Seite wählen

EP-WPWD Universal-Getriebe 4–376 kg | Schneckengetriebe

Die EP-WPWD-Serie ist ein vielseitiges Schneckengetriebe zur direkten Motorintegration mit robustem Gusseisengehäuse und integriertem Motorflansch. Erhältlich in den Baugrößen 40 bis 250, unterstützt es Eingangsleistungen von 0,12 kW bis 15,0 kW mit Untersetzungsverhältnissen von 1/5 bis 1/60. Mit einem Gewicht zwischen 4 kg und 376 kg bietet das Getriebe sechs verschiedene Wellenrichtungen (AF) für flexible Installationsmöglichkeiten. Zu den wichtigsten Spezifikationen gehören die Kompatibilität mit Motorflanschen bis M16 und Abtriebswellen bis 25 × 9 mm. Dieses Getriebe gewährleistet eine effiziente Drehmomentübertragung und eine kompakte Bauweise und ist somit ideal für Industriemaschinen, die eine zuverlässige Drehzahlregelung und Direktantriebsmöglichkeiten in beengten Umgebungen erfordern.

Universal Speed ​​Worm Reducer Serie

EP-WPWD Universal-Geschwindigkeitsreduzierer
4–376 kg | Schneckengetriebe

Das EP-WPWD ist ein präzisionsgefertigtes Universal-Getriebe Konzipiert für anspruchsvolle Industrie- und Landwirtschaftsumgebungen. Mit Eingangsleistungen von 0,12 kW bis 15 kW und Untersetzungsverhältnissen von 1/5 bis 1/60 bietet dieses Schneckengetriebe ein gleichmäßiges Drehmoment, einen ruhigen Lauf und eine lange Lebensdauer in einer Vielzahl von Antriebskonfigurationen.

Schneckengetriebe 

 

Technische Daten — Universelles Untersetzungsgetriebe der EP-WPWD-Serie

Größe Eingangsleistung (kW) Verhältnis A AB BB Klimaanlage BC ANZEIGE CC HL H Z×L Motorflansch Abtriebswelle B×Y Gewicht (kg)
40 0.12 1/5 135 75 74 95 61 78 42 40 35 125 M6×12 5×3 4
50 0.18 1/5 151 83 97 111 68 85 50 50 35 150 M6×18 5×3 7
60 0.37 1/5 157 91 112 127 76 105 55 60 42 177 M8×20 7×4 10
70 0.37 / 0.75 1/5–1/10 200–222 109–111 131 152 86 125 65 70 55 215 M10×25 7×4 14.5
80 0.75 / 1.5 15.–20. Januar 225 125 142 169 102 140 70 80 65 250 M12×28 10×4,5 23
100 1.5 / 2.2 1/25 280 148 169 216 117 180 90 100 80 310 M12×30 10×4,5 36.5
120 2.2 / 3.0 1/30 333 181 190 256 124 220 100 120 95 370 M14×32 12×4,5 54
135 3.0 / 4.0 1/40–1/50 375 202 210 296 147 260 110 135 105 425 M16×35 16×6 83
155 5.5 1/60 448 247 252 345 185 280 120 155 103 461 M16×35 18×7 110
175 5.5 / 7.5 1/60 481 262 255 374 192 320 140 175 123 521 M16×35 18×7 156
200 11.0 1/60 543 285 319 412 230 360 150 200 130 575 M20×36 20×7,5 222
250 11.0 / 15.0 1/60 615 330 385 500 285 420 190 250 150 700 M24×42 25×9 376

* Die Abmessungen BD und LS sind in der vollständigen Zeichnung enthalten – kontaktieren Sie uns für vollständige Maßzeichnungen für jede Größe.

Fünf entscheidende Vorteile des EP-WPWD Universal-Geschwindigkeitsreduzierers

Warum Ingenieure und Beschaffungsteams diesen universellen Drehzahlminderer spezifizieren

⚙

Mehrdirektionaler Wellenausgang

Die WPWD-Serie unterstützt sechs konfigurierbare Wellenrichtungskombinationen (A bis F) und bietet damit eine Installationsflexibilität, die die meisten Standard-Schneckengetriebe nicht erreichen. Ob horizontal, vertikal oder schräg angeordnet – die Montagegeometrie passt sich ohne Sonderanfertigungen an.

