Seleccionar página

Eje de la toma de fuerza

Cada eje de transmisión transfiere la potencia del motor del tractor al implemento, constituyendo el vínculo fundamental entre la potencia del motor y el rendimiento en el campo. Esta guía abarca la selección, el funcionamiento, los componentes y las aplicaciones de cada categoría principal de ejes de transmisión.

Introducción

¿Qué es un eje de toma de fuerza (PTO)?

Un eje de toma de fuerza (PTO, por sus siglas en inglés) es un eje de transmisión mecánico que transmite la potencia de rotación desde la caja de cambios del tractor a un implemento acoplado, como una segadora, una empacadora, una cultivadora o una bomba. Esta unidad se conecta mediante un acoplamiento estriado estandarizado en la salida de la toma de fuerza trasera (o central o delantera) del tractor al eje de entrada del implemento accionado, lo que permite que el motor del tractor alimente equipos externos sin necesidad de un motor independiente en la máquina.

A diferencia de un eje de transmisión fijo, este tipo incorpora juntas universales (juntas U) en cada extremo —y a menudo una configuración de doble articulación en el extremo del implemento— para compensar la desalineación angular que se produce cuando el tractor gira, el implemento se inclina sobre los contornos del terreno o el tubo interior telescópico se extiende y se retrae con el movimiento del implemento. Cada conjunto de eje de transmisión debe equilibrar tres requisitos contrapuestos: capacidad de torsión, rango de operación angular y compensación de longitud a lo largo de la carrera de trabajo.

En los entornos agrícolas e industriales modernos, este eje es un componente crítico para la seguridad. La cubierta exterior giratoria, también llamada protector o funda, es tan importante como el propio eje de transmisión. Un eje de transmisión completamente protegido, con conos de extremo intactos y una cadena de seguridad funcional, no es opcional; es un requisito legal según las normas de seguridad de la maquinaria agrícola en la UE (EN ISO 5674), el Reino Unido (PUWER 1998), EE. UU. (ASABE S203) y Australia (AS 4024).

Parámetros clave de selección

  • Par nominal (Nm) — el par máximo continuo que el eje puede transmitir sin exceder los límites de fatiga de diseño de las horquillas y el tubo.
  • Velocidad de la toma de fuerza (rpm) — 540 rpm (6 estrías, 1 3/8") para implementos estándar; 1000 rpm (21 estrías, 1 3/8" o 1 3/4") para transmisiones de alta velocidad.
  • Longitud colapsada / extendida — debe permitir un rango completo de movimiento del implemento sin que toque fondo ni se separe en la articulación.
  • Protección contra sobrecarga/desbordamiento — Embrague de fricción, perno de seguridad o limitador de par de trinquete para proteger tanto la transmisión del tractor como la caja de engranajes del implemento de las cargas de impacto.
  • Estándar Spline — 1 3/8" Z6 (ASABE/ISO 500 Cat.1), 1 3/4" Z6 (Cat.2), 1 3/8" Z21 (Cat.3N), 1 3/4" Z20 (Cat.4) para coincidir con la salida de la toma de fuerza del tractor.
  • Ángulo de trabajo articular — Las juntas universales estándar funcionan eficazmente hasta 15°; las juntas de ángulo amplio permiten hasta 45°–80° para aplicaciones de giro cerrado en huertos y tomas de fuerza delanteras.

Tipos de ejes de toma de fuerza

Cubrimos todas las clases de potencia de tractores, tipos de implementos y requisitos de protección, desde tractores utilitarios compactos hasta máquinas de alta potencia para cultivos en hileras.

superiortransmissioninc-products-EP-Eje de toma de fuerza para empacadora cuadrada New Holland modelos 900

Eje de toma de fuerza para empacadoras cuadradas

superiortransmissioninc-producto-Eje de toma de fuerza

Eje de toma de fuerza para empacadoras de balas redondas

superiortransmissioninc-eje de toma de fuerza-Eje de toma de fuerza para mezcladoras de piensos

Eje de toma de fuerza para mezcladoras de piensos

superiortransmissioninc-products-EP-T Series PTO Eje de transmisión PTO

Eje de transmisión de toma de fuerza universal

Principio de funcionamiento

¿Cómo funciona un eje de toma de fuerza (PTO)?

