Arbre de prise de force EP pour presses à balles carrées New Holland BigBaler 330 et 340
L'arbre de prise de force EP est une pièce de rechange de précision, compatible avec les équipements d'origine des presses à balles carrées New Holland BigBaler 330 et 340. Il est disponible en trois configurations complètes (CS8R121U2WR7000, CS8R121U2WR8000, CH8R121U2WR0000) et avec quatre options de chape adaptées, garantissant ainsi la compatibilité avec une large gamme de prises de force de tracteurs. Sa conception à double articulation et tube télescopique lui permet de supporter les chocs importants et les variations de longueur de travail inhérentes à l'utilisation des presses à balles carrées de grande taille. Fabriqué selon un système de qualité ISO 9001:2015 et fourni avec un carter de sécurité conforme aux normes CE, cet arbre offre des performances fiables et une sécurité optimale pour l'opérateur.
Arbre de prise de force EP pour presses à balles carrées New Holland BigBaler 330 et 340
Le Arbre de prise de force EP pour New Holland BigBaler 330 et 340 est une pièce de rechange de précision et compatible avec les pièces d'origine. Arbre de prise de force Un ensemble conçu spécifiquement pour répondre aux exigences de couple élevé des presses à balles carrées grand format. Les machines New Holland BigBaler 330 et BigBaler 340 figurent parmi les presses à balles carrées grand format les plus productives au monde, couvrant d'importantes charges de travail saisonnières dans les zones céréalières d'Amérique du Nord, les exploitations céréalières australiennes et les grandes cultures européennes. Un ensemble correctement spécifié et adapté aux besoins est indispensable. arbre de prise de force du tracteur La liaison entre le tracteur et le réducteur d'entrée de la presse à balles est l'un des éléments les plus sollicités de la transmission, en raison des pics de couple répétés qui se produisent à chaque cycle du piston de la presse, à chaque compression d'une poignée de récolte et à chaque activation des noueurs. Ce produit couvre trois configurations d'assemblage : CAT5/540 avec 6 cannelures (1,375 pouce), CAT5/1000 avec 21 cannelures (1,375 pouce) et 20 cannelures (1,375 pouce), ainsi que quatre références de chape correspondantes, compatibles avec toutes les interfaces de prise de force (PDF) standard des tracteurs utilisées avec ces presses. Que vous recherchiez un arbre de prise de force de remplacement Pour une machine déjà en service ou pour la spécification d'une nouvelle transmission pour une presse à balles reconstruite, la série EP vous offre l'interface adaptée au fabricant d'origine avec une qualité de production documentée ISO 9001:2015.
Ensemble arbre de prise de force — Référence de la pièce
Le tableau ci-dessous répertorie les trois configurations complètes d'arbre de prise de force (PDF) pour les New Holland BigBaler 330 et 340, classées par catégorie de PDF, vitesse et interface cannelée du tracteur. Lors de votre commande, veuillez indiquer la référence de l'arbre de PDF correspondant à la configuration de votre tracteur. Si vous ne connaissez pas les spécifications de l'arbre de PDF de votre tracteur, vous pouvez lire le diamètre et le nombre de cannelures directement sur l'arbre ou consulter le manuel d'utilisation du tracteur.
| Catégorie de prise de force / régime | Spécifications des cannelures de tracteur | Numéro de pièce d'assemblage |
|---|---|---|
| CAT5 / 540 tr/min | 1.375-6 | CS8R121U2WR7000 |
| CAT5 / 1 000 tr/min | 1.375-21 | CS8R121U2WR8000 |
| CAT5 / 1 000 tr/min | 1.375-20 | CH8R121U2WR0000 |
Étriers d'arbre de prise de force — Référence des composants individuels
Les quatre références de chape ci-dessous correspondent aux composants de chape côté tracteur et côté outil utilisés dans les ensembles d'arbre de prise de force BigBaler 330/340. Ces quatre chapes présentent un alésage de 68 mm et une longueur d'entraxe de 133 mm, avec une construction cannelée de série. Ces références permettent également de remplacer sur le terrain une chape usée ou endommagée sans avoir à changer l'ensemble complet ; une solution économique importante pour les exploitants de flottes utilisant plusieurs machines pendant de longues saisons de récolte.
| Numéro de pièce | Diamètre de l'arbre (en pouces) | Nombre de cannelures | Alésage (mm) | Longueur (mm) | Taper |
|---|---|---|---|---|---|
| 5090L0360 | 1.375 | 6 | 68 | 133 | cannelé |
| 5090L3760 | 1.375 | 21 | 68 | 133 | cannelé |
| 5090L0460 | 1.750 | 6 | 68 | 133 | cannelé |
| 5090L3860 | 1.750 | 20 | 68 | 133 | cannelé |
Fonctionnement du système d'arbre de prise de force BigBaler 330/340
Comprendre le principe de fonctionnement d'une presse à balles carrées de grande taille arbre de transmission de prise de force Cela permet de comprendre pourquoi le choix du bon ensemble et des spécifications de l'étrier est si important en pratique. Les presses New Holland BigBaler 330 et 340 sont des machines à volant d'inertie : la prise de force du tracteur entraîne un volant d'inertie lourd par l'intermédiaire de la boîte de vitesses d'entrée, et ce volant actionne le mécanisme à manivelle du piston. De par cette conception, le couple instantané requis à l'entrée de la prise de force varie de manière cyclique et significative : il est faible lorsque le piston se déplace librement et augmente fortement lorsqu'il comprime une masse dense de paille ou de foin contre la balle déjà formée dans la chambre de compression.
Le arbre de transmission de la prise de force du tracteur La liaison entre la prise de force du tracteur et le réducteur d'entrée de la presse à balles doit transmettre ce couple variable, soumis à des chocs, sur une longueur de travail qui évolue constamment en fonction des déplacements du tracteur en bout de champ, dans les virages et sur les variations de relief. La conception à double joint en croix et tube télescopique de l'ensemble EP répond simultanément à ces deux exigences : les deux joints en croix à chaque extrémité de l'arbre compensent le désalignement angulaire entre l'axe de la prise de force du tracteur et l'axe d'entrée de la presse à balles, tandis que le tube télescopique permet à la longueur totale de l'arbre de varier librement en fonction de la géométrie de l'attelage.