📈

Breites Spektrum an Reduktionsverhältnissen

Mit Untersetzungsverhältnissen von 1/5 bis 1/60 deckt dieses Schneckengetriebe in einer einzigen Produktfamilie ein breites Anwendungsspektrum ab – von moderaten Drehzahlreduzierungen bis hin zu drehmomentstarken Niedrigdrehzahl-Abtrieben. Betreiber von Förderanlagen, Mischern oder landwirtschaftlichen Verarbeitungsanlagen können das exakte Übersetzungsverhältnis für ihr Lastprofil wählen.

🛠

Standardisierter IEC-Motorflansch

Jede Baugröße ist mit Standard-IEC-Motorflanschabmessungen (M6×12 bis M24×42) ausgestattet, was die direkte Motormontage vereinfacht. Dadurch entfällt in den meisten Fällen der Bedarf an Kupplungsadaptern, was Ausrichtungsfehler reduziert und die Gesamtinstallationskosten für elektrisch angetriebene Universal-Getriebesysteme senkt.

🌟

Kompaktes Gehäuse, robuster Kern

Trotz seiner kompakten Bauweise aus Gusseisen fungiert das Universal-Untersetzungsgetriebe EP-WPWD als robustes Schneckengetriebe für hohe Beanspruchung. Schneckenräder aus Phosphorbronze in Kombination mit gehärteten Schnecken aus legiertem Stahl sorgen für hohe Oberflächenhärte und ausgezeichnete Verschleißfestigkeit – eine Kombination, die die Wartungsintervalle verlängert und die Lebenszykluskosten im Dauerbetrieb senkt.

🌎

Globale Exportbereitschaft und skalierbare Lieferkette

Die Universal-Getriebe der EP-WPWD-Baureihe werden an Kunden in Australien, Großbritannien, den Niederlanden, Nordamerika, Brasilien, Südkorea und Kolumbien geliefert. Unsere Produktionslinie fertigt jedes Universal-Getriebe gemäß den Qualitätsstandards der ISO 9001:2015. Auf Anfrage unterstützt unser Ingenieurteam Kunden mit kundenspezifischen Wellenabmessungen, verlängerten Gehäusen oder geänderten Befestigungsschraubenmustern.

Was ist der EP-WPWD Universal-Drehzahlminderer?

Das EP-WPWD gehört zur WPWD-Familie der doppel- oder einfachumhüllenden Schneckengetriebe. Es ist ein speziell angefertigtes Getriebe. Universal-Getriebe Diese Konstruktion dient der Übertragung von Bewegung und Drehmoment zwischen nicht parallelen, sich nicht schneidenden Wellen – typischerweise in einem Winkel von 90 Grad – mittels einer gehärteten Stahlschnecke, die in ein Schneckenrad aus Bronzelegierung eingreift. Das resultierende Untersetzungsverhältnis des Schneckengetriebes verlangsamt die Abtriebswelle im Vergleich zur Motorantriebswelle deutlich, während das Drehmoment proportional erhöht wird.

Das Schneckengetriebe Das Getriebe ist in den Baugrößen 40 bis 250 erhältlich und deckt Eingangsleistungen von 0,12 kW bis 15,0 kW sowie Gewichte von 4 kg bis 376 kg ab. Dank des breiten Spektrums an Abmessungen und Leistungsmerkmalen zählt das EP-WPWD zu den vielseitigsten Schneckengetrieben für die industrielle Beschaffung weltweit. Ob Sie ein Universalgetriebe als Ersatz für eine bestehende Produktionslinie benötigen oder ein neues Universalgetriebe für ein Greenfield-Projekt spezifizieren möchten – diese Baureihe erfüllt die meisten Standardanforderungen.

Die Wellenrichtungskonfigurationen sind mit A bis F gekennzeichnet, wobei jede eine eindeutige Kombination aus Eingangs- und Ausgangswellenausrichtung definiert. Dadurch lässt sich das Getriebe problemlos an die Maschinenkonfiguration anpassen, ohne den Antriebsstrang neu konstruieren zu müssen. Die weiße Ausführung des Universal-Getriebegehäuses sowie die grün beschichtete Varianten weisen auf eine standardmäßige Phosphat- oder Epoxidbeschichtung hin, die vor leichter Korrosion in industriellen Umgebungen schützt.

EP-WPWD Universal-Getriebe – Produktansicht

Wie funktioniert ein Schneckengetriebe?