El eje de la toma de fuerza (TDF) funciona según un principio mecánicamente sencillo, pero sus detalles de ingeniería determinan la capacidad de torsión, el nivel de vibración, la vida útil y la seguridad del operador. Cinco etapas secuenciales definen el flujo de potencia completo cada vez que se activa la TDF del tractor.

1

Acoplamiento de la toma de fuerza del tractor

El operador acciona la palanca de la toma de fuerza del tractor, acoplando la salida de la caja de cambios al eje de la toma de fuerza. El par motor, a 540 o 1000 rpm, queda disponible en el estriado trasero para que este conjunto de transmisión lo transmita.

2

Transferencia de potencia mediante junta universal

La junta universal del extremo del tractor recibe el par motor y lo transmite a través del conjunto de cruceta y cojinete al tubo de la transmisión, compensando la pequeña desalineación angular entre el muñón de la toma de fuerza del tractor y el eje central del eje.

3

Ajuste de longitud telescópica

Durante el funcionamiento, a medida que el tractor se desplaza con respecto al implemento, los tubos interior y exterior se deslizan juntos o separados, manteniendo una conexión mecánica ininterrumpida en todo el rango de distancias de trabajo. La geometría del perfil del tubo (triangular, de limón o de estrella) impide la rotación entre los tubos interior y exterior.

4

Protección contra sobrecarga

Si el par motor supera el umbral nominal —debido a un impacto de la cuchilla, una obstrucción del material o una resistencia repentina— el mecanismo de embrague (deslizamiento por fricción, perno de seguridad o trinquete) limita la fuerza transmitida, protegiendo tanto la caja de engranajes del implemento como la transmisión de la toma de fuerza del tractor contra daños por fatiga.

5

Implementar unidad de salida

La junta universal (o junta de gran ángulo) del extremo del implemento transmite la potencia de rotación al eje de entrada del mismo (una caja de engranajes de segadora, un volante de inercia de empacadora, un impulsor de bomba o un rotor de cultivador), completando así la transmisión de potencia mecánica desde el motor hasta la herramienta de trabajo. La protección exterior fija gira con el conjunto interior, pero se mantiene sujeta de forma independiente mediante cadenas de seguridad en cada extremo.

Eje de transmisión superiorinc-pto-show
Componentes

Anatomía de un eje de toma de fuerza

Cada conjunto de transmisión estándar se compone de siete grupos de componentes principales. La calidad del material y la precisión dimensional de cada grupo determinan directamente la capacidad de torsión, la vida útil y el cumplimiento de las normas de seguridad.

01

Yugo (extremo del tractor y extremo del implemento)

Las horquillas de acero forjado se conectan al extremo de la toma de fuerza del tractor y al eje de entrada del implemento mediante orificios estriados y una ranura de bloqueo (pasador elástico o collarín de liberación rápida). Las orejetas de la horquilla soportan el conjunto de la junta universal y el cojinete, y son los componentes que soportan mayor tensión en el conjunto.

02

Juntas universales (juntas U)

Una cruz forjada con cuatro copas de cojinetes de agujas permite que la potencia de rotación se transmita a través de una desviación angular de hasta 15° (estándar) o hasta 80° (junta homocinética de gran ángulo). Los cojinetes de agujas de las juntas universales se lubrican mediante boquillas de engrase y son el componente de desgaste que se reemplaza con mayor frecuencia en cualquier sistema de transmisión.

03

Tubos perfilados (interiores y exteriores)

Los tubos de acero estirados en frío con perfiles triangulares, ovalados (tipo limón), estrellados o redondos estriados permiten que el tubo interior se deslice axialmente dentro del tubo exterior, transmitiendo el par sin deslizamiento. La precisión del perfil determina la suavidad con la que el conjunto se extiende bajo carga y el momento flector máximo que puede resistir.

04

Protectores de seguridad y conos de extremo

La protección exterior de plástico gira libremente alrededor del eje de transmisión y se mantiene fija al suelo mediante una cadena o soporte de seguridad en cada extremo. La integridad de la protección es un requisito legal de seguridad en todas las jurisdicciones; una protección rota o faltante invalida la unidad para su uso agrícola o comercial.

05

Limitador de par / Embrague de sobrecarga

Montado entre la horquilla del implemento y el tubo interior, el limitador de par actúa como amortiguador de todo el sistema de transmisión. Los tipos de disco de fricción, perno de seguridad y leva de trinquete difieren en el método de reinicio, la repetibilidad y el costo; la selección depende de la frecuencia de sobrecarga y del costo de reparación de la caja de cambios del implemento o del tractor.

06

Embrague desbocado

Un embrague unidireccional de leva y rodillo o de rueda libre integrado en la horquilla del tractor permite que la transmisión gire más rápido que el eje de transmisión cuando se corta la potencia de la toma de fuerza. Esto evita que la caja de cambios del tractor gire en sentido inverso debido al volante o rotor de un implemento que aún esté girando.

07

Boquillas de engrase y racores de lubricación

Cada cruceta de la junta universal lleva una boquilla de engrase para la lubricación de los rodamientos de agujas. Algunos conjuntos también cuentan con un punto de engrase para el tubo deslizante. Los intervalos de engrase correctos —normalmente cada 8-10 horas de funcionamiento en condiciones de campo— son la acción de mantenimiento más importante para prolongar la vida útil de la junta.

Escenarios de aplicación

¿Dónde se utiliza un eje de toma de fuerza (PTO)?

Este componente esencial está presente en todas las categorías de maquinaria agrícola accionada por tractor. A continuación, se presentan los cinco escenarios de uso más frecuentes a nivel mundial, cada uno con requisitos de especificación distintos para la unidad de accionamiento.

Eje de toma de fuerza para segadoras rotativas y trituradoras

Corte rotativo y trituración de césped

La aplicación más común de eje de transmisión de toma de fuerza (TDF) a nivel mundial. Un eje de TDF con embrague de fricción transmite 540 rpm desde el tractor a la caja de engranajes de la segadora, cuya velocidad aumenta a 1000-1200 rpm en el cubo de la cuchilla. La protección contra impactos de la cuchilla, mediante un embrague deslizante calibrado, evita que las cargas de choque dañen la caja de engranajes o doblen el tubo del eje de transmisión al chocar con rocas o tocones de árboles.

Cortacéspedes rotativos Trituradoras de martillos Segadoras de discos
Eje de la toma de fuerza para labranza del suelo

Labranza del suelo

Las fresadoras rotativas y las gradas rotativas someten el eje de transmisión a una carga continua de alto par, combinada con impactos periódicos provocados por el contacto con rocas y raíces. Se especifica un eje de toma de fuerza (TDF) reforzado con tubo de gran diámetro (serie 5 o 6) y un embrague de fricción robusto para soportar la tensión mecánica total que supone cortar suelo compactado a velocidades de trabajo en todo el ancho del implemento.

Cultivadoras rotativas Gradas rotativas Moldeadores de camas
Eje de toma de fuerza para empacado y producción de forraje

Empacado y producción de forraje

Las empacadoras de balas redondas y cuadradas utilizan un eje de transmisión con embrague de rueda libre para accionar los mecanismos de formación de balas a 540 rpm. Este embrague evita que el volante de inercia de la empacadora impulse la caja de cambios del tractor cuando la toma de fuerza está desacoplada. Los limitadores de par de trinquete en el extremo del implemento protegen los mecanismos de formación de balas contra sobrecargas relacionadas con la densidad durante la formación de las mismas.

empacadoras de balas redondas empacadoras cuadradas Henificadoras / Rastrillos
Eje de toma de fuerza (PTO) para esparcimiento y aplicación

Difusión y aplicación

Las esparcidoras de fertilizantes, las cisternas para purines y los equipos de aplicación de precisión utilizan un eje de transmisión para accionar discos de distribución, agitadores o mecanismos de dosificación a velocidad variable. En estos casos, se prefieren los limitadores de par de trinquete, ya que el paso de material por el mecanismo de distribución provoca sobrecargas breves y frecuentes; la reactivación automática evita que el operario tenga que detenerse para restablecer la protección cada vez.

esparcidores de radiación Camiones cisterna para purines Accionamientos del pulverizador