Boîte de vitesses robuste EP-X30 pour tondeuse à gazon 60 CV 540 tr/min
La boîte de vitesses EP-X30 est une boîte de vitesses professionnelle pour tondeuses agricoles, conçue pour supporter des opérations de tonte intensives et soutenues, où fiabilité et puissance sont essentielles. Proposée en trois configurations distinctes (HC-01-609, HC-01-723 et HC-01-611), cette boîte de vitesses à angle droit pour tondeuses couvre une gamme de rapports de transmission allant de 1:1,47 à 1:1,93, permettant aux utilisateurs de sélectionner la vitesse de lame la mieux adaptée à leur terrain, à la densité de l'herbe et aux caractéristiques de la prise de force du tracteur. La puissance de la série atteint 35 ch pour les configurations HC-01-609 et HC-01-723, et 30 ch pour la HC-01-611, toutes fonctionnant à une vitesse d'entrée de prise de force universelle de 540 tr/min.
L'arbre d'entrée est un arbre cannelé Z6 de 1-3/8 pouce (norme internationale pour les prises de force agricoles) relié, par un axe optique intermédiaire, à un arbre de sortie à cannelure équidistante à base conique. Cette interface de sortie assure une liaison mécaniquement sûre et résistante aux vibrations avec le bloc de lames de la tondeuse, réduisant ainsi les micromouvements et le frottement susceptibles d'apparaître dans les accouplements à ajustement serré classiques sous les chocs typiques de la tonte intensive des pâturages. Avec un poids net de 26,5 kg, l'unité est compacte et se monte directement sur les brides de plateau de coupe standard, ce qui en fait une solution pratique de remplacement de boîte de vitesses pour tondeuses agricoles, idéale pour les gestionnaires de flottes, les entrepreneurs et les intégrateurs OEM.
Transmission agricole robuste
Boîte de vitesses robuste EP-X30 pour tondeuse à gazon 60 CV 540 tr/min
Série de réducteurs à angle droit à trois configurations, conçue pour les opérations de tonte rotative à haute demande — puissance maximale de 35 CV par configuration, prise de force de 540 tr/min, avec arbre de sortie à cannelure équidistante à base conique pour un couplage de lame sécurisé dans les applications agricoles professionnelles du monde entier.
Caractéristiques techniques de la boîte de vitesses de la tondeuse à gazon
| Paramètres de la boîte de vitesses de la tondeuse à gazon | HC-01-609 | HC-01-723 | HC-01-611 |
|---|---|---|---|
| Modèle | EP-X30 / HC-01-609 | EP-X30 / HC-01-723 | EP-X30 / HC-01-611 |
| Rapport de transmission | 1:1.47 | 1:1.69 | 1:1.93 |
| Nombre de dents (Z) | 15/22 | 13/22 | 15/29 |
| Module | 5.08 | 5.0 | 4.0 |
| Puissance nominale | 35 CV | 35 CV | 30 CV |
| Vitesse d'entrée nominale | 540 tr/min | 540 tr/min | 540 tr/min |
| Type d'arbre d'entrée | Cannelure Z6 de 1-3/8 | Cannelure Z6 de 1-3/8 | Cannelure Z6 de 1-3/8 |
| Description de la sortie | Axe optique / Base conique cannelée équidistante | Axe optique / Base conique cannelée équidistante | Axe optique / Base conique cannelée équidistante |
| Poids net | 26,5 kg | 26,5 kg | 26,5 kg |
| Hauteur totale | 163,5 mm | 163,5 mm | 163,5 mm |
| Largeur totale | 302,75 mm (98+110,75+94) | 302,75 mm | 302,75 mm |
| Profondeur de la bride | 84,4 mm | 84,4 mm | 84,4 mm |
| Profondeur de l'arbre de sortie | 135,2 mm | 135,2 mm | 135,2 mm |
| Diamètre de la bride de sortie | Φ59,05 mm | Φ59,05 mm | Φ59,05 mm |
| Diamètre du boulon de montage | Φ8,3 mm | Φ8,3 mm | Φ8,3 mm |
| Matériau du boîtier | Fonte | Fonte | Fonte |
| Lubrification | bain d'huile | bain d'huile | bain d'huile |
| Type d'engrenage | Biseau hélicoïdal | Biseau hélicoïdal | Biseau hélicoïdal |

Fonctionnement de la boîte de vitesses de la tondeuse EP-X30
Le réducteur EP-X30 fonctionne selon le principe d'un engrenage conique hélicoïdal qui redirige la puissance de la prise de force du tracteur selon un angle précis de 90 degrés afin d'entraîner la lame de la tondeuse. La rotation est transmise par l'arbre d'entrée cannelé Z6 de 1-3/8 pouce à 540 tr/min, la norme agricole universelle utilisée par la quasi-totalité des constructeurs de tracteurs dans le monde. Cette rotation entraîne un pignon conique hélicoïdal trempé qui s'engrène avec une couronne dentée conique plus grande, montée à angle droit à l'intérieur du carter en fonte. Ce système produit la redirection de puissance à 90 degrés, caractéristique de la boîte de vitesses à angle droit utilisée dans l'architecture des tondeuses à gazon.