A Schneckengetriebe Das Schneckengetriebe wandelt die hohe Drehzahl und das geringe Drehmoment eines Elektromotors mithilfe der mechanischen Übersetzung eines Schneckengewindes in eine niedrige Drehzahl und ein hohes Drehmoment um. Die Schnecke – eine spiralförmig gewundene Welle – greift rechtwinklig in die Zähne des Schneckenrads ein. Da sich das Schneckengewinde viele Male drehen muss, um das Rad um einen Zahn weiterzubewegen, dreht sich die Abtriebswelle deutlich langsamer als die Antriebswelle. Diese grundlegende Eigenschaft macht ein Schneckengetriebe ideal für Anwendungen, die eine stufenlose und selbsthemmende Drehzahlreduzierung erfordern.

Beim Universal-Untersetzungsgetriebe EP-WPWD ist die Schnecke aus 20CrMnTi- oder 42CrMo-Legierungsstahl gefertigt und erreicht nach dem Aufkohlen und Abschrecken eine Oberflächenhärte von HRC 45–55. Das Schneckenrad besteht aus der Zinnbronze-Legierung ZCuSn10Pb1, die aufgrund ihres niedrigen Reibungskoeffizienten gegenüber gehärtetem Stahl, ihrer Fähigkeit zur Stoßdämpfung und ihrer hervorragenden Einbettbarkeit ausgewählt wurde. Dadurch können sich kleinere Oberflächenpartikel unschädlich einbetten, anstatt die Zahnflanken zu beschädigen. Zusammen ergeben diese Materialkombinationen die … Schneckengetriebe Lange, wartungsarme Lebensdauer auch bei Dauerbetrieb.

Ein praktischer Hinweis zur Selbsthemmung: Bei hohem Untersetzungsverhältnis des Schneckengetriebes (typischerweise 1/30 und höher) weist das EP-WPWD einen inhärenten Rücklaufwiderstand auf. Das bedeutet, dass die Last die Abtriebswelle nicht ohne aktives Motordrehmoment durch das Untersetzungsgetriebe zurückdrehen kann. Dies ist eine wichtige Sicherheitsfunktion für Hebe-, Hub- und Positionieranwendungen, bei denen die Last im stromlosen Zustand des Motors stillstehen muss.

 

Materialien und Verarbeitungsqualität des Universal-Getriebes

Jede Komponente im EP-WPWD Universal-Schneckengetriebe Die Auswahl erfolgt primär nach dem Langzeit-Praxistest. Das Gehäuse wird aus Grauguss GG25 gefertigt, der aufgrund seiner hervorragenden Schwingungsdämpfungseigenschaften, Bearbeitbarkeit und Formstabilität ausgewählt wurde. Für größere Baugrößen (200 und 250) mit höheren Anforderungen an die Steifigkeit sind je nach Lastzyklen und Einbaulage alternativ Gehäuse aus Sphäroguss oder Stahlguss erhältlich.

Die Schneckenwelle wird aus 20CrMnTi-Einsatzstahl oder 42CrMo-Mittelkohlenstoffstahl gefertigt. Nach dem Wälzfräsen wird das Schneckenprofil aufgekohlt, abgeschreckt und präzisionsgeschliffen, um eine Oberflächenhärte im Bereich von HRC 45–55 und eine Gewindesteigungsgenauigkeit gemäß GB/T10085 zu erreichen. Das Schneckenrad ist aus ZCuSn10Pb1-Phosphorbronze gegossen, einem Werkstoff, der sich in Anwendungen mit hoher Gleitbeanspruchung bewährt hat. Der Zinngehalt sorgt für Verschleißfestigkeit, während der Bleigehalt ein zuverlässiges Einlaufverhalten während der ersten Laufzeit eines neuen Schneckenrades gewährleistet. Schneckengetriebe.

Die Lager werden je nach Wellenbelastung aus namhaften Herstellern von Rillenkugellagern und Kegelrollenlagern ausgewählt. Als Wellendichtringe dienen NBR-Verbundwellen-Lippendichtungen, die für den Dauerbetrieb im Schmierbad ausgelegt sind. Die Schmierung erfolgt werkseitig mit mineralischem Getriebeöl (ISO VG 220) für das Spritzbad; für längere Wartungsintervalle ist auch synthetisches Getriebeöl geeignet.

