EP-WPEDA Doppel-Schneckengetriebe
Das EP-WPEDA ist ein einstufiges Doppel-Schneckengetriebe mit zwei Untersetzungsstufen in einem robusten Gusseisengehäuse. Es ist für den industriellen Dauereinsatz konzipiert, verarbeitet Eingangsleistungen von 0,12 kW bis 5,5 kW und deckt einen außergewöhnlich breiten Gewichtsbereich ab – von leichten 19-kg-Einheiten bis hin zu Schwerlastausführungen mit 470 kg. Damit zählt es zu den flexibelsten Doppel-Schneckengetriebelösungen, die derzeit für OEM-Kunden, Anlagenplaner und Systemintegratoren weltweit erhältlich sind.
Im Gegensatz zu einstufigen Einheiten leitet das kaskadierte Schneckenradgetriebe des WPEDA die Bewegung durch zwei aufeinanderfolgende Untersetzungsgetriebe. Dadurch werden hohe Gesamtuntersetzungsverhältnisse – von 1/200 bis zu 1/900 – erreicht, ohne die typischen Nachteile wie Geräuschentwicklung, Komplexität oder Platzbedarf mehrkomponentiger Parallelschaltungen. Das Ergebnis ist eine außergewöhnlich ruhige Abtriebswellenrotation, die Anwendungen unterstützt, bei denen Stoßdämpfung und leiser Betrieb ebenso wichtig sind wie die Übertragung eines hohen Drehmoments.
Industrielle Kraftübertragung · Zweigang-Serie
EP-WPEDA Doppel-Schneckengetriebe
Ein präzisionsgefertigtes Zweigang-Schneckengetriebe für anspruchsvolle B2B-Anwendungen – es liefert zuverlässiges Drehmoment, eine kompakte Zweigang-Bauweise und die Vielseitigkeit, die moderne Industrieanlagen benötigen. Mit einem Zweigang-Schneckengetriebe in Ihren Systemen gewährleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb.
Technische Daten – EP-WPEDA Doppelgeschwindigkeits-Schneckengetriebeserie
Maßeinheiten in mm. Gewicht in kg. Leistung in kW.
| Größe | Leistung (kW) | Verhältnis | A | AB | BB | SEI | HL | LL | H | HA | HB | M | N | E | F | Z | Gewicht (kg) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40-70 | 0.12 | 1/200 | 314 | 153 | 131 | 75 | 110 | 140 | 236 | 70 | 50 | 150 | 190 | 115 | 150 | 20 | 19 |
| 50-80 | 0.18 | 1/200 | 314 | 144 | 142 | 83 | 130 | 160 | 268 | 80 | 65 | 170 | 220 | 135 | 180 | 20 | 27 |
| 60-100 | 0.37 | 1/200 | 337 | 175 | 169 | 91 | 160 | 200 | 336 | 100 | 75 | 190 | 270 | 155 | 220 | 25 | 45 |
| 70-120 | 0.37 | 1/300 | 425 | 193 | 190 | 109 | 190 | 240 | 430 | 120 | 90 | 230 | 320 | 180 | 260 | 30 | 75 |
| 0.75 | 1/400 | 445 | 193 | 190 | 111 | 190 | 240 | 430 | 120 | 90 | 230 | 320 | 180 | 260 | 30 | 75 | |
| 80-135 | 0.75 | 1/500 | 499 | 226 | 210 | 125 | 215 | 270 | 480 | 135 | 105 | 250 | 350 | 200 | 290 | 30 | 103 |
| 1.5 | 1/600 | 499 | 226 | 210 | 125 | 215 | 270 | 480 | 135 | 105 | 250 | 350 | 200 | 290 | 30 | 103 | |
| 100-155 | 1.5 | 1/800 | 570 | 269 | 252 | 148 | 235 | 290 | 531 | 135 | 130 | 275 | 390 | 220 | 320 | 35 | 147 |
| 120-175 | 2.2 | 1/900 | 631 | 287 | 255 | 181 | 280 | 335 | 600 | 160 | 155 | 310 | 430 | 250 | 350 | 40 | 204 |
| 3.0 | 1/900 | 631 | 287 | 255 | 181 | 280 | 335 | 600 | 160 | 155 | 310 | 430 | 250 | 350 | 40 | 204 | |
| 135-200 | 3.0 | — | 630 | 318 | 319 | 202 | 310 | 375 | 666 | 175 | 185 | 360 | 480 | 290 | 390 | 40 | 298 |
| 4.0 | — | 630 | 318 | 319 | 202 | 310 | 375 | 666 | 175 | 185 | 360 | 480 | 290 | 390 | 40 | 298 | |
| 155-250 | 5.5 | — | 815 | 380 | 385 | 247 | 355 | 450 | 800 | 200 | 203 | 460 | 560 | 380 | 480 | 45 | 470 |
Hinweis: Alle Außenmaße in Millimetern. Die angegebenen Übersetzungen sind Richtwerte; die verfügbaren Übersetzungen variieren je nach Größe. Kontaktieren Sie uns für individuelle Übersetzungen und Montagekonfigurationen für Ihr zweistufiges Schneckengetriebe.
Fünf wesentliche Vorteile des EP-WPEDA Doppelgeschwindigkeits-Schneckengetriebes
Echte zweistufige Reduktion
Zwei in Reihe geschaltete Schneckengetriebe ermöglichen Übersetzungen bis zu 1/900 aus einem einzigen kompakten Gehäuse – wodurch die Notwendigkeit externer Zwischenwellen entfällt und die Gesamtlänge des Antriebsstrangs im Vergleich zu gleichwertigen Tandem-Einstufenkonfigurationen um bis zu 351 TP4T reduziert wird.
Breites Leistungs- und Größenspektrum
Die Eingangsleistungsoptionen reichen von 0,12 kW bis 5,5 kW und die Abtriebswellen-Belastbarkeiten von 19 kg bis 470 kg. Das bedeutet, dass eine einzige Produktfamilie sowohl leichte Automatisierungsaufgaben als auch schwere industrielle Förder- und Mischprozesse abdecken kann – was die Anzahl Ihrer Lieferanten bei der Beschaffung dieses zweistufigen Schneckengetriebes reduziert.
Fünf Wellenrichtungsoptionen
Die Konfigurationen A bis E decken alle praktischen Ausgangsausrichtungen ab – links, rechts, vertikal und Kombinationen davon – sodass sich das Getriebe an Ihre Maschinenarchitektur anpasst, anstatt sie vorzugeben. Diese Vielseitigkeit macht das zweistufige Schneckengetriebe zu einer äußerst anpassungsfähigen Lösung für unterschiedlichste OEM-Anwendungen.
ISO 9001:2015 Qualitätsgrundlage
Jedes unserer zweistufigen Schneckengetriebe wird gemäß einem nach ISO 9001:2015 zertifizierten Qualitätsmanagementsystem gefertigt. Maßkontrollen erfolgen in wichtigen Phasen des Gießens, der Bearbeitung und der Montage. Käufer in Großbritannien, Südkorea, Kolumbien und Brasilien heben unsere Dokumentation und Rückverfolgbarkeit immer wieder als entscheidenden Faktor hervor.
Standardisierte Motorflansche
Die WPEDA-Eingangsflansche entsprechen über den gesamten Größenbereich hinweg M8- bis M12-Schraubenmustern und sind somit direkt für Standard-IEC-Motorgehäuse von M63 bis M132 geeignet. Dies ermöglicht eine unkomplizierte Montage mit passenden Elektromotoren und macht spezielle Adapterplatten für dieses zweistufige Schneckengetriebe überflüssig.
Funktionsweise des zweistufigen Schneckengetriebes
Das zweistufige Schneckengetriebe arbeitet nach dem Prinzip eines kaskadierten Doppelschneckengetriebes. Der Antriebsmotor überträgt die Drehbewegung auf eine gehärtete Schneckenwelle – die Hauptschnecke –, die im 90°-Winkel mit einem auf der Zwischenwelle montierten Phosphorbronze-Schneckenrad kämmt. Diese erste Stufe bewirkt den größten Teil der Drehzahlreduzierung, und die Zwischenwelle treibt ihrerseits eine zweite Schneckenwelle an. Diese zweite Schnecke greift dann in ein zweites Schneckenrad ein, das direkt auf der Abtriebswelle befestigt ist.
Da jedes Schnecken-Rad-Paar sich selbst hemmt (die Schnecke kann das Rad antreiben, aber nicht umgekehrt, wenn die Steigungswinkel unterhalb des Reibungswinkels liegen), Doppelschneckengetriebe Es bietet eine natürliche Haltefunktion unter Last – eine Eigenschaft, die in vielen Anwendungen mit vertikalem Heben und Senken separate Bremssysteme überflüssig macht. Diese Selbsthemmung ist einer der Hauptgründe, warum Anlagenbauer in Australien und Kanada das zweistufige Schneckengetriebe für Schrägfördererantriebe und Pressenzuführungsmechanismen spezifizieren.
Die Schmierung erfolgt bei kleineren Baugrößen durch Spritzschmierung und bei größeren durch Druckschmierung. Das Wärmemanagement wird durch die gerippte Außenfläche des Gehäuses gewährleistet, die bei Nennbetriebszyklen eine ausreichende Wärmeableitungsfläche für das zweistufige Schneckengetriebe bietet. Alle Wellendichtungen sind Lippendichtungen mit Staubschutz und für die in der Landwirtschaft, der Lebensmittelverarbeitung und der allgemeinen Fertigung üblicherweise auftretenden Umgebungstemperaturen ausgelegt.
Materialzusammensetzung und Verarbeitungsqualität des Doppelgeschwindigkeits-Schneckengetriebes
Das Gehäuse des EP-WPEDA-Doppelgeschwindigkeits-Schneckengetriebes ist präzisionsgegossen aus hochwertigem Grauguss, der aufgrund seiner hervorragenden Schwingungsdämpfungseigenschaften und Formstabilität unter zyklischer thermischer Belastung ausgewählt wurde. Bei größeren Baugrößen – insbesondere solchen, die Lasten über 150 kg bewältigen – können Varianten aus Sphäroguss oder Stahlguss spezifiziert werden, um die höheren Anforderungen an die Stoßfestigkeit zu erfüllen, die typischerweise in Antriebssträngen der Schwerindustrie wie Bergbau, Steinbruchbetrieb und Recyclingindustrie auftreten.
Die primären und sekundären Schneckenwellen werden aus einsatzgehärtetem legiertem Stahl gefertigt und an den Lagerzapfen auf H6-Toleranz geschliffen. Diese Oberflächenbehandlung erzeugt einen Härtegradienten, der eine zähe, verschleißfeste Außenschicht (typischerweise 58–62 HRC an der Oberfläche) bei gleichzeitig stoßfestem Kern gewährleistet. Die Schneckenräder werden aus hochzinniger Phosphorbronze hergestellt und vor dem Präzisionswälzfräsen im Schleudergussverfahren für ein gleichmäßiges Gefüge gegossen. Diese Materialkombination – gehärtete Stahlschnecke gegen Bronzerad – ist der Industriestandard für alle hochdrehmomentstarken Zweigang-Schneckengetriebe und bietet die optimale Balance aus Effizienz, langer Lebensdauer und leisem Lauf.
Die Lager bestehen aus Rillenkugellagern auf der Eingangswelle und Kegelrollenlagern auf der Ausgangswelle, die zur Minimierung des axialen Spiels vorgespannt sind. Alle Kontaktflächen sind mit einer Oberflächenrauheit von Ra 0,8 µm oder besser bearbeitet. Die Gehäuse sind außen mit einem Zweischichtlacksystem beschichtet und in der Standardfarbe Grün sowie in Blau oder Weiß erhältlich. zweistufiges Schneckengetriebe Lackierung für Kunden, die in sicherheitsregulierten Einrichtungen eine Farbkennzeichnung benötigen.
Anwendungsszenarien für Schneckengetriebe mit doppelter Drehzahl
Das zweistufige Schneckengetriebe EP-WPEDA wird in einer Vielzahl von Industriezweigen eingesetzt, überall dort, wo eine kompakte Einheit sehr hohe Untersetzungsverhältnisse bei Standardmotordrehzahl erreichen muss. Im Folgenden sind die häufigsten Einsatzszenarien unserer weltweiten Kundenbasis aufgeführt.
🌾 Landwirtschaftliche Maschinen
Einsatzgebiete sind Schneckenförderanlagen für Getreide, Bewässerungsanlagen mit Kreisberegnung und Futtermischtrommeln, wo ein dauerhafter Betrieb mit niedriger Drehzahl und moderatem Drehmoment unerlässlich ist. Die selbsthemmende Abtriebswelle verhindert ein durch die Schwerkraft bedingtes Rückdrehen beim Abschalten der Stromzufuhr – eine wichtige Sicherheitsvoraussetzung bei Anwendungen in Hanglagen mit einem zweistufigen Schneckengetriebe.
🏗️ Materialtransport & Förderbänder
Schrägförderband-Kopfantriebe, Kettenförderer-Endantriebe und Palettentransportsysteme nutzen das hohe Untersetzungsverhältnis des WPEDA, um Lasten auch bei niedrigen Kriechgeschwindigkeiten präzise zu positionieren. Die zweistufige Schneckengetriebekonfiguration macht eine separate elektromagnetische Bremse bei den meisten horizontalen und flach geneigten Anwendungen überflüssig.
🧪 Mischen & Pürieren
Chemische Reaktoren, Farbmischbehälter und Polymercompoundieranlagen erfordern eine langsame, gleichmäßige Wellenrotation mit hohem Drehmoment und ohne Drehzahlschwankungen. Die zweistufige Untersetzung sorgt für eine außergewöhnlich gleichmäßige Ausgangsdrehzahl und ist daher die bevorzugte Lösung. Doppel-Schneckengetriebe Die erste Wahl für die Mischung viskoser Medien auf dem niederländischen und deutschen Industriemarkt.
♻️ Abfall- und Recyclingausrüstung
Langsam laufende Zerkleinerer, Verdichter und Zuführantriebe für Ballenpressen in Recyclinganlagen sind auf die Stoßbelastungstoleranz und die thermische Reserve des WPEDA angewiesen. In robusten Baugrößen von 135–200 und 155–250 arbeiten die Geräte kontinuierlich in staubigen Sortierhallen mit hohen Umgebungstemperaturen ohne Leistungseinbußen.
⚙️ Verpackungslinien
Drehtisch-Indexierer, Etikettierstationen und Akkumulatortischantriebe in Lebensmittel- und Getränkeverpackungslinien in Südkorea und Kolumbien stellen ein wachsendes Anwendungsgebiet dar. Der leise Betrieb des zweistufigen Schneckengetriebes, die engen Maßtoleranzen und die Kompatibilität mit Standard-IEC-Motorflanschen vereinfachen hier die Integration in bestehende Anlagenlayouts.
Über unsere Produktionsstätte
Mit über zehn Jahren Erfahrung in der mechanischen Kraftübertragungstechnik fertigt unser Werk ein umfassendes Sortiment an Industriekomponenten: Landwirtschaftsgetriebe, zweistufige Schneckengetriebe, Planetengetriebe, Nebenabtriebswellen, Hydraulikzylinder, Präzisionszahnräder, Rollenketten und Elektromotoren. Dank dieser breiten internen Kompetenz verstehen wir die Funktionsweise eines zweistufigen Schneckengetriebes im Kontext einer kompletten Maschine und nicht nur als isoliertes Produkt. Diese systemische Perspektive fließt in jede unserer Konstruktionsentscheidungen ein.
Unser Werk arbeitet nach ISO 9001:2015, einer Norm, die jeden Produktionsschritt von der Wareneingangskontrolle der Rohmaterialien bis hin zur Endmontageprüfung und Versanddokumentation regelt. Wir entwickeln und fertigen ein breites Spektrum an Getriebebaugruppen – aus Werkstoffen wie Sphäroguss, Gusseisen, Stahlguss, Präzisionsstahlguss und Aluminiumguss – sowie Zahnräder, Kettenräder, Schneckengetriebe, Riemenscheiben, Schnecken, Wellen und ein umfangreiches Sortiment an Standard- und Sonderbauteilen. Kunden wenden sich häufig an uns als … OEM-Lieferant von zweistufigen Schneckengetrieben für kundenspezifische Doppelgeschwindigkeits-Schneckengetriebekonfigurationen, nicht standardmäßige Wellenkonfigurationen und modifizierte Gehäusegeometrien, die außerhalb des Katalogbereichs liegen.
Werkstatt
Verwandte Produkte und Systemkomponenten
Ein zweistufiges Schneckengetriebe arbeitet selten isoliert. Die beiden unten aufgeführten Komponenten werden am häufigsten zusammen verwendet und sind vom selben Hersteller erhältlich. Dies vereinfacht die Beschaffung, verkürzt die Lieferzeit und gewährleistet die Maßkompatibilität zwischen Motorwelle, Eingangsbohrung und Ausgangskupplung.
Elektromotoren
IEC-Baugröße für Induktionsmotoren, dimensioniert und geflanscht für die direkte Montage auf WPEDA-Eingangsgehäusen. Erhältlich in ein- und dreiphasiger Ausführung, Montagearten B3/B5/B14, passend zum gesamten Leistungsbereich von zweistufigen Schneckengetrieben von 0,12 kW bis 5,5 kW. Die Kombination eines passenden Motors und Doppel-Schneckengetriebe Die Fertigung aus einer einzigen Quelle gewährleistet die Kompatibilität von Welle, Flansch und Keilnut ohne jegliche Adapterkonstruktion.
Schneckengetriebe
Neben dem zweistufigen Schneckengetriebe umfasst unser Sortiment auch einstufige Schneckengetriebe der Serien NMRV, WP und WPS. Benötigen Sie Übersetzungen zwischen 1/5 und 1/100 oder ein kompakteres Getriebe mit niedrigerer Gesamtübersetzung? Dann bietet Ihnen unser einstufiges Sortiment die optimale Lösung. Entdecken Sie unser komplettes Schneckengetriebe-Sortiment mit Auslegungshinweisen und vollständigen Maßangaben.
Häufig gestellte Fragen
Frage 1 – Was ist ein zweistufiges Schneckengetriebe und wie unterscheidet es sich von einem standardmäßigen einstufigen Schneckengetriebe, das in industriellen Förderanlagen verwendet wird?
Ein zweistufiges Schneckengetriebe – auch Doppelreduktions-Schneckengetriebe genannt – überträgt die Antriebskraft über zwei aufeinanderfolgende Schneckenrad-Eingriffe in einem einzigen Gehäuse, während ein einstufiges Getriebe nur einen Eingriff verwendet. Dadurch erreicht die zweistufige Bauweise deutlich höhere Gesamtübersetzungen als ein einstufiges Getriebe (bis zu 1/900 gegenüber maximal ca. 1/100 bei einstufigen Getrieben). Es ist daher die optimale Wahl, wenn eine Standardmotordrehzahl auf ein sehr niedriges Drehmoment reduziert werden muss, beispielsweise für langsam laufende Förderbänder, Mischbehälter oder Rundtische.
Frage 2 – Welche Wellenrichtungskonfiguration des EP-WPEDA Doppel-Schneckengetriebes eignet sich am besten für einen horizontalen Förderbandantrieb in einem australischen Lebensmittelverarbeitungsbetrieb?
Bei einem horizontalen Förderband mit seitlich montiertem Motor und senkrecht zur Motorachse verlaufender Antriebswelle ist die Konfiguration A (Abtrieb links) oder B (Abtrieb rechts) in der Regel die sauberste Lösung. Diese Konfigurationen ermöglichen einen kompakten Antriebsstrang und die Platzierung des Motors in einem geschützten Bereich, fernab von Produktverlusten. Konfiguration C – mit nach oben gerichteter Abtriebswelle – eignet sich für Anwendungen mit vertikalem Hub. Ein zertifizierter Maschinenbauingenieur sollte vor Ort bestätigen, welche Konfiguration die Biegemomente an der Förderkopfwelle minimiert, bevor die Bestellung endgültig abgeschlossen wird.
Frage 3 – Wie wähle ich das richtige Untersetzungsverhältnis für ein zweistufiges Schneckengetriebe in einer chemischen Verarbeitungsanlage in Großbritannien aus?
Beginnen Sie mit der benötigten Ausgangsdrehzahl in U/min und teilen Sie die Nenndrehzahl Ihres Motors (typischerweise 1400–1500 U/min für einen 50-Hz-4-poligen Motor) durch diesen Wert, um das benötigte Übersetzungsverhältnis zu ermitteln. Benötigt Ihr Mischer beispielsweise eine Ausgangsdrehzahl von 1,7 U/min und Ihr Motor dreht mit 1440 U/min, benötigen Sie ein Übersetzungsverhältnis von etwa 1/847 – ein EP-WPEDA mit einem Übersetzungsverhältnis von 1/800 oder 1/900 wäre also geeignet. Prüfen Sie anschließend, ob das Ausgangsdrehmoment der gewählten Baugröße das benötigte Drehmoment Ihres Mischers bei dieser Ausgangsdrehzahl übersteigt. Berücksichtigen Sie dabei einen Betriebsfaktor von 1,25 für gleichmäßige Lastverteilung.
Frage 4 – Wo können Integratoren von Landmaschinen in Kanada ein robustes Doppel-Schneckengetriebe beziehen, das den nordamerikanischen Maß- und Dokumentationsstandards entspricht?
Kanadische Agrarintegratoren beziehen WPEDA-Einheiten üblicherweise direkt von ISO 9001:2015-zertifizierten Herstellern, die vollständige Dokumentationspakete inklusive Materialzertifikaten, Maßprüfberichten und Versandprüfprotokollen liefern. Bei der Lieferantenauswahl sollten Sie den Nachweis der ISO-Zertifizierung anfordern, stichprobenartige Prüfberichte aus aktuellen Produktionschargen verlangen und prüfen, ob die Motorflanschabmessungen den Standard-IEC-Rahmengrößen entsprechen (die über Adapterringe weitgehend den NEMA-Äquivalenten entsprechen). Ein seriöser Anbieter OEM-Lieferant von zweistufigen Schneckengetrieben Wir werden all dies standardmäßig bei jeder Bestellung mitliefern, nicht als kostenpflichtige Zusatzleistung.
Frage 5 – Wann sollte ein Anlageningenieur in den Niederlanden bei einem Modernisierungsprojekt einer Verpackungslinie ein vorhandenes Schneckengetriebe durch ein hochwertiges Doppelschneckengetriebe ersetzen?
Auslöser ist üblicherweise eine von drei Bedingungen: (1) Das vorhandene einstufige Getriebe erreicht die erforderliche niedrige Ausgangsdrehzahl nicht mehr ohne eine zusätzliche externe Untersetzungsstufe; (2) die Reparaturkosten eines alternden einstufigen Getriebes nähern sich den Kosten eines neuen zweistufigen Getriebes; oder (3) eine Änderung der Liniendrehzahl erfordert ein Übersetzungsverhältnis über 1/100, dem maximalen Übersetzungsverhältnis eines einstufigen Schneckengetriebes. In allen drei Fällen ist die Nachrüstung mit einem zweistufigen Schneckengetriebe der passenden Baugröße – unter Verwendung des vorhandenen Motors – in der Regel die kostengünstigste Lösung, da der Standard-Motorflansch der WPEDA vorhandene IEC-Motoren ohne Modifikation aufnimmt.
Frage 6 – Was sind die wichtigsten Wartungsschritte für ein zweistufiges Schneckengetriebe, das in einer Hochtemperatur-Recyclinganlage in Brasilien im kontinuierlichen Dreischichtbetrieb eingesetzt wird?
Bei hohen Umgebungstemperaturen (über 40 °C) hat die Ölqualität oberste Priorität. Wechseln Sie das Getriebeöl in der Hälfte des Standardintervalls – typischerweise alle 2.500 statt 5.000 Stunden – und verwenden Sie ein synthetisches ISO VG 220-Getriebeöl anstelle von Mineralöl, um die Schmierfilmstärke bei hohen Temperaturen zu erhalten. Prüfen Sie bei jedem Ölwechsel den Zustand der Lippendichtung, da Hitze die Aushärtung von Elastomeren beschleunigt. Stellen Sie sicher, dass das Gehäuse außen frei von Staubablagerungen ist, da diese isolierend wirken und die Betriebstemperatur erhöhen. Bei größeren WPEDA-Baugrößen (100-155 und größer) im Dreischichtbetrieb wird die Installation eines Ölkühlkreislaufs oder eines externen Lüftersatzes empfohlen, wenn die Umgebungstemperaturen dauerhaft 45 °C übersteigen.