L'axe optique intermédiaire entre les sections d'entrée et de sortie garantit la précision de l'alignement de l'arbre sur toute la plage de charges. La puissance est transmise par l'arbre de sortie à cannelure équidistante à base conique ; cette géométrie répartit uniformément la charge de serrage sur l'interface de contact de la cannelure, ce qui le rend nettement plus résistant à l'usure par frottement que les arbres à alésage parallèle sous les chocs cycliques générés par les lames rotatives. Le rapport choisi parmi les trois configurations disponibles (1:1,47, 1:1,69 ou 1:1,93) détermine le dépassement de la vitesse de l'arbre de sortie par rapport à la vitesse d'entrée de la prise de force (540 tr/min), permettant ainsi à l'opérateur d'adapter la vitesse de rotation des lames aux différentes conditions de culture sans modifier le régime moteur du tracteur.
La lubrification par bain d'huile assure une lubrification continue de tous les engrenages et des surfaces de roulement pendant le fonctionnement. Le carter étanche empêche toute contamination des surfaces de travail par des particules de terre, des résidus de récolte et l'humidité. Sous une charge soutenue de 35 CV, ce système maintient l'équilibre thermique sans nécessiter de refroidissement actif, ce qui lui permet de supporter les longues journées de travail typiques des contrats de tonte agricole professionnels au Royaume-Uni, en Australie, en Europe continentale et dans les régions agricoles d'Amérique du Nord.
Cinq avantages clés de la boîte de vitesses pour tondeuse à gazon
Trois configurations de rapports de transmission distinctes (1:1,47, 1:1,69 et 1:1,93) sont proposées dans un format compact. Les gestionnaires de flottes et les concessionnaires peuvent ainsi standardiser la géométrie de montage tout en offrant un choix de rapports adaptés aux différents tracteurs et terrains, réduisant ainsi le nombre de références nécessaires.
La sortie de l'arbre cannelé à base conique répartit uniformément la force de serrage sur toute la surface de contact des cannelures, assurant une liaison plus sûre et plus résistante à l'usure avec le moyeu de la lame que les solutions coniques ou à alésage parallèle classiques. Cette interface supporte les chocs répétés inévitables lors de la tonte de terrains caillouteux ou accidentés.
Avec deux configurations d'une puissance de 35 CV, la boîte de vitesses de tondeuse à gazon EP-X30 se situe dans une catégorie de puissance supérieure à celle de la plupart des boîtes de vitesses de tondeuses à gazon agricoles de milieu de gamme, ce qui la rend adaptée aux entrepreneurs de grandes surfaces, aux flottes de gestion de la végétation en bord de route et aux intégrateurs OEM construisant des équipements de tonte rotatifs de plus grande capacité.
La section intermédiaire de l'axe optique entre l'entrée et la sortie assure un alignement précis de l'arbre, même sous charges dynamiques. Cette conception réduit les contraintes latérales sur les paliers et minimise la flexion de l'arbre, contribuant ainsi à prolonger la durée de vie des dents d'engrenage et à planifier plus précisément les intervalles de remplacement des paliers dans le cadre des programmes de maintenance.
La boîte de vitesses EP-X30 pour tondeuse à gazon utilise une prise de force Z6 de 1-3/8 pouce et un entraxe de bride fixe compatible avec les interfaces de montage courantes des plateaux de coupe, ce qui permet un remplacement direct sans modification. Cette large compatibilité avec les différentes marques de tracteurs et de plateaux de coupe simplifie l'approvisionnement pour les concessionnaires et les ateliers de réparation.