Die Außenflächen werden in mehreren Schritten behandelt: Kugelstrahlen, Phosphatierung und eine grüne oder graue Deckschicht auf Epoxidbasis. Diese Oberflächenbehandlung dient nicht nur der Optik – die Phosphatschicht bietet einen wirksamen Korrosionsschutz während Lagerung und Transport, und die Deckschicht erhöht die Beständigkeit gegen UV-Strahlung und Chemikalienspritzer in leichten Industrieumgebungen. Alle Materialgüten und Prozesszertifizierungen sind anhand von Werkszertifikaten, die auf Anfrage erhältlich sind, rückverfolgbar.

Gehäuse und Zahnradfertigung für Schneckengetriebe

Anwendungsszenarien für universelle Drehzahlminderer

Industrieanlagen, landwirtschaftliche Betriebe und Verarbeitungsanlagen weltweit setzen auf dieses Schneckengetriebe.

Förderanlagen und Materialhandhabung

Bandförderer, Schneckenförderer und Becherwerke in Getreideterminals, Bergwerken und Steinbrüchen erfordern einen zuverlässigen Schneckengetriebe Das EP-WPWD Universal-Getriebe ist für den Dauerbetrieb ohne Überhitzung geeignet. Dank seines hohen Drehmoments und seiner Selbsthemmung bei größeren Übersetzungsverhältnissen ist es die bevorzugte Wahl für Schrägförderanlagen, bei denen die Lastrückhaltung für die Sicherheit entscheidend ist.

Landmaschinen für die Verarbeitung

Futtermischer, Förderschneckenantriebe, Strohballenpressenantriebe und Düngerstreuer, die auf landwirtschaftlichen Betrieben in Australien, Großbritannien und den Niederlanden eingesetzt werden, benötigen routinemäßig eine große universelles Schneckengetriebe im Größenbereich von 80–135. Diese Anwendungen schätzen die kompakte rechtwinklige Geometrie, die geringe Geräuschentwicklung und die Unempfindlichkeit gegenüber dem Eindringen von Staub und Spreu, wie sie in landwirtschaftlichen Umgebungen vorkommen.

Verpackungs- und Abfüllanlagen

Hersteller von Verpackungsmaschinen in Südkorea, Kolumbien und Brasilien verwenden die WPWD-Serie häufig als neue universelles Schneckengetriebe Für Verschließtürme, Etikettierstationen und Produktindexiermechanismen. Der gleichmäßige, vibrationsgedämpfte Lauf des Schneckengetriebes reduziert Etikettenfehlausrichtungen und verlängert die Lebensdauer von Präzisionswerkzeugen in Verpackungslinien mit hohem Durchsatz.

Wasseraufbereitung und Pumpenantriebe

Langsam rotierende Paddelmischer, Schlammabstreifer und Kläranlagenantriebe in kommunalen Kläranlagen nutzen die EP-WPWD als Premium-Schneckengetriebe im Größenbereich 100–175. Das abgedichtete Gehäuse und das Ölbadschmiersystem sind für hohe Luftfeuchtigkeit und chemisch anspruchsvolle Umgebungen geeignet und benötigen keine häufige Wartung – ideal für die anspruchsvollen Betriebsabläufe in Versorgungsanlagen.

Schieberventile und Stellantriebe

Rohrleitungs-Absperrschieber, Absperrklappen und Schieberantriebe verwenden Schneckengetriebe, da hohe Übersetzungsverhältnisse eine starke Selbsthemmung bewirken und so ein unbeabsichtigtes Bewegen des Ventils unter Differenzdruck verhindern. Das EP-WPWD im Größenbereich 135–250 ist ein Ersatz dafür. Universal-Getriebe für bestehende Ventilantriebsinstallationen, bei denen Maßkompatibilität mit WPWD-Standard-Montageflächen erforderlich ist.

Lebensmittel- und Getränkeverarbeitung

Teigknetmaschinen, Abfüllmaschinen und Kühltunnelantriebe in Lebensmittelverarbeitungsbetrieben in Kanada und den Niederlanden erfordern sanfte Drehzahlübergänge und geringe Geräuschentwicklung. Der EP-WPWD mit Elektromotor universelles Schneckengetriebe Durch die Kombination beider Komponenten wird ein gleichmäßiger Anlaufdrehmomentverlauf erzielt, der empfindliche Produkte und hochwertige Werkzeuge vor plötzlichen Stoßbelastungen während des Gerätezyklus schützt.