L'interface cannelée côté tracteur (1.375-6, 1.375-21 ou 1.375-20 selon le modèle de tracteur et la catégorie de prise de force) verrouille le joug d'entrée de l'arbre sur le porte-prise de la prise de force du tracteur grâce à une bague de verrouillage à ressort. Ce mécanisme de verrouillage empêche le joug de se desserrer pendant le fonctionnement tout en permettant un déverrouillage manuel rapide pour la déconnexion. Le raccordement côté presse à balles se fait sur le porte-boîte d'entrée de la presse à balles grâce à l'alésage de joug approprié (68 mm, 133 mm CE) et au système de retenue. L'ensemble est complet. ensemble d'arbre de prise de force tourne à l'intérieur de la protection de sécurité extérieure en plastique, qui est maintenue immobile par friction contre les bagues de roulement à chaque extrémité — protégeant ainsi l'opérateur de tout risque d'enchevêtrement avec les composants rotatifs pendant le fonctionnement de la presse à balles.
Cinq avantages clés du produit
La série EP couvre les trois références d'arbre de prise de force utilisées avec les presses New Holland BigBaler 330 et 340, pour différentes générations de tracteurs et configurations régionales : CS8R121U2WR7000 pour CAT5/540 avec 6 cannelures (1,375"), CS8R121U2WR8000 pour CAT5/1000 avec 21 cannelures (1,375") et CH8R121U2WR0000 pour CAT5/1000 avec 20 cannelures (1,375"). Cette couverture complète permet de s'approvisionner auprès d'un fournisseur unique. arbre de transmission de prise de force quel que soit le modèle de tracteur utilisé par votre client avec le BigBaler, cela élimine les difficultés d'approvisionnement qui surviennent lorsqu'une ou deux des trois configurations ne sont disponibles que dans le catalogue d'un concurrent.
Quatre pièces d'arbre de prise de force Les spécifications des étriers (références 5090L0360, 5090L3760, 5090L0460 et 5090L3860) couvrent les diamètres de 1,375 et 1,750 pouces, avec 6, 20 et 21 cannelures, pour toutes les combinaisons rencontrées sur les tracteurs équipés des BigBaler 330 et 340. Chaque étrier possède un alésage de 68 mm et une longueur de 133 mm (axe à extrémité). Tous sont cannelés. Le stock des quatre références d'étriers, ainsi que des trois références d'assemblage, permet aux concessionnaires de répondre à tous leurs besoins en arbres de prise de force pour BigBaler 330/340, de la mise en service de nouvelles machines aux remplacements en cas de panne en cours de saison.
Les New Holland BigBaler 330 et 340 sont des machines à haut débit qui génèrent des pics de couple cycliques intenses à l'entrée de la prise de force à chaque course du piston — généralement à 38–42 courses par minute à capacité nominale. arbre de prise de force du tracteur Pour cette application, le système doit supporter non seulement le couple de fonctionnement continu, mais aussi le couple de choc maximal lors de la compression de la récolte dense, de l'actionnement du mécanisme de nouage et des variations de débit de la récolte. Les ensembles de tubes télescopiques et de joints transversaux de la série EP sont dimensionnés pour ce cycle de service, avec des matériaux de paliers et des spécifications de cuvettes de roulement choisis pour résister à l'usure par frottement et au phénomène de brinelling que les charges de choc cycliques accélèrent dans les arbres sous-dimensionnés des entraînements de presses à balles.
Chaque ensemble EP est fourni avec une protection de sécurité complète en plastique conforme à la norme EN 12965, comprenant des tubes de protection, des bagues de palier d'extrémité et des chaînes de retenue. Pour les utilisateurs de BigBaler sur les marchés européens et britanniques, il ne s'agit pas simplement d'une bonne pratique, mais d'une obligation légale en vertu de la Directive Machines / Règlement Machines et de la réglementation britannique PUWER 1998, appliquée par le biais des programmes d'inspection des exploitations agricoles menés par la HSE et les autorités compétentes des États membres de l'UE. La protection est incluse de série avec chaque ensemble EP. ensemble d'arbre de prise de force garantit que l'unité de remplacement est immédiatement prête à être utilisée légalement, plutôt que de nécessiter une recherche distincte de gardes qui pourrait entraîner des retards lors des remplacements urgents pendant la période des récoltes.
La correspondance avec les références des pièces d'origine n'est utile que si la pièce de rechange correspond aux spécifications du fabricant d'origine en termes de dimensions et de performances des matériaux. La norme ISO 9001:2015 relative à la gestion de la qualité couvre chaque étape de la production, depuis le contrôle des matières premières jusqu'au rodage, en passant par l'usinage de l'alésage du joug, le taillage des cannelures, la vérification du traitement thermique des tourillons et l'assemblage final. Ainsi, la correspondance avec les références des pièces est vérifiée en pratique et non seulement théoriquement. Pour les revendeurs qui stockent la série EP pour les clients du service après-vente BigBaler, cette constance signifie qu'une pièce prélevée en stock s'adaptera sans modification et offrira la même durée de vie que la pièce d'origine.
Comprendre les composants d'un arbre de prise de force
Un complet Arbre de prise de force L'assemblage comprend plusieurs composants interdépendants, et la compréhension de chacun d'eux aide les opérateurs et les techniciens de maintenance à prendre de meilleures décisions concernant la maintenance, les priorités de remplacement et la sécurité. Ce qui suit décrit les principaux éléments. pièces d'arbre de prise de force dans l'application BigBaler 330/340.
