EP 1:3-förhållande 50 hk 540 rpm rotorkultivatorväxellåda
EP 1:3-förhållandet 50 hk 540 rpm är en kraftig rotorkultivatorväxellåda för jordbruksbruk, konstruerad för traktordriven jordbearbetning där hög utgående axelhastighet i förhållande till kraftuttagsingången är det avgörande kravet. Baserad på den beprövade HC-9.311-plattformen, levererar denna rotorkultivatorväxellåda ett 1:3-stegningsförhållande från standardkraftuttagsingången på 540 rpm för jordbruket – vilket genererar en utgående hastighet på 1 620 rpm vid kultivatorns rotoraxel under nominella förhållanden. Med en effektkapacitet på 50 hk och en kompakt nettovikt på 21 kg kombinerar den betydande effekttäthet med en praktisk fältvikt som förenklar installation och demontering vid redskapsbyten.
Ingången är en 1-3/8 Z6 splinesaxelanslutning – den globala jordbruksstandarden – som matar in en 36/12-tandad spiralformad konisk kugghjulssats med en modul på 4,35. Både ingångs- och utgångsgränssnitten använder optisk axelgeometri, vilket bibehåller exakt rotationskoncentricitet över kugghjulsingreppet under de variabla belastningsförhållanden som är typiska för jordbearbetningsarbete.
Jordbruksjordbearbetningsöverföring
EP 1:3-förhållande 50 hk 540 rpm rotorkultivatorväxellåda
En specialbyggd rotorharvsväxellåda som ger ett uppväxlingsförhållande på 1:3 vid 540 rpm kraftuttagsingång – en nominell effekt på 50 hk med optiska in- och utgående axlar för direkt integration med standardtraktorers trepunktslyft över hela världen.
Tekniska specifikationer för rotorkultivatorns växellåda
| Parameter | Värde på rotorkultivatorns växellåda |
|---|---|
| Modellreferens | EP / HC-9.311 Roterande kultivatorväxellåda |
| Utväxlingsförhållande | 1:3 |
| Tandantal (Z) | 36/12 |
| Modul | 4.35 |
| Nominell effekt | 50 hk |
| Nominell ingångshastighet | 540 varv/min |
| Nominell utgångshastighet | 1 620 varv/min |
| Typ av ingående axel | 1-3/8 Z6 Spline |
| Beskrivning av ingång/utgång | Optisk axel / Optisk axel |
| Nettovikt | 21 kg |
| Totalhöjd | 155 mm |
| Total bredd | 243 mm (162 + 81) |
| Flänsdjup (ingångssida) | 81 mm |
| Utgående axellängd | 82 mm |
| Ingående axelborrningsdjup | 38,1 mm |
| Övre dimension (X-referens) | 97 mm |
| Höljets material | Gjutjärn |
| Smörjning | Oljebad |
| Växeltyp | Spiralformad avfasning |

Hur denna roterande kultivatorväxellåda fungerar
I den mekaniska kärnan i denna rotorharvsenhet med växellåda finns en spiralformad konisk kuggväxel som omvandlar kraftuttagets rotationsingång på 540 rpm till en uteffekt på 1 620 rpm – en 1:3-växlad multiplikation som uppnås genom ett 36-tandat ringdrev i ingrepp med ett 12-tandat pinjong. 36/12-tandskonfigurationen och 4,35-moduls kugggeometrin definierar tillsammans kontaktförhållandet och lastdelningsegenskaperna hos ingreppet. Ett högre modulnummer indikerar generellt större kuggtänder, vilka i sin tur har mer vridmoment per enhet ytbredd – relevant för en 50 hk-applikation där momentana toppmoment vid stötar mellan pinnar och sten kan nå multiplar av det stationära driftsmomentet.
Både ingående och utgående axlar använder optisk axelgeometri – en axelkonstruktion där rotationscentrumlinjen hålls till en exakt geometrisk standard genom hela lagrets spännvidd, vilket minimerar axelkast under belastning. I rotorkultivatorapplikationer, där pinnrotoraggregatet kan vara obalanserat på grund av ojämn jordbelastning över pinnpositioner, motstår optiska axelns utgående axlar inducerade böjmoment mer effektivt än vanliga axlar, vilket skyddar utgående lagren från för tidig utmattning. 1-3/8 Z6-splineingången ansluts direkt till standard jordbruks-kraftuttagsaxeln utan adaptrar på praktiskt taget alla traktorplattformar som används globalt.
Oljebadssmörjning håller kugghjulsingreppet och lagerytorna kontinuerligt försedda med smörjmedel under hela bearbetningen. Det förseglade gjutjärnshuset förhindrar att jordpartiklar, grödorester och vatten når arbetsytorna – en viktig funktion med tanke på att rotorkultivatorns växellåda arbetar i nära anslutning till aktivt störd jord under varje arbetspass. Värmehanteringen är passiv och förlitar sig på oljebadscirkulationen och husets yta för att avleda värme som genereras vid kugghjulsingreppet under ihållande belastning på 50 hk.

Fem viktiga fördelar med rotorkultivatorns växellåda
1:3-förhållandet ger 1 620 rpm uteffekt från ett kraftuttag på 540 rpm – vilket direkt matchar rotorhastighetskraven för de flesta vanliga rotorharvar utan modifieringar av sekundärdrivningen. Detta undviker energiförlust, komplexitet och extra underhållsbörda med mellanliggande hastighetshöjande arrangemang i redskapets drivlina.
Med sina 50 hk täcker denna rotorharvsväxellåda för jordbruksjordbruk den övre delen av mellanklassen av traktorer och den nedre delen av större traktorplattformar, vilket ger betydande takhöjd över typiska kontinuerliga bearbetningsbelastningar. Denna termiska och mekaniska marginal minskar frekvensen av överbelastningshändelser och förlänger serviceintervallen mellan byten av rotorharvsväxellådan.
Både ingående och utgående axlar använder optisk axelgeometri, vilket bibehåller axelkoncentriciteten under dynamisk belastning. Detta är särskilt viktigt vid utgångsvarvtalet på 1 620 rpm där även mindre axelkast skulle generera vibrationer som förstärks av den roterande pinnenheten – en direkt bidragande faktor till utmattning av växellådan och traktorns drivlina i höghastighets roterande jordbearbetningsutrustning.
Med en nettovikt på 21 kg kan denna växellåda installeras, tas bort och bytas ut av ett serviceteam på två personer utan mekanisk lyftutrustning – viktigt för entreprenörer som arbetar över flera fält eller i regioner där verkstadsåtkomst är begränsad. Det kompakta dimensionshöljet bevarar också redskapslänkageometrin på mindre trepunktskonfigurationer.
1-3/8 Z6-splinesingången är den globalt standardiserade kraftuttagsanslutningen för jordbruk, vilket säkerställer direkt kompatibilitet med traktorns kraftuttagsaxlar från alla större tillverkare utan adapterhylsor eller specialanpassade kopplingskomponenter. Detta förenklar upphandlingen för återförsäljare och OEM-jordfrästillverkare som behöver en rotorjordfräsdrivning med växellåda som integreras smidigt mellan flera traktormärken.
Material och konstruktion av rotorkultivatorns växellåda
Huset till denna rotorharvs växellåda är tillverkat av GG25 gråjärn – ett material valt för sin kombination av tryckhållfasthet, bearbetbarhet och vibrationsdämpning. Vid jordbearbetning förhindrar vibrationsdämpning på husnivå resonansuppbyggnad mellan höghastighetsaxeln och traktorns trepunktslyft, vilket i underdämpade utföranden kan orsaka för tidiga utmattningssprickor vid monteringsnav och bulthål. Husets utsida är fosfatbehandlad och målad för korrosionsskydd, vilket är viktigt i de ständigt fuktiga och slitande miljöer som uppstår under vårsåbäddsberedning och höststubbbearbetning.
Den spiralformade koniska kugghjulssatsen 36/12 är tillverkad av sätthärdat krom-molybdenlegerat stål. Tandflankerna är finslipade efter sätthärdning för att bibehålla den noggrannhet i kuggprofilen som krävs för tyst, vibrationssvag drift vid ett utgående varvtal på 1 620 rpm. Tandgeometrin med modul 4,35 ger tillräcklig rotsektionstjocklek för att motstå böjutmattning under de cykliska stötbelastningar som genereras när pinnarna stöter på stenar eller packade jordskålar, utan att göra kugghjulssatsen alltför stor för applikationsområdet. Både den optiska axelns ingående axel och utgående axel är tillverkade av legerat stål med medelhög kolhalt med induktionshärdning applicerad vid lagersätes- och splineszoner.
Lagren är av vinkelkontakt- eller koniska rulltyper som är utvalda för att hantera den kombinerade radiella och axiella dragkraften som genereras vid det spiralformade koniska kugghjulsingreppet. Alla lagersäten är bearbetade med H7/p6-passningstolerans för att förhindra rotation av den yttre lagerringen under dynamisk belastning. Axeltätningarna är av dubbelläppad polyakrylatgummi av typen som är klassad för kontakt med växellådsolja och motståndskraft mot dammkontaminering från fält, vilket ger den dubbla retentions- och exklusionsfunktionen som är avgörande för driftsförhållanden med öppna fältkultivatorer.
Tillämpningsscenarier för roterande kultivatorväxellåda
Vad används en rotorkultivator till? I praktiken är rotorkultivatorer traktormonterade redskap som använder motordrivna pinnar för att bryta, vända och pulverisera jord – förbereda såbäddar, införliva grödorester, bekämpa ogräs och lufta packad mark. EP-växellådan med 1:3-förhållandet är den viktigaste kraftöverföringskomponenten som gör dessa operationer möjliga vid ett traktorkraftuttag, och omvandlar axelvarvtalet på 540 rpm till den pinnrotorhastighet som krävs för effektivt jordkontakt. Följande fälttillämpningar representerar de primära arbetsmiljöerna för denna enhet.
Förberedelse av såbädd
Marknadsodlare, trädgårdsodlare och jordbruksbönder i Nederländerna, Storbritannien, Frankrike och Nordamerika använder rotorkultivatorer för att skapa fina, jämna såbäddar från tidigare plöjd eller skivad mark. Utgångshastigheten på 1:3 säkerställer att pinnarna roterar tillräckligt snabbt för att producera den jordfinhet som krävs för småfröiga grönsaker och spannmålsgrödor utan att behöva andra bäddformningsöverfarter.
Stubb- och restmaterialinblandning
Efter spannmåls- eller majsskörd används rotorkultivatorer för att hacka och blanda in halm och rotrester i de översta 100–150 mm av jorden – vilket påskyndar nedbrytningen och förbereder fältet för följande gröda utan att vänta på naturlig nedbrytning. Denna rotorharvsväxellåda har en effekt på 50 hk som hanterar de högre dragkrafter som uppstår vid bearbetning av täta, våta rester efter skörd.
Ogräsbekämpning och odling mellan rader
Ekologiska och herbicidreducerade jordbrukssystem i Tyskland, Skandinavien och i allt högre grad i nordamerikanska och australiska ekologiska certifieringsområden förlitar sig på mekanisk odling mellan rader för ogräsbekämpning. Roterande pinnesystem med roterande kultivatorer driver smala rader mellan grödornas rader med hastigheter som rycker upp och torkar ut ogräsplantor utan att skada etablerade grödor.
Golvhantering för fruktträdgårdar och vingårdar
Kompakta rotorkultivatorer utrustade med denna rotorkultivatordrivning med växellåda används ofta inom fransk, italiensk, spansk och sydamerikansk vinodling och fruktträdgårdsskötsel för att bearbeta jorden mellan raderna – kontrollera konkurrens från gräs och ogräs, förbättra vatteninfiltrationen och införliva biomassa från täckgrödor innan rotzoner med vinrankor och träd påverkas av konkurrens.
Renovering av idrottsplats och rekreationsområde
Lokala myndigheter, entreprenörer för idrottsplatser och underhållsteam för golfbanor i Storbritannien, Irland och över hela norra Europa använder kompakta rotorkultivatorer för planrenovering, förberedelse av översådd och avlastning av packningsytor på spelytor. Den relativt lätta växellådan på 21 kg underlättar integration med de småramstraktorer som vanligtvis används för underhåll av rekreationsplatser.
Regelverk och efterlevnadsöverväganden per region
Rotorkultivatorer och deras drivkomponenter klassificeras som jordbruksmaskiner enligt regelverket i de flesta större handelsregioner, och köpare bör kontrollera gällande säkerhets- och efterlevnadskrav i sitt territorium innan de använder denna växellåda för jordbruksrotatorer.
Europeiska unionen
Rotorkultivatorer som släpps ut på EU-marknaden omfattas av maskindirektivet 2006/42/EG och kräver CE-märkning med en överensstämmelsebedömning som behandlar skydd för kraftuttagsanslutning, risker för kontakt med pinnarna och skydd mot markkast. ISO 11684 reglerar säkerhetsmärkning av jordbruksmaskiner. EN ISO 4254-1 anger allmänna säkerhetskrav för jordbruksmaskiner, och EN 12665 behandlar mätning av bulleremissioner. EU:s maskinförordning (EU) 2023/1230 kommer att ersätta det nuvarande direktivet från och med januari 2027 och inför utökade krav på digital deklaration.
Storbritannien
I Storbritannien kräver Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 (Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008) UKCA-märkning för nya maskiner som släpps ut på marknaden. HSE:s PUWER 1998 reglerar inspektion, underhåll och säker användning av jordbruksmaskiner i arbetsmiljöer. Specifikt för rotorkultivatorer och pinndrivna redskap gäller HSE:s vägledning om kraftuttagsaxelskydd och markkastningszoner vid bakutkast för professionell jordbruks- och rekreationsanvändning av rotorkultivatorer med växellåda.
USA och Kanada
I USA täcker ASABE S318 dimensioner för kraftuttagsdriftens anslutning och skyddskrav för alla traktormonterade redskap, inklusive roterande jordfräsar. OSHA 29 CFR 1910.212 föreskriver skydd vid arbetspunkter för motordrivna maskiner i kommersiella jordbruksverksamheter. I Kanada styr provinsiella WCB/OHS-föreskrifter och CSA B354-seriens standarder utrustningssäkerhet, vilket kräver att reservdelar till roterande kultivatorväxellåda bibehåller den ursprungliga maskinens riskprofil och skyddsintegritet.
Australien och Nya Zeeland
AS 4024 (Safeguarding of Machinery) och Safe Work Australias modellregler för maskiner och utrustning anger tillämpliga krav för rotorharvsdrivningar som används i australiska jordbruks- och rekreationstillämpningar. Nya Zeelands WorkSafe Aotearoa tillämpar motsvarande skyldigheter enligt Health and Safety at Work Act 2015. Båda jurisdiktionerna kräver att kraftuttagsskydd och skydd mot utkastning av pinnar förblir på plats och i funktionsdugligt skick under hela utrustningens livslängd.
Kompatibla produkter och allt du behöver
Denna rotorkultivatorväxellåda är konstruerad för att fungera som en del av en komplett jordbearbetningsdrivlina. Vi producerar hela sortimentet av komponenter – från traktorns kraftuttagsanslutning till redskapets rotornav – vilket möjliggör anskaffning från en enda källa för maskinintegratörer, återförsäljare av jordbruksmaskiner och entreprenörer som behöver bekräftad systemkompatibilitet snarare än individuellt anskaffade komponenter som kanske inte delar dimensionsstandarder.
Roterande kultivatorer
Vi levererar kompletta traktormonterad rotorkultivator Redskap konstruerade kring denna växellådsplattform, med pinnrotorenheter, ramsektioner och djupkontrollmekanismer föranpassade till utmatningsförhållandet 1:3 och den optiska axelns utgående geometri. 
Kraftuttagsdrivaxlar
Korrekt val av kraftuttagsaxel säkerställer att kraften når denna växellåda utan problem med överbelastning av drivlinan eller vibrationer. Vårt axelsortiment täcker hela spektrumet av jordbruks-kraftuttagsapplikationer – standardvinkel, vidvinkel och höghastighetstyper – alla tillgängliga med 1-3/8 Z6-hongaket som är kompatibelt med ingången till denna roterande jordfräsväxellåda.
Om vår tillverkningsanläggning
Med över ett decennium av praktisk erfarenhet inom maskinteknik och tillverkning är vår produktionsanläggning inriktad på precisionsdesign och tillverkning av jordbruks- och industriell transmissionsutrustning. Anläggningen är ISO 9001:2015-certifierad och täcker hela produktionsprocessen – från inspektion av inkommande material till bearbetning av kugghjul, montering och slutlig funktionstestning – vilket säkerställer att varje rotorkultivatorväxellåda till salu som lämnar vår produktionslinje uppfyller konsekventa dimensions- och prestandastandarder.
Vårt produktsortiment omfattar jordbruksväxellådor, snäckväxlar, planetväxlar, hydraulcylindrar, kraftuttagsaxlar, kugghjul, kedjehjul, kedjor, snäckväxlar, remskivor och elmotorer. Utöver standardartiklar i katalogen designar och producerar vi kundanpassade växellådsaggregat i segjärn, gråjärn, gjutjärn, gjutstål, precisionsgjutstål och gjuten aluminium – såväl som individuella mekaniska komponenter enligt icke-standardritningar för OEM-kunder som kräver roterande skärväxellådskonfigurationer utanför vårt standardproduktsortiment. Anpassade utväxlings-, axelarrangemangs- och monteringskonfigurationer kan utvecklas från kundspecifikation till produktionsprov med fullständig dimensions- och prestandadokumentation.
Verkstad




Vanliga frågor
F1. Vad är växellådan för en jordfräs och varför spelar utväxlingsförhållandet roll för olika jordtyper under europeiska jordbruksförhållanden?
F2. Hur ofta ska jag serva en 50 hk rotorkultivatorväxellåda som används vid intensiv såbäddsberedning i Storbritannien eller Australien?
F3. Vilka delar av växellådan till en jordbruksroterande kultivator behöver troligtvis bytas ut efter två eller tre säsonger av stenig markbearbetning i nordamerikanska spannmålsbälten?
F4. Var kan jag hitta en pålitlig ersättningsväxellåda för rotorkultivatorer som passar till vanliga trepunktsharvar som används av franska och tyska grönsaksodlare?
Redaktör: PXY