Matériaux et construction de la boîte de vitesses de la tondeuse à gazon
Le carter de boîte de vitesses de la tondeuse EP-X30 est fabriqué en fonte grise GG25, un matériau choisi pour ses excellentes propriétés d'amortissement des vibrations et sa haute résistance à la compression. Dans les conditions de tonte agricole, où l'impact des lames, les terrains accidentés et un fonctionnement soutenu à haute vitesse génèrent des contraintes dynamiques continues, le carter en fonte grise absorbe et dissipe l'énergie qui, autrement, se transmettrait sous forme de vibrations par la transmission. La face de la bride de montage, usinée avec précision, présente des tolérances de planéité très strictes afin de garantir un alignement parfait lors du boulonnage sur le châssis du plateau de coupe, évitant ainsi toute flexion induite de l'arbre et prévenant la réduction de la durée de vie des roulements.
Les engrenages internes des trois configurations de boîte de vitesses de la tondeuse EP-X30 sont fabriqués en acier allié cémenté. Après traitement thermique selon les normes DIN, les flancs des engrenages sont rectifiés, ce qui leur confère une dureté superficielle résistante à la corrosion par piqûres et à l'usure, tout en conservant une ténacité suffisante pour absorber les chocs sans risque de rupture des dents. L'arbre de sortie à cannelure conique et l'arbre d'entrée Z6 de 1-3/8" sont trempés par induction au niveau des zones de contact des cannelures, garantissant ainsi la précision dimensionnelle de ces interfaces fortement sollicitées et leur longévité, même en cas d'accouplements et de désaccouplements répétés lors des changements d'outils.
Le réducteur de la tondeuse EP-X30 est équipé de roulements à billes à gorge profonde et de roulements à rouleaux coniques, conçus pour supporter les charges radiales et axiales générées par la poussée des engrenages coniques hélicoïdaux. Toutes les sorties d'arbre sont étanches grâce à des joints à lèvres assurant la rétention d'huile et la protection contre la contamination extérieure, conditions essentielles en milieu agricole. Le niveau d'huile est accessible par un bouchon de visite latéral, permettant ainsi de contrôler le niveau et d'effectuer les vidanges sans démonter le réducteur du plateau de coupe.
Scénarios d'application de la boîte de vitesses de tondeuse à gazon
La boîte de vitesses EP-X30 pour tondeuses à gazon robustes est dimensionnée et configurée pour les applications de tonte professionnelles et semi-professionnelles utilisant la prise de force d'un tracteur, où la puissance de sortie, la flexibilité des rapports et la fiabilité structurelle sont les principaux critères de sélection. Les environnements de travail suivants représentent les principaux cas d'utilisation de cette gamme.
Gestion des pâturages à grande échelle
Les exploitations d'élevage d'Australie, de Nouvelle-Zélande, d'Argentine et du Royaume-Uni, qui gèrent plusieurs centaines d'hectares de pâturages permanents, ont besoin de faucheuses rotatives capables de fonctionner quotidiennement à pleine puissance de prise de force. La puissance de 35 ch de l'EP-X30, disponible en versions HC-01-609 et HC-01-723, convient aux tracteurs de taille moyenne à grande les plus couramment utilisés dans ces exploitations, tandis que le rapport de démultiplication de 1:1,47 assure une vitesse de coupe élevée même en présence d'une repousse dense.
Déblaiement des accotements des autoroutes et des infrastructures
Les agences nationales des routes et les collectivités locales d'Europe continentale, du Royaume-Uni et d'Amérique du Nord utilisent des faucheuses spécialisées pour l'entretien de la végétation en bord de route, selon un programme annuel ou bisannuel. Ces engins fonctionnent à pleine charge de prise de force pendant de longues périodes, ce qui rend indispensable la robustesse du carter de coupe, la facilité d'accès aux pièces détachées et la simplicité d'entretien.
Gestion des pâturages arables et des bordures de conservation
Les agriculteurs qui gèrent les bordures de champs, les bordures de parcelles et la destruction des cultures de couverture utilisent des faucheuses rotatives portées par tracteur. Dans ces conditions, la boîte de vitesses à angle droit de la tondeuse à gazon doit traiter des matériaux de densité variable, allant de la fétuque légère aux résidus de céréales lourds, sans caler ni surcharger. Les trois rapports de la boîte de vitesses de la tondeuse à gazon EP-X30 permettent aux utilisateurs de sélectionner la vitesse de sortie la mieux adaptée au poids du matériau et à la puissance du tracteur disponible.