Über uns – Hersteller von Universal-Getriebeuntersetzern

Mit über zehn Jahren praktischer Erfahrung in der mechanischen Kraftübertragungstechnik entwickelt und fertigt unser Werk ein breites Portfolio an Produkten, darunter Landwirtschaftsgetriebe, Schneckengetriebe, Planetengetriebe, Nebenabtriebswellen, Hydraulikzylinder, Zahnräder, Ketten und Motoren. Wir arbeiten nach ISO 9001:2015, einer Zertifizierung, die alle Prozesse von der Rohmaterialprüfung über die Maßkontrolle der Fertigprodukte bis hin zur Versandverpackung regelt.

Unsere Bearbeitungszentren und Gießereien fertigen Bauteile aus Sphäroguss, Grauguss, Stahlguss, Feingussstahl und Aluminiumguss. Neben unserem Standardprogramm entwickeln und produzieren wir kundenspezifische Schneckengetriebe, Kettenräder, Riemenscheiben, Schneckenwellen und allgemeine mechanische Getriebe nach Kundenzeichnung. Diese Flexibilität – in unserer Produktionsgröße selten – ist der Grund, warum Beschaffungsingenieure, die an Projekten für den Austausch von Universalgetrieben und an der Konstruktion neuer Maschinen arbeiten, uns immer wieder als Hauptlieferanten wählen.

Unser Exportlogistikteam übernimmt die Dokumentation für die CE-Kennzeichnung, die Erstellung von Standard-Handelsrechnungen und die Erfüllung länderspezifischer Einfuhrzertifizierungsanforderungen in allen wichtigen Märkten – Australien, Großbritannien, den Niederlanden, Brasilien, Kanada, Südkorea und Kolumbien – und beseitigt so administrative Hürden im Beschaffungsprozess für internationale Käufer.

Werkstatt

Fertigungswerkstatt
Getriebeproduktionslinie
Bohr- und Fräsbearbeitungszentrum
Überblick über die Produktionshalle

Verwandte Produkte

Systemkompatibilität und Komplettversorgung – alles, was Ihr Antriebsstrang braucht

Elektromotoren für Universal-Drehzahlreduzierer

Elektromotoren

Jeder Schneckengetriebe Erzielt die besten Ergebnisse in Kombination mit einem passend dimensionierten Motor. Unser Sortiment umfasst Elektromotoren Die Antriebe decken Standard-IEC-Rahmengrößen ab, die direkt mit den Flanschabmessungen der WPWD-Motoren übereinstimmen – Adapterplatten sind nicht erforderlich. Von 0,12 kW-Teilleistungen bis hin zu 15 kW-Drehstrom-Induktionsmotoren liefern wir das komplette Antriebspaket und bestätigen die Systemkompatibilität vor dem Versand.

Vollbereichs-Schneckengetriebe

Vollbereichs-Schneckengetriebe

Über das WPWD hinaus bieten wir eine umfassende Reihe von Schneckengetriebe Wir bieten Ausführungen in NMRV-, WP- und Doppelreduktionskonfigurationen an. Ob Sie für gewichtssensible Anwendungen ein NMRV-Schneckengetriebe mit Aluminiumgehäuse oder für industrielle Anwendungen ein robustes Schneckengetriebe benötigen – unsere komplette Produktpalette bietet die passende Lösung.

Häufig gestellte Fragen

Wie funktioniert ein Schneckengetriebe in einer Förderanlage mit Dauerbetrieb, bei der der Antrieb die Last auch bei Stromausfall halten muss?

Bei kontinuierlichen Förderanlagen, ein Schneckengetriebe Das Getriebe bietet bei Untersetzungsverhältnissen ab 1/30 eine integrierte Selbsthemmung. Im abgeschalteten Zustand des Motors erzeugt der Winkel des Schneckengewindes zur Zahnradfläche ausreichend Reibung, um ein Rückdrehen unter statischer Last zu verhindern. Das Universal-Untersetzungsgetriebe EP-WPWD in den Baugrößen 120 bis 250 mit Untersetzungsverhältnissen von 1/30 bis 1/60 bietet diese Sicherheitsfunktion ohne separate Bremse und ist somit eine kostengünstige Lösung für Schrägförderanlagen, bei denen die australischen Sicherheitsstandards eine Rückstellfähigkeit für alle tragenden Antriebe vorschreiben.

Welches ist das richtige Universal-Getriebe als Ersatz, wenn das vorhandene WPWD-80 an meinem Landwirtschaftsmischer verschlissen ist und ich einen direkten Ersatz benötige?

