203 quy định kích thước, tốc độ và yêu cầu về tấm chắn bảo vệ trục PTO cho thiết bị nông nghiệp Bắc Mỹ. Quy định OSHA 29 CFR Phần 1928, Tiểu phần C bắt buộc phải có tấm chắn bảo vệ trục PTO cho máy móc nông nghiệp do người lao động sử dụng. Bộ tiêu chuẩn an toàn máy móc ANSI B11 của Viện Tiêu chuẩn Quốc gia Hoa Kỳ cung cấp hướng dẫn bổ sung cho các ứng dụng PTO công nghiệp. Các đạo luật về sức khỏe và an toàn lao động cấp tỉnh của Canada cũng thực thi các yêu cầu bảo vệ PTO tương đương. Các chương trình an toàn nông trại cấp tiểu bang ở Hoa Kỳ — đặc biệt là những chương trình do Trung tâm Sức khỏe Nông nghiệp và Nghề nghiệp Đông Bắc (NYCAMH) và các cơ quan khu vực tương tự quản lý — tích cực thúc đẩy việc tuân thủ các quy định về tấm chắn bảo vệ trục PTO như một biện pháp phòng ngừa tai nạn chết người trong nông trại.

Úc và New Zealand

Bộ quy tắc thực hành của Safe Work Australia về quản lý rủi ro thiết bị máy móc tại nơi làm việc đề cập đến việc bảo vệ trục PTO như một mối nguy hiểm cụ thể. Tiêu chuẩn Úc AS 1762.2 quy định các yêu cầu an toàn đối với trục PTO cho máy kéo và thiết bị nông nghiệp. Safe Work NSW, WorkSafe Victoria và các cơ quan tương đương ở các tiểu bang khác ban hành hướng dẫn an toàn PTO nông nghiệp cụ thể. WorkSafe NZ của New Zealand công bố các tờ thông tin về an toàn trục PTO theo khuôn khổ Đạo luật Sức khỏe và An toàn Lao động năm 2015. Cả hai cơ quan an toàn nông nghiệp của hai quốc gia đều đặc biệt nêu rõ việc trục PTO bị vướng vào vật thể là một trong những nguyên nhân hàng đầu gây ra tai nạn nông nghiệp chết người, do đó việc tuân thủ quy định có liên quan trực tiếp đến việc giảm thiểu rủi ro tử vong đã được ghi nhận.

Hàn Quốc và Nhật Bản

Cả Cục Phát triển Nông thôn Hàn Quốc (RDA) và Cơ quan An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp Hàn Quốc (KOSHA) đều ban hành hướng dẫn về an toàn trục PTO cho hoạt động nông nghiệp. Bộ tiêu chuẩn công nghiệp Hàn Quốc (KS) B 6052 quy định các yêu cầu về trục PTO của máy kéo nông nghiệp. Hiệp hội Máy móc Nông nghiệp Nhật Bản (JSAM) và khung tiêu chuẩn nông nghiệp Nhật Bản (JAS) cũng bao gồm các thông số kỹ thuật an toàn trục PTO phù hợp với tiêu chuẩn ISO. Cả hai thị trường đều chấp nhận các sản phẩm trục PTO đạt chứng nhận ISO 9001:2015 làm điểm khởi đầu để đánh giá sự phù hợp trong quy trình mua sắm của nhà sản xuất thiết bị gốc (OEM).

Brazil và Mỹ Latinh

Tiêu chuẩn NR-12 (An toàn trong máy móc và thiết bị) của Bộ Lao động Brazil và tiêu chuẩn ABNT NBR quy định các yêu cầu an toàn đối với trục PTO. Tập đoàn Nghiên cứu Nông nghiệp Brazil (EMBRAPA) công bố các hướng dẫn kỹ thuật về lựa chọn và bảo dưỡng trục PTO cho ngành nông nghiệp Brazil. Trên phạm vi rộng hơn ở Mỹ Latinh, việc tuân thủ các tiêu chuẩn ISO và chứng nhận chất lượng ISO 9001:2015 là những tiêu chí chính để tiếp cận thị trường đối với các linh kiện truyền động nông nghiệp nhập khẩu.

7. Sản phẩm tương thích — Cung cấp đầy đủ hệ thống truyền động PTO

MỘT trục truyền động PTO Hộp số thiết bị và các khớp nối vạn năng trong cụm trục là một phần trong chuỗi truyền động hoàn chỉnh. Chất lượng và khả năng tương thích của hộp số thiết bị và các khớp nối vạn năng trong cụm trục quyết định trực tiếp tuổi thọ hoạt động của toàn bộ hệ thống truyền động. Việc mua cả ba yếu tố từ một nhà cung cấp duy nhất giúp loại bỏ sự không phù hợp về thông số kỹ thuật và đơn giản hóa việc hỗ trợ sau bán hàng cho toàn bộ hệ thống.

Hộp số nông nghiệp

Dòng EP-L trục PTO Kết nối trục PTO của máy kéo với hộp số đầu vào của thiết bị. Hệ thống toàn diện của chúng tôi Hộp số nông nghiệp Dòng sản phẩm này — bao gồm hộp số máy cắt cỏ, hộp số máy đóng kiện, hộp số máy cắt cỏ xoay và hộp số máy cắt cỏ vườn — được thiết kế và định cỡ để chấp nhận đầu vào trục dòng L ở cấp mô-men xoắn phù hợp. Việc kết hợp trục PTO và hộp số dẫn động từ cùng một nguồn cung cấp cho bạn một hệ thống truyền động tương thích, được ghi chép đầy đủ, trong đó các định mức mô-men xoắn tại mỗi giao diện được đối chiếu và xác minh. Cách tiếp cận từ một nguồn duy nhất này đặc biệt có giá trị đối với các nhà sản xuất máy móc OEM tích hợp cả hai thành phần vào thiết kế thiết bị mới, nơi cần phải chứng minh tính tương thích giao diện trước khi bắt đầu sản xuất.

Khớp vạn năng

Cái khớp vạn năng là bộ phận chịu mài mòn quan trọng nhất trong mọi thứ. cụm trục PTOKhi trục PTO bị hỏng trong quá trình sử dụng, hầu hết các ổ bi kim lăn ngang – bộ phận cốt lõi của khớp nối chữ U – đều bị hỏng trước tiên, chứ không phải các ống hoặc càng nối. Việc dự trữ các khớp nối vạn năng thay thế phù hợp cho dòng L đảm bảo rằng khớp nối bị mòn hoặc hư hỏng có thể được thay thế mà không cần phải loại bỏ toàn bộ cụm trục, đây là cách tiếp cận tiết kiệm hơn và thân thiện với môi trường hơn. các bộ phận trục PTO quản lý. Dòng khớp nối vạn năng của chúng tôi được thiết kế phù hợp về kích thước với từng mẫu xe dòng L, bao gồm đường kính trục, đường kính ngoài của vòng bi và chiều rộng tổng thể cho mỗi kích thước. Việc có sẵn các khớp nối vạn năng phù hợp giúp việc sửa chữa tại hiện trường chỉ mất 30 phút thay vì phải chờ cả tuần để nhận được trục hoàn chỉnh.

8. Giới thiệu về hoạt động sản xuất của chúng tôi

Đội ngũ kỹ sư của chúng tôi đã tích lũy hơn mười năm kinh nghiệm chuyên sâu trong lĩnh vực truyền động cơ khí nông nghiệp và công nghiệp. Dòng sản phẩm chúng tôi sản xuất bao gồm đầy đủ các linh kiện cần thiết trong hệ thống truyền động nông nghiệp hiện đại: hộp số nông nghiệpCác sản phẩm của chúng tôi bao gồm hộp giảm tốc bánh răng trục vít, hộp số hành tinh, trục truyền động PTO, xi lanh thủy lực, bánh răng chính xác, truyền động xích và động cơ điện. Phạm vi sản xuất rộng lớn này không phải là ngẫu nhiên — điều đó có nghĩa là các kỹ sư của chúng tôi hiểu toàn bộ đường truyền năng lượng từ PTO của máy kéo đến các bộ phận hoạt động của thiết bị, và có thể tư vấn về sự tương tác giữa các bộ phận ảnh hưởng đến độ tin cậy của hệ thống truyền động theo những cách mà một nhà cung cấp sản phẩm đơn lẻ không thể làm được.

Cơ sở sản xuất của chúng tôi là Đạt chứng nhận ISO 9001:2015Bao gồm mọi quy trình từ kiểm tra nguyên liệu đầu vào, gia công linh kiện, giám sát xử lý nhiệt, lắp ráp, kiểm tra cuối cùng và vận chuyển. Vỏ và các bộ phận kết cấu có sẵn bằng gang dẻo, gang xám, thép đúc, thép đúc chính xác và nhôm đúc — việc lựa chọn vật liệu phụ thuộc vào môi trường tải trọng cụ thể và giới hạn trọng lượng của từng sản phẩm. Ngoài phạm vi sản phẩm tiêu chuẩn, chúng tôi thiết kế và sản xuất hộp số tùy chỉnh, bộ bánh răng không tiêu chuẩn, cụm trục đặt làm riêng, bánh răng xích, bánh răng trục vít, ròng rọc và các bộ phận cơ khí đặc biệt khác theo bản vẽ hoặc thông số kỹ thuật chức năng của khách hàng. Đối với người mua đang tìm kiếm một Trục truyền động PTO tùy chỉnh Cho dù là lắp ráp với chiều dài được điều chỉnh, cấu hình càng nối thay thế hay thiết bị bảo vệ quá tải tích hợp, đội ngũ kỹ sư của chúng tôi đều có thể phát triển và sản xuất giải pháp thông qua cùng một hệ thống sản xuất được quản lý chất lượng mà chúng tôi sử dụng cho các thiết bị dòng L tiêu chuẩn.

Xưởng

Câu hỏi thường gặp

Bạn đã sẵn sàng lựa chọn dòng sản phẩm EP-L cho ứng dụng của mình chưa?

Đội ngũ kỹ thuật của chúng tôi cung cấp hướng dẫn lựa chọn dòng momen xoắn, báo giá chiều dài tùy chỉnh, kiểm tra đối chiếu OEM và đầy đủ tài liệu sản xuất cho các đơn đặt hàng của đại lý và nhà phân phối. Chúng tôi phục vụ khách hàng trên khắp EU, Anh, Bắc Mỹ, Úc, Hàn Quốc, Brazil và Đông Nam Á.

Trục truyền động PTO