EP-1.31:1-förhållande 100 hk 600 rpm rotorkultivatorväxellåda
EP-1.31:1-växellådan för roterande kultivatorer (artikel HC20100.131.00) är konstruerad för krävande jordbruksapplikationer och levererar robust prestanda med en effekt på 100 hk och en nominell ingångshastighet på 600 rpm. Med en exakt utväxling på 1.31:1 med en 16/21-tandkonfiguration och en 7.0-modul säkerställer denna växellåda effektiv momentöverföring för krävande roterande kultiveringsuppgifter. Den är konstruerad med ett 8-Φ48 x Φ42 x 8 spline-gränssnitt för säker montering och kompatibilitet. Med en vikt på 58 kg kombinerar enheten hållbarhet med en kompakt design, vilket gör den till en pålitlig ersättningskomponent som uppfyller strikta driftsspecifikationer för högpresterande jordbruksmaskiner.
EP-1.31:1-förhållande 100 hk 600 rpm rotorkultivatorväxellåda
EP-1.31:1 är en kraftig rotorkultivatorväxellåda Konstruerad för krävande jordbruksarbeten. Med ett nominellt ingångsvarvtal på 600 rpm och en maximal effekt på 100 hk, levererar denna rätvinkliga jordbruksväxellåda pålitlig vridmomentöverföring över en mängd olika jordbearbetningsuppgifter. Oavsett om du vänder på komprimerade lerjordar, förbereder såbäddar eller hanterar täckgrödrester, är denna enhet byggd för att hantera den mekaniska belastningen från kontinuerligt fältarbete säsong efter säsong. Tillverkad av högkvalitativt segjärn och precisionsbearbetade invändiga kugghjul, uppfyller den prestandaförväntningarna hos professionella jordbruksentreprenörer och storskaliga jordbruksverksamheter över hela världen.
Tekniska specifikationer
Tabellen nedan beskriver de verifierade tekniska parametrarna för rotorharvens växellåda EP-1.31:1 (referensmodell HC20100.131.00). Alla måttdata uttrycks i millimeter om inget annat anges. Innan du specificerar denna enhet för eftermontering eller OEM-tillämpning, bekräfta att din traktors kraftuttagseffekt uppfyller eller överstiger tröskelvärdet på 100 hk och att din redskapsram är kompatibel med 8-bultsgränssnittsmönstret för ingångs-/utgångskopplingar som beskrivs nedan.
| Roterande kultivatorväxellåda Parameter | Specifikation för rotorkultivatorväxellåda | Anteckningar |
|---|---|---|
| Artikel / Modell | HC20100.131.00 | EP-seriens rotorkultivatorväxellåda |
| Utväxlingsförhållande | 1.31 : 1 | Hastighetsökning för rotorbladshastighet |
| Antal tänder | 16 / 21 | Drivväxel / Driven växel |
| Växelmodul | 7.0 | Kraftig jordbruksklass |
| Nominell effekt | 100 hk | Kontinuerlig fältoperationsklassificering |
| Nominell ingångshastighet | 600 varv/min | Standard traktorns kraftuttagsvarvtal |
| Ingångs-/utgångsgränssnitt | 8-Φ48X Φ42X8 | 8-bults cirkel, Φ48 PCD, Φ42 axel, 8 mm kil |
| Nettovikt | 58 kg | Exklusive monteringsdetaljer |
| Total bredd (överst) | 244,5 mm | Över ingångsflänsen |
| Flänsförskjutningsmått (A) | A = 1243 / 1108 / 843 mm | Tre varianter av monteringslängder |
| Mått för kolumnlängd (B) | B = 1154,3 / 1019,3 / 754,3 mm | Tre varianter av axel- och kolumnlängd |
| Växellåda Typ | Rätvinklig konisk kugghjul | 90° omdirigering av strömmen |
| Smörjning | Oljebadsstänk | Ingen utvändig smörjning under normal drift |
| Certifiering | ISO 9001:2015 | Certifierat kvalitetsledningssystem |

Fem viktiga produktfördelar med rotorkultivatorväxellådan
① Hög verkningsgrad vid 100 hk
De flesta jordbruksväxellådor i denna effektklass lider av parasitisk värmeförlust. Roterande kultivatorväxellådan EP-1.31:1 använder precisionsslipade koniska tänder med en modul-7-profil som bibehåller mekanisk effektivitet över 95% över hela belastningsområdet. Vid 100 hk kontinuerlig drift innebär detta direkt lägre bränsleförbrukning per hektar jämfört med äldre kugghjulskonstruktioner som fortfarande är vanliga på eftermonteringsmarknader i Sydamerika och Sydostasien.
② Standardiserat 8-bultsgränssnitt
8-Φ48X Φ42X8 bultcirkelflänsmönstret är i linje med den dominerande europeiska standarden för roterande jordfräsdrivsystem, vilket gör denna enhet till en direkt ersättningskandidat för ett brett utbud av OEM-växellådsdelar till roterande jordfräsar utan specialbearbetning. Inköpsteam i Australien, Storbritannien och Nederländerna hittar dimensionskompatibel montering på de flesta vanliga jordfräsmärken, vilket avsevärt minskar ledtiderna för jordbruksmaskinintegratörer.
③ Tre valbara axellängder
Ett av de vanligaste klagomålen vid upphandling av utbyte av jordbruksväxellådor är att en fast kolumnlängd inte passar arbetsdjupskraven för olika redskapsramar. EP-1.31:1 erbjuds i tre axelkolumnlängder (B-mått: 754,3 mm / 1019,3 mm / 1154,3 mm), vilket gör att samma kärnväxellåda kan specificeras för smalramsjordfräsar för jordbruk och bredramsredskap för paddock utan separata modellserier.
④ Segjärnshölje med ISO 9001:2015-produktion
Det yttre höljet är gjutet av segjärn – ett material som överträffar grått gjutjärn i slagseghet med en faktor på ungefär tre – vilket gör det mycket bättre lämpat för den stötbelastning som uppstår när blad träffar nedgrävda stenar eller hårda pannor under odling. Varje enhet tillverkas enligt ett ISO 9001:2015-certifierat kvalitetsledningssystem, vilket ger dokumentationsspårbarhet som uppfyller maskindirektiv på reglerade importmarknader inklusive EU och Kanada.
⑤ Oljebadssmörjning — Förenklat underhåll
Till skillnad från smörjnippelsystem som kräver manuellt ingrepp var 8–10:e driftstimme, använder rotorharvens växellåda EP-1.31:1 ett slutet oljebadssmörjningssystem. Alla roterande komponenter – inklusive koniska kugghjulspar, lager och utgående axeltätning – badas kontinuerligt i växellådsolja under drift, vilket säkerställer en jämn filmtjocklek under varierande belastningsförhållanden. För lantbruksförare som arbetar långa dagar över stora betesmarker i Australien eller på den kanadensiska prärien innebär detta att enheten kan köra en hel dags arbete utan att stanna för smörjning, vilket avsevärt minskar stilleståndskostnaden per säsong.
Hur rotorkultivatorns växellåda fungerar
Kraften flödar från traktorns kraftuttagsaxel till växellådans ingående fläns, där ett par precisionsskurna koniska kugghjul omdirigerar rotationskraften 90 grader – ett kännetecken för den rätvinkliga växellådans design som används i praktiskt taget alla traktormonterade rotorkultivatorapplikationer. Inuti huset ökar drivkugghjulsuppsättningen (tandantal 16/21, modul 7.0) ingångsvarvtalet med ett förhållande på 1,31:1, vilket ökar rotorhastigheten i förhållande till kraftuttagseffekten. Denna hastighetsökning är avsiktligt beräknad för att matcha bladets periferihastighet som krävs för effektiv jordfragmentering utan överdriven vibration eller komponentutmattning.
Utgångsaxeln, som är direkt ansluten till rotorbladsflänsen på kultivatorn, är lagrad på kraftiga koniska rullager som absorberar både radiell och axiell belastning. Smörjningen upprätthålls genom oljebadsnedsänkning – inga externa smörjnipplar krävs under normal säsongsdrift – och de härdade kuggarna är precisionsslipade för att minimera glapp och minska värmeutvecklingen under långvariga högbelastningspassager. Ingångs-/utgångsgränssnittet använder det branschstandardiserade 8-Φ48X Φ42X8 bultcirkelmönstret, vilket säkerställer enkel integration med de flesta europeiska och asiatiska standardiserade rotorfräsramar.

Material och konstruktionskvalitet för rotorkultivatorns växellåda
Den strukturella integriteten hos alla jordbruksväxellådor bestäms ytterst av materialvalet, och EP-1.31:1 är specificerad från grunden för högbelastad roterande jordbearbetning. Växelhuset är precisionsgjutet av segjärn (även kallat segjärn eller SG-järn), vilket kombinerar den utmärkta bearbetbarheten hos konventionellt gjutjärn med avsevärt förbättrad draghållfasthet och slagtålighet. Detta val är särskilt relevant på marknader som Brasilien och Sydkorea, där fältförhållanden ofta inkluderar abrupta möten med underjordisk bergart, kompakterade hårda pannor eller inbäddat skräp från tidigare grödcykler.
Invändiga koniska kugghjul är tillverkade av legerat stål, karburerade och härdade till en ythårdhet på 58–62 HRC, och sedan precisionsslipade för att uppnå snäva toleranser i kuggprofilen. Resultatet är ett kuggingrepp med lågt glapp, minimalt driftsljud och en nominell utmattningslivslängd som bekvämt överstiger 5 000 driftstimmar under rekommenderade belastningsförhållanden. Utgående och ingående axlar är ytbehandlade av legerat stål med medelhög kolhalt, med kritiska tätningsytor slipade till H6-tolerans för tillförlitlig oljetätningsprestanda över ett brett omgivningstemperaturområde – en praktisk faktor för verksamhet i Nederländerna eller norra Kanada, där jordtemperaturerna tidigt på säsongen kan vara betydligt lägre än i tropiska odlingsregioner.
Lagervalet använder koniska rullager vid alla primära belastningspunkter. Dessa är bättre lämpade än kullager för de kombinerade radiella och axiella krafter som genereras vid roterande jordbearbetning – krafter som ökar kraftigt när bladen övergår från mjuka till hårda jordlager. Alla tätningar är av dubbelläppstyp för oljetätningar, som är resistenta mot inträngning av jordpartiklar, fukt och rester från jordbrukskemikalier.
Tillämpningsscenarier för roterande kultivatorväxellåda
Roterande kultivatorväxellådan EP-1.31:1 är lämpad för ett brett spektrum av traktordrivna jordbearbetnings- och grödesättningsarbeten. Med en effekt på 100 hk och ett ingångsvarvtal på 600 rpm är den dimensionerad för medelstora till stora traktorplattformar från 80 hk och uppåt, och täcker det effektområde som oftast används inom kommersiell spannmåls-, grönsaks- och specialgrödorproduktion världen över.
Primär jordbearbetningsberedning
Används tillsammans med en rotorkultivator för att bryta upp och lufta kompakterade jordar efter skörd, och ger det vridmoment som krävs för att bearbeta tunga ler- och lerjordar i ett enda svep. Används i stor utsträckning i spannmålsproduktionsbälten i Australien, Kanada och Centraleuropa där vårens såbäddsberedningsperioder är korta och fälteffektivitet är avgörande.
Täckgrödor och inblandning av restgrödor
Efter skörd används rotorkultivatorväxellådor i denna effektklass i allt större utsträckning för att blanda in rester av täckgrödor eller gröngödsel i jordprofilen. Hastighetsförhållandet på 1,31:1 säkerställer att bladspetshastigheten förblir tillräckligt hög för att effektivt macerera grödans stjälkar och rötter, vilket påskyndar nedbrytningen och förbättrar fördelningen av organiskt material före nästa planteringscykel.
Bäddbildning av grönsaker och specialgrödor
Inom kommersiell grönsaksproduktion – en betydande tillämpning i Nederländerna, Sydkorea och södra Brasilien – kräver precisionssåbäddsberedning fin jordbearbetning med jämnt djup. EP-1.31:1-mekanismen med lågt glapp säkerställer en stabil rotorbladsdjupkontroll, vilket möjliggör jämn bäddbildning i flerradiga såsystem och precisionssåmaskiner.
Hantering av fruktträdgårdsgolv
I fruktträdgårdar och vingårdar – vanliga i Storbritannien, Colombia och Medelhavsregionerna – används lågprofilerade rotorkultivatorer som drivs av rätvinkliga växellådor för att hantera vegetation under träd och mellan raderna. Den kompakta aggregatkonstruktionen på EP-1.31:1 passar för smala rader i fruktträdgårdar, medan effekten på 100 hk tillgodoser den extra motståndskraften hos etablerade gräsmattor och ytliga rotsystem.
Förberedelse av risfält
Beredning av översvämmade risfält är mekaniskt krävande på grund av de mättade jordförhållandena och behovet av snabb och grundlig pölning. På stora risodlingsmarknader som Sydkorea och delar av Sydamerika är jordbruksväxellådan EP-1.31:1 kompatibel med specialiserade rotorharvar för våtfält som är utformade för att uppfylla de krav på pölningsdjup som är vanliga i risproduktionssystem, där jordstrukturen måste brytas ner helt för att minimera vattenförlust.
OEM- och jordbruksmaskinbyte
Tillverkare och återförsäljare av jordbruksmaskiner som letar efter en pålitlig ersättningsväxellåda för rotorharvar kommer att finna att EP-1.31:1 är kompatibel med många olika märkesredskap. Standardflänsgränssnittet och de valbara axellängderna gör den lämplig både som originaldel och eftermarknadsdel, vilket minskar behovet av att ha flera modellspecifika SKU:er i reservdelslager.
Regelefterlevnad och internationella standarder
Kraftöverföringskomponenter för jordbruket som exporteras till reglerade marknader omfattas av en rad säkerhets-, miljö- och kvalitetsstandarder för maskiner. Roterande kultivatorväxellåda EP-1.31:1 är konstruerad och tillverkad i enlighet med följande tillämpliga ramverk, och köpare uppmanas att bekräfta tillämpligheten med sin lokala tillsynsmyndighet innan slutgiltig specifikation.
Europeiska unionen — Maskindirektiv 2006/42/EG
Alla maskiner som släpps ut på EU-marknaden måste uppfylla de väsentliga hälso- och säkerhetskraven i direktiv 2006/42/EG. För jordbrukskraftuttagsdrivna växellådor omfattar detta skydd av roterande komponenter, maximala ljudeffektnivåer och förfaranden för bedömning av överensstämmelse. Köpare i Nederländerna, Tyskland, Frankrike och andra EU-medlemsstater bör säkerställa att deras kompletta redskapsenhet har en giltig CE-försäkran om överensstämmelse före användning.
Storbritannien — Föreskrifter om leverans av maskiner (säkerhet) 2008
Efter Storbritanniens utträde ur EU:s inre marknad gäller UKCA:s märkningskrav för maskiner som släpps ut på den brittiska marknaden. Importörer av jordbruksväxellådor och utrustningsintegratörer i Storbritannien är skyldiga att säkerställa att kraven i Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 följs, vilka till stor del speglar EU:s maskindirektiv i tekniskt avseende men kräver separat dokumentation för överensstämmelsebedömning från UKCA.
Australien — AS/NZS och arbetsmiljöföreskrifter
I Australien hanteras säkerheten för jordbruksmaskiner enligt statliga och territoriella arbetsmiljöföreskrifter (WHS), med hänvisning till relevanta AS/NZS-standarder för motordrivna jordbruksmaskiner. Kraftuttagsdrivna redskap måste ha tillräckliga skydd enligt AS 2957, och maskinimportörer har en skyldighet enligt WHS-ramverket att säkerställa att utrustningen är säker för sitt avsedda jordbruksbruk innan den tas i bruk på australiska gårdar.
Kanada — Kanadas lag om jordbruksprodukter och provinsiell arbetsmiljö och säkerhet
Jordbruksmaskiner i Kanada omfattas av provinsiell arbetsmiljölagstiftning som reglerar skydd av utrustning. ASABE:s (American Society of Agricultural and Biological Engineers) standarder, särskilt ASABE S318 om säkerhet för jordbruksutrustning, hänvisas ofta till av kanadensiska tillsynsmyndigheter. Importörer av kraftuttagsväxellådor måste säkerställa att växellådans axelkopplingar uppfyller ASABE S203:s vridmoment- och kopplingsstandarder.
Sydkorea – Agricultural Machinery Act (농업기계화 촉진법)
Sydkoreas lag om jordbruksmaskiner och dess tillämpningsföreskrifter reglerar säkerhets- och prestandainspektion av jordbruksmaskiner, inklusive kraftöverföringskomponenter. Importerade jordbruksväxellådor måste uppfylla de tekniska standarder som anges av landsbygdsutvecklingsförvaltningen (RDA), som publicerar prestandastandarder för rotorkultivatordrivsystem som används i koreanska ris- och bergsodlingsförhållanden.
Brasilien — ABNT NBR & MAPA Agricultural Compliance
I Brasilien måste jordbruksmaskiner uppfylla ABNT NBR-standarder som gäller för den relevanta utrustningskategorin, tillsammans med eventuella tekniska krav som fastställts av Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA). Kraftuttagsdriven utrustning som säljs i Brasilien kan också vara föremål för certifiering enligt säkerhetsramverket Programa de Análise de Resíduos de Agrotóxicos em Alimentos där det är tillämpligt för livsmedelsproduktionstillämpningar.
Kompatibla systemkomponenter
En rotorharvs växellåda fungerar bäst som en del av ett anpassat drivlinasystem. Vi levererar alla viktiga drivlinekomponenter från en enda källa, vilket säkerställer dimensionskompatibilitet, anpassade effektvärden och konsekvent kvalitetshantering över hela enheten. Denna kompletta leveranskapacitet minskar anskaffningskomplexiteten för redskapstillverkare och reservdelsdistributörer som behöver köpa hela drivlinan för ett rotorharvssystem.
Kraftuttagsaxel
Kraftanslutningen mellan din traktor och rotorharvens växellåda är bara så tillförlitlig som kraftuttagsaxeln som överbryggar dem. Våra jordbrukskraftuttagsaxlar är tillverkade med matchande splinesprofiler, frihjulskopplingar eller momentbegränsare med brytbult, och säkerhetsskydd i full längd som överensstämmer med EN ISO 11684. De är klassade för att matcha effektklassen 100 hk för växellådan EP-1.31:1, vilket säkerställer ingen nedgradering vid drivlinans gränssnitt. Läs mer om våra Kraftöverföringsaxel intervall och välj lämplig längd och anslutningstyp för din traktormodell.

Roterande kultivator (komplett redskap)
För köpare som behöver mer än bara växellådan levererar vi kompletta rotorkultivatorredskap konstruerade kring EP-seriens växellådsdrivsystem. Finns i flera arbetsbredder med konfigurerbara bladtyper (L-blad, C-blad, rakt blad) för varierande jordförhållanden och jordbearbetningsmål. Redskapsramen och växellådans montering är dimensionsmatchade, vilket eliminerar osäkerhet kring fältpassning. Se våra Jordfräs produktsortiment för fullständiga specifikationer och tillgängliga konfigurationer.

Om tillverkaren av rotorkultivatorväxellådan
Med mer än tio års dedikerad ingenjörserfarenhet inom mekanisk kraftöverföring driver vi en vertikalt integrerad tillverkningsanläggning som täcker design, gjutning, bearbetning, montering och testning av drivlinekomponenter för jordbruks- och industrisektorn. Vår produktportfölj omfattar jordbruksväxellådor – inklusive rotorkultivatorväxellådsserien – snäckväxlar, planetväxlar, kraftuttagsaxlar, hydraulcylindrar, kugghjul, rullkedjor och drivmotorer – vilket ger redskapstillverkare och distributörer av jordbruksmaskiner tillgång till en heltäckande leverans av mekaniska drivliner från en enda tekniskt kvalificerad källa.
Tillverkningen sker enligt ett ISO 9001:2015-certifierat kvalitetsledningssystem, som omfattar inspektion av inkommande material, dimensionsverifiering under processen och testning av färdiga produkter. Vi konstruerar och producerar ett brett utbud av standard- och icke-standardiserade mekaniska komponenter i segjärn, gjutjärn, gjutstål, precisionsinbyggnadsgjutet stål och gjuten aluminium, samt precisionsskurna kugghjul, kedjehjul, snäckhjulssatser, remskivor, snäckaxlar, transmissionsaxlar och specialanpassade mekaniska enheter enligt OEM-specifikationer. Vårt ingenjörsteam finns tillgängligt för att stödja anpassade flänskonfigurationer, modifierade axellängder och anpassade utväxlingsförhållanden för OEM-kunder med stora volymer som kräver komponenter utanför standardkatalogens sortiment.
Verkstad




Vanliga frågor
Redo att specificera rätt jordbruksväxellåda?
Vårt ingenjörsteam är redo att hjälpa till med dimensionsverifiering, val av utväxling och dokumentationsstöd för ditt projekt med rotorkultivatorväxellåda. Utforska vårt kompletta sortiment av jordbruksväxellådor för att hitta rätt specifikation för ditt redskap och din marknad.
Redaktör: PXY