Étrier interne (côté entraînement)
Située aux deux extrémités de l'arbre, la chape interne est soudée au tube intérieur télescopique et se fixe au palier transversal à chaque extrémité. Elle assure la liaison structurelle entre le corps télescopique de l'arbre et le joint de cardan. Sur la BigBaler 330/340, la chape interne côté tracteur comporte l'alésage cannelé qui s'engage dans le porte-à-faux de la prise de force du tracteur — diamètre de 1,375 ou 1,750 pouce, avec 6, 20 ou 21 cannelures selon la configuration.
Joint universel (revue croisée)
Le joint universel de l'arbre de prise de force Le palier transversal est l'élément le plus sujet à l'usure dans la transmission d'une presse à balles carrées. Situé à chaque extrémité de l'arbre, il doit compenser le désalignement angulaire entre le tracteur et la presse tout en transmettant le couple de choc cyclique de l'entraînement du piston. Les roulements à aiguilles de chaque palier transversal constituent la pièce d'usure la plus fréquente de l'ensemble de l'arbre ; leur état doit donc être vérifié à chaque révision saisonnière.
Étrier externe (extrémité de l'outil)
Le joug externe présente la forme caractéristique en Y avec un alésage femelle qui reçoit le tourillon transversal et retient les cuvettes de palier. Côté outil, le joug externe se raccorde à l'embase de la boîte de vitesses d'entrée de la presse à balles. L'alésage de 68 mm et la longueur de 133 mm sont constants pour les quatre références de joug de la gamme BigBaler 330/340, ce qui simplifie le dimensionnement du point de raccordement côté presse à balles.
Chaîne de sécurité
Les chaînes de sécurité fixent le tube de protection extérieur en plastique au tracteur et à l'outil, empêchant ainsi la rotation du carter avec l'arbre. Sans chaînes de sécurité correctement fixées, le carter peut se mettre à tourner avec l'arbre, masquant d'abord la rotation de ce dernier, puis créant un risque d'enchevêtrement. Les normes EN 12965 en Europe et ASABE S203 en Amérique du Nord spécifient toutes deux les exigences minimales de retenue des chaînes pour les carters d'arbre de prise de force. Chaque ensemble EP est fourni avec des chaînes conformes à ces exigences.
Écran de sécurité (tube de protection)
Le carter de sécurité intégral en plastique recouvre l'ensemble de l'arbre rotatif, les articulations et la section télescopique. Fabriqué en polyéthylène ou polypropylène stabilisé aux UV et conçu pour un usage agricole extérieur, il est doté de bagues de roulement qui maintiennent le carter en place pendant la rotation de l'arbre. Le carter doit être intact et correctement installé avant toute utilisation de la prise de force. L'utilisation sans carter constitue une infraction dans la plupart des juridictions et présente un risque d'enchevêtrement direct pour l'opérateur et les personnes présentes.
Tubes intérieur et extérieur télescopiques
Le arbre de prise de force télescopique Les tubes permettent à la longueur totale de l'arbre de s'adapter aux variations de la géométrie de l'attelage tracteur-presse lors des virages en bout de champ et des ondulations du terrain. Le profil non circulaire du tube (section transversale en étoile ou en citron) transmet le couple tout en autorisant un glissement axial libre. Un chevauchement d'au moins un tiers entre les tubes intérieur et extérieur doit être maintenu en permanence pendant le fonctionnement ; un arbre trop long risque de buter et de créer une liaison rigide susceptible d'endommager la prise de force du tracteur, l'entrée de la boîte de vitesses de la presse, ou les deux.
Types d'arbres de prise de force — Choisir la bonne configuration pour les applications de presses à grosses balles
Comprendre le différents types d'arbres de prise de force Les outils disponibles aident les opérateurs et les techniciens de maintenance des BigBaler à choisir la solution de remplacement ou de mise à niveau la plus adaptée. Trois configurations principales existent, chacune convenant à des conditions d'utilisation et des exigences de protection spécifiques.
Arbre de prise de force à embrayage à glissement
Un embrayage à friction intégré à l'arbre de prise de force permet à ce dernier de patiner momentanément en cas de surcharge soudaine, par exemple lorsque la chambre de la presse est complètement obstruée par un amas compact de paille humide, ou lorsque le mécanisme de nouage se bloque et que le piston ne peut achever sa course. L'embrayage absorbe l'énergie de l'arrêt brutal sans la transmettre à la prise de force du tracteur ni à l'entrée de la boîte de vitesses de la presse. Pour les presses BigBaler 330/340 utilisées dans des cultures à haut rendement et à humidité variable, cette configuration d'embrayage à friction réduit considérablement la fréquence des dommages à la boîte de vitesses dus à un arrêt brutal de la transmission.
Axe de prise de force à goupille de cisaillement
Un système de goupille de cisaillement utilise une goupille sacrificielle dans l'ensemble de la chape pour protéger la transmission des surcharges importantes. Lorsque le couple dépasse la charge de cisaillement nominale de la goupille, celle-ci se rompt, interrompant la transmission et empêchant la propagation du couple de surcharge vers la boîte de vitesses ou la prise de force du tracteur. Ce système offre un seuil de protection défini et constant et constitue la méthode de protection contre les surcharges privilégiée pour les applications où l'opérateur peut rapidement s'arrêter, remplacer la goupille et reprendre le travail. Le remplacement de la goupille est plus rapide et moins coûteux que le remplacement du palier transversal après une rupture par choc sur un arbre non protégé.
Arbre de prise de force non cisaillement (standard)
La configuration standard sans cisaillement, à étriers entre étriers, transmet le couple en continu sans mécanisme intégré de protection contre les surcharges. Ce type de transmission convient aux presses à balles où le volant d'inertie et la protection mécanique contre le cisaillement de la machine assurent une gestion adéquate des surcharges au sein de la transmission, et où la priorité de l'opérateur est une transmission de puissance continue et maximale. Les ensembles CS8R et CH8R de la gamme BigBaler 330/340 sont fournis en configuration standard sans cisaillement, conformément aux spécifications des constructeurs d'origine. Des versions à embrayage à friction ou à goupille de cisaillement sont disponibles en option pour les opérateurs souhaitant une protection supplémentaire de la transmission.
Spécifications des matériaux et qualité des composants
Le pièces d'arbre de transmission de prise de force Les moteurs de la série BigBaler 330/340 EP sont fabriqués selon les normes de matériaux et de dimensions requises pour un service d'entraînement de presse à balles à cycle élevé soutenu — un cycle de service qui impose une charge de fatigue cumulative plus importante sur les articulations transversales que presque toute autre application de prise de force agricole.
Les corps des tourillons transversaux sont forgés ou usinés à partir d'acier allié de cémentation (20CrMnTi, 20CrMo ou équivalent) et cémentés pour obtenir une dureté superficielle de 58 à 62 HRC et un cœur ductile et tenace. La dureté superficielle élevée résiste à l'usure par frottement au niveau des lignes de contact des rouleaux à aiguilles, principal mécanisme de défaillance des articulations transversales des prises de force des presses à balles. Le cœur tenace résiste à la fatigue en flexion à la base du tourillon, qui se développe sous des charges cycliques soutenues à des cadences de course élevées. Les rouleaux à aiguilles, trempés à cœur et rectifiés avec précision, sont de qualité roulement et assemblés avec le nombre de rouleaux approprié à la taille de l'articulation transversale afin de répartir uniformément la charge de contact sur toute la longueur du rouleau.
Les pièces forgées de l'étrier de la série 5090L sont en acier mi-dur ou faiblement allié, normalisées ou trempées et revenues pour une meilleure ténacité plutôt qu'une dureté maximale. Les ruptures de l'étrier en service sont dues à des impacts et non à l'usure ; la ductilité du matériau est donc préférable à une dureté élevée pour les prévenir. Les alésages cannelés sont usinés selon les normes dimensionnelles DIN ou ISO, avec un état de surface et une précision spécifiés pour garantir un engagement fluide avec la prise de force du tracteur et une profondeur d'enfoncement constante. Les tubes télescopiques sont en acier étiré sans soudure, avec une épaisseur de paroi adaptée au couple admissible de l'ensemble et aux caractéristiques de charge cyclique de l'entraînement de la presse à balles.
Le carter de protection intégral est moulé par injection en polyéthylène stabilisé aux UV. Les bagues d'appui des extrémités du carter sont en nylon résistant à l'usure ou en UHMWPE, choisis pour leur faible frottement et leur résistance à la pénétration de gravillons et de poussières agricoles lors des travaux aux champs. Toutes les chaînes de sécurité fournies avec chaque ensemble répondent aux exigences de charge de rétention spécifiées dans la norme EN 12965 et les normes nationales équivalentes.
Guide pratique : Dimensionnement, découpe et démontage d’un arbre de prise de force de presse BigBaler
Comment mesurer la longueur de l'arbre de prise de force
Pour déterminer la longueur d'arbre appropriée pour la BigBaler 330/340 avec votre tracteur, attelez la presse au tracteur en configuration de travail standard et abaissez la barre d'attelage ou l'attelage en position de travail habituelle. Déconnectez l'arbre existant et mesurez la distance en ligne droite entre la face de la prise de force du tracteur et la face d'entrée de la boîte de vitesses de la presse. Cette mesure correspond à la longueur de travail. L'arbre doit pouvoir se comprimer jusqu'à environ 75° de cette longueur de travail (pour permettre des braquages complets) et s'étendre librement sans que le tube intérieur ne sorte complètement du tube extérieur. En pratique, maintenez un chevauchement d'au moins un tiers entre les tubes intérieur et extérieur en extension maximale. longueur de l'arbre de prise de force du tracteur Les chiffres indiqués dans les derniers chiffres du numéro de pièce (par exemple « 27 » dans le numéro de pièce 14006127) font référence à la mesure d'une extrémité à l'autre de l'arbre assemblé avant toute coupe.
Comment couper un arbre de prise de force à la longueur voulue
Si l'ensemble de longueur standard est trop long pour la distance entre le tracteur et la presse à balles, l'arbre peut être raccourci. Séparez les sections intérieure et extérieure du tube et coupez une longueur égale dans les deux tubes afin de maintenir un chevauchement équilibré une fois l'arbre assemblé. Utilisez une scie à métaux ou une scie sauteuse ; évitez les meuleuses d'angle sur l'alésage du profil télescopique, car les étincelles et la chaleur peuvent endommager la finition de surface interne nécessaire à un coulissement fluide. Ébavurez soigneusement le bord coupé et nettoyez tous les copeaux de métal de l'alésage du tube avant le remontage. Les tubes de protection doivent être coupés à la même longueur réduite que le corps de l'arbre. Après la coupe, remontez l'ensemble et vérifiez qu'un chevauchement d'au moins un tiers est maintenu à la longueur complètement comprimée et que l'arbre s'étend librement jusqu'à sa longueur de travail sans buter. Pour plus d'informations, consultez la documentation. Comment raccourcir un arbre de prise de force ? Spécifiquement pour les applications BigBaler, notre équipe technique peut vous fournir des instructions détaillées en fonction du modèle de votre tracteur et des dimensions de son attelage.
Comment retirer un arbre de prise de force d'un tracteur
Retrait en toute sécurité du arbre de prise de force Pour démonter l'arbre de prise de force (PDF), commencez par mettre la transmission en position P (Park), serrer le frein de stationnement, couper le contact et vous assurer que le moteur est bien arrêté. Ne travaillez pas sur ou à proximité de l'arbre de PDF tant qu'il est possible qu'il tourne. Face à l'arrière du tracteur, repérez le joug côté tracteur à l'endroit où il s'engage sur le mandrin de PDF. Passez la main sous le carter de sécurité, repérez la bague de verrouillage à ressort ou le bouton-poussoir sur le joug, puis appuyez dessus ou tirez dessus pour déverrouiller le mécanisme. Secouez doucement le joug tout en tirant vers l'arrière jusqu'à ce qu'il se sépare des cannelures du mandrin de PDF. Détachez les chaînes de sécurité du tracteur. Le raccordement côté presse à balles se libère au niveau de l'entrée de la boîte de vitesses de la presse à balles grâce au même mécanisme de verrouillage. N'essayez jamais de séparer l'arbre lorsque le moteur du tracteur tourne ou lorsque la PDF est enclenchée. Une fois séparé, rangez l'arbre à l'horizontale pour éviter que les sections télescopiques ne se déploient sous l'effet de la gravité.
Scénarios d'application
L'arbre de prise de force EP pour les New Holland BigBaler 330 et 340 est spécialement conçu pour les applications d'entraînement de grandes presses à balles carrées, mais Arbres de prise de force pour matériel agricole Les moteurs de la même famille sont destinés à des applications agricoles similaires à couple élevé. Les scénarios suivants illustrent les contextes dans lesquels les opérateurs se procurent ce produit.
Pressage de paille de blé et d'orge — Royaume-Uni, France et Allemagne
Les BigBaler 330 et 340 sont largement utilisées pour le pressage de la paille de blé et d'orge après la récolte, dans les régions céréalières anglaises et françaises ainsi que dans les régions productrices de céréales allemandes. Le pressage à haut rendement sous pression temporelle – les entrepreneurs travaillant par temps clément pour presser et dégager la paille avant la rotation suivante – soumet la transmission de la prise de force à une charge maximale et soutenue. Disposer de la bonne transmission est donc essentiel. arbre de prise de force de remplacement La référence de pièce (CS8R121U2WR7000 ou CS8R121U2WR8000 selon le modèle de tracteur) en stock chez les concessionnaires au Royaume-Uni, en France et en Allemagne est essentielle pour maintenir les flottes des entrepreneurs opérationnelles pendant les semaines de pointe des récoltes.
Pressage du foin et de l'ensilage — Irlande, Nouvelle-Zélande et Australie
Les presses à balles carrées de grande taille, comme la BigBaler 340, sont utilisées pour le pressage de foin haute densité dans les grandes exploitations pastorales d'Australie et de Nouvelle-Zélande, ainsi que pour la production de balles de foin et d'ensilage de haute qualité dans les fermes laitières irlandaises. La teneur en humidité variable et la densité de ces récoltes génèrent des pics de couple parmi les plus élevés rencontrés lors du fonctionnement des presses. Une presse correctement dimensionnée et entretenue est donc essentielle. arbre de transmission de prise de force du tracteur Il s'agit de la première ligne de défense contre ces pics de couple atteignant la prise de force du tracteur ou l'arbre du volant moteur de la presse à balles — deux éléments coûteux à réparer s'ils sont endommagés par une défaillance d'arbre sous-spécifiée.
Pressage des résidus de maïs et de soja — Midwest américain et Canada
Les presses à balles carrées de grande capacité sont largement utilisées pour la collecte des résidus de maïs et de soja dans le Midwest américain et les Prairies canadiennes, où ces résidus constituent une matière première de plus en plus importante pour les marchés de la biomasse énergétique et de la litière. Les résidus de maïs, en particulier, sont abrasifs et abondants, ce qui impose une charge soutenue à la transmission de la presse pendant de longues journées d'utilisation. L'ensemble CAT5/540 CS8R121U2WR7000 convient aux tracteurs à prise de force (PDF) de 540 tr/min, plus anciens et courants dans les petites exploitations, tandis que les modèles CS8R121U2WR8000 et CH8R121U2WR0000 sont adaptés aux configurations PDF de 1 000 tr/min des tracteurs modernes plus imposants, généralement utilisés pour les contrats de collecte de résidus à haut volume.
Pressage de roseaux et d'herbes énergétiques — Pays-Bas, Pologne et région baltique
Les presses à balles carrées de grande taille sont privilégiées pour le pressage des herbes énergétiques et des roseaux aux Pays-Bas, en Pologne et dans les pays baltes, où la biomasse destinée à la combustion représente une source de revenus agricoles importante. Les cultures de roseaux et de miscanthus sollicitent particulièrement les transmissions de la prise de force en raison de leurs tiges denses et fibreuses et des variations de débit d'alimentation dues à la présence de zones de végétation enchevêtrée ou versée. Le rapport couple maximal/couple moyen élevé de ces cultures exige une prise de force correctement dimensionnée. adaptateur d'arbre de prise de force et le dispositif de protection contre les surcharges est un élément important de la configuration BigBaler 330/340 dans ce contexte d'application.
Stock de pièces de rechange et de service après-vente pour concessionnaires
Les concessionnaires et ateliers de réparation de matériel agricole en Amérique du Nord, en Europe, en Australie et en Corée du Sud, qui assurent l'entretien des parcs de presses BigBaler 330 et 340, doivent disposer en stock des trois références d'assemblage et des quatre références de fourche avant la saison des récoltes. Une simple panne de l'arbre de prise de force en pleine récolte sur un entrepreneur utilisant plusieurs BigBaler peut entraîner des jours de perte de productivité et des pertes financières importantes au regard d'un contrat de pressage à prix fixe. Le stock de pièces détachées de la série EP constitué par les concessionnaires avant la saison garantit la continuité du service, préserve la solidité des relations avec les entrepreneurs et fidélise les concessionnaires grâce à une disponibilité rapide des pièces au moment crucial.
Sécurité de l'arbre de prise de force — Consignes de fonctionnement essentielles
fonctionnement sûr de tout arbre de prise de force sur un tracteur Le processus commence avant le démarrage du moteur. Les consignes suivantes s'appliquent spécifiquement au fonctionnement de la prise de force des BigBaler 330/340 et doivent être respectées par tous les opérateurs, quel que soit leur niveau d'expérience.
Désengagez-vous avant de commencer. Assurez-vous toujours que la prise de force du tracteur est désengagée avant de démarrer le moteur. Si elle est enclenchée au démarrage, la transmission de la presse à balles, y compris le volant moteur, se mettra immédiatement à tourner, provoquant un mouvement brusque et dangereux du mécanisme.
Ne jamais mélanger des équipements de 540 tr/min et de 1 000 tr/min. Ne jamais connecter un arbre ou un outil prévu pour 540 tr/min à une prise de force de 1 000 tr/min, et inversement. Un fonctionnement à une vitesse incorrecte entraîne une surcharge importante de l'arbre, de la boîte de vitesses et de tous les composants de l'outil situés dans la transmission.
La protection doit être en place et les chaînes fixées. Le carter de sécurité et les chaînes de retenue doivent être correctement installés avant toute utilisation de la prise de force. Un arbre de transmission non protégé en rotation est une cause majeure et reconnue d'accidents mortels par enchevêtrement dans tous les secteurs agricoles. L'état du carter et les points de fixation des chaînes doivent être vérifiés périodiquement lors des contrôles d'entretien de début et de milieu de saison.
Portez des vêtements près du corps. Les vêtements amples, les cheveux longs et les bijoux présentent un risque d'enchevêtrement à proximité d'un arbre rotatif. Portez des vêtements de travail ajustés, attachez vos cheveux longs et retirez vos bijoux avant de travailler près d'une prise de force en fonctionnement.
Ne jamais enjamber l'arbre en courant. Ne pas enjamber ni tendre le bras au-dessus d'un arbre de prise de force en fonctionnement. Si l'arbre se sépare pendant le fonctionnement, désengagez immédiatement la prise de force et coupez l'alimentation électrique avant de vous approcher de l'équipement.
Exigences réglementaires régionales relatives au fonctionnement de l'arbre de prise de force
Exigences réglementaires pour arbre de prise de force L’utilisation des machines à prise de force varie selon les juridictions. Le tableau ci-dessous résume les principaux cadres réglementaires applicables à l’acquisition et à l’exploitation des arbres de prise de force des presses BigBaler 330/340 sur les principaux marchés mondiaux.
Union européenne
La norme EN 12965 spécifie la géométrie, le matériau, la chaîne de retenue et les exigences d'essai des protections d'arbre de prise de force (PDF) dans l'UE. La directive européenne Machines 2006/42/CE (transition vers le règlement (UE) 2023/1230 relatif aux machines à compter de janvier 2027) exige que les protections d'arbre de PDF conformes à la norme EN 12965 soient incluses dans le dossier technique CE de tout outil entraîné par une PDF. La norme EN ISO 500-1 spécifie les dimensions de l'arbre de PDF des tracteurs et les profils des cannelures dans tous les États membres de l'UE.
Royaume-Uni
Le règlement de 1998 relatif à la fourniture et à l'utilisation des équipements de travail (PUWER) exige que tous les arbres de prise de force utilisés sur le lieu de travail soient correctement protégés. L'organisme britannique chargé de la santé et de la sécurité au travail (HSE) veille au respect de cette réglementation par le biais de programmes d'inspection des exploitations agricoles. La norme BS EN 12965 demeure la norme technique applicable aux protections d'arbres de prise de force en Grande-Bretagne après le Brexit. Le marquage UKCA est obligatoire pour les arbres de prise de force mis sur le marché britannique.
États-Unis et Canada
La norme ASABE S203 régit les dimensions et les exigences de sécurité des arbres de prise de force en Amérique du Nord. La norme OSHA 29 CFR, partie 1928, sous-partie C, exige la protection des arbres de prise de force sur les équipements agricoles utilisés par les employés. Les programmes de sécurité agricole des États, notamment ceux des principaux États utilisateurs de presses à balles comme l'Iowa, l'Illinois, l'Indiana, le Kansas et le Nebraska, veillent activement au respect des normes de protection des arbres de prise de force par le biais d'audits de sécurité.
Australie et Nouvelle-Zélande
Le Code de bonnes pratiques de Safe Work Australia pour la gestion des risques liés aux équipements sur le lieu de travail et la norme australienne AS 1762 régissent les exigences relatives aux arbres de prise de force. WorkSafe NZ applique des exigences équivalentes en vertu de la loi de 2015 sur la santé et la sécurité au travail. Dans les deux pays, les accidents mortels liés aux prises de force constituent une catégorie récurrente dans les statistiques des lieux de travail agricoles, ce qui justifie une attention particulière portée au contrôle de la conformité des arbres de prise de force et de leurs protections.
Corée du Sud et Japon
En Corée du Sud, les exigences relatives aux arbres de prise de force sont définies par la KOSHA (Agence coréenne de sécurité et de santé au travail) et l'Administration du développement rural (RDA). Au Japon, les normes JIS B 9700 et JIS D 4401 s'appliquent. La certification ISO 9001:2015 est une exigence standard pour l'approvisionnement en composants de machines agricoles par les équipementiers sur ces deux marchés.
Produits compatibles — Ensemble complet de transmission
Un BigBaler 330/340 arbre de prise de force Le remplacement est plus efficace lorsqu'il est associé à des composants de boîte de vitesses adaptés et à des joints de cardan compatibles. S'approvisionner en tous les éléments de la transmission auprès d'un seul fournisseur simplifie le processus de référencement et garantit une compatibilité documentée plutôt que présumée.
boîte de vitesses agricole
L'arbre de prise de force EP entraîne l'entrée de la presse à balles boîte de vitesses agricole Lorsque les roulements ou les joints d'étanchéité de la boîte de vitesses tombent en panne simultanément au remplacement de l'arbre de prise de force, s'approvisionner auprès du même fournisseur simplifie la réparation. Notre gamme de boîtes de vitesses agricoles couvre les classes de couple et les spécifications d'interface d'entrée utilisées sur la transmission des BigBaler 330/340, et la documentation qualité ISO 9001:2015 est disponible pour les deux composants. Un service complet de transmission assuré par un seul fournisseur est la solution la plus efficace pour les ateliers de maintenance soumis à des calendriers serrés pendant la saison des récoltes.
Joint universel
Le journal croisé joint universel est la pièce qui s'use le plus dans l'ensemble de l'arbre de prise de force du BigBaler. Une pièce de rechange de taille appropriée Joint universel pour arbre de prise de force L'adaptation aux dimensions des tourillons transversaux de l'ensemble EP permet de remplacer les tourillons usés sans avoir à remplacer l'ensemble de l'arbre ; une réparation simple sur le terrain qui remet l'arbre en parfait état de fonctionnement à un coût bien inférieur à celui d'un remplacement complet. Le stock de joints universels adaptés, ainsi que des trois références d'ensemble et des quatre spécifications de chape, offre aux concessionnaires une capacité de service complète pour la transmission de la prise de force BigBaler, au sein d'une seule gamme de produits.
À propos de notre contexte de production
Avec plus de dix ans d'expertise en ingénierie de transmission de puissance mécanique, notre usine de production fabrique une gamme complète de boîtes de vitesses agricolesRéducteurs à vis sans fin, réducteurs planétaires, arbres de transmission de prise de force, vérins hydrauliques, engrenages de précision, transmissions par chaîne et moteurs électriques : tous ces composants sont intégrés à un système de gestion de la qualité certifié ISO 9001:2015. Cette large gamme de produits répond aux besoins des clients qui recherchent un fournisseur unique et fiable pour de multiples composants de transmission, plutôt que de gérer des relations avec des fournisseurs distincts pour chaque catégorie de pièces.
Notre équipe d'ingénieurs prend en charge les projets personnalisés. ensemble d'arbre de prise de force Nous répondons à des exigences spécifiques, notamment en matière de longueur, de configuration des cannelures de l'étrier, de dispositifs de protection contre les surcharges intégrés et de marquage des pièces selon les spécifications du constructeur. Tous nos produits sont fabriqués sur les mêmes équipements et selon les mêmes procédures documentées que ceux de notre catalogue standard. Les matériaux utilisés pour le carter et les engrenages comprennent la fonte ductile, la fonte grise, l'acier moulé, l'acier moulé de précision et l'aluminium moulé. Le choix du matériau est déterminé par les contraintes de charge et de poids propres à chaque application. Pour les concessionnaires, les distributeurs et les constructeurs qui recherchent l'arbre de prise de force EP pour les presses New Holland BigBaler 330 et 340, notre équipe technique fournit une confirmation de compatibilité, des plans dimensionnels au format DXF et une estimation du délai de livraison sous 24 heures ouvrables après la demande.
Atelier
Foire aux questions
Q1. Comment puis-je identifier la référence correcte de l'arbre de prise de force pour un New Holland BigBaler 330 ou 340 lorsque je ne connais pas la configuration de cannelure du tracteur utilisé par mon client au Royaume-Uni ou en Irlande ?
Le moyen le plus rapide de confirmer la référence de la pièce de rechange est de consulter le manuel d'utilisation du tracteur pour les spécifications de la prise de force (PDF). Ce manuel indique le diamètre de la prise (1,375 pouce ou 1,750 pouce), le nombre de cannelures (6, 20 ou 21) et la vitesse de rotation (540 ou 1 000 tr/min). Si le manuel n'est pas disponible, le nombre de cannelures peut être déterminé visuellement en comptant celles de la prise de force apparente du tracteur. Un pied à coulisse permet de confirmer le diamètre de la prise. La plupart des tracteurs modernes utilisés au Royaume-Uni et en Irlande avec les presses BigBaler 330/340 fonctionnent avec une prise de force à 1 000 tr/min, soit avec une prise de force de 1,375 pouce à 21 cannelures (CS8R121U2WR8000), soit avec une prise de force de 1,375 pouce à 20 cannelures (CH8R121U2WR0000). Les tracteurs plus anciens ou de plus petite taille, fonctionnant à 540 tr/min, utilisent le raccord 1.375-6 (CS8R121U2WR7000). En cas de doute sur les spécifications du raccord, notre équipe technique peut également confirmer le montage approprié en fonction de la marque et du modèle du tracteur.
Q2. Quel est le programme d'entretien recommandé pour l'arbre de prise de force d'une New Holland BigBaler 340 exécutant un contrat de pressage de paille de blé à haut volume en Allemagne ou en France pendant la saison des récoltes ?
Pour un contrat de pressage à haut volume utilisant la BigBaler 340 par roulements quotidiens de 10 à 12 heures lors des récoltes de blé en Allemagne ou en France, les cuvettes des paliers de l'articulation transversale de l'arbre de prise de force doivent être regraissées toutes les 8 heures de fonctionnement – de nombreux entrepreneurs effectuent cette opération lors des ravitaillements en carburant. Le graisseur du tube télescopique doit être entretenu toutes les 25 à 30 heures. À la fin de chaque journée de travail, inspectez le carter de sécurité pour détecter toute fissure ou tout dommage, vérifiez que les deux chaînes de retenue sont bien fixées et intactes, et examinez les faces d'étanchéité du palier transversal pour déceler toute décoloration ou fuite de graisse indiquant une défaillance du joint de cuvette. Une inspection complète du palier transversal – en faisant tourner chaque extrémité de l'arbre à la main et en vérifiant l'absence de rugosité, de cliquetis ou de jeu – doit être effectuée à mi-parcours et à la fin de chaque campagne de récolte. Détecter une usure précoce du palier transversal est nettement moins coûteux que de faire face à une panne sur le terrain pendant les jours de forte activité du contrat.
Q3. Où un concessionnaire de machines agricoles de l'Iowa ou du Kansas peut-il se procurer un arbre de prise de force de remplacement fiable pour le New Holland BigBaler 330 qui couvre les configurations de tracteur de 540 tr/min et de 1000 tr/min sans avoir à stocker plusieurs références de pièces ?
Pour les concessionnaires desservant les clients de la BigBaler 330 dans le Midwest américain, la réalité est qu'ils doivent disposer en stock des trois références d'assemblage, car les tracteurs associés à ces presses à balles couvrent plusieurs générations et configurations : des machines plus anciennes à prise de force 540 tr/min (1,375-6 cannelures, CS8R121U2WR7000) et des tracteurs modernes à prise de force 1 000 tr/min, disponibles en configurations 1,375-21 (CS8R121U2WR8000) et 1,375-20 (CH8R121U2WR0000). Le stock des trois assemblages et des quatre références de fourche (5090L0360, 5090L3760, 5090L0460, 5090L3860) garantit une couverture complète de la demande en arbres de prise de force BigBaler 330 pour l'ensemble de leur zone de chape. Contactez notre équipe commerciale en Amérique du Nord pour discuter des modalités d'approvisionnement et de stockage avec des délais de livraison courts pour la période des récoltes.
Q4. Comment puis-je retirer en toute sécurité un arbre de prise de force d'un tracteur lors de l'entretien d'une New Holland BigBaler 340 dans une exploitation céréalière australienne, et quelles précautions de sécurité dois-je prendre ?
Sûr arbre de prise de force Le démontage de l'arbre de transmission dans une exploitation agricole australienne suit les mêmes étapes fondamentales qu'ailleurs : arrêtez complètement le moteur du tracteur et assurez-vous qu'il est bien à l'arrêt, serrez le frein à main et attendez l'arrêt complet de toute rotation avant d'approcher l'arbre. À l'arrière du tracteur, passez la main sous la protection en plastique au niveau du joug côté tracteur et appuyez ou tirez sur la bague de verrouillage à ressort ou le bouton-poussoir du joug pour déverrouiller le mécanisme. Secouez doucement le joug tout en le tirant vers l'arrière pour le séparer des cannelures de la prise de force. Détachez la chaîne de sécurité du support du tracteur avant de laisser tomber l'arbre. Côté presse, procédez de la même manière au niveau du joug d'entrée de la boîte de vitesses. Stockez l'arbre horizontalement, la protection en place. En été, sous le climat australien, la bague de verrouillage peut être grippée par la poussière ; ne forcez pas, appliquez un lubrifiant pénétrant et laissez-la se déverrouiller d'elle-même plutôt que d'utiliser un levier qui pourrait endommager le joug ou la bague.
Q5. Quels sont les signes indiquant que le joint universel de l'arbre de transmission de la prise de force d'un tracteur BigBaler 330 doit être remplacé avant de commencer la saison de pressage du foin en Nouvelle-Zélande ou en Afrique du Sud ?
Les premiers signes d'usure joint universel pour arbre de prise de force Les signes suivants peuvent apparaître sur la transmission d'une BigBaler 330 : un cliquetis ou un cognement se produisant une fois par tour d'arbre, particulièrement audible lors de l'engagement ou du désengagement de la prise de force ; un jeu ou une vibration visible dans le corps de l'arbre lors de la rotation à bas régime de la prise de force ; un jeu perceptible lors de la rotation manuelle d'un étrier par rapport au palier transversal (un jeu supérieur à 2 ou 3 degrés indique une usure des roulements à aiguilles) ; des suintements de graisse brune ou orange provenant des joints des cuvettes de roulement ; et une résistance ou une rugosité lors du déplacement manuel de l'articulation sur toute sa plage angulaire. En Nouvelle-Zélande et en Afrique du Sud, où la saison de pressage du foin est concentrée sur une courte période printemps-été, une inspection du palier transversal avant la saison, effectuée en fin d'hiver, accompagnée d'un regraissage et d'une vérification de l'intégrité des protections, permet de disposer de suffisamment de temps pour se procurer et installer les pièces de rechange (références des étriers : 5090L0360, 5090L3760, 5090L0460 ou 5090L3860, selon le cas) avant le début de la période critique de pressage.
Q6. Comment un entrepreneur aux Pays-Bas ou en Pologne doit-il choisir entre un embrayage à glissement et une configuration d'arbre de prise de force sans cisaillement pour le fonctionnement du BigBaler 340 dans les cultures de graminées énergétiques et de roseaux à haut rendement ?
Pour le fonctionnement de la BigBaler 340 dans des cultures denses d'herbes énergétiques (miscanthus, roseau géant) ou de roselières aux Pays-Bas et en Pologne, une configuration à embrayage à glissement est généralement le choix le plus approprié par rapport à une configuration standard sans cisaillement. ensemble d'arbre de prise de forceLes cultures énergétiques comme les graminées et les roseaux sont sujets à des blocages soudains de la chambre de pressage lorsqu'un amas de matière enchevêtrée pénètre simultanément dans la bouche de la presse. Ces blocages génèrent des pics de couple susceptibles de dépasser la capacité nominale de la boîte de vitesses d'entrée ou des accouplements de l'arbre du volant moteur. Un embrayage à friction, dimensionné juste au-dessus du couple de fonctionnement continu mais en dessous du couple de crête destructeur, absorbe ces incidents sans dommage, permettant ainsi à l'opérateur de dégager le blocage et de reprendre le pressage sans intervention sur le terrain. Pour les cultures de paille ou de foin standard à débit constant, les ensembles CS8R et CH8R sans cisaillement offrent de bonnes performances sans protection supplémentaire contre les surcharges, car la variabilité de la culture est moindre et les arrêts brusques sont moins fréquents. Avant le début de la saison, discutez avec notre équipe technique de votre type de culture et de la puissance de votre tracteur afin de confirmer la configuration appropriée.
Prêt à commander l'arbre EP-PTO pour New Holland BigBaler 330/340 ?
Notre équipe assure la confirmation des références des pièces d'assemblage, la vérification des correspondances et la documentation complète pour les commandes des revendeurs et distributeurs. Nous desservons des acheteurs dans toute l'UE, au Royaume-Uni, en Amérique du Nord, en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Corée du Sud et au-delà, avec des délais de livraison compétitifs tout au long de l'année.
Éditeur : PXY