Ein direkter Ersatz für ein Universal-Untersetzungsgetriebe in einer WPWD-80-Anlage erfordert die Übereinstimmung folgender Parameter: Achsabstand (80 mm), Eingangsleistung, Schneckengetriebeübersetzung, Wellenrichtung (A–F) und Flansch-Schraubenmuster des Motors. Das Universal-Untersetzungsgetriebe EP-WPWD-80 entspricht allen Standard-Außenabmessungen des WPWD-80 und kann daher ohne Gehäusemodifikation direkt montiert werden. Bitte geben Sie bei der Bestellung Ihre vorhandene Übersetzung (1/15 oder 1/20) und Wellenrichtungskennzeichnung an, damit wir Ihnen das passende Getriebe liefern können. Die Lieferzeit für Universal-Untersetzungsgetriebe in Standardgrößen beträgt in der Regel 3–7 Werktage ab Lager.

Welche Größe eines Universal-Schneckengetriebes eignet sich am besten für den Antrieb eines Schieberventilantriebs in einer Wasseraufbereitungsanlage in den Niederlanden, die ein minimales Untersetzungsverhältnis von 1/50 erfordert?

Für Schieberantriebe in der Wasseraufbereitung, die ein Schneckengetriebe-Untersetzungsverhältnis von 1:50 erfordern, ist der EP-WPWD-135 die empfohlene Ausgangsbasis. Er deckt Eingangsleistungen bis zu 4,0 kW bei Untersetzungsverhältnissen von 1:40 und 1:50 mit M16×35-Motorflansch ab. Das abgedichtete Gehäuse und die Schutzart IP55-äquivalent der Standardausführung eignen sich für die feuchte Umgebung in Wasseraufbereitungsanlagen. Liegt Ihr Drehmomentbedarf näher an der Größengrenze 155 oder 175, erstellen wir Ihnen gerne eine Drehmoment-Last-Berechnung, um die Spezifikation vor Ihrer endgültigen Bestellung zu bestätigen.

Wo können industrielle Käufer in Kanada und Südkorea ein großes universelles Schneckengetriebe mit vollständiger technischer Dokumentation und Unterstützung bei der Exportabwicklung beziehen?

Unser Exportteam wickelt regelmäßige Lieferungen nach Kanada und Südkorea ab. Große Bestellungen von Universal-Untersetzungsgetrieben – insbesondere im Größenbereich von 175 bis 250 – werden mit vollständiger technischer Dokumentation versandt, einschließlich Maßzeichnungen, Materialzertifikaten, Prüfberichten und Handelsrechnungen, die sowohl den Anforderungen der HS-Code-Deklaration als auch den Einfuhrbestimmungen der jeweiligen Zielländer entsprechen.

Wie oft muss das Schneckengetriebe einer Verpackungslinie in einem brasilianischen Lebensmittelverarbeitungsbetrieb gewechselt werden und welche Art von Getriebeöl wird empfohlen?

Für Verpackungsumgebungen in Brasilien, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen und bei Umgebungstemperaturen zwischen 25 und 35 °C betrieben werden, wird das EP-WPWD-Getriebe mit ISO VG 220 Mineralöl vorgefüllt ausgeliefert. Ein erster Ölwechsel wird nach 300 Betriebsstunden empfohlen, um Einlaufrückstände vom Bronzeschneckenrad zu entfernen.

Welche zusätzlichen Abdichtungs- oder Beschichtungsoptionen stehen zur Verfügung, um die Lebensdauer bei der Installation eines braunen Universal-Schneckengetriebes im Freien an landwirtschaftlichen Geräten in Großbritannien unter nassen Feldbedingungen zu verlängern?

Für landwirtschaftliche Außenanlagen in Großbritannien, die häufig Regen und Schlamm ausgesetzt sind, empfehlen wir die verbesserte Abdichtungsoption für das Universal-Getriebe EP-WPWD. Diese umfasst doppellippige NBR-Öldichtungen an allen Wellenausgängen, einen Entlüftungsstopfen mit integriertem Feuchtigkeitsabscheider, um das Eindringen von Wasser durch Druckschwankungen zu verhindern, sowie eine Epoxidgrundierung und einen Polyurethan-Decklack in einem kundenspezifischen braunen Farbton für Universal-Getriebe, falls dies gemäß Ihren Farbkennzeichnungsstandards erforderlich ist.

Herausgeber: PXY