Gestion des terrains de sport et des espaces verts
Les entreprises d'entretien des espaces verts, notamment les aires de trafic des hippodromes, les terrains d'aviation et les abords des grands complexes sportifs, ont besoin de boîtes de vitesses pour tondeuses autoportées capables de fonctionner sur des terrains accidentés sans perte d'efficacité. Le carter robuste en fonte et l'engrenage de précision de la boîte de vitesses EP-X30 garantissent un rendement constant malgré les variations de pente, contrairement aux modèles moins performants qui généreraient un bruit excessif et une usure prématurée.
Intégration du plateau de coupe OEM
Les fabricants de machines agricoles en Europe, en Amérique du Nord et dans toute l'Asie du Sud-Est qui intègrent des plateaux de coupe dans de nouvelles conceptions d'outils montés sur tracteur spécifient l'EP-X30 comme boîte de vitesses de plateforme car la géométrie de bride standardisée, l'entrée de prise de force universelle et la disponibilité de trois variantes de rapport éliminent le besoin d'outillage et de validation de conceptions de boîtes de vitesses distinctes pour chaque classe de puissance ou exigence du marché.
Conformité réglementaire par région
Avant de déployer un système de tondeuse à gazon à boîte de vitesses entraînée par la prise de force d'un tracteur, les opérateurs et les équipes d'approvisionnement doivent vérifier la réglementation en vigueur en matière de sécurité des machines sur leur territoire. Les cadres réglementaires suivants sont actuellement applicables sur les principaux marchés desservis par la série EP-X30.
Union européenne
Les équipements de fauchage rotatifs mis sur le marché de l'UE doivent être conformes à la directive Machines 2006/42/CE, ce qui implique le marquage CE, une évaluation formelle de la conformité et le respect des normes de protection de la prise de force (PTO) selon les normes ISO 500-1 et EN ISO 4254-7. Les limites d'émission sonore prévues par la directive 2000/14/CE s'appliquent aux équipements d'extérieur utilisés dans le cadre d'opérations commerciales. À compter de 2027, le règlement (UE) 2023/1230 relatif aux machines remplace la directive actuelle et impose des exigences renforcées en matière de documentation numérique et de traçabilité des évaluations des risques.
Royaume-Uni
Après le Brexit, la Grande-Bretagne exige le marquage UKCA, conformément au règlement de 2008 relatif à la fourniture de machines (sécurité), pour les nouvelles machines mises sur le marché. Le cadre PUWER de 1998 de l'Agence exécutive pour la santé et la sécurité (HSE) régit l'inspection et l'entretien du matériel agricole utilisé dans un contexte professionnel, notamment les boîtes de vitesses des tondeuses autotractées et les équipements de tonte à prise de force. L'Écosse, l'Angleterre et le Pays de Galles appliquent chacune leurs propres méthodes de contrôle, sous l'autorité de la HSE.
États-Unis et Canada
Les normes ASABE S318.17 et AD7142 régissent les dimensions de la prise de force et les exigences de protection des équipements agricoles vendus en Amérique du Nord. La norme OSHA 29 CFR 1910.212 impose la protection des machines dans les applications commerciales. Au Canada, la norme CSA B354 couvre la sécurité des équipements mobiles motorisés et la législation provinciale en matière de santé et sécurité au travail (SST) régit les obligations des employeurs concernant l'inspection des équipements et la protection de l'arbre de prise de force des boîtes de vitesses des tondeuses à gazon agricoles commerciales.
Australie et Nouvelle-Zélande
La norme AS 4024 relative à la protection des machines et les codes de bonnes pratiques de Safe Work Australia concernant les installations et les équipements définissent les exigences minimales de protection et d'évaluation des risques pour le remplacement des boîtes de vitesses des tondeuses agricoles et la mise en service de nouveaux équipements. La loi néo-zélandaise de 2015 sur la santé et la sécurité au travail et les directives de WorkSafe Aotearoa relatives aux installations et aux équipements imposent des obligations équivalentes, exigeant que toute boîte de vitesses de remplacement conserve le même profil de protection et de risque que l'équipement d'origine.
Produits compatibles et solutions complètes pour la transmission
La boîte de vitesses de la tondeuse EP-X30 fait partie d'un système de transmission de puissance complet. Nous fabriquons et fournissons la chaîne cinématique complète, de la prise de force du tracteur jusqu'au moyeu de la lame, ce qui permet aux intégrateurs d'équipements, aux distributeurs de pièces détachées et aux entrepreneurs agricoles de s'approvisionner auprès d'un fournisseur unique. Ces derniers recherchent une compatibilité système plutôt que de simples composants individuels.
Tondeuses à gazon
Notre faucheuse rotative montée sur tracteur Cette gamme est conçue pour s'associer directement aux réducteurs de la série EP-X30, partageant la même géométrie de bride et les mêmes spécifications de cannelures de sortie pour une intégration simple.

Arbres de transmission de prise de force
Correct Arbre de prise de force Le choix des cardans est aussi important que celui de la boîte de vitesses pour une transmission de puissance fiable. Notre gamme comprend des cardans de différents couples, des cardans standard et à grand angle, ainsi que des protections de sécurité ; tous disponibles avec l’étrier femelle Z6 de 1-3/8 pouce compatible avec l’entrée EP-X30.

À propos de notre usine de fabrication
Forts de plus de dix ans d'expérience en ingénierie mécanique, notre site de production est spécialisé dans la conception, la fabrication et le contrôle qualité d'équipements de transmission de précision pour l'agriculture et l'industrie. Chaque gamme de produits, y compris cette série de boîtes de vitesses pour tondeuses agricoles, est fabriquée selon un système de gestion de la qualité certifié ISO 9001:2015. Ce système couvre l'approvisionnement en matières premières, l'usinage, l'assemblage et le contrôle final, garantissant ainsi une qualité de production constante, tant pour les articles standard du catalogue que pour les ensembles conçus sur mesure.
Notre capacité de production couvre les réducteurs agricoles, les réducteurs à vis sans fin, les réducteurs planétaires, les vérins hydrauliques, les prises de force, les engrenages, les chaînes, les pignons, les poulies et les moteurs électriques. Nous travaillons avec une large gamme de matériaux de structure — fonte ductile, fonte grise, acier moulé, acier moulé de précision et aluminium moulé — et produisons des composants standard et des pièces sur mesure, selon les spécifications du client. Pour les acheteurs ayant besoin d'un rapport de réduction personnalisé, d'un gabarit de bride spécifique ou d'une configuration de sortie différente de la gamme standard EP-X30, notre équipe d'ingénieurs peut évaluer et développer une solution de réducteur sur mesure pour tondeuse à gazon, de la conception à la réalisation d'un prototype.
Atelier




Foire aux questions
Q1. Quelle configuration de rapport de transmission de la boîte de vitesses de la tondeuse agricole EP-X30 est la mieux adaptée à la gestion de la repousse intensive des pâturages dans les exploitations agricoles australiennes ?
Q2. À quelle fréquence dois-je remplacer l'huile de transmission d'une boîte de vitesses de plateau de coupe EP-X30 robuste utilisée dans les opérations agricoles contractuelles au Royaume-Uni tout au long de l'année ?
Q3. Quelles sont les pièces de boîte de vitesses de tondeuse agricole les plus fréquemment remplacées sur une unité de 35 CV fonctionnant à une prise de force de 540 tr/min dans les exploitations agricoles intensives d'Amérique du Nord ?
Q4. Où puis-je trouver un réducteur à angle droit fiable pour le remplacement d'un réducteur de tondeuse à gazon, compatible avec les modèles de brides de plateau de coupe OEM européens standard sans modifications ?
Q5. Comment la conception à engrenages coniques hélicoïdaux d'une boîte de vitesses robuste pour tondeuse à gazon permet-elle de réduire le bruit et les vibrations par rapport aux alternatives à engrenages coniques à denture droite utilisées dans les anciens équipements agricoles ?
Q6. Quand un entrepreneur agricole en Allemagne ou en France devrait-il envisager de passer d'une boîte de vitesses de faucheuse standard de 30 CV à la configuration de 35 CV disponible dans la série EP-X30 ?
Éditeur : PXY